Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-09 / 83. szám
8 Szabad ÚJSÁG Sport 1993. április 9. Szerdán éjjel lejátszották a Bajnokok Ligájának 5. fordulóját, amely után a B-csoporlban véglegessé váll, hogy göteborgi sikere után az AC Milan szerepelhet mqjd a döntőben. Az olaszok, annak ellenére, hogy a honi bajnokságban pillanatnyilag nem játszanak meggyőzően, bizonyították, komolyan gondolják a legértékesebb európai kupatrófea elnyerését Kár, hogy az utolsó fordulóra itt már nem maradtak izgalmak, de a svédek eLsősorban Ekström „jóvoltából” egyetlen gólhelyzetüket sem tudták kihasználni. Az A-csoportban a skót együttes értékes döntetlent ért el Franciaországban, így a szigetországiaknak még mindig van reményük a döntőbe jutásra, hiszen a Marseille-nek Belgiumban kell mqjd megszereznie a győzelmet, és ez nehezebbnek tűnik, mint hogy a skótok otthonukban megverjék az oroszokat Bajnokok I.lgája • A-csoport OSZK A Moszkva—FC Brugge 1:2 (1:1) CSZKA: Plotnyikov - Maskarin, Maljukov, Kolotovkin, Gusin, Karszakov, Minko, Busmanov, Ivanov, Fajzulin, Szergejev. Brugge: Vcrlinden - Cossey, Van der Elst, Borkelmans, Creve, Verheyen, Van der Heyden, Schaessens, Staelens, Dziubinski, Amokachi. Góllövők: Szergejev (19.), ill.Schaessens (43.), Verheyen (84.). Játékvezető: Amendolia (olasz). Olympique Marseille—Glasgow Rangers 1:1 (1:0) Marseille: Barthez - Angioma, Boli, Desailly, Di Mcco, Eydelie, Suazée, Deschamps, Boksics, Völler, Pelé. Rangers: Gorám - McCall, Gough, Brown, Robertson (54. Murray), McPherson, Steven, Durrant, Ferguson, McCoist, Huistra (80. McSwegan). Góllövők: Sauzée (15.), ill. Durrant (52.). Játékvezető: Van der Ende (holland). 44 ezer néző. Az állás 1. Marseille 5 2 3 0 13:4 7 2 Rangers 5 ~2 3 0 7:5 7 3. FC Brugge 5 2 1 2 5:7 5 4. CSZKA 5 0 1 4 2:11 1 B-csoport: PSV Eindhoven—FC Porto 0:1 (0:0) Eindhoven: Van Breukelen - Van Tiggelen, Faber, E. Koeman, Heintze, Linskens, Vanenburg, Klemp, Romario, Hoekstra (46. Kalusha), Kieft (46. Ellerman). Porto: Vitor Baia - Zé Carlos, F. Couto, Aloisio, Vlk (65. R. Jorge), Banderinha, Tozé, F. Couto, Domingos, Kosztadinov, Bino. Góllövő: Jósé Carlos (71. - büntető). Játékvezető: Mottran (skót). 23 ezer néző. IFK Göteborg—AC Milan 0:1 (0:0) Göteborg: Ravelli - Björklund, Eriksson, Kamark, Svensson, Johansson, Mild, Rehn, Nilsson, Ekström, Martinsson. Milan: Rossi - Tassotti, Costacurta, Nava, Maldini, Rijkaard, Evani, Massaro (87. Canniggia tétlenségre kárhoztatva Támogatják a bűnöst Claudio Canniggia, az AS Roma színeiben focizó argentin csatárnak legkevesebb egy hónapot várnia kell az ítéletre, hogy milyen hosszú lesz eltiltása azok után, hogy vizeletében kokain nyomait találták. Az Olasz Labdarúgó Szövetségjogi bizottsága leghamarabb április 23-án ül össze, a játékosnak és a klubnak 10 nap áll rendelkezésére, hogy „megszervezze védelmét". A Buenos Airesben megjelenő argentin sportlapok, valamint az argentin focisták támogatásukról biztosították