Szabad Újság, 1993. szeptember (1. évfolyam, 9-13. szám)
1993-09-29 / 13. szám
10 SZABAD ÚJSÁG 1993. szeptember 29. A NOVA interier kft. kínálata T akarmányzúzódaráló ♦ az összes gabonaféle feldolgozására, ♦ a nagytartály levehető, ♦ magzúzás esetén 100—150 kg/óra a teljesítmény ♦ 0,75 kW-os egyfázisos motor, 220 V feszültség, ♦ cserélhető kalapácsos rotor, 2800 fordulat/perc ♦ a szállítás utánvéttel is Ár: 3150 korona HÉA nélkül 3874,5 korona HÉÁ-val Továbbá kedvező áron kínálunk ♦ fejszéket, lapátokat, ásókat, csavarhúzókat, bádogoskalapácsokat ♦ fústszínű síküveget 5 mm 600x2000 mm 138,50 korona HÉA nélkül 8 mm 200x1600 mm 235,8 korona HÉA nélkül Részletes tájékoztatás az alábbi címen: NOVA interier s.r.o., Dolny Sianec 1, 911 48 Trenőín, tel./fax: 0831/200 17. S/UM—699. PRODOTTI IMPERMEABILIZZANT1 E CHIMICI •1 !• MINŐSÉG, SZERVIZ, SZAKSZERŰSÉG - A BIZTONSÁG GYŐZTES KOMBINÁCIÓJA VÍZSZIGETELŐ SZALAGOK KÜLÖNLEGES ASZFALTBÓL □ MŰSZAKI PARAMÉTEREKET JÓVÁHAGYTA A TAZUS — St. SKUSOBNA 204 □ KIVÁLÓ MINŐSÉG ÉS ÁRAK □ FELHASZNÁLHATÓ A VÍZSZIGETELÉS MINDEN FAJTÁJÁHOZ □ IGÉNYES KONSTRUKCIÓKHOZ SPECIÁLIS ANYAGOK SZÁLLÍTÁSA LEHETSÉGES □ 10 ÉV SZAVATOSSÁGOT GARANTÁL AZ ASSICURAZIONI GENERALI S. p. A. MILANO BIZTOSÍTÓ □ A MEGFELELŐ ÖSSZETÉTEL ÉS MŰSZAKI ELJÁRÁS JAVASLATA A KONSTRUKCIÓ KOMPLEX MEGÍTÉLÉSE ALAPJÁN — A TÉRÍTÉSMENTES SZERVIZ A KERESKEDELMI-MŰSZAKI KÉPVISELET RÉSZÉT KÉPEZI A NORD BITUMI AZ EGÉSZ VILÁGBAN HONOS KERESKEDELMI-MŰSZAKI KIRENDELTSÉG CSEH KÖZTÁRSASÁG NORD BITUMI s. r. o. — STARÁ TENICE 1213 68601 UHERSKÉ HRADIŐTE tel.: 0632/3308, 14-es mellék, tel./fax: 0632/2814 SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG KONTRAKTING s. r. o. — DŐLNÉ RUDINY 1 P. O. BOX 17, 01004 ZlLINA — tel.: 089/441 67 fax: 089/456 56 szúm—725 ♦ Eladó 3 szobás családi ház 12 áras telekkel Kosúton (Galánta mellett). Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: hétköznap — 07/92 51 76, szombaton és vasárnap — 0707/98 91 69. Felhívás A Szlovákiai Magyar Színjátszók Társasága és a 30. Jókai Napok szervezői felhívják azoknak a vers- és prózamondóknak a figyelmét, akik az utóbbi 38 év folyamán országos versenyen helyezést értek el. hogy november végén — december elején egy háromnapos találkozót szerveznek részükre Komáromban. A rendezvény megvalósulása az érdeklődéstől függ. Jelentkezni október végéig lehet a kővetkező címen: Szlovákiai Magyar Színjászók Társasága Kamenár Éva titkár Nám. 1. mája 10-12 815 57 Bratislava Tel.: 323 517,322 807 Karácsonyi ajándék a 'V *' cég táskáiban kínálatunk: kicsiben és nagyban vásárlóknak élelmiszerüzleteknek, butikoknak, szupermarketoknak stb. PE-táskák, csomagolóanyag karácsonyi díszítéssel, olcsón! ♦ Legbővebb választék az SZK-ban ♦ Saját cégjei utólagos rányomása lehetséges ♦ Saját motívum rányomása lehetséges ♦ Nagybani vásárlóknak árkedvezmény Megrendeléseket máris elfogadunk, a szállítás a 40. héten kezdődik. Cím: POLYSACK, spol. s r.o. ul. Frafta Mojtu 8,949 01 Nitra tel.: 087/418 306,229 46 _ _______SZÚM-728/ MIT OLVASHAT LAPUNK LEGFRISSEBB SZÁMÁBAN? (Megjelenik