Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-06 / 80. szám
KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP KEDD 1993. április 6. Ili. évfolyam 80. szám Ára 3 korona HOLNAPI SZÁMUNKBAN: NYOLCOLDALAS MUSORMELLÉKLET JÖVŐ' HETI TÉVÉ- ÉS RÁDIÓMŰSOR Remélem, nem váltják le a kormányt Tegnap rendkívüli ülést tartott a szlovák kormány. A több órás megbeszélésnek két napirendi pontja volt. A parlament által kikövetelt jelentés a kormányprogram teljesítéséről, valamint az önálló Szlovákia viszonyaira lebontott, illetve pontosított gazdasági és szociális kormánytervezet. Meőiar kormányfő a tanácskozás szünetében az újságíróknak elmondta, furcsa követelése a parlamentnek 8 hónap után elszámoltatni a kormányt, de állnak elébe. Az új tervezetet a kormányfő szerint élesen bírálja majd az ellenzék, de valószínűleg nem kezdeményez bizalmatlansági szavazást a kormány ellen. -n-Szlovák parlamenti küldöttség Budapesten Bősről is, a kisebbségekről is tárgyalnak Szlovák Környezet- és Tájvéők Szövetségének 8. Országos Kongresszusa zajlott a hétvégén Cin govban (Iglói járás). A kétnapos ülésezés során új vezetősége! választottak a hatezer főt számláló szervezet képvisedelmi tárcával való együttműködésre szeretnék helyezni a hangsúlyt. A többiek radikálisabb lépésekre is hajlandóak a környezetünket veszélyeztető, még mindig erős betonlobby ellen, ha azt a szükség megkívánja. Természetesen ők Szabad György, a Magyar Köztársaság Országgyűlése elnökének meghívására háromnapos magyarországi látogatásra utazik ma a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának legfelsőbb szintű küldöttsége, amelyet