Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-10 / 133. szám
'“■i“1“'" Külföld ÚJSÁG 3 Bár Mogadisuban, Szomália fővárosában némileg megnyugodott a helyzet, mind az ENSZ-csapatok, mind a Szomáliái fegyveresek erőfitogtatásra készülnek. Az ENSZ mindenáron érvényt akar szerezni a BT határozatának, miszerint a napokban megölt 23 pakisztáni katona haláláért felelős személyeket meg kell büntetni A segélyszervezetek attól tartanak, hogy az Aidid lázadó tábornok elleni erélyes fellépés újabb erőszakhullámot eredményezne Közben Pakisztánban eltemették a Mogadisuban elesett 23 katonái A temetésen a két politikai ellenfél, Sarif kormányfő és Ishak Chan együtt jelentek meg Felvételünkön egy török kéksisakost láthatunk a mogadisui amerikai nagykövetség előtti lőállásbán (Telefotó: TA SR/AP) Az EK külügyminiszterek a délszláv válságról tárgyalnak — Általános mozgósítás Krajinában A délszláv válságról tárgyalt Luxemburgban az amerikai külügyminiszter az EK-tagállamok diplomáciai vezetőiveL Warren Christopher arról tájékoztatta kollégáit, hogy az Egyesült Államok milyen formában venne részt a boszniai Flotta-hadgyakorlatok a Balti-tengeren Volt ellenfelek közösen védett területek kialakításában. Kedden a közös piaci külügyminiszterek nyilatkozatban sürgették: az akcióhoz Washington és Moszkva is ajánljon fel kellő nagyságú katonai erőt. Javasolták néhány muzulmán állam bevonását is a műveletekbe. Hírek szerint továbbra sem vetették el a bosnyákok felfegyverzését, amit Washington és Bonn szorgalmaz. A boszniai szerbek szerdára virradóra harckocsikkal és nehéztüzérséggel támadták a kelet-boszniai Gorazdét. Főleg a város központját és a muzulmánok védelmi vonalait lőtték. Helyi rádióamatőrök jelentései szerint sokan meghaltak az összecsapásokban. Közben amerikai, német és francia szállítógépek 61 tonna élelmet és gyógyszert dobtak le ejtőernyőn Gorazde és Bare körzetében. Általános mozgósítást rendeltek el, s kijárási tilalmat léptettek életbe a horvátországi Krajinában. Az intézkedése-Tatár úlmélkodik Lesz itt egyezség? Tatár György a dunai vízerőműrendszerekért felelős magyar miniszteri biztos meglepőnek találta a Népszabadságnak adott nyilatkozatában a szlovák kormány döntését, hogy Miroslav Lísltát, a Vízgazdálkodási Építő Vállalat igazgatóhelyettesét jelölték ki a delegáció élére, mely a bősi vízerőműről fog tárgyalni a magyarokkal a vízmegosztással kapcsolatban. A magyar politikus valószínűleg azért csodálkozott, hogy Dominik Koringei-, a bősi vízerőmű építéséért és üzemeltetéséért felelős szlovák kormánybiztos helyeit LÍSka mérnök került a tárgyaló küldöttség élére, mert LÍSka köztudottan Július Binder, a vízgazdálkodási építővállalat igazgatójának helyettese, tehát elkötelezett vízügyi szakember és nem politikus. Főnöke, Binder úr pedig a vízgazdálkodási demagógia leghírhedtebb képviselője, aki szerint az 500 köbméter víznek elégnek kell lennie a régi folyómeder és a magyar oldalon lévő Duna-ágak számára és a többi, több mint ezer köbméter átlagos vízhozamra az erőmű gazdaságos üzemeltetéséhez van szükség. Márpedig a magyarok ennél sokkal több vizet akarnak, tehát ez már eleve megkérdőjelezi a tárgyalások kimenetelét. (tüdő) • Eladó FORD SIERRA 2.300 D. Érdeklődni a következő telefonszámon lehet: 0709/98/123 vagy 0708/31/68. két a Krajinai Szerb Köztársaság védelmi tanácsa rendelte el, azt állítva, hogy déli határai mentén jelentős horvát erőket vontak össze. A közlemény szerint a horvátok célja az, hogy meghiúsítsák a június 19—20-ra kitűzött népszavazást. Az amerikai képviselőház külügyi bizottsága a Bosznia elleni fegyverszállítási embargó feloldását javasolja a kongresszusnak. A testület erről törvénytervezetet fogadott el, amelyben szorgalmazzák azt is, hogy Washington 200 millió dollár