Caniggiát, akire akár két éves eltiltás is várhat. A helyi sajtó reakciója hasonló volt, mint két évvel ezelőtt Diego Maradona esetében, akit 15 hónapra tiltottak el a labdarúgástól. A legbefolyásosabb lapok Canniggia védelmére buzdítottak. A felhördülés bizonyos szempontból érthető is, mivel ha a szőke csatárt egy évtől hosszabb időtartamra büntetnék meg, nem vehetne részt az egyesült államokbeli 1994-es világbajnokságon. A római újságok többek között arról is beszámoltak, hogy a botrány miatt Caniggia nagyon előnyös szerződéstől esett el, amelyet egy japán sportfelszerelést gyártó céggel kellett volna kötnie a közeljövőben. Gambaro), Boban, Szavicscvics, Lenlini. Góllövő: Massaro (70.). Játékvezető: Heynemann (német). 40 300 néző. Az állás 1. AC Milan 5 5 0 0 9:1 10 2. Göteborg 5 3 0 2 7:6 6 3. Porto 5 1 1 3 3:5 3 4. Eindhoven 5 0 1 4 4:11 1 A záróforduló párosítása (április 21.) - A-csoport: FC Brugge—Marseille, Glasgow—CSZKA. B-csoport: Porto— Göteborg, AC Milan—Eindhoven. KEK - Szpartak Moszkva—FC Antverpen 1:0 (1:0) Szpartak: Csercsesov - Hlesztov, Csemyisov, Mamedov, Ivanov, Karpin, Bezcsastih, Pjatnyickij, Legyakov, Radcsenko (55. Piszarev), Popov. Antverpen: Sztojanovics - Kickens, Moukrian, Broeckaert, Smidts, Seggers, Van Rethy, Jakovljevics, Lehnhoff, Severeyns, Czemiatynski. Góllövő: Pjatnyickij (35.). Játékvezető: Sundell (svéd). 70 ezer néző. Jelcin, orosz elnök is ott tapsolt a lelátón. A moszkvaiak előnye a visszavágó előtt soványnak tűnik, ám a Szpartak az idei kiírásban győzött már Liverpoolban és Rotterdamban (Feyenord) is. (la) Nem várt könnyedséggel Tapolcsányban tegnap kézilabda Európa-bajnoki selejtezőt vívott a szlovák és a moldva válogatott. A hazaiak ellenfelüket szinte leiskolázták. A vendégek ugyanis egy átlagos bajnokcsapatnak megfelelő játékerőt képviseltek. A szlovák csapatnak még az átlagnál is valamivel haloványabb teljesítmény elég volt a sikeres selejtezőrajthoz. Szlovákia—Moldávia 26:15 (14:6). A szlovák csapat legeredményesebb dobója a Spanyolországban játszó Bergendi Zoltán volt 7 góllal. Vincent Lafko, a válogatott edzője: „Elégedett vagyok a csapat teljesíményével, főleg a védekezésben nyújtottunk jó teljesítményt.” A szlovák válogatott legközelebbi ellenfele Nagyszombatban a csoportgyőzelemre esélyes Románia lesz május 12- én, azután a dánok vendégei lesznek. A cseh Jan Éeleznf olimpiai bajnok gerelyhajttó kedden a dél-afrikai köztársaságbeli Pietersbergben 95,54 méterrel új világcsúcsot állított fel, több mint 4 méterrel megjavítva az angol Backley régi rekodrdját (TA SR/AP felvétel) Innen-onnan Az NHL jégkorongligában: New Jersey—Rangers 5:2, Pittsburgh—Montreal 4:3, Ottawa—Hartford 1:6, Vancouver—Edmonton 5:4. Az angol labdarúgóliga elmaradt mérkőzésein: Nottingham—Blackburn 1:3, Oldham—Sheffield W. 1:1. Barátságos jégkorong-mérkőzéseken: Finnország—Franciaország 7:3 (2:1, 3:1, 2:1), Ausztria—Oroszország 0:3 (0:2, 0:1, 0:0). A lillel ifjúsági