Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-04 / 128. szám

1993. június 4. Mai nap Szabad ÚJSÁG 11 Kalendárium PENTEK Ma van az év 155. napja Hátravan még 210 nap A Nap kel: 3.49 - nyugszik: 19.36 2§uli>üg rtiímapirt! BULCSÚ, Fatima, Fatime, Felicián, Ferenc, Flórián, Kerény, Kerubina - Lenka A BULCSÚ régi magyar sze­mélynévből keletkezett. Eredete bi­zonytalan. Lehet, hogy a magyar bú­csú szóval azonos, jelentése ez eset­ben: bocsátó, tudniillik a vérszerző­désben vért kibocsátó. Mások szerint török eredetű és jelentése: (vért) ke­verő. C Mai tanácsunk J ÁLLATTARTÓKNAK Ha egész éven át, folyama­tosan fialtatják anyanyulaikat a tenyésztők, nem mindegy, melyik alomból választjuk ki a tenyészállat­nak valót. Leg­fontosabb szem­pont a szülők, a testvérek teljesítménye. Sohase neveljünk tenyésznyulat első fialásból. Az anyának bizonyítania kell előbb szaporaságát, jó nevelőképességét, nyugodtságát, rendszeretetét. A dur­va, harapós, ijedős jószág a tulajdon­ságait többnyire örökíti, ezért akkor se hagyjunk meg alóla kisnyulat, ha egyébként kiváló természetű. Csak ta­vaszi alomból neveljünk utánpótlást. Megtévesztő lehet az őszi, téleleji fiókák teltsége, szépsége. Az ilyen­kor jó kondícióban lévő anyanyulak sok tejet termelnek, szépen nevelnek, s a kisnyulak is vastagabb bundával védekeznek a hideg ellen, tetszető­sebb képet mutatnak. Nem kapják meg azonban a hosszú nappalos megvilágítást, a napfényt, a tavaszi, nyári zöldtakarmányokat. Ne a vágás­ra szánt növendékek közül emeljük ki az utánpótlásra szánt nyulat. A válasz­tástól kezdve nagyobb mozgástér, bő­séges, vitaminokban, ásványi anya­gokban, rostban gazdag, de nem hiz­laló takarmány szükséges számára. Mindezeket nyáron, koraősszel ol­csóbban, egyszerűbben nyújthatjuk nekik, mint télen. c Jó tudni! J zi el, hogy a feje északi irányban legyen. • Meglepő összefüggést fedeztek fel a zágrábi klinika ortopédorvosai a ferde fogak és a ferde gerincoszlop között. Gerincferdüléses gyerekeknél gyakran találtak ferdén nőtt fogakat és fordítva: a hibás fognövés miatt hoz­zájuk fordulók 60 %-ánál gerincbán­­talmakat is felfedeztek. A szülők tehát gondoljanak erre a lehetséges össze­függésre. • Lábikragörcs ellen legjobb, ha gyökérkefével masszírozzuk a meg­merevedett izmokat. Néha elég lehet már annyi is, hogy a lábfejet az ágy végéhez vagy a falhoz feszítjük, vagy a lábhegyet mindkét kézzel a test felé húzzuk. A gyakori vádligörcsöket pan­gások, keringési zavarok és érszűkü­let okozhatja. ( Somolygó J ELEFÁNI Pistike a mamájával sétál az állat­kertben. Megállnak az elefánt előtt.- Mama, mondd el, hogyan születik az elefánt. De nehogy azt akard ne­kem bemesélni, hogy őt is a gólya hozza... ( Jó étvágyat! KAPROS JUHTÚRÓS GALUSKA 2 csomag mirelit galus­ka, 15 dkg juh túró, 1 csomag kapor, 5 dkg füstölt szalonna, só. Serpenyőben vagy lábasban kiol­vasztjuk az apró kockákra vágott füs­tölt szalonnát. A pörcöt kiszedve a zsírból meleg helyre tesszük. A visz­­szamaradt forró zsírba beleöntjük a fa­gyos galuskát és állandó keverés mel­lett megforrósítjuk. A kaprot apróra vágva az elmorzsolt juhtúróval együtt a már forró galuskára szórjuk. Né­hányszor átforgatjuk, a tetejét szalon­­napörccel, finomra vágott kaporral meghintjük és forrón tálaljuk. • Nyugodtabban alszik, pihenteb­ben ébred az, aki fekhelyét úgy helye-Idójárás­­jelentés Az égbolt ma erősen felhős, több helyen kisebb-nagyobb esőzések. Ke­leten időnként csökken a felhőzet, he­lyenként záporok, zivatarok várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 22 fok körül alakul, közepes