Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-22 / 117. szám

1993. május 22.

Külföld

Szabad ÚJSÁG 3

A muzulmánok megszegték a tűzszünetet — —

Őrjáratok a Dunán

A szerb alakulatok folytatták előrenyomulásukat Észak-Boszniában. Brckótól északnyugatra horvát és muzulmán falvakat támadtak. A Jelentések szerint az összecsapásoknak polgári áldozatai is vannak. Hasonló hírek érkeztek a Tuzla körzetében vívott harcokról.

A Tanjug arról számolt be, hogy a szarajevói frontvonalon a muzulmánok sértették meg a tűzszünetet. Helyi szerb parancsnokok szerint a Drina folyó mentén is voltak muzulmán akciók. A tűzszünetet a köztársaság északkeleti részén is megsértették.

Németország 42 tagú legénységgel vesz részt a dunai ellenőrző őrjáratban —jelentették be Bonnban. A belügyminiszter szerint ez a nyugat-európai kontingensnek körülbelül egyötöde. Az ellenőrző pontokat várhatóan Mohácsnál,

Brit katonák a boszniai Vitéz városában holttestek után kutatnak. Felvételünkön a katonák egy felgyújtott házba igyekeznek behatolni A boszniai horvátok a brit ENSZ- csapatok laktanyája közelében támadtak a város muzulmán nemiedére

(Telefotó: TA SR/AP)

Meciarral ismerkednek az amerikai politikusok

Új IMF-küldöttség jön Szlovákiába

Május 27-én a Nemzetközi Valutaalap új küldöttséget meneszt Szlovákiába, hogy ajánlásokat dolgozzon ki a szlovákiai helyzet felmérése alapján. Az ajánlásokat azután Michel Candessus júliusi szlovákiai látogatása során személyesen Vladimir Meciar kormányfővel és kormánya tagjaival megtárgyalja. Ebben állapodtak meg Vladimír Meciar és Romon kováé találkozóján Mtcbel Candessus-szaL

Roman Kováé a találkozó után kijelentette, hogy a Nemzetközi Valutaalap első küldöttsége, amely a szlovák korona 30 százalékos leértékelését javasolta, pontatlan információkból indult ki. Az új IMF-küldöttség máraz önálló Szlovákia első öt hónapjának gazdasági eredményeit is tanulmányozhatja. Amennyiben a küldöttség megállapításai kedvezőek lesznek, Szlovákia 90 millió dolláros hitelt kaphat a pénznem stabilizálása céljából. Kováé szerint Szlovákia együttműködése az IMF-fel a korábbinál magasabb szintre emelkedett, és ez kedvező eredmény.

Vladimír Meéiar közép-európai idő szerint tegnapra virradóra Washingtonban Clifton Wharton amerikai külügyminiszter-helyettessel tárgyalt. Wharton szerint az USA jó partnernek tekinti Szlovákiát. Gondokat okoz azonban a szlovákiai gazdasági reform üteme. Meéiar biztosította tárgyalópartnerét afelől, hogy a fegyverkivitelben Szlovákia szigorúan a nemzetközi megállapodásokhoz tartja magát. A két politikus megtárgyalta a Csehszlovákia széthullása után kialakult helyzetet is.

Korábban Meéiar megbeszéléseket folytatott George Mitchel parlamenti képviselővel, a demokrata többség frakcióvezetőjével. A tárgyalás közben a vendéglátónak el kellett mennie a képviselőház ülésére, de magával hívta vendégét is. A két politikus azután folytatta megbeszéléseit, amelyek során szóba került az európai biztonsági helyzet. Mitchel megkérdezte, hogy Meéiar szerint nem kellene-e az USA fegyveres erőinek egy részét átcsoportosítani a posztkommunista országok területére. Meéiar szerint ez csupán az érdekeit országok egyetértése esetén kerülhetne szóba. Szlovákia viszont üdvözölné, ha az USA erői garantálnák határainak biztonságát és tartósságát.

