Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-13 / 85. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1993. április 13. Eredményes munkaügyi hivatalok (?) Még egyszer a „jóhiszemű memorandumról" Nagysurány távolodik Európától Nagysurány földrajzilag tágabb értelemben Szlovákia részeként Európához tartozik. E kis városkából az utóbbi években kisugárzó szélsőséges nacionalista eszmeáradat viszont egyre távolabb viszi e települést Európától. És abban az esetben, ha az innen kiáramló gondolatok termű talajra találnak Szlovákiában — mint ahogy ez történt a nyelvtörvény elfogadásakor —, akkor az egész ország Európa perifériájára, a Balkánra sodródhat. És erről nem azok az egyszerű surányi emberek tehetnek, akik emlékezetében még élhet a magyar katonák sortüzének helyi áldozata, hanem azok, akik ezt a szomorú eseményt saját érdekeik szolgálatában állandóan ébren tartják, és a helyi lakosokból kvázi-tömeget képezve próbálják elhitetni az országgal, hogy mögöttük tömeges erő áll. Megtévesztett, nacionalista jelszavakkal elkábított emberekről van szó, akiket magyarokat lincselő hangulatba, eufórikus állapotba tud hozni egy-két „nemzetébresztő”. Mert szerintük a szlovákok Dél-Szlovákiában még mindig vendégnek érzik magukat. Ez részükről egy skizofrén állapot, amelyről nem a vendégszeretetéről hires magyar nép tehet, amely szülőföldjére befogadta, együttélésre méltatta, hanem azok, akik ezzel a vendégszeretettel visszaéltek. A szülőföldjén élő magyar nép Dél-Szlovákiában felajánlja mind a vendégként érkezett, mind az őslakos szlovákságnak a társnemzeti viszonyt. Ez a partneri viszony kiiktathatná a „ki volt itt előbb”, „kié a szülőföld" és a többségkisebbség dillemát anélkül, hogy kétségbe vonná azt, hogy az itt élő magyarok a magyar nemzet illetve az itt élő szlovákok a szlovák nemzet szerves részét képezik. Mindkettőnknek van anyanemzete, melyhez szervesen kapcsolódunk, de van egy közös kapcsolódásunk is, amelyet nem lehet többségkisebbség viszonylatában kezelni, mert ez a fajta megközelítés megalázó. Cáfolni vagyok ezért kénytelen egykori tanárnőmet, Éva Garajovát azért a téves nézetéért, hogy a magyar pártok Dél-Szlovákiát provokatív módon magyar nemzeti területnek akarják nyilvánítani. Sajnos, sokan még csak a határok bűvöletében képesek gondolkodni, pedig egy határok nélküli Közös Európában nem igen okozna gondot, hogy ez a terület magyar is. Garajová asszony arra is felhívta a figyelmet, hogy betiltandó az a párt, amely tevékenységével veszélyezteti Szlovákia önállóságát, területi egységét. Nem tudom, csak sejtem, hogy Garajová melyik szlovákiai párttal rokonszenvezik, de mindenesetre a legnacionalistább pártok veszélyeztetik leginkább Szlovákia integritását Európa szemében. Hála ezeknek a pártoknak (szövetségnek) az ország mind gazdaságilag, mind politikailag igencsak elszigetelt, és nagyon ingoványos, mocsáros (meóiaros) talajon áll. Jelenleg már nem cikk Európában két nemzet által lakott területen nacionalistáskodni a többség pozíciójában. Garbóvá asszony francia szakos tanárnő lévén egykoron többször megfordult Franciaországban, ahol a nemzetek és nemzetiségek együttélésének negatív példáját leshette el. Ezt már a mai viszonyok között egy társulás felé közelítő Európában másként kellene értelmezni. „Nem akarunk semmilyen magyar autonómiában élni” — hangzik a tömegbőszítő felkiáltás. Jogos a követelés, nekünk is rokonszenvesebb