október 1-jén) ■ A gyöngébb nem keménysége Mit szól a környezet, mikor egy nő eltér a hagyományos női szerepektől, és a karrierjét egyengeti? Miért választanak az erős férfiak kemény nőket éllettársnak? — kiderül riportunkból, melyben négy „kemény” nőt mutatunk be. ■ A vendég: Vándorfi László Vándorfi László a veszprémi Petőfi Színház igazgatórendezője, akinek színházi elképzelései még nem is olyan régen heves vitákat váltottak ki Magyarországon. A mára „befutott” rokonszenves rendező vall életéről, választásairól, munkájáról. ■ Beszélgetés a pornóról és hatásáról Van-e félnivalónk a testével játszadozó Emmanuelle-től, vagyis hát mit kezdjünk azzala szabadon forgalmazott pomóanyaggal, amely újságosstandjainkat elönti? — kérdezzük dr. Bodás Sándor pszichológustól. ■ Divat: Variációk pamutfonalra Divatrovatunkban három őszi pulóver leírását közöljük. Keresse az Új Nőt az újságárusoknál! Nemzetközi építőipari szakvásár 24 országból 1600 kiállító Európában a németországi Lipcsében rendeznek legrégebbtől nemzetközi szakvásárokat. Az óriási, 147 ezer négyzetmétert felölelő vásárvárosban mintegy 25-30 kisebb-nagyobb seregszemlét rendeznek évente. Közülük a Nemzetközi Építőipari Szakvásár a legnagyobb. Az idei szakbemutatóra október huszonhatodika és harmincegyediké között kerül sor. A kiállításra a nyár végéig 24 országból 1600 kiállító jelentkezett. Még soha, egyetlen esztendőben sem mutatkozott olyan óriási érdeklődés, mint most. Már jó ideje elkelt az utolsó négyzetméterig minden kiállításra alkalmas terület. Az idén Németország — gazdaságilag transzformálódó — keleti tartományaiból 430 cég lesz jelen. Külön is ki kell emelni, hogy a 430 cég közül 95 (többnyire kis- és középvállalat) a 14 kijelölt közös stand valamelyikében, a német szövetségi gazdasági minisztérium anyagi támogatásával lehet jelen. Így a kis, fiatal vállalatok és iparosok számára is lehetőség nyílik a bemutatkozásra. Kelet-Európából 27 százalékkal több kiállító érkezik, mint tavaly. Külföldről 250 üzem, cég, vállalat lesz jelen. Új szomszédunkat, Csehországot például 13 cég képviseli. Szlovákiából viszont mindössze három intézmény jelezte részvételét, mégpedig a pozsonyi Hydrostav, a zsolnai Váhostav részvénytársaság, valamint a Kassai Kerámiaipari Művek állami vállalat tartotta fontosnak, hogy ott legyen a rendezvényen. Persze, az is lehet, hogy mentek volna mások is, csak az egyre romló gazdasági helyzetben egyszerűen nem engedhetnek meg maguknak ilyesmit. A kormánytól meg várhatnak a támogatásra... A volt szocialista országokban az építőipar új szerepet kap, a társadalmi változások következtében lényegesen megváltozik az ágazat szerepe, feladata, s egyre nő az igény a különféle nagy teljesítményű és hatékony, energiatakarékos, pénztárcakímélő építőelemek, épületanyagok, építőgépek iránt is. A szakvásár szervezői a megváltozott igényeknek is szeretnének eleget tenni, azaz olyan cégeket is meghívtak, amelyek a kelet-európai kívánalmak kielégítésére specializálódtak. Sok posztkommunista ország volt állami vállalatai, magáncégei