A Washington Times napilap Vladimír Meéiar sajtóértekezletéről írva kiemeli, hogy Szlovákia a hadiipari termelés növelését tervezi a korábbi szint 50 százalékára. A lap szerint ennek a nyilatkozatnak messzemenő visszhangja lesz. A lap megírta, hogy a szlovák korAz angolok ratifikálták

A brit alsóház véglegesen, harmadik olvasatban is elfogadta az Európai Unióról kötött maastrichti szerződést. Ezzel döntő lépést tett az egyezmény ratifikálása felé. A felsőház a döntést már nem változtathatja meg, csupán elodázhatja életbe léptetését. A hatórás parlamenti vita utáni szavazáson a képviselők nagy többsége a szerződés elfogadása mellett voksolt. A szerződést most a Lordok Háza elé terjesztik. A maastrichti szerződés alsóházi elfogadása alkalmából első\nek Helmut Kohl német kancellár gratulált John Mqjor brit kormányfőnek. ^

Rendkívüli jogkörök Kravcsuknak

Hatalmi harc Ukrajnában

Ukrajnában tetőpontjára hágott a hatalmi harc az államfő és a parlament között. Leonyid Kravcsuk elnök azzal fenyegette meg a parlamentet, hogy feloszlatja és népszavazást ír ki. Leonyid Kucsma miniszterelnök csütörtökön beadta lemondását azzal, hogy a válsághelyzetben Ukrajnát az elnöknek kellene irányítania. Kucsma le-Lezuhant Clinton helikoptere

Clinton amerikai elnök helikoptere Maryland államban ellenőrző repülés közben lezuhant, a személyzet 4 tagja életét vesztette. A VH-60 N Black Hawk típusú helikopter erdős területen Washingtontól délnyugatra zuhant le. A baleset okait vizsgálják. A Fehér Ház szóvivője elmondta, hogy az elnök rendszerint egy más helikopterrel utazik, de például a Theodore Roosevelt anyahajón tett látogatásakor a most lezuhant gépet használta. Most a típus minden példányát ellenőrzésnek vetik alá. Clinton elnök tegnap nyilatkozatot tett közzé, amelyben mély gyászát fejezi ki a szerencsétlenség áldozatai hozzátartozóinak.

mányfő szerint Szlovákia nem szállít fegyvereket olyan országokba, ahová az USA sem.

Roman Kováé miniszterelnök-helyettes az amerikai külpolitikai kutatóintézet képviselőivel tárgyalt. Jelen voltak a külügyminisztérium és a Pentagon képviselői is. A megbeszéléseken szintén szó volt a szlovákiai hadiiparról. Tárgyaltak a magyar kisebbség helyzetéről is. Kováé úgy vélte, hogy semmi akadálya sincs annak, hogy törvényesítsék a magyar keresztnevek használatát Szlovákiában.

Meéiar amerikai látogatásának utolsó napján megerősítették, hogy találkozót szerveznek Meéiar és A1 Gore alelnök között. Ez a küldöttség véleménye szerint arról tanúskodik, hogy Szlovákia iránt nagyobb érdeklődés nyilvánult meg, mint korábban feltételezték. A tervek szerint a szlovák küldöttség helyi idő szerint 17,15-kor indul vissza Washingtonból hazájába. Útközben a kormányfő repülőgépe leszáll a kanadai Montrealban és Izlandban. Meéiar hazaérkezését ma 14,30-ra várják.

a romániai Kalafatnál és a bulgáriai Ruszénél rendezik be. A tisztviselők feladata lesz, hogy megállítsák és ellenőrizzék a hajókat a Dunán. Az embargó erőszakos áthágásával szembeni intézkedéseket minden egyedi esetben a Jugoszláviával szomszédos ország illetékes hatóságának vezetésével a Nyugat-európai Unió erőinek támogatásával hajtják végre.

Csütörtökön két alkalommal is tárgyalt a délszláv válságról az amerikai és az orosz külügyminiszter. Waren Christopher és Andrej Kozirev részleteket nem közölt, mert elgondolásaikról először brit és francia kollégáikat akarják tájékoztatni. Az amerikai diplomácia vezetne a jelek szerint elfogadja a nyugat-európai és az orosz álláspontot, amely szerint a bosnyákoknak nem szabad fegyvereket adni, a szerbekre pedig nem szabad légi csapásokat mérni, mert ez csak ronthatná a helyzetet.