erősségű északi-északnyugati szél fúj. Szombaton és vasárnap kissé csökken a felhőzet, helyenként, főleg a hegyekben záporokra számíthatunk. Vasárnapra az égbolt kiderül, éjszaka 13 és 9, a hegyvidékeken 6 fokig hűl le a levegő. A legmagasabb nappali hő­mérséklet szombaton 19 és 23, vasár­nap 25 fok körül alakul. c Halászkalendárium > GARDA (Pelecus cultratus) ■ sabl’a krivociara Ezüstösen csillogó pikkelyeiről, felfelé irányuló szájáról, de főként kanyargós oldalvonaláról könnyen felismerhető. Teste kétoldalról lapított. Eredeti populációi ősszel a Dunából a tengerbe vonulnak, tavasszal pedig vissza a folyóba. Nagyobb tavakban előforduló populációi és jelenleg a folyó­vizeinkben élő gardák is állandóak, mivel a Dunán épített vízerőművek gátolják őket a vonulásban. A garda oxigénigénye közepes. A víz szennyeződésének aránylag jól ellenáll. A lassú folyású, mély vizeket részesíti előnyben, ahol közvetlenül a vízfelszín alatt tartózkodik. Fiatal korában planktonnal, később rovarokkal és kishalakkal táplálko­zik. Legnagyobb példányai elérhetik a 60 cm-es testhosszt és a 2 kg-os súlyt. Májusban-júniusban ívik. Ikrái a vízben lebegve lassan sodródnak az árral, miközben kifejlődik belőlük az ivadék. Ritkasága miatt a gardának nincs nagyobb gazdasági jelentősége. Töme­ges előfordulása csak helyi jellegű: egyes tavakra, víztárolókra korlátozódik. Csehszlovákia Vörös Könyve szerint kritikusan veszélyeztetett faj. A halá­szati rendszabályzat és az állatok védelméről szóló 125/1965-ös törvény az egész évben védi. Egy példány eszmei értéke 300 korona. Ha véletlenül horogra kerül, a lehető legkíméletesebben akasszuk le a horogról és sértetle­nül engedjük szabadon! Tirinda Sándor TV-musor MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Köz­játék. 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00 Befogás. Angol ismeretterjesztő film; 9.50 Lottósorsolás; 10.00: Dallas. 128. rész A pók hálójában; 10.50: Játék; 11.05: Sors­társak; 11.20: Fűben-fában. 11.30: Telis­­televideo '93. 12.00: Hírek. 12.05: Képúj­ság. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Év­gyűrűk. 16.40: A Toynbee időgép. Kanadai tévéfilm. 17.10: Gyereksarok. 17.45: Pénz­világ. 18.00: Ablak. 18.55: Keresztény élet­kérdések. 19.00: Szeszélyes évszakok. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Dal­las (ism.). 21.35: Panoráma. 22.40: Sutto­gások, sikolyok. Svéd film. 0.10: Híradó. 0.15: Közjáték. 0.20: BBC-híradó. Tv2 6.00-9.00: NAP-KELTE. 14.15: Drehschei­be Europa. 14.45: Cigánykerék. 15.13: Gyerekeknek. Garfield. 15.40: Helikopter. 16.05: Híradó. 16.10: Női öttusa Eb, lovag­lás. 17.10: Nagylátószög. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Produkció! 18.55: Csipegető. 19.00: Orbán Balázs nyomában. 20.00: Jókedvet kívánunk! 20.55: Nyitott stúdió. 21.15: Ünnepi könyv­hét 1993. 21.25: Megáll az ész! 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Napzárta előtt... 22.45: Aréna. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ STv1 9.00: Híradó. 9.30: Turisztikai magazin. 9.55: Kulturális magazin. 10.15: Szlovákia és a Matica. 10.40: Labdarúgó Kupanap. 11.00: Bizalmas szférák 12.20: Teletext­­hírek. 16.35: Hírek. 16.40: Mini crn-crn. 17.20: Pinocchio. XXVI/22. rész 17.45: Tévékaleidoszkóp. 18.05: Szlovákia műem­lékei. 18.20: Az Addams család 16. rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülők­nek. 19.00: Esti mese. 19.10: Számítógé­pes játék. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.05: Globetrotter Vetélkedő. 20.40: Ifjú hölgy. Francia film. 11/1. rész. 22.15: Híradó. 