a társnemzeti viszony, annak ellenére, hogy 1920-ban is, meg 1945-ben is elfelejtették tőlünk megkérdezni, hol akarunk élni. Morbid, mazochista játszadozásnak tűnhet Európának a surányi és az ehhez hasonló játszadozás az ország jelenlegi gazdasági állapotában. Viszont nem szabad szó nélkül hagyni Garajová azon kijelentését, miszerint a személyazonossági igazolványban magyarul feltüntetett keresztnevek csupán arra lennének jók, hogy a ragadozókhoz hasonlóan nekünk, magyaroknak is lenne valamilyen jelünk. A megbélyegzés, megjelölés egy » nagyon furcsa, kicsi, bajszos ember ötlete volt annak idején, akit egyszer már egy frissen önállósult szlovák állam bőszen követett, kiirtva akkori legnagyobb nemzetiségét. Garajová ennél jóval kegyesebb hozzánk: megengedi, hogy egyes városok nevét magyarul is leírhatjuk, ily módon: Stúrovo, Bratiszlava, Nővé Zámki stb. A surányi memorandum szerzőit saját bevallásuk szerint a jóhiszeműség vezette művük megalkotására. Természetesen mást jelent a jót hinni és a jót ismerni. Ők hiszik, hogy jót akarnak Szlovákiának, de mi tudjuk, hogy csak ártanak vele. Lehet, hogy mégiscsak nekünk akarnak jót? SZÁRAZ DÉNES Valaki megint hazudott (3 H jsAű Az ÉRSEKÚJVÁRI járás iskoláinak és óvodáinak száz pedagógusa és nevelője valószínűleg elveszíti munkahelyét. A járási oktatásügyi hivatal vezetője, Stefan VerSeghy szerint a „racionalizációs” intézkedések csupán a nyugdíjas korú, valamint az elégtelen képzettségű dolgozókat fogják értinteni. A régió iskolai oktatásra kapott része az állami költségvetésből nem lesz elég az 57 alapiskola működtetésére. A járási oktatásügyi hivatal fel akarja kérni a városi és községi hivatalokat, hogy járuljanak hozzá az üzemeltetési költségekhez. RoBERT FIGO, az igazságügyminisztérium osztályvezetője kijelentette: a volt Csehszlovákia Európa Tanácsba való belépésének egyik feltétele a halálbüntetés eltörlése volt a közös szövetségi köztársaságban. Az erről szóló dokumentumot 1991. február 21-én írták alá Csehszlovákia képviselői, s ezzel csatlakoztak a világ azon 40 országához, amelyekben már eltörölték az „abszolút” büntetést. A VÁGBESZTERCEI gépgyártó üzem az idén csaknem 600 millió korona értékben fog repülőgépmotorokat és 100 millió korona értékben alkatrészeket gyártani, és minderre megrendelőik is vannak. A cég fő üzleti partnere a cseh Vodochody Rt. A DV-2 típusú motorok külföldi forgalmazásának ügyében a vállalat tárgyalásokat folytat a kanadai—amerikai Bratt-Whitney Társasággal. Az üzemet dicséri, hogy kétezer alkalmazottjának 40 százaléka főiskolai végzettségű szakember. A SZLOVÁK Dunahajózási Vállalat személyszállító részlege szombaton indította útnak az idén először személyszállító hajóit. Bécsbe két gyorsjárat indul naponta, minden csütörtökön és szombaton megy kirándulóhajó Hamburgba, és minden vasárnap Dévénybe. A vállalat a Blue Danube Travel utazási irodával együttműködve utakat szervez a bősi vízerőműhöz is, hogy az érdeklődők saját szemükkel győződhessenek me^a mű csodálatos voltáról. Stefan HRONEC, a belügyminisztérium osztályvezetője kijelentette, hogy tovább növekszik a tűzesetek száma Szlovákiában. Az év eleje óta 1209 tűzeset történt, melyek során 22 ember vesztette életét és 53 megsebesült, az okozott kár 113 038 000 korona volt. A tűzesetek száma megnövekedésének egyik fő okozója, hogy a jelenlegi gazdasági átalakulás idején a gyakran tisztázatlan tulajdonjogi