Apró rés az acélajtón

Az Európai Közösség brüsszeli bizottsága és több kelet-európai ország megállapodást kötött acélcsövek korlátozott szállításáról az Európai Közösség tagállamaiba. Lengyelország, Magyarország és Horvátország kötelezte magát, hogy jövőre is korlátozott mennyiséget szállít acélcsövekből. Szlovákiával és Csehországgal még folynak a tárgyalások a hengerelt, varrat nélküli és hegesztett acélcsövek szállításáról. A jelek szerint a meghatározott mennyiséget meghaladó szállításokat 30 százalékig terjedő utólagos vámmal sújtják. Az acélcsövek gyártásában Németország éveken keresztül élen járt Európában, de az utóbbi 3 évben ez a helyzete összeomlott. Miközben a német csőszállítások Kelet-Európába jelentőkén csökkentek, a kelet-európai export az EK tagállamaiba 0,16 millió tonnáról 0,31 millió tonnára nőtt és ma már 0,51 millió tonnát tesz ki.

Magyarországon a társadalombiztosításról szavaznak

Hatszázmilliárdról van szó

Tegnap tartották meg a magyar parlament döntése alapján a társadalombiztosítási önkormányzatok választásait Ezek a szervek döntenek majd a társadalombiztosítás anyagi alapjainak felhasználásáról.

mondását a parlament elvetette.

Ennek ellenére az ukrán parlament felhatalmazta Kravcsuk elnököt, hogy rendeletekkel irányítsa a gazdasági reformot, amig a képviselőház el nem fogadja az ehhez szükséges törvényeket. A szavazásnál az elnök 354:8 arányban győzedelmeskedett.

Sztrájk Varsóban

Varsóban sztrájkolnak a tömegközlekedés dolgozói. A munkabesszüntetés megbénította a lengyel fővárost. A Szolidaritás Szakszervezet felhívására nem közlekednek az autóbuszok és a villamosok sem. A sztrájkolók azt szerelnék elérni, hogy a város vezetése nagyobb költségvetési támogatást adjon a közlekedési vállalatnak s hagyjon fel az átszervezési tervvel. Ennek során ugyanis számos dolgozónak fel akarnak mondani.

Mint ismeretes, a Szolidaritás parlamenti frakciója korábban bizalmatlansági indítványt nyújtott be a parlamentben Hanna Suchocka kormánya ellen. Számos varsói iparvállalatban ennek kapcsán már csütörtökön több sztrájk kezdődött.

Hasonló választások most zajlanak először az országban. Az egyfordulós választások akkor is érvényesek, ha csak a szavazók 25 százaléka vesz részt rajtuk. Az első jelek szerint a lakosság érdeklődése igen csekély és a közvélemény-kutatások szerint félő, hogy a választók egynegyede nem járul az urnákhoz. Göncz Árpád államfő televíziós és rádióbeszédében felszólította a lakosságot, hogy saját érdekében vegyen részt a társadalombiztosítási választásokon.

A jelölteket a hét magyarországi országos szakszervezeti szövetség állította.

Az önkormányzatok tagjai lesznek azonban a munkáltatók képviselői is, akik az önkormányzat tagjainak 50 százalékát képezik. A munkáltatók minden alkalmazottuk bérének 44 százalékát juttatják a társadalombiztosítási alapba. A munkavállaló fizetésének 10 százalékát adja társadalombiztosításra. A társadalombiztosítás összesen 600 milliárd forint (7 milliárd dollár) fölött rendelkezik. A társadalombiztosítási önkormányzatok létrejöttével az állam nem felel többé az alapok gazdálkodásáért és nem dönt felhasználásukról.

% "\

I

fk j

1

f (Vasárnap tartják Kambodzsában a parlamenti választásokat Annak ellenére, hogy a vörös khmerek fegyveres támadásokkal zavarták meg a kampányt és nem akarnak részt venni a szavazáson, Szihanuk herceg, Kambodzsa államfője elhatározta, hogy Pelángből visszatér hazája fővárosába, de ő maga nem szavaz majd. Felvételünkön a kambodzsai Buddhista Liberális Demokrata Párt fiatal hívei a választási kampány befejezéseképpen galambokkal jelképezik béke iránti vágyukat (Telefotó: TA SR/AP)

J ELCIN orosz elnök tegnap adta közzé rendeletét, amellyel június 5-re Moszkvába hívja össze az a lkot mányozó nemzetgyűlést. Május végéig az Orosz Föderáció tagköztársaságai és autonóm területei módosító javaslatokat nyújthatnak be Jelcin alkotmánytervezetéhez. Az alkot mányozó nemzetgyűlés ülésén a köztársaságok, a végrehajtó hatalom, a törvényhozás és a politikai erők képviselői vesznek részt

M

ilan t\t , a szlovák alkotmánybíróság elnöke Budapesten magyar kollégáival tárgyalt. Kijelentette, hogy a magyar alkotmánybíróság már három éve működik, és ezért Szlovákia számára értékes talpasztalatokal adhat át Véleménye szerint a magyar alkotmánybíróságnak egyes területeken a hazainál tágabb jogkörei vannak, például már a törvényjavaslatok benyújtása előtt megítélheti őket, míg nálunk erre csak utólag kerülhet sor.