22.50: Sport. 22.50: Film és video. 23.25: A rock and roll fénykora (színes + ff.). 0.15: Teletext-hírek. STv2 12.00: Tenisz - Roland Garros-torna. 18.40: Regionális műsor. 19.15: Gazdasági magazin. 19.20: Esti mese. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.00: Időjárás-jelentés. 20.05: A Worldnet bemutatja... 20.35: La linea. 20.40: Osztrovszkij: Az erdő. Színhá­zi közvetítés. 22.40: Találkozás Jozef Malo­­vec zeneszerzővel. 23.10: Események. 23.35: Teletext-hírek. ÖT 1 6.00: 6-os stúdió. 9.00: Hírek. 9.05: Cifra nyomorúság. Cseh film 10.35: Album. 11.15: Televarieté. 12.25: Romale 12.35: Délkelet-ázsiai szenthelyek 3. rész. 13.15: Ezer vagy kockázat...?! 13.25: A múlt ta­núi. 14.00: Hírek. 14.05: Dokumentumfilm. 14.45: Kalendárium. 15.00: TV design trend. 15.15: Rohan. Tévéjáték 16.30: Ka­landok a világűrben. 17.00: Oázis. 18.00: Hírek. 18.10: Tévébolt. 18.20: Délkelet­ázsiai szenthelyek. 4. rész. 18.50: Simpso­­nék. 19.10: Esti mese 19.30: Események. 20.05: Hosszú, forró nyár Amerikai film. II/2. rész. 21.40: Videofashion. 31. rész. 22.05: Események, kommentárok. 22.35: Rendőrségi magazin. 22.40: Gyilkosság ke­leten, gyilkosság nyugaton. Brit film. 0.20: Hírek. 0.25: A jövő embere. Tévéjáték. I. 20: Videoclipek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05: Út Santa Fébe. 9.30: Kultúra. 10.30: Igazgatói lakosztály. Amerikai melodráma. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Örökölt szerelem 14.45: A holnap mesterei. 17.10: Wurlitzer. 18.30: Testestül, lelkestül. 19.22: Tudományos újdonságok. 20.00: Sporthírek. 20.15: Eurozsaruk. 21.10: Oldalpillantások. "21.35: A nagy ki­ruccanás. Amerikai filmvígjáték. 22.45: Esti sport. 23.05: Hírek. 23.10: Salem végzete. Amerikai horrorfilm. ORF 2 12.00: Sport, benne: Tenisz - Roland Gar­ros-torna; Kerékpárvereny, 17.30: Foggal és karommal. 18.00: Alf. 18.30: Szerencse­­kerék. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Találkozás a ter­mészetben. 21.15: Schilling. 22.30: Telje­sen bolond tévé. 23.40: Ostbahn Kürti. Koncert. DUNA-TV 16.10: Kapásjelzö. 16.20: Maja, a méhecs­ke. 16.45: Hogy szaladnak a fák. 18.15: Szalai Antal és zenekara játszik 18.30: Mesesarok. 19.00: Közép-európai maga­zin. 19.45: Premier plán. 20.00: Vasárnapi szülök. Magyar film. 21.25: Dunasport. Női öttusa Eb. 21.35: Őszi lárma. 22.00: Évfor­duló. EUROSPORT II. 00: Labdarúgás, az 1994-es vb selejte­zői. 12.00: Tenisz, Roland Garros-torna. 19.00: Kosárlabda NBA. 19.30: Sporthírek. 20.00: Honda. Nemzetközi motorsportma­gazin 21.00: Jégkorong NHL. 22.00: Te­nisz - Roland G&rros-torna. 23.00: Ökölví­vás. 0.00: Kosárlabda. SAT 1 13.35: A szenvedély árnyéka. 14.20: Szom­szédok. 14.50: Kalifornia Napja alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.30: Híradó. 18.50: Sporthírek. 19.00: Pénz, halál, szerelem. Magazin. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: A tűzmadár akció. Amerikai akciófilm. 22.00: A fegyelem urai. Amerikai akciófilm. 23.55: Madame O. lovaglóiskolája. Dán erotikus film. RTL 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: Ti­zenegy 99. 19.15: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: A hazai dallam. 21.05: Sylti történetek. Német filmsorozat. 22.15: Eszkimó-citrom II. - Astabilbarátnő. Izraeli filmvígjáték. 23.55: Belevaló serdülő­­lányok és forró srácok. Olasz szexfilm. 1.30: Desideria. NSZK-olasz szexfilm. PRO 7 16.25: Rajzfilmek. 18.05: Csendes kis ott­honunk. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: Booker. 20.15: Belizaire, a cajun. Amerikai western. 