viszonyok miatt tisztázatlan az objektumok tűzvédelméért felelős személy, illetve vállalat kiléte is. A SLOVAKIA Közúti Mentőszolgálat Besztercebányai Központjának dolgozói az idén 33 esetben vonultak ki különböző súlyos közúti balesetekhez. A mentőszolgálatnak a közép-szlovákiai régióban vannak állomásai: Breznóbányán, Zólyomban, Garamszentkereszten, Liptószentmiklóson, Zsolnán, Füleken, Vágbesztercén és Privigyén. Az ÉRSEKÚJVÁRI kórház orvosai, Bruno Rudinsky és Michal Kováé, Idegsebészeti és Ideggyógyászati Alapítványt hoztak létre. Az alapítvány célkitűzése támogatni mindkét részleg anyagi és műszaki felszereltségét, s a gyógyítás feltételeinek javítását. .A LOSONCI járási ügyész bejelentette, hogy egy feljelentés érkezett hivatalába, miszerint a Losonci Városi Önkormányzat képviselői korrupcióba keveredtek. A hivatal megkezdte az ügy kivizsgálását. A város alpolgármestemője, Miroslava Cermáková konkrét tények nyilvánosságra hozatalára készül a városi tanács áprilisi ülésén arról, hogy megpróbálták befolyásolni munkáját a közelgő polgármester-választásra ígért támogatással. Szerinte nem kizárt, hogy a képviselők közül két jelölt kenőpénzt fogadott el a helyi Zdroj nagykereskedés magánkézbe adásánál. Abel KRÁE Szlovákia svájci nagykövete Pozsonyban járt a múlt hét péntekén. Fogadta őt Michal Kováé köztársasági elnök, akinek beszámolt Szlovákia negatív képéről az alpesi országban. Elmondta, hogy a svájci napilapok kedvezőtlen színben tüntetik fel Szlovákiát, a svájciak a szövetségi állam szétesésében is a túlzott szlovák nacionalizmus hatását látják. Jelzés eélkili kíraiyaf: U SR A munkaügyi hivataloknak 102 828 társadalmilag célszerű új munkahelyet sikerült teremteniük a múlt év elejétől idén márciusig. Enélkül valószínűleg a munkanélküliség aránya elérné Szlovákiában a 16 százalékot. A közhasznú munka bevezetése lehetővé tette az elbocsátott dolgozók átmeneti foglalkoztatását — 300 millió korona bért Fizettek érte. Átképző tanfolyamon 23 900 munkanélküli vett részt tavaly. A tanfolyam elvégzése után 25 százalékuk rögtön új munkahelyet Ugyanezen tanulmány 17-24 százalékos inflációt vár, miközben jelentősen megnőnek a személyi kiadások. Az elmúlt évhez viszonyítva a prognoszták előrejelzése szerint a lakosság reáljövedelme 1993-ban elérheti az 5,6 százalékot. Ugyanakkor ebben az évben tovább csökkennek a munkalehetőségek is az országban, holott ebben az évben még tart a demográfiai csúcs, vagyis az Vladimír Míeciar szlovák kormányfő húsvét vasárnapján is szólt a televízió nézőihez szokásos tízperces monológjában. Ezúttal azonban nem az elmúlt hét eseményeit értékelte, hanem különböző tervekről, elképzelésekről tájékoztatta a „nagyérdeműt”. A kormányfő a legtöbbet az egy-Elnöki közkegyelem (Folytatás az 1. oldalról) a/ terhes nő, b/ olyan nő vagy egyedülálló férfi, aki két vagy több tizenöt évnél fiatalabb gyermekről gondoskodik, c/ a rendelet kihirdetése idején hatvanöt évnél idősebb férfi vagy hatvan évnél idősebb nő, d/ súlyos, gyógyíthatatlan betegségben szenved. Pozsony, 1993. április ÍZ MICHAL KOVÁÉ a Szlovák Köztársaság elnöke íme, mégis megszületett az első szabadon, demokratikusan megválasztott szlovák köztársasági elnök amnesztiája. Hogy miért nem beiktatásakor hirdette meg, közismert tény, hiszen az „elnökválasztási kampányban” számtalanszor kényszerült Michal Kováé kifejteni: nem követi el azt a hibát, amelyet annak