röghi-világbqjnokságon - A-csoport: Franciaország—Cseh és szlovák válogatott 97:6, Argentína—Románia 50:7, Olaszország—Uruguay 15:3, Lengyelország—Spanyolország 22:8. MTK—FTC elődöntő Tegnap az MLSZ elkészítette a magyar labdarúgó kupa elődöntőjének párosítását. Az egyik ágon a döntőnek is beillő fővárosi párharcra kerül sor, a másik elődöntőben a két vidéki klub mérkőzik, Május 5., 17.00 óra: MTK—Ferencváros, 20.00 óra: Haladás VSE—Békéscsaba. Május 19., 16.30 óra: Békéscsaba—Haladás VSE, 19.00 óra: Ferencváros—MTK. Labdarúgó vb—selejtezők, Ázsia - F- csoport: Japán—Thaiföld 1:0, Egyesült Arab Emirátusok—Sri Lanka 4:0. A Monte Carlo-i nagymesterek sakkversenyén, amelyen mindenki mindenkivel egy gyors és egy vakjátszmát játszott, a nyolc éve Spanyolországban élő Ljubojevics nyerte 14,5 ponltaL Mögötte a sorrend: Anand (Indiai) 14, Karpov 13,5, Ivancsuk (ukrán) 12,5, Polgár J. 12, Polgár Zs. 11, Korcsnoj 11. A magyar labdarúgó kupa negyeddöntőjének utolsó összecsapásán: FTC-—Pécs 3:1 (1:0), g.: Wukovics 2, Albert - Bódog. A franciaországi nemzetközi vízipólótornán: Spanyolország—Szlovákia 13:9, Németország—Oroszország 12:10. A barcelónai férfi tenisztorna nyolcaddöntőjében: Kafelnyikov—Stich(3) 4:6, 6:3, 6:3; Gustafsson—Costa(5) 0:6, 6:2, 7:5; Muster(6)—Furlan 7:5, 6:2; Medvegyev(9)—Nováéek(8) 6:0,6:2. Ifjúsági labdarúgó Európa-bajnoki nyolcasdöntőbe kerülésért: Olaszország—Magyarország 0:2 (0:1), g.: Pető, Zavadszky. A visszavágót április 14-én játszák a Szőnyi úton. A tokiói férfi tenisztorna nyolcaddöntőjében: Stark—Courier(l) 6:4,6:2; Borwick—Volkov(4) 6:7, 6:4, 7:6; Sampras(2)—Raoux 6:4, 6:7, 6:3; Holm(5)—Vacek 6:4,6:4. c TEMPO MAGYAROK! 3 Magyar labdarúgó-bajnokságok 1901 - 1992 Rendhagyó beszélgetés Milan Lesickyvel „Felesleges firtatni a ciprusi meccset” E hét hétfőjén nyújtotta be lemondását Milan Mácula, a csehszlovák labdarúgó-válogatott edzője, s azóta már meg is találták utódját Václav Jelek személyében. Máéalával együtt természetesen asszisztense, Milan Leáicky is távozott, aki tegnap úgymond baráti beszélgetésre invitálta a sportújságírókat. Néhány tollforgató kollégámmal a válogatottnál eltöltött évekről faggattuk őt, de nem is a mi kérdéseink az érdekesek, hiszen Leáicky válaszaiból egyenesen kikövetkeztethetők azok. 1911/12: Az év nagy labdarúgó eseménye az MTK Hungária körúti pályájának avatása volt. A kék-fehérek edzője egy Robertson nevű angol úr volt. A klub leigazolt egy angol játékost Lane személyében. Az éleseszű Brüll Alfréd elnök ezzel a hármas húzással készítette elő a Fradi győzelmi sorozatának megtörését. Ám a Fradi ennek ellenére 8 pontos előnnyel szerezte meg bajnoki címet. Érdekesebb eredmények: FTC— MTK 0:0, 0:1; FTC—MAC 6:1, 9:2; MTK—MAC 1:1,1:5. A bajnokcsapat: Fritz - Rumbold, Manglitz, Blum, Weinber, Bródy, Weisz, Pataki, Koródy, Schlosser, Borbás. Gólkirály: Schlosser Imre (FTC) 34 Az év játékosa: Schlosser (FTC) Szövetségi kapitány: Minder Frigyes (két mérkőzésen), Hcrczog