értékben küldjön katonai felszerelést a bosnyákoknak. A szerb igazságügyminiszter cáfolta, hogy a börtönben bántalmazták volna a múlt héten letartóztatott Vük Draskovicsot és feleségét. Szerinte mindketten a múlt keddi belgrádi tüntetésen szereztek kisebb sérüléseket. Izetbegovlcs bosnyák elnök tegnapra virradóra megfosztotta tisztségétől Halilovicsot, a kormánycsapatok főparancsnokát. Ennek ellenére Morillon ENSZ-tábomok ismét béketárgyalásokat szervez a muzulmánok és a horvátok között Travnikban. Travnik a napokban élte ál történelmének legnehezebb napjait, amikor a harcoknak 250 ember esett áldozatul. A muzulmánoknak ugyanis nem sikerült a szerbektől visszaszerezniük megszállt területeiket, és ezért formális szövetségeseiktől, a horvátoktól szeretnének területeket szerezni. Magyarországi levél Na végre/ Ez a levél már nem né\’telen De tudom, hogy az előző kettőt is ugyanez a néni Irta Hetvenegy éves, nyugdíjas, több gyermekkel, sok unokával Végre a kíváncsisága erősebbnek bizonyult, mint a félelme. Aláírta Szegénykém! Meg van róla győződve, hogy a miniszterelnök úr, Antall József fia vagyok. De legalábbis unoköccse. Úgy véli, van egy családi hivatal, ami az ő aggodalmát továbbítja Ülünk a vasárnap délutáni kávé mellett a kertben, és én csak úgy odaszólok a miniszterelnök úrnak, hogy: figyelj Tata! Ez a Kovácsné aggódik a költségvetési hiány miatt, sokallja a munkanélkülit, unja a pártharcokat, és egy kisebb parlamentet szeretne, olcsóbb minisztériumokkaL.. Ja, és haldokló magyar gazdaságról ír, és szegénységről, valamint arról, hogy a határon belüti magyarokkal törődjünk inkább, ne a kívül élőkkel.. Intézkedj légi szíves, ha időd engedi!—majd hátradőlök a nyugágyban, és élvezem a délutáni napfényt, s a habos kávé illatát.. Ezzel szemben levelet írok Kovács néninek. Kiábrándítom, hogy mindez csupán névazonosság Állva gépelek, így kilátok a Haller utca legzajo-A volt kommunista államok, a skandináv országok és a NATO-tagállamai a Balti-tengerben e héten közös tengerészeti hadgyakorlatot tartanak. Az egykori ellenségek hadgyakorlatai péntekig folytatódnak. Először az USA, Németország, Nagy-Britannia és Dánia együtt gyakorlatozik az orosz, lengyel, észt, litván, lett, svéd és finn tengerészekkel, majd a hét végén önálló hadgyakorlatot tart. A hadgyakorlatok során az együttműködést gyakorolják a korántsem hagyományos résztvevőkkel, majd a NATO-haditengerészete légelhárító, tengeralattjáróellenes, aknaszedő hadműveleteket gya-Szójátéknak is beillő helyzet alakult ki Azerbajdzsánban, ahol Huszeinovnak Iluszeinov miatt kellett lemondania. Panah Huszeinov ugyanis a kormányfő neve, és ugyanezt a vezetéknevet viseli Szurat Huszeinov is, a giandzsai felkelők parancsnoka. Az AP hírügynökségjelentése szerint a bakui parlament épületén félárbocra vonták az állami zászlót, és az országban nemzeti gyászt hirdettek. Ezzel rótták le tisztelekorol. A nem katonai manővereken a tűzoltók, a mentők, a parti őrök és a csempészellenes egységek együttműködését gyakorolják majd, valamint az összeköttetést, híradást, az eltűntek felkutatását és az üzemanyag-utánpótlást. Az amerikai haditengerészet parancsnoka tegnap közölte, hogy a Baltitengeren egy orosz tengeralattjárót észleltek, amelyet Iránnak exportálnak. Az amerikai katonai körök tartanak attól, hogy az immár második Iránnak exportált tengeralattjáró esetleg veszélyt jelenthet a Perzsa-öbölben közlekedő tartályhajók számára. tűket a giandzsai harcokban életüket vesztett 70 embernek. A csatározásokban több mint 200-an sebesültek meg. Huszeinov tábornok két fontos túszt is ejtett: az ország főállamügyészét és az első belügyminiszter-helyettest. Giandzsiban folytatódnak a tárgyalások a kormány küldöttsége és a lázadó tábornok között. A tárgyalásokat a kormány