22.05: Mancuso FBI. 23.05: Top Squad. Hongkongi akciófilm. Rádióműsor POZSONY - MAGYAR ADAS 14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Ri­port; A hétvége sportja. 15.00: Hírek; Ol­vasta már? Mivel telt a napja; Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00: Hírek; Közlekedési információk; Kulturális ajánlat; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Hétvégi műsorainkat ajánljuk. KOSSUTH RÁDIÓ 8.40: Napközben. 11.05: Cigányfélóra. 11.35: Rókacsárda. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.30: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Keringő. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jö­vök... 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 20.05: Népdalfeldolgozások. 20.30: Hatá­rok nélkül. 22.00: Késő esti Krónika. 23.05: Kis éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 9.10: Zene-szó. 11.18: Népdalok. 12.00: Slavko Avsanik együttese játszik. 14.00: Péntektől péntekig. 17.05: Kölyökrádió. 18.30: Szocio-krimi. 19.05: Jazz. 20.00: Hazai sikerlista. 20.30: Fűtől fáig. 22.00: Jazz. 23.10: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Pódium. 10.50: Zenekari muzsika. 12.05: Zongorahangverseny. 13.35: Opera­áriák. 14.20: Régi kövek beszélnek életről és halálról. 15.20: Barokk concertok. 17.00: Kritikus füllel. 18.05: Saint-Saens: Sámson és Delila. Opera. 20.30: Hegedűverseny. 22.05: Zenei panoráma. 22.40: Wagner: Walkür. 0.05: Lemezújdonságok. Ez ■ az ORNELLA MUTI A TÖNK SZÉLÉN Néhány héttel ezelőtt még úgy nyi­latkozott, hogy örül a nyugalomnak, amelyet anyagi biztonsága nyújt. En­nek most vége, Federico Faccinetti- Ornella negyvenhárom éves férje- kimerítette a színésznő folyószámlá­ját. A hivatására nézve pénzügyi be­fektető úr ugyanis csődbe jutott. Mozik műsora POZSONY • HVIEZDA: Sister act (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Túlélni (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Kilátásta­­lanság (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) • SLOVAN: A kickbox nagymestere (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: A kéz, amely a bölcsőt ringatja (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • CHARLIE CENTRUM: Howards end (an­gol) (17.00; 19.30) • Hiába futsz (amerikai) (18.00; 20.15; 22.00-s • Hagyaték, avagy... (cseh) (22.15) • Nyári intermezzo (cseh) (22.00) • Gyászhuszár (cseh) (17.30; 19.30) KASSA • DRUZBA: Hiába futsz (amerikai) (16.00; 18.15; 20.30) • SLOVAN: Kilátástalanság (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: Szárnyas fejvadász (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) »TATRA: Az öröm városa (angol-francia) (15.30; 19.00) DUNASZERDAHELY • LUX: A kéz, amely a bölcsöt ringatja (amerikai) (17.30; 20.00) KOMÁROM • TATRA: Végelszámolás (francia) (17.00; 19.00) ________________________ Színházak műsora • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): A padlás (10.00; 14.00) (Műsorváltozás lehetséges!) Horoszkóp BAK (XII. 22-I. 20.) Közepes: Csak úgy hagyja magát szeretni, ahogy önnek jó. Látják, hogy füle-farka behúzva, ezért mentőakcióba kezdenek ba­rátai. Nyugtassa meg és beszélje le őket az ön lelkének megváltásáról! Inkább látogas­son el kulturális rendezvényekre, hallgas­son zenét, forgolódjon egy kicsit a világban! VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Tevékeny: Benti feladatain könnyen, gyor­san túlesik, arra is marad ideje, hogy kőrbe­­telefonálja az utazási irodákat. Ne az ára­kon háborogjon, inkább próbálja előterem­teni a szükséges pénzt! Lehetőleg ne kérjen kölcsön, a kellemes napok elmúltával ugyanis nagyon nehéz lesz törleszteni... HALAK (II. 21-111. 