kapcsolatteremtésre, kapcsolatépítésre szeretnék felhasználni a seregszemlét. A szervezők mintegy 100 ezer látogatóra számítanak, akiknek — legalábbis becsléseik vagy reményeik szerint — minimum a 84 százaléka kereskedő, üzletkötő, eladó vagy vásárló, egyszóval szakember lesz. 1995-re 1,3 milliárd márka értékben új szupermodem vásárváros épül Lipcsében, melynek költségeit részben (300 millió márkával) a kormány fedezi, részben pedig a jelenlegi csarnokok, pavilonok eladásából (800 millió — 1 milliárd márka) a kiállításokat és vásárokat szervező részvénytársaság biztosítja. Az egykori szocialista blokk országai közül Lengyelországból érkezik majd a legtöbb kiállító. Több mint 600 négyzetméteren közel 40 cég mutatkozik be az érdeklődők előtt. Oroszországot 15 vállalat, a három balti államot pedig 18 cég képviseli. Persze nem fognak hiányozni a holland, svéd és svájci, sót most már (az első ízben kiállító) görög, angol vagy például spanyol építőipari társaságok sem. A legtöbb kiállító, az előrejelzések szerint, nyílászáró szerkezeteket, építőipari gépeket és berendezéseket, épületanyagokat visz a vásárra. A kelet-nyugati kapcsolatfelvétel megteremtésével küíön szakembergárda, központ foglalkozik majd. Ez a csoport a múlt évi vásár idején 880 találkozót szervezett a volt KGST-országok, valamint a más államokból érkezett cégek képviselői között. (zolczer) Érik a szőlő, hajlik a vessző A farnadi szüreten A Lévai járás Fámád községében hivatalosan is megkezdődött a szüret. A község fiataljai, mint minden évben, ezúttal is szüreti felvonulást rendeztek. Egy kis ízelítő a századelőt idéző, hangulatos ünnepségből: A sor elején pejlován lovagol a „ kisbíró ", utána a hintóbán a „ bíró ” és a „ bíróné ", A hintót követő szekéren magyar ruhába öltözött csőszlányok és fekete mellényes-csizmás csőszlegények ülnek, és dalolva-nótázva vonulnak végig a falun. Utánuk egy újabb szekér, tele „ cigány rajkóval" és „cigánylányokkal".A „cigánynépei'' a „vajda” tartja kordában, aki le-leugrik a szekérről — kéregét. A lányok „jósolnak” — fizetségüket (alma, dió) köcsögökbe vagy kötényükbe gyűjtik össze. A sor meg-megáll, a „kisbíró" elolvassa a „pergamentekercsre " írt szöveget, ami szerint: Farnadon is megkezdődhet a szüret. Egyúttal szívélyesen invitál „mindenkit, akinek keze-lába van", az esti szüreti bálra. A bálterem mennyezetéről szőlőfurtök függnek, csábítva a táncotokat a „lopásra”. Csakhogy a csőszlányok, -legények tánc közben is vigyázzák a szőlőfürtöket. A „tolvajt" keményen — a fürt nagysága szerint — büntetik És szól a zene, duhajkodnak mulatnak kivilágos-kivirradtig... A gondokkal terhes világ hajszás élethez szokott embere hajlamos arra, hogy megfeledkezzen ősei hagyatékáról, a hagyományokról, a szokásokról. A szüret persze már másutt is megkezdődött, de talán nem marad olyan emlékezetes, mint abban a Léva melletti faluban, ahol nem sajnálják a fáradságot, s minden évben „megadják a módját” az emberi munka és a néphagyomány iránti tisztelet méltó kifejezésének a szüreti ünnepségek keretében. -vrábel-