részéről Etibar Mamedov vezeti, aki esélyes a kormányfői posztra. M agyarországon hivatalosan is véget értek a társadalombiztosítási önkormányzati választások. A szakszervezetek 32 képviselője megkapta az önkormányzati kinevezés jogát. A TB-önkormányzatok igazgatják majd az egészségügyi és nyugdíjbiztosítás vagyonát. Az önkormányzatokba a szakszervezetek 32 képviselője, az egészségügyi biztosítás 30 képviselője vesz részt. A testületek másik fele a munkáltatók képviselőiből áll. Csehországban a földmérők már kijelölték a cseh—szlovák határ hosszának 60 százalékát. Vitás kérdések merültek fel ZJÍn közelében Sidonia községben, továbbá az U Sabotu településen, a vrbovcei vasútállomás térségében és Javomík községben. A határvonal rögzítését kormányközi megállapodásnak kell szentesítenie. Bulgária l millió dollárt kér az Európai Közösségtől, mert megállította a keletről terjedő száj- és körömfájás elterjedését Európa felé. A bolgár állategészségügynek sikerült felszámolnia a száj- és körömfájás utolsó gócát is Bulgáriában. Az EK képviselői bizottságot küldtek ki az országba, hogy meggyőződjenek a járványos állatbetegség felszámolásáról. AlBÁNIA tiltakozott az ellen, hogy Macedónja felvegye a Szláv Macedónia nevet. Görögország ezt elfogadhatónak tartja, és valószínű, hogy az albán tiltakozás ellenére a BT is elfogadja a javaslatot. Az albánok ellenállását magyarázza, hogy Macedónia lakosságának közel 40 százaléka albán és nem szláv. DÉL-AFRIKA Oroszországtól valódi árának alig egyharmadáért, 12,8 millió dollárért megvásárolta a Juvent jégtörőhajót. A Juvent szállítóhajóként szolgál majd Dél-Afrika déli-sarki expedíciója számára. M ünchenben ismeretlen orvlövész kisöbű puskából rálőtt egy 10 és egy 12 éves gyermekre. Az egyik gyermek a vállán, a másik a combján sebesült meg. Az egyik gyermek az erkélyen játszott, a másikat a lövés háza kapuja előtt érte. H oNECKER volt kelet német vezetőnek nem ítélték meg a nácizmus áldozatainak járó nyugdíjat. Honecker a náci rendszer idején 10 évet töltött börtönben. Nyugdíja ma ezer márka, amit mint egykori tetőfedő munkás kap. A 80 éves volt német vezető ipost Chilében leányánál él. SzUlANUK kambodzsai herceget palotájában a hadsereg 40 magasrangú tisztje látogatta meg, hogy támogatásáról biztosítsa. Tegnap, a fővárosba érkezett Ranariddh herceg, Sziltanuk fia is, aki a fővároson kívül szavazott a választásokon. Valószínűleg tárgyalásokat folytat apjával a kormányalakításról, mert pártja 45,2 százalékos eredménnyel győzött a választásokon. Abbáziában valószínűleg ma felújítják a bekerített Tkvarcseli város légi segélyezését. A segélyszállítmányokat azért függesztették fel, mert az ostromlók rálőttek az orosz helikopterekre. A két fél egymást vádolja a tűzszünet megszegéséért. Ennek szenvedő alanyai a lakosok, akiket ezért nem lehet kimenekíteni az ostromlott városból. DzSIBUTI kikötőjébe beengedték a cseh Otava nevű hajót, amely 32 Szomáliái hajótöröttel a fedélzetén vesztegelt az afrikai partoknál, és elfogyott az élelmiszere. A kikötőben feltöltötték a készleteket, és egy francia orvos is felszállt a fedélzetre. A megmentett szomáliaiakat azonban továbbra sem akaiják beengedni Dzsibutiba, mert ott ma már a lakosság 25 százaléka Szomáliái menekült Csehországban januártól májusig 22 000 illegális bevándorlót tartóztattak fel. Közel a felük a volt Jugoszlávia állampolgára, de sok volt köztük a bolgár, a román, a kínai és a vietnami is. Megnősült a japán trónörökös A 33 éves Naruhito herceg, japán trónörökös, a tokiói császári palotában házasságra lépett Ovada Maszako 29 éves volt karrier-diplomatával. A szertartáson jelen volt Mjjazava Tiicsi japán kormányfő, de a hagyományoknak megfelelően a császár és a császámő nem lehettek jelen az ünnepségen, amelyen egyébként a vendégek száma meghaladta a 800-at. A fiatal házasok esküvőről tervezett diadalútja a fővároson keresztül csak fedett gépkocsiban valósulhatott meg, mert Tokióban sűrű eső esik. A császári esküvő nagy ünnep és munkaszüneti nap Japánban. A fiatal pár a hagyományok szerint délután látogatta meg a császárt és feleségét. A főváros ünnepi díszbe öltözött. A biztonságról 30 ezer rendőr gondoskodott. Helyenként a monarchia ellenzői tüntetéseket rendeztek, de egyiken sem jelent meg száznál több ember. Incidensekre nem került sor. Naruhito japán trónörökös (baloldalt) és menyasszonya Ovada hagyományos ünnepi díszben, amelyben megjelentek esküvőjükön a tokiói császári palota kápolnájában (Telefotó: TA SR/AP) sabb kereszteződésére, aszfaltkeverő gép, kamion dübörög villamos zötykölődik, a portól nem lehet ablakot nyitni Ólmot, kormot eszünk reggelire, ebédre, vacsorára. És most nekem kellene néhány oldalnyi a pénzmozgás volt nehezebben követhető, no és a hatalmi összefonódások szálai.. Iszonyú árat fizetünk, mégpedig kemény valutában: emberi sorsokban az átalakulásén A munkanélküliség Az átalakulás ára hitet, bizalmat pumpálni egy drága érdeklődő, aggódó öregasszonyba. Bizakodást és valami jövőképei Na, rajta! Magam is gyűlölöm a parlamenti csatározásokat, különös tekintettel a fölösleges személyeskedésekre. De ha arra gondolok, hogy a Kádár-korszakban maximum négyszer, néhány napra ült össze az országgyűlés, akkor is csak azért, hogy rábólintson (a már régen „lefutott’’) Elnöki Tanácsi döntésekre, akkor azt mondom, a mai megéri S ha elkezdem számolni a párhuzamos hatalom költségeit azokban az időkben, a „puritán”pártvezetők, helyi kiskirályok szórakozásait, építkezéseit, a Tanácsok, a Hazafias Népfront, a Nőszövetség az Ifjúsági Szövetség az úttörők és egyéb társadalmi szervezetek költségeit, aligha lehetett mindez olcsóbb, mint a mai felállás. Legfeljebb stressze kiheverhetetlen. Különösen ott, ahol a teljes foglalkoztatottság a gyárkapun belüli munkanélküliség természetes volt. De éppen a munka minősége miatt, mi emlegettük felelőtlenül, hogy „jó lenne egy kis munkanélküliség”, s akkor jobban dolgoznának az emberek. Emlegettük azt, amiről hittük, hogy nem kell vele számolni.. A magyar gazdaság „haldoklását” fura tünetek kísérik A kisvállalkozásoknak se szeri, se száma. Igaz, ezek közül jó pár bizonyára kényszervállalkozás. A „nincs más lehetőségem” gesztusa. A lakossági megtakarítás soha nem látott méretű Persze tudom, hogy mindez „ holt tőke ”, az igazi vállalkozói pénzmozgás tényleg mozgás és nem bankbetét De az infláció megfékezését, a pénz iránti bizalmat mégiscsak jelzi a betétek száma. Az árak?! Az árak az egekben! De hál’istennek áru is van. Igaz, ebből nem túl sok a nyugati Mi több, a nyugati bóvli A mezőgazdasági piacról nem is beszélve A „jótékony" Európa úgy vágta vissza a húsvéti húsárut a nyakunkba, hogy arról koldultunk (Merről is?) Piacukat védték, kétségtelen. A maguk mezőgazdaságát! De voltak illúzióink? Azt hiszem igen. Hittünk valami pozitív nyugati diszkriminációban, ami egy békésebb, nem igazán dickensi kapitalizálódást demokratikus formák között támogatna.. Egy illúzióval hát mégis kevesebb. Csak magunkra számíthatunk' A legveszélyesebb gondolatnak mégiscsak azt tartom, amely a honi állampolgárt a határon túli magyar rovására, az áttelepült, a menekült rovására véli megynenthetőnek, egzisztenciálisan védhetőnek A magyar költségvetésben elenyésző összeg ami a határon túl pótolhatatlan. A Duna-tévé, az átjuttatott anyanyelvi irodalom, újság termelési, beruházási tapasztalat a megynaradás magi. A vasfüggöny helyébe, legalább itt a Kárpát-medencében, nem kellene szellemi korlátokat húzni.. De ezt már inkább Kovács néni unokájának imám. (Antall István) Lemondott az azeri kormányfő