20.) Nyugodt: ...vagy inkább beletörődő. Bele­nyugszik az új helyzetbe. Hiszen gyorsan belátja, okosabb tudomásul venni a megvál­tozott helyzetet, mint görcsösen ragaszkod­ni olyasmihez, aminek már semmi köze a mai valósághoz. A szüntelen változás a fejlődés motorja, a fennmaradás felté­tele ... KOS (III. 21-IV. 20.) Nagyon jó: Hivatásában váratlanul nagy sikert ér el, ez felébreszti küzdőszellemét. Vagyis kezdi ismét visszanyerni a régi for­máját... Szeretné rendezni családi gondjait is - szülők eltartása, gyerekek továbbtanu­lása, saját kapcsolatának tisztázása és erre most kedvező, sőt kitűnő alkalom kínál­kozik. BIKA (IV. 21-V. 20.) Kibírhatatlan: Ha a tegnapi nap nehéz volt, akkor a mait nem lehet elviselni. Lázad ellene, hogy újra járomba hajtsa a fejét. Nagy tetteket vinne végbe, s ehelyett jelen­téktelen dolgokkal kell bíbelődnie. Mindun­talan az óráját lesi. Ám az óra konok, becsületes jószág, mindig ugyanúgy por­­ciózza ki az időt. IKREK (V. 21—VI. 21.) Csalódott: Megütközve tapasztalja, hogy valaki, akit eddig a barátjának hitt, valójá­ban az ellensége, eddig is az volt, csupán jól játszotta a szerepét. Csúnyán visszaélt a bizalmával, s most úgy érzi, ezt nem hagyhatja bosszulatlanul. Vigyázzon, ne­hogy a visszavágás erősebb legyen, mint az elszenvedett sérelem. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Nyűgös: Úgy látszik, a szerencse semmi­képpen sem akar önre mosolyogni. Ezt nagyon igaztalannak érzi, s mivel vélemé­nyét nem rejti véka alá, többet veszíthet, mint amennyit akaratosságával, szókimon­dásával most nyerhet. Ha önnek mindig a hangos szó kell, ám legyen. Nem képes megfontoltan taktikázni. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) Túlzó: Ha egyszerre több vasat tart a tűz­ben, számolnia kell azzal, hogy elaprózza magát. Képtelenség egyszerre új vállalko­zásba fogni és házat építeni. Egyedül vág­tat a szélrózsa minden irányába. Egy napon leeshet a létráról, s minden szárnyalásnak lőttek egy időre. Lassítson a tempón! SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.) Pihentető: Úgy látszik, kénytelen tartani a frontot. Kollégái valamennyien szabadsá­gon vannak, vagy már megkezdték a hétvé­gét. Szerencsére néhány fontosabb telefon­­híváson kívül más nem történik, így ön is „üdülhet“ egy kicsit. Vásárlásra, fodrászra is jut ideje. Otthon a remélt hatás nem marad el. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Szeszélyes: Lehet, hogy pocsék napja lesz, de nagyobb a valószínűsége annak, hogy jó és rossz dolgok történnek felváltva. Erre a napra nem lehet fölkészülni, minden meg­lepetésszerűen éri. Nincs hozzászokva, hogy a véletlenre, a sorsra bízza az életét, általában tudja, hogy mikor, miért és mi fog bekövetkezni. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.) Fontos: Ismét a szemére hányják, hogy mások segítségével jutott előre. Nem vitás, hogy ebben van valami. Egyedül ilyen ke­mény harcban semmiképpen sem lett volna képes ennyire nagyszerű eredményre. A to­vábbiakban azonban egyre jobban önma­gára kell támaszkodnia, s lassan el kell felejtenie azt, hogy egykor a hóna alá nyúltak. NYILAS (XI. 23-XII. 21.) Izgalmas: Hónapok óta húzódó jogi ügye ma megoldódik. így hamarosan nagyobb összeghez juthat, amit régóta dédelgetett elképzelése valóra váltására használhat fel. Viszont - talán a jó hírek hatására - szíve rosszalkodni kezd. Órák múlva megjavul az állapota, de azért érdemes megnézetni ma­gát egy orvossal.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents