Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-16 / 138. szám
1993. június 16. Szabad ÚJSÁG 3 Külföld Brit kéksisakosok Travnik közelében járöröznek Felváelünk Bandol községben készült, amelyet a horvátok és muzulmánok közti konfliktus idején „etnikailag megtisztogattak”, azaz kiűztek minden muzulmánt, akik pedig a község lakosságának 80 százalékát tették Id Áttelepítik a lakosságot (Teieibto. ta sr/ap) Szarajevóban a békéről A boszniai szerbek és horvátok Cselebicsi településnél egyezséget kötöttek a polgári lakosság áttelepítéséről. A muzulmánokat a tárgyalásokra nem hívták meg. Az eseménynek két EK-megfigyelő is tanúja volt, de számukra nem tették lehetővé, hogy beleszóljanak a tárgyalások kimenetelébe. A boszniai horvát, muzulmán és szerb csapatok főparancsnokai tegnap a szarajevói repülőtéren a tartós tűzszünetről tárgyaltak az ENSZ kezdeményezésére. A béketárgyalások ellenére a szerbek rakétákkal és ágyúkkal lövik Gorazsdét. Egy helyi rádióamatőr jelentése szerint a város ég, és a környező településeket a szerb katonák pusztítják. Közép-Boszniában a horvátok azzal vádolják a muzulmánokat, hogy kiéheztetik vagy kiűzik otthonaikból a horvát települések lakosait. A hírt az ENSZ-megfigyelők is megerősítették. Aljjá Izetbegovics bosnyák elnök tegnap váratlanul Bécsbe érkezett, hogy ott részt vegyen a nemzetközi emberjogi konferencián. Izetbegovics be akar számolni a konferencia küldötteinek a volt Jugoszláviában kialakult helyzetről, és a válság megoldásának új lehetőségeiről. Andrej Kozirev orosz külügyminiszter tegnapi bécsi sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy Oroszország hajlandó kiküldeni csapatait Bosznia—Hercegovinába, hogy védjék az ENSZ biztonsági övezeteit. Szerinte az ENSZ döntése a biztonsági övezetek létrehozásáról a válság megoldásának legjobb módja. „Reménytkeltő Kovác-beszéd” (Folytatás az 1. oldalról) tér volt amerikai elnökkel. Carter kijelentette, örül, hogy csütörtökön látogatást tehet Szlovákiába. Hangsúlyozta, az USA támogatja a közép- és kelet-európai változásokat. Warren Christopher amerikai külügyminiszter a konferencián hangsúlyozta, hogy a demokrácia és az emberi jogok érvényesítése az amerikai külpoliüka alappillére. Az amerikai miniszter megállapította, hogy a hidegháború vége sajnálatos módon nem vetett véget az agresszióknak, az üldöztetésnek és az embertelenségnek. A Balkánon szerinte csak úgy teremthető meg a béke, ha érvényesülnek az emberi jogok, ezen belül pedig a kisebbségi jogok. Aki ezeket megsérti, számíthat rá, hogy kiközösítik a nemzetközi közösségből, és szankciókkal sújtják. Butrosz Gáli fekete éve Aidid kihasználja a lehetőséget A La Republicca című olasz lap a mogadishui tragédiáról azt írja, hogy itt jelentkezett legnyilvánvalóbban az a betegség, amely az angolai ENSZ-misszió csődje, a boszniai katasztrófa és a kambodzsai ENSZ-elIenes akciókban mutatkozott meg. A „világkormány” Szomáliában jelenleg saját Vietnamját kockáztatja és bizonytalan célkitűzései oda vezetnek, hogy egy zilált katonai szervezet ragadja magához a kezdeményezést. Az elmúlt évről a lap azt állítja, hogy Butrosz Gall ENSZ-főtitkár fekete éve volt. Aidid Szomáliái lázadó tábornok azt nyilatkozta, hogy hajlandó tárgyalni az ENSZ-képviselőivel, amennyiben leállítják a mogadishui légitámadásokat. Az ENSZ-csapatokról azt mondta, hogy agresszorok. Szerinte ki kellene vizsgálni, ki támadta meg a pakisztáni kéksisakosokat. Aidid sürgette a BT összehívását, hogy ítélje meg az ENSZ-csapatok „totalitárius” indítékait. Az ENSZ azzal vádolta Aidid fegyvereseit, hogy nőket és gyermekeket használtak fel a pakisztáni katonák elleni támadáshoz. A polgári személyeket élő pajzsként használták, és így kerülhetett sor polgári személyek megölésére. Pakisztán egyébként cáfolja, hogy mogadishui csapatai vasárnap belelőttek volna a tüntetőkbe. Itt is gyermekeket és nőket használtak a kéksisakosok elleni támadás során, és a tömegből lőtték őket. Főparancsnok nélkül A Független Államok Közösségének védelmi miniszterei úgy döntöttek, hogy megszűntetik a FÁK fegyveres erői főparancsnokának tisztségét. Jevgenyy Saposnyikov marsall, aki ezt a posztot betöltötte, a múlt héten elvállalta Oroszország biztonságpolitikai tanácsa titkárának tisztjét. Ez a testület Borisz Jelcin elnöknek segít a fontos döntések meghozatalában. A védelmi miniszterek úgy döntöttek, hogy a FÁK vezérkari főnökének tisztségét fenntartják, és ezt a posztot az év végéig Viktor Szamszonov tábornok látja el. Tegnap bejelentették, hogy a FÁK nem hoz létre közös fegyveres erőket. A kollektív biztonsági szerződést aláíró 6 állam védelmi miniszterei szerint a FÁK hadseregeinek parancsnokságát az eddiginél lazább testületre bízzák. Katonai körökből kiszivárgott hírek szerint Oroszország gazdaságilag nem képes saját hadseregén kívül a FÁK haderejének zömét is biztosítani. Az atomerő parancsnoksága ezentúl kizárólag Oroszországra tartozik. Jeszenszky Géza nyilatkozata a Óesky deníknek , \ _ „Törődjünk a nemzeti kisebbségekkel” A í’csky deník című prágai lap terjedelmes interjút közöl Jeszenszky Géza magyar külügyminiszterrel. Az alábbiakban a magyar kisebbségek kapcsán közölt gondolataiból idézünk. Arra a kérdésre, hogy nagyobb problémát jelent-e a szomszédság Szlovákiával, mint korábban Csehszlovákiával, a miniszter elmondta: „Egész történelmünk során északon a szlovák nemzettel voltunk szomszédosak. A különbség csupán az, hogy Prága kölcsönös kapcsolatainkra bizonyos felülnézetből tekintett, és a kapcsot köztünk a Szlovákiában élő magyar kisebbség jelentette. Ez a kisebbség a múltban sosem képezte a jószomszédi viszony akadályát. A jelenlegi szlovák kormány számára a magyar kisebbség kérdése fontos szempont az európai intézményrendszerbe való problémamentes bekapcsolódás terén. Sajnos, a szlovák fél e problémát nem közelíti meg kellő fogékonysággal és kemény eljárásának okait a történelemben keresi. Szlovákiában például gyökeret vert az elképzelés, hogy az első világháború után Magyarországon négyszázezer szlovák élt, és ma szlovák nemzetiségűnek csak néhány ezer magyar állampolgár vallja magát. Ez abszurd állítás, mert a magyarországi szlovákok száma sohasem haladta meg a ISO ezret. Ezeknek több mint a felét a lakosságcsere keretében magyar nemzetiségű állampolgárokért cseréltük ki. A kisebbségek aránya 1920 után 1 millió a 150 ezerhez volt a szlovákiai és a kárpátaljai magyarok javára. Szlovákiai kisebbségünk mindig meghatározó lesz a Szlovákiához fűződő viszonyunkban.” A kisebbségi jogok biztosítása kapcsán a magyar külügyminiszter idézte Arnold Toynbee szavait, miszerint a primitív nemzetek kiirtják kisebbségeiket, a civilizált nemzetek pedig bizonyítékokat keresnek elégedettségükről. Jó lenne — mondta Jeszenszky Géza — ha az emberek Közép-Európában tudomásul vennék, hogy minden elégedett embercsoport erősíti az adott ország helyzetét. Sajnos, a jelenlegi helyzetben a régiókban élő kisebbségek nem látnak semmiféle garanciát jövőjük tekintetében. A külügyminiszter említette a déltiroli és a spanyolországi példát, amely követésre méltó. Újból tárgyalnak Washingtonban megkezdődtek az arab—izraeli béketárgyalások a közel-keleti rendezésről. Az USA azt javasolta Izraelnek és Szíriának, tárgyaljanak újra a Golan-fennsíkról, mert így jelentősen elősegítenék a tárgyalások sikeres kimenetelét. A megegyezés érdekében Clinton amerikai elnök is be akaija vetni tekintélyét. Szíria azt követeli Izraeltől, vonuljon ki az 1967-ben elfoglalt Golan-fennsíkról. Izrael viszont csak akkor hajlandó tárgyalóasztalhoz ülni, ha Szíria elkötelezi magát a béke mellett. Icchak Rabin izraeli kormányfő kijelentette, hogyha sikerülne is a tartós békében megegyezni, Ő nem támogatja, hogy Izrael vonuljon vissza a Golan-fennsík teljes területéről. V_____ J — személygépkocsik, különböző felépítményű furgonok, tehergépkocsik; — a legkedvezőbb árak; — három évi jótállás (a lefutott kilométerek számától függetlenül); — lízing; — motorkerékpárok továbbá — pótalkatrészek; — kéziszerszámok; — extra autókellékek; — átalakítás, beépítés; szúm-645 AMERIKAI ALOM AMERIKAIJAI NŐSÉG AMERIKAI AUTÓ! A legjobb — a legjobbaktól! u* Cam P.O.BOX 134, 810 OO Bratislava. Telefon és fax: 07/829 825 telefon: 823 003, 668-as mellék. JÚNIUS 30-ÁIG VÁSÁRLÓINK AJÁNDÉKKÉNT SAJÁT MAGUK ÁLTAL VÁLASZTOTT AUTÓRÁDIÓT ÉS RIASZTÓBERENDEZÉST KAPNAK KARÁCSONY