Ede. Válogatott mérkőzések -1911: Franciaország—Magyarország 0:3. Ez volt az első mérkőzés, amelyet nem az osztrák—magyar monarchia földjén (Ausztria, Csehország) játszott le a magyar válogatott. A csapat és vezetői kissé félszegen érkezett Párizsba, de a franciák kedvesek voltak, még operába is elvitték őket. Ezt Schlosser egy mesterhármassal „köszönte” meg. Olaszország—Magyarország 0:1. „Slózi” bombagólja döntött. A pályán egy kedves hangú felirat fogadta a magyarokat: „Szívélyesen üdvözöljük Kossuth fiait Geribaldi földjén”. Svájc—Magyarország 2:0. Az utazástól elgyötört magyar fiúk kedvetlenül mozogtak a havas pályán (január 8.). Ausztria—Magyarország 3:1. A két csehországi német, Merz és Kurpiel volt a mezőny legjobbja. Magyarország—Svájc 9:0. Schlosser „mesterhatost” ért el a mérkőzésen. Magyarország-Ausztria 2:0. Már 25 000 néző előtt, a fiatalon elhunyt Rudolf Wagner emlékére alapított vándordíjmérkőzésen biztos győzelem született. Németország—Magyarország 1:4. A müncheni esti újság így kommentálta az eseményeket: „A magyarok a daliás Rumbold vezérletével úgy küzdöttek, mint a kurucok Rákóczi seregében...” Bár csak ezt olvashattuk volna a nemrég lezajlott magyar—görög (0:1) után is. 1. FTC 18 14 2 2 74:17 30 2. MTK IX 9 4 S 38:22 22 3. BAK 18 8 4 6 36:36 20 4. MAC 18 8 3 7 37:39 19 5.TTC 18 7 3 8 24:43 17 6. Törekvés 18 7 2 9 25:25 16 7. NSC 18 7 2 9 26:39 16 8. BTC 18 6 3 9 29:30 15 9.33 FC 18 5 3 10 16:34 13 10. III. kér. TUE 18 5 2 1125:45 12 A stockholmi olimpia döntőjét (1912) Anglia nyerte Dánia (4:2) ellenében. Szerkeszti: Babiák László — Amit mindjárt elöljáróban le szeretnék szögezni az az, hogy nem szerecsenmosdatásra szeretném kihasználni ezt a beszélgetést. Természetesen nem egyezett mindenben a véleményünk Máéalával, de a sikertelen szereplést semmiképp sem akarom az ő, sőt még a játékosok számlájára sem írni. Egyszerűen ennyire voltunk így együtt képesek. — Utólag már lehetne okoskodni, de alapjában véve most sem tudom mit kellett volna másképp csinálni. Nagyon nehéz időszakban vettük át a válogatott irányítását Az olaszországi siker után mindenki újabbakat várt, de roppant bonyolult helyzet alakult ki. Elindult a professzionalizálódás, a vb után szinte minden valamirevaló játékos külföldön folytatta pályafutását, s mi egyszerűen szem elől tévesztettük őket Mi a vb-t megjárt keretre építettünk, s ebben nagy szerepe volt a sajtó nyomásának is. Talán ez volt az egyik alapvető hiba. Tájainkon ugyanaz a labdarúgó kétszer egymás után nem juthat fel a „csúcsra”. Aki külföldi szerződést kapott, egyszerűen elkapatta magát, vagy olyan csapathoz került, ahol alig jutott játéklehetőséghez. A csehszlovák focisták a legolcsóbbak közé tartoznak még mindig, így nem a patinás klubok vásárolják őket. Ennek ellenére — mint idegenlégiósoktól — többet várnak tőlük. Hol tartana ma Glonek, Moravéfk vagy Hapal, ha például az AC Milánban játszana. De így, sikerélmény nélkül. — Skuhravy külön fejezet. Öt