idején, 1990-ben Václav Havel megtett. Az elnök betartotta ígéretét. Igaz, kissé sokáig kellett egyeztetnie, kire is vonatkozhat közkegyelme, de végül kialakult a kegyelemben részesülők köre. Ami pedig az időpontot illeti, igazán találó volt a választás: a feltámadás, az új remények ideje. Közlemények „Koltai Róbert ismét a Pozsonyi Magyar Kulturális Központban. ” A Pozsonyi Magyar Kulturális Központ házában, Somolickéhoz 1/a, 1993. április 13-án 19.00 órai kezdettel tekintettel a nagy érdeklődésre újra sor kerül a „Sose halunk meg” című magyar film levetítésére. Az est vendégei a film rendezője és főszereplője Koltai Róbert, valamint Pogány Judit színművésznő. A belépés díjtalan. « • • A DIÁKHÁLÓZAT szeretettel meghív minden érdeklődőt az 1993. április 16-án (pénteken) 20.00-kor kezdődő II. SZÜLETÉSNAPI BÁLJÁRA Helyszín: Hydrostav kultúrháza, Pozsony-Farkastorok (Vléie hrdlo). Jegyek és információk a Diákhálózat potalált. Szakmai átképzésért és szaktanácsadásért 203 milliót költöttek a múlt évben a hivatalok. A munkanélküliség visszaszorítása érdekében különféleképpen támogatják a kis- és középvállalkozókat: pénzbeli támogatásban részesítik azon munkáltatókat, akik diákokat, fiatalkorúakat vagy csökkent munkaképességűeket foglalkoztatnak, illetve azokat a vállalkozókat, akik a szükségszerű elbocsátások helyett új termelési programot vezetnek be. átlagosnál mintegy 15-20 ezer fiatallal jelentkezik több munkára. A munkanélküliek száma így az év végére elérheti akár a 420 ezer főrt is. A prognoszták szerint a helyzet még rosszabb is lehet, amennyiben nem sikerül megtartani a korona árfolyamát. A rossz legiszlatív munka, a nem jól időzített devalválás vagy annak túlzott mértéke megbonthatja a szociális békét is. házak és az állam, illetve az egyházak és a társadalom viszonyával foglalkozott. Leszögezte, hogy az államnak nem érdeke beavatkozni az egyházak életébe, jelenlegsem teszi, annakellenére, hogy a tisztázatlan jogi és gazdasági helyzet miatt konkrét állami támogatásban részesülnek azok. Kiemelte a kormányfő viszont az egyházak társadalomra gyakorlandó hatását, mint a társadalmi megújhodás egyik nagyon fontos elemét. Véleménye szerint az egyházak vagyonának kérdése megosztja jelenleg a társadalmat, de politikai és jogi szempontból ez nem lehet döntő a kérdés rendezésében, az egyetlen kritérium az igazságosság lesz. Meöar kormányfő azt is bejelentette, hogy az oktatásügyi tárca olyan tantervet készít elő már a jövő tanévre, amelyben kötelező tantárgyként szerepel az etika. Véleménye szerint az új viszonyok új embert követelnek, ezért ennek a tantárgynak szintén társadalomformáló hatásúnak kell lennie. A vallásos szülők gyermekei azonban nem ezt az órát fogják abszolválni, számukra a hittant vagy a vallástant vezetik majd be — ugyancsak kötelező tantárgyként már szeptember elsejétől. A kormányzat és a honvédelmi minisztérium viszont azon fáradozik — árulta el a miniszterelnök —, hogy mihamarabb megszülessen az a törvény, amelynek alapján Szlovákiában 12 hónapra csökkentenék a kötelező katonai szolgálatot. A tervezet szerint évente négy alkalommal rukkolnának az újoncok. zsonyi irodájában: Praáská 11, tel.: 495 687 * * * * A Pozsonyi Közgazdasági Egyetemen Működő Közgáz klub szeretettel meghív mindenkit a JÉZUS ÉS AZ EMBER című előadással összekötött beszélgetésre, melyre 1993. április 14-én, este 20.00-kor kerül sor a Csemadok székházában. Előadó: Görözdi Zsolt • • • A Természettudományi Karon működő Teleki Sámuel Diákklub (TESADIK) értesíti az érdeklődőket, hogy április 15-én Pozsonyban a Csemadok nagytermében 19.30 órai kezdettel előadást szervez Hol tart ma a csillagászat címmel. Meghívott vendég Bödök Zslgmond csillagász. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. (Folytatás az 1. oldalról) KúaZko és minisztériuma tehát jogosan kereste a piacot a Szlovákiában gyártott nehézfegyvereknek is. Jozef Moravéík szerint a kérdés csupán az lehet, ez a piackutatás, a megkötött és a megkötendő üzletek mennyire voltak előkészítve, illetve mennyire voltak összhangban azokkal a nemzetközi megállapodásokkal, amelyeket Csehszlovákia is kötelezőnek tartott önma-Epidémia-veszélyes helyzet alakult ki nagypéntektől vasárnapig az oroszvári határátkelőhely szlovákiai oldalán azáltal, hogy Magyarország az Európai Közösség országainak döntése nyomán szigorú ellenintézkedéseket tett. Mint ismeretes, az EK epidémiái kutatócsoportja annak ellenére, hogy sem Magyarországon, sem Lengyelországban, Csehországban és Szlovákiában nem találta a száj- és körömfájásnak még csak a nyomát sem, a húsvéti piac megkezdése előtt lezáratta az EK-országok határait az említett országok élőállat, hús és hústermék exportja előtt. A magyar válaszlépés gyors és kemény volt: nemcsak a magyarországi importot tiltotta be, hanem az ország tranzitforgalmának is „stop”-ot mondott. Ezért aztán péntektől Oroszváron 30 és 50 közötti mennyiségben várakoztak a horvátországi és részben szlovéniai kamionok, amelyek élőállatokat szállítottak volna Németországból Magára nézve. Vagyis, hogy a fegyverek nem irányultak-e olyan piacra, amelyre érvényes a nemzetközi embargó. Ezek után már csak az a kérdés ma rád, mikor áll a rádió vagy a televíziónyilvánossága elé az az ember, aki a kérdésben újra hazudott, s tudatosan akarta félrevezetni a közvéleményt — teljesen ismeretlen okok miatt, hogy legalább annyit mondjon: elnézést. n-sgyarországon keresztül hazájukba. Az állatok víz és élelem nélkül igen sokat szenvedtek, a szlovák fél pedig csak azután intézkedett, hogy a kamionok sofőréi a dunacsúni szövetkezet állattenyésztési farmjára kezdtek járni vízért és élelemért — esetleges fertőzésveszélyt okozva ezzel. A szlovák vámhatóságoknak nem nyújtott megfelelő segítséget sem a szlovák külügyi, sem a mezőgazdasági tárca, minthogy az EK-tilalommal kapcsolatban mégcsak állásfoglalást sem adtak ki. A vámhatóságok azonban megfelelő intézkedéseket tettek így is. Miután szombaton ellátták az állatokat, folyamatosan visszairányították a kamionokat kiindulási helyükre. Az akcid incidensek és baleset nélkül zajlott le úgy, hogy vasárnap reggel már egyetlen kamion sem vesztegelt a határsávban, az állatok pedig otthon, Németországban tölthették megfelelő ellátás mellett a húsvétot. Tovább csökken a termelés és az életszínvonal Szomorú prognózis A Szlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézete kutatásai alapján szomorú képet fest Szlovákia közvetlen jövőjéről. Az elvégzett vizsgálatok alapján a szakemberek úgy vélik, a Szlovák Köztársaságban az év végéig további 4-7 százalékkal csökken a bruttó hazai össztermék. Ennek az oka a szlovákiai termékek kisebb exportképessége valamint a hazai kereslet csökkenése. Etika és vallástan az iskolákban Egyéves a katonai szolgálat Éhes, szomjas bikák a határon Húsvétkor már otthon