ELŐTT SORSOLÁSOS NYEREMÉNYAKCIÓ! Chrysler-Plymouth Jeep Dodge Eagle Ford Lincoln Mercury General Motors Buick Cadillac Chevrolet Geo Oldsmobile Pontiac Satum Az EBEÉ első főtitkára Wilhelm Höynck német diplomata lett Az 59 éves diplomatát a svéd külügyminisztera-asszony iktatta be hivatalába. A főtitkári tisztséget az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet a múlt év decemberi stockholmi ülésén határozta el. A főtitkár a nemzetközi szervezetek közti kapcsolatokért felel majd. ImRICH ANDREJÖÁK szlovák védelmi miniszter Bonnba látogatott, ahol német kollégájával, Volker Rühe védelmi miniszterrel tárgyalt az európai biztonságpolitikai helyzetről és a volt Jugoszláviában uralkodó viszonyokról. A háromnapos látogatás során a miniszter a Bundeswehr több egységét is meglátogatja. Budapestre érkezett Akbar Velajati iráni külügyminiszter. A kétoldalú kapcsolatokról tárgyal majd, és kultúrális együttműködési egyezményt köt magyar partnereivel. A MAGYAR Demokrata Fórum parlamenti frakciója Csutka István és a liberális képviselők távoz&a után tovább gyengült Egy képviselőcsoport Magyar Igazság néven önálló parlamenti frakciót hozott létre. Zétényi Zsolt, az új frakció tagja közölte ezt az újságírókkal, de nem mondta el hogy a frakciónak hány tagja van. BULGÁRIÁBAN több százan tüntettek Zselju Zselev államfő lemondatásáérL Egy nappal korábban több tízezer volt a tüntetők száma, de a néhány száz ember Szófia főterén maradt éjszaka is. Egy képviselő már 9. napja éhségsztrájkot tart és követelménye Zselev lemondása. ROMÁNIÁBAN több mint harmincezer vasutas sztrájkol és a munkabeszüntetés zavarokat okozott a nemzetközi közlekedésben is. A vasutasok, főleg a mozdonyvezetők azt követelik, hogy béreiket a jelenlegi 60 ezer leiről 69 ezerre emeljék. Az állami hatóságok a sztrájkot Ulegálisnak minősítették, de Teodora közlekedési miniszter hajlandó közvetíteni a vasúti társaság és a sztrájkotok között. G örögországban Korfu szigetén nagy tüntetést rendeztek Le Pen banda szélsőséges jobboldali politikus jelenléte ellen. A tüntetők „Le Pen fasiszta és gyilkos” feliratokkal fogadták a repülőtéren a politikust Jelenléte ellen tiltakozott a városi tanács is, és csütörtök este fasisztaellenes hangversenyt rendeznek a szigeten. K abulban földcsuszamlás következtében több mint 100 ember vesztette életét és 250 épület megsemmisült A földcsuszamlásokat a szokatlanul erős esőzések okozták. Több személy eltűnt U krajnában folytatódnak a képviselők tanácskozásai arról hogy be térj eszszék-e a bizalmatlansági indítványt Leonyid Kravcsuk államfő ellen. Kravcsuk lemondását a sztrájkbizottság képviselői követelik. A parlament épülete előtt nagy tömeg gyűlt össze, köztük számos mozgássérült, akik a kijevi vezetés szociális politikáját bírálják. AKONGÓI Brazzavilleben tegnapra virradóra fegyveres összetűzésekre került sor. A hadsereg megszállta a főkáros stratégiai pontjait A zavargások miatt a minisztériumok és a bankok már két napja nem dolgoznak. A kormány azzal vádolja az ellenzéket, hogy polgárháború felé sodorja az országot. Brünnben rendezik meg június 16—20 között a tűzoltók európai találkozóját. A találkozót egybekötik a tűzvédelmi berendezések kiállításával, amelyen 12 ország 133 kiállítója vesz részt, köztük 9 szlovákiai cég. N émetországban Bamberg közelében 40 hektár tölgyfaerdőt árasztottak el a hernyók. A hernyók behatoltak a kisváros épületeibe és számos lakásba is. A tűzoltók segítségével vizesárkokat ástak az erdőés a város közé, ahol több tonnányi hernyót sikerült elpusztítani. SlEG BURG BAN, Bonn közelében tegnap a hajléktalan gyermekek otthonában tűz ütött ki. A lángokban négyen lelték halálukat, további 2 személy eltűnt A tűz a háromemeletes épület belsejében keletkezett Az 51 hajléktalan fiatalkora között egy 7-tagú török család is él. A rendőrség nem zárja ki, hogy a gyújtogatásnak politikai motívumai voltak. A JAPÁN császári udvarban 450 meghívott vendég jelenlétében ünnepük még mindig a trónörökös házasságkötését. Az ünnepségen az udvari zenekar eljátszotta a Kimigajo ősi japán himnuszt, amelyet a háború óta nem játszottak. A nagyszabású esküvő a baloldali körök felháborodását váltotta ki.