gólt szerzett (fejelt) a vb-n, s azonnal leszerződtették. Kifogott egy jó évet, de most már Olaszországban is csak úgy emlegetik, mint egykori focistát. Ma már egy válogatott sem építi arra csatárjátékát, hogy a büntetőterületre beívelt labdát majd bebólintja az, aki a legmagasabb és még fejelni is tud egy kicsit. Többek között itt különbözött Máéalával a véleményünk, de mint mondtam, nem szeretném a felelősséget rá hárítani. A „Bomber" persze hogy elkapatta magát, belecsöppent az olaszországi földi paradicsomba, szépen gyarapodott a bankszámlája. Egy ilyen játékost — s most itt nem csak róla van szó — már nem lehet mivel motiválni, már ami a válogatott szereplést illeti. — Életvitel, életvitel. Ezek a fiúk nem rosszabbak senkitől, pontosan úgy élnek mint mi. A sok pénz egy kicsit megzavarta a fejüket. De három év alatt nem lehet megváltoztatni azt a hozzáállást, amiben nevelkedtek. Bár már őket is profinak hívjuk, nem tudják mit engedhetnek meg maguknak egy sorsdöntő mérküzés előtt, s mit nem. De ezen is lehet vitatkozni. Proszinecski egy-egy mérkőzés szünetében is rágyújt, vagy itt van a dánok Eb-t nyert labdarúgócsapata. — Felesleges firtatni a ciprusi mécsesét, a hiba sokkal mélyebben gyökeredzik. Mi van akkor, ha l:l-nél Skuhravy véletlenül mégis fejel egy gólt. Akkor most minden rendben lenne? Egyébként Máőala már a belga meccs után venni akarta a kalapját. — Nem hinném, hogy készakarva csinálták volna a játékosok a ciprusi kisiklást. Még ha másik tizenegy lett volna ott, mint Bukarestben. De így? A döntetlen után azt hittem, az öltözőben átharapják örömükben a padot. Mint a gyerekek, úgy hemperegtek egymáson. Es akkor jön ez. Persze óriási szerencsénk is volt Romániában. — Az idegenlégiósokat már nem lehet mivel motiválni. Ha a meccs előtt azt mondjuk nekik: Itt ez a Ciprus, gyenge csapat. Kaptok ötezret taxira, ha megveritek őket. Akkor még megértrem. De 60 ezer koronáról volt szó, amit az utolsó pillanatban még megduplázott a szövetség. Régen könnyű volt. Nyitrán azt mondtam a lazsálónak: Nem akarsz edzeni? Rendben, menj dolgozni. Reggel jelentkezz a Plastika portásánál. Három edzést lehúzott volna egymás után. De most. Mikor 10 milliójuk van a bankban! — A magam jövőjét nem féltem. Anyagi szempontból sem. Úgymond futballcipőben születtem. Egy klubnál a szertárosi teendőktől kezdve az elnökiig úgy érzem minden poszton meg tudnék feleni. Természetesen az edzősködés izgat a leginkább, de egyelőre konkrét ajánlatom nincs. Kassán szép éveket töltöttem, oda szívesen visszatérnék. IIolop Zsolt KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89,210-39-91, telefax: 210-40-3Z Bratislava, Pribinova 25,12. emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprinl á. v., 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: RiaditeFstvo PNS, Pribinova 25,813 8i Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081 Ismertté vált a Bajnokok Ligájának egyik döntőse A Milan bizonyította klasszisát