Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-09 / 83. szám
1993. április 9. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 A szlovák parlamenti küldöttség magyarországi látogatása során készült felvételünk az Antall József magyar kormányfővel való találkozón készük Baloldalt a magyar küldöttséget, az előtérben Antall Józseffel, jobboldalt a szlovák küldöttséget láthatjuk. Ivan Gaíparovié jobbról a második (Fotó: TA SR/Draholin Sulla) Prokes behunyt szemmel nyilatkozik? Az elnök fogadta a szlovák küldöttséget A Szlovák Köztársaság parlamenti küldöttsége, amely Ivan GuspardVic parlamenti elnök vezetésével Magyarországon tartózkodik, Békéscsabán tett látogatása után tegnap Budapesten folytatta tárgyalásait. Megfigyelők véleménye szerint a dunai vízlépcső ügyében aláirt brüsszeli dokumentum kedvező irányban befolyásolja a két ország kapcsolatait. Menekültáradat A Cseh Köztársaságban napról napra növekszik a menekültek száma. A Német Szövetségi Köztársaság szigorította határain az. ellenőrzést. A bajor és a szász határvidékre több száz határőrt vezényeltek, a határvonalat infravörös, éjszaka is „látó” kamerákkal és radarokkal szerelték fel. Ezért naponta 100— 130 menekülő tér vissza Csehországba. A határőrség illetékese tegnap közölte, hogy amennyiben a német parlament júniusban elfogadja a menekültügyi törvényt, a meneküllek száma Csehországban megtízszereződik. A szlovákiai határt legkorábban egy éven belül lehet' kiépíteni úgy, hogy felfogja a menekülthullámot. Csehországban nincsenek menekülttáborok és a német határról visszatérők Észak- és Nyugat-Csehországban gyülekeznek. Lipták Béla levelei Az Egyesült Államokban élő magyar származású Liptók Béla azt akarja elérni, hogy a bősi ügy az USA kongresszusa elé kerüljön. Ennek érdekében leveleket küldött szét a szenátus több tagjának, valamint A1 Gore alelnöknek és Jacques Delorsnak is. Lipták azt javasolja, hogy egy néhány hét alatt megvalósítható intézkedéssel oldják meg a bősi problémát. Eszerint Hainburg és Gönyü között nemzetközi természetvédelmi területet kellene létrehozni, Csúnynál a gátat át kellene vágni, hogy a Duna régi medrében folyhasson a víz. A maradék víz az üzemvízcsatomába kerülne. Ausztria és Németország azonban abban érdekelt, hogy a hajóforgalom zavartalan legyen és ezért Magyarország egyedül nem képes ennek a nyomásnak ellenállni. Béke Karabahban? Pavel Gtbcsov orosz védelmi tninfezternek tegnap Sikerült elérnie a tffzszünet elfogadását Hegyi Karabahban Azerbajdzsán és Örményország között. A békeszerződést, amely ma lép érvénybe, a fekete-tengeri Szocsfbao írták alá, grúz területen. A kormányfői béketárgyalások következő fordulója a szembenálló felek k&zött április 13-án lesz Moszkvában. A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség tájékoztatási igazgatója, David Kyd közölte, hogy a nukleáris hulladékot tartalmazó tartály felrobbanása nem jelent semmiféle veszélyt Szibéria számára és egyáltalán nem lesz hatással Európára. A szerencsétlenség nagy ugyan, mondta, de a lakosságot nem érinti. Az ügynökség hétfokos skáláján a A Szlovák Köztársaság parlamenti küldöttségét, amelyet Ivan Gaíparovié vezet, tegnap fogadta Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke. A megbeszéléseken szó volt a két ország közötti kapcsolatokról, politikai, gazdasági és nemzetiségi kérdésekről. Gaíparovié az eszmecserében hangoztatta, hogy híve az emberek, az áruk és a gondolatok szabad áramlásának a két ország között. Közölte, hogy ebben az értelemben segítséget nyújthat a visegrádi csoport, amelyhez azonban a Cseh Köztársaság óvatosan közeledik. Szlovákia biztonságát illetően elmondta, hogy országa a bécsi leszerelési konvencióhoz tartja magát és továbbra is csökkenteni szeretné hadseregének állományát. Szlovákiának meg kell oldania a hadiipari termelés átépítésének problémáját és egyúttal a munkanélküliséget is. E vonatkozásban is számít Magyarország gazdasági együltműködésébalesetet a veszélyeztetettség harmadik fokára tette, hétfokos a csernobili katasztrófa volt. Kyd szerint az orosz mérések valósak. Hangoztatta, hogy a Nyugatnak segítséget kellene nyújtania Oroszországnak ezeknek az „időzített atombombáknak” a hatástalanításában. Mgazava Kiicsi japán kormányfő nyugtalanságát fejezte ki afölött, hogy re. Jozef Prokeí, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának alelnöke arra szólította fel Göncz Árpádot, hogy vesse latba tekintélyét a Magyarországon élő szlovákság helyzetének javítása érdekében. A magyar államfő rámutatott a két nemzet múltjára és azokra a hasonlóságokra, amelyek a jelenlegi helyzetet jellemzik. Mindkét ország elsőrendű feladata a belépés egy olyan Európába, amelyben nincsenek határok. Ebben a vonatkozásban értelmetlenek az olyan hangok, amelyek az elszigetelődésről vagy területi követelésekről elhangzanak. A nemzetiségi kérdés kapcsán kijelentette, hogy a kisebbségek vonatkozásában még élnek a nagyhatalmi álmok és zaklatott nézetek csökevényei. Kellemetlen érzéseket keltett benne a határátkelőhelyek és vámházak létrehozása Szlovákia és Csehország között. El-Oroszország a nukleáris hulladékot a Csendes-óceánba bocsátja ki. Egy közlés szerint a japán Hokkaidó szigettől ezer kilométernyire, Kamcsatkában csekély radioaktivitású hulladékot bocsátottak a tengerbe. A japán hatóságok ezt vad és felelőtlen tevékenységnek nevezték. A kérdést felvetik a hetek tokiói csúcsértekezletén is. Az osztrák Die Presse riadót fúj és „második Csernobilről” ír. A lap orosz biológusra hivatkozva közli, hogy az oroszországi nukleáris balesetek 75 százalékát nem a műszaki berendezés hiányosságai, hanem az emberi tényező hibái okozták. mondta, hogy a szlovákok helyzete Magyarországon válságos, de az ország igyekszik változtatni a helyzeten. A politikai viszony a két ország között korántsem eszményi, mondta Göncz Árpád. Kiemelte a regionális gazdasági kapcsolatok fontosságát és újabb határátkelőhelyek megnyitásának szükségességét. A szlovák és a magyar értelmiség közötti viszonyt jobbnak értékeli, mint a magyar és az osztrák értelmiség közötti kapcsolatokat. A TA SR budapesti tudósítójának nyilatkozott Jozef ProkeS. „Kellemetlenül érintett, hogy egy ország, amely gyakorlatilag felszámolta kisebbségeit és a megsemmisülés határára sodorta őket, veszi a bátorságot, hogy megítélje más országok kisebbségeinek helyzetét, olyan országokét, amelyek kisebbségeikkel szemben toleránsak voltak” — mondta Prokeí, aki a szlovák parlamenti küldöttség tagja. Véleménye szerint a magyarországi szlovákok nem is álmodhatnak olyan nemzetiségi iskolákról, mint amilyenekkel a szlovákiai magyarok rendelkeznek. Megállapította, hogy Békéscsabán nem léteznek olyan kétnyelvű feliratok, mint amilyenek Szlovákia déli részén természetesek, nem jelölik kétnyelvűén az utcákat, az intézményeket, az üzleteket. Az ottani szlovák kisebbség csak akaratának erejével tartja fenn magát. Megtörténhet, mondta, hogy a sokat ígért nemzetiségi törvény, amelyet Magyarországon készítenek elő, mire elkészül, már nem lesz kihez szóljon. A háromnapos látogatás befejezéseképpen a szlovák küldöttség találkozott a magyar parlament különbizottságával, amely a vízlépcső problémájával foglalkozik. Gaíparovié azt javasolta, hogy sürgősen dolgozzák ki azokat a kérdéseket, amelyekről a parlamenti bizottságok tárgyalhatnának. A szlovák parlamenti küldöttség tegnap befejezte háromnapos magyarországi látogatását. Radioaktív szennyeződés 200 négyzetkilométeren Riadalom a tomszki robbanás miatt A Tomszk-7 plutóniumgyártó üzemben bekövetkezett robbanás következtében 200 négyzetkilométer területen észleltek radioaktív szennyeződést. Orosz adatok szerint a szennyeződés lakatlan területet ért. A mért sugárzás értéke 400 milliröntgen. A környező falvakban némileg megnövekedett a sugárzás mértéke. Tomszk városában azonban nem változott a természetes háttérsugárzás értéke, amely óránként 12 mikroröntgen. Az üzem területe azonban erősen szennyezett. Amerikai őrnaszádok a Dunán Morillon Szrebrenica kapujában Hal amerikai őrnaszád segíti az ellenőrzést a Dunán a Jugoszlávia elleni embargóval kapcsolatban. A naszádokat Constanta romániai tengeri kikötőben bocsátották vízre. Az amerikai nagykövetség képviselője közölte, hogy ezek ugyanolyan hajók, mint amilyeneket az Egyesült Államokban a parti őrség használ. A különbség csupán az, hogy a dunai naszádokat nem szerelik fel fegyverekkel. Az őrjáratozást a román és a bolgár Duna-szakaszon végzik. További tíz őrnaszádot a Nyugat-Európai Unió bocsát rendelkezésre. A szerb vezetés nem engedélyezi, hogy az ostromlott Szrebrenicában jelen legyenek az ENSZ békefenntartó erői. A bosnyák rádió szerint a szerbek feltartóztatták a kéksisakosok előőrsét, amely Morillon tábornok vezetésével Szarajevóból Szrebrenicába tart. A katonai járműveket Szokolacnál állították meg és nem engedik tovább. A szerbek azt állítják, hogy a boszniai szerb parlament nem döntött arról, miszerint Szrebrenicában kéksisakosok tartózkodhatnak. Csak Morillon tábornokot és páncélozottjárművét hajlandók beengedni a városba. Mint ismeretes, Morillon 400 kanadai ENSZ- katona élén akart Szrebrenicába menni, hogy ott segédkezzenek a polgári lakosság kimenekítésében. További 18 gépkocsiból álló konvoj indult Belgrádból Szrebrenicába, hogy onnan kimenekítse az öregeket, nőket és gyermekeket. További 12 teherautó élelmiszert és gyógyszert visz Gorazsdeba. Szrebrenica vezetői tegnapra virradóra megváltoztatták álláspontjukat és lehetővé teszik 1600 személy kimenekítését. Ezt Izetbegovics elnök nyomására telték. Az ENSZ az utóbbi hónap alatt Szrebrenicából 5000 személyt menekített ki. Észak- és Kelet-Boszniában nagyszabású támadásokat hajtanak végre a szerb erők — közölte a horvát és a bosnyák rádió. Eszerint mind a szerb, mind a muzulmán-horvát oldalon nagy veszteségek voltak. A támadások nyomán Szrebrenica déli városrészeiből a muzulmánok visszavonultak, de a város északi részén előrenyomultak. Morillon tábornok Szrebrenicába hívta össze a katonai parancsnokokat, hogy megbeszélje velük a szerb támadások leállítását és a város 60 ezer lakosa helyzetének megjavítását. Szerb katonai körök azt vetik a Nyugat szemére, hogy az éjszakai ejtőernyős szállításokat felderítő repülésekre használják ki. A Tanjug szerint a tegnap éjszakai berepülések kizárólag a rádiótechnikai felderítés céljait szolgálták. A segélyszállító gépek a jelentés szerint világító rakétákat lőnek ki és fényképezik a terepet. Azt állítják, hogy a segélyszállító repülőgépekhez csatlakozott egy horvát katonai repülőgép is. Tegnap érkezett a hír, hogy az ENSZ békefenntartó erők két nigériai katonája életét vesztette, egy harmadik pedig megsebesült, amikor a Bojna kisváros közelében fekvő ellenőrzőpont ellen támadási intéztek. A szerb Krajina katonai parancsnokai a merényletet a mummmtmmmmmmmmmmtmmmKm zulmán fegyveresek számlájára írják. A volt Jugoszláviában uralkodó helyzetről nyilatkozott Simon Wiesenthal közismert „nácivadász”. Szerinte a világ megfeledkezett arról, hogy a most dúló háborúban az első menekültek horvátországi szerbek voltak, akik közül 40 ezren azért meneküllek az országból, mert másodrangú állampolgároknak minősítették őket. Horvátországban pravoszláv templomokat és zsinagógákat gyújtottak fel, meggyaláztak zsidó sírokat, partizánvezetőkről elnevezett utcákat usztasa vezérek neveire keresztelték el. Véleménye szerint Horvátországban újjászületik a fasizmus és egy usztasa állam alakul ki. Ha Szerbiáról el lehet mondani, hogy bolsevik ország, akkor Horvátországot fasiszta államként lehet jellemezni, mondta Wiesenthal és utalt Tudjman elnök antiszemita kijelentéseire. A VATIKÁNBAN II. János Pál pápa tegnap zöldcsütörtöki misét celebrált a Szent Péter székesegyházban. Délután az Utolsó Vacsora istenteszteletet celebrálta a pápa, amely során lábat mosott 12 személynek Krisztus példája nyomán. Húsvéti levelében II. János Pál öröméi fejezte ki afölött, hogy a katolikus papok száma növekszik és megoldódik a lelkészhiány. PRÁGA és Budapest teremtik meg a legjobb gazdasági feltételeket a volt keleti tömbben a külföldi tőke számára — közölte az American Expres Travel Related Services egy ankét nyomán. A megkérdezettek 80 százaléka arra számít, hogy a Kelettel folytatott kereskedelem fellendül. Az ankét szerint a kereskedés számára a legnehezebb viszonyok Moszkvában uralkodnak. VlADlMÍR DLOUHY cseh gazdasági miniszter Moszkvába utazott, hogy közölje az illetékesekkel: az új Cseh Köztársaságnak érdeke az együttműködés Oroszországgal. A cseh miniszter háromnapos látogatáson tartózkodik Oroszországban és jegyzőkönyvet ír alá az idei kereskedelmi forgalomról. ClINTON amerikai elnök és A1 Gore alelnök nem fogadták az USA-ban tartózkodó Leonyid Kucsma ukrán kormányfőt. A Fehér Ház indoklása szerint ez azért történt, mert Ukrajna még nem írta alá az atomfegyverek felszámolásáról szóló egyezményt. Ukrán részről hangoztatták, hogy az egyezményt aláírják ugyan, de az atomsorompó szerződést nem. JapÁN kormánykörökből kiszivárgott hír szerint Tokió 1,7—2,7 milliárd dollárra növeli az Oroszországnak nyújtott segélyt. Részleteket erről a hét legfejlettebb ország pénzügyminisztereinek tokiói találkozóján közölnek. N ÉMETORSZÁGBAN a Szlovákiából kitelepített németek egyletének elnöke kijelentette, hogy céljuk együttműködni és továbbfejleszteni a kulturális kapcsolatokat Szlovákiával. A kárpáti németek tevékenysége Baden-Württenberg tartományban összpontosul, amely Klaus Kinket külügyminiszter választási körzete. Ormányországban a gáztávvezetéken történt robbanás miatt legkevesebb négy napra megszakadt a gázszállítás Grííziába. Ennek következtében Jerevánban naponta csak egy-két óráig lesz áramszolgáltatás, leállítják a metrót és korlátozzák a villanymeghajtású tömegközlekedési eszközök forgalmát. IzRAEL további háromezer palesztinnek adta meg a munkavállalási engedélyt. Korábban 2500-an kapták meg ezt a lehetőséget. Izraelben már hagyományosan a palesztinok végzik a mezőgazdasági idénymunkákat. Az engedélyek ellenére csak 1576-an vették fel a munkát. Korábban 115 ezer palesztin munkás dolgozott az izraeli cégeknél. Oroszországban a kőolajkitermelés ez év első negyedében 85,4 millió tonna volt, ami 17 százalékos termeléscsökkenést jelent a múlt év azonos időszakával szemben. A földgázkitermelés 2 százalékkal csökkent. Az USA kormánya arra ösztönzi az izraeli vezetést, hogy egyezzen bele, miszerint a közel-keleti békekonferencián részt vevő palesztin küldöttségben jelen legyen Kelct-Jeruzsálem palesztin vezetője, Al-Huszajni is. Mint ismeretes, Izrael mind ez idáig nem értett egyet azzal, hogy a kelet-jeruzsálemi palesztinek képviselői is ott legyenek a tárgyalásokon. A FLORIDAI Canaveral-fokon felbocsátották a Discovery űrrepülőgépei. Ez már az űrrepülőgépek 54-ik startja. Mint már közöltük, a fedélzeten jelen levő tudósok az ózonréteg változásait akarják megfigyelni. Ezt a problémát még nyolc űrrepülés során vizsgálni fogják. A CSEH Sajtóiroda (CTK) válságban van. Szerdán leváltották a hírszerkesztőség főszerkesztőjét, Petr Holubecet és ennek nyomán 35 munkatárs adta be felmondását. A cseh lapok szerint a ŐTK munkatársai sztrájkkal fenyegetőznek, amennyiben nem váltják le a sajtóiroda kereskedelmi igazgatóját és nem helyezik vissza főszerkesztői posztjára Petr Holubecet.