BERLINBEN tegnap kezdte meg tavaszi ülésszakát az Észak-atlanti Társulás. A résztvevők a biztonsági és védelmi politika időszerű kérdéseiről tárgyalnak, a többi közt a volt Jugoszlávia területén dúló háborúról. A tanácskozás négy napig tart

Spanyolországban megkezdődött a választási kampány. A törvényhozó testületekbe a választások június 6-án lesznek, amikor 30 millió választó 350 képviselőt és 208 szenátort választ meg. Az előzetes felmérések szerint a választók 35 százaléka a szocialista pártot 33 százaléka pedig a néppártot támogatja.

IzRAEL kormányának egyik képviselője szerint az országban népszavazást kellene tartani arról, hogy az arabokkal cseréljenek-e területeket a békéért Ezt a békeszerződés aláírása előtt kellene megtartani. A gondolatot több izraeli miniszter támogatja.

Romániából visszaszállították Németországba azt a 33 tonna mérgező hulladékot amelyet „humanitárius szállítmány” felirattal küldtek Romániába. A Greenpeace környezetvédő mozgalom kinyomozta a mérgező szállítmányt és kampánya nyomán azt vissza kellett szállítani. A mérgező anyagokat Hessenben most egy 600 méter mély régi bányában helyezték el. A 425 tonna mérgező hulladékból 300 tonnát a ludwigshafeni BASF művekben égetnek el.

Japánból 180 ezer dollár értékű élelmiszeisegélyt szállítanak a Kuril szigetekre, hogy könnyítsenek az ottani lakosság ellátási gondjain. A szállítmányban cukor, vaj és tejpor van, de szállítanak tüzelőolajat is a áramfejlesztők számára.

L

engyelországban Katowice közelében egy robbanóanyag-gyárban robbanás történt, amely során hatan életüket vesztették és további hatan sérüléseket szenvedtek. Az üzemben a bányászat számára készítettek dinamitot.

Az AMERIKAI, brit és kuwaiti haditengerészet szombaton ötnapos hadgyakorlatot tart a Perzsa-öböl északi vizein. Az Eager Sentry 93-4 fedőnevű hadgyakorlaton a tengerészeti egységek együttműködésének tökéletesítését gyakorolják. Az akcióban 700 amerikai katona és a többi közt a Nimitz repülőgép anyahajó is részt vesz.

NÉMElORSZÁG gazdasági kutatóintézete szerint a gazdaság recessziója még mindig nem került a mélypontra. A második negyedévben a termelés további csökkentésére számítanak. A bruttó nemzeti össztermék 1993 első negyedévében a múlt év azonos időszakához viszonyítva 2 fi százalékkal volt alacsonyabb. A gazdaságban csupán az építőipar könyvelt el némi növekedést. Kelet-Németországban viszont a számítások szerint az össztermék

3,5 százalékkal megnövekedhet.

K

ína és Nagy-Britannia képviselői megkezdték a tárgyalások harmadik fordulóját az utolsó brit koronagyarmat, Hongkong helyzetéről. Hongkongban rövidesen megtartják az utolsó választásokat, mielőtt a koronagyarmat visszakerül a kínai közigazgatás fennhatósága alá.

K

uba további 150 olyan gyermeknek nyújt ingyenes gyógykezelést, akik sugárfertőzést szenvedtek a csernobili katasztrófa idején. 1986, a csernobili katasztrófa óta már 11 600 gyermeknek és 2000 felnőttnek nyújtottak ilyen segítséget A sugárfertőtöttek pajzsmirigyduzzadásban és bőrbetegségekben szenvednek.

InDIÁBAN 15 ember halt meg fertőzött ivóvíztől. Az Ágra közelében levő bőrfeldolgozó üzemből az ivóvízforrásokba mérgező anyagok kerültek, 62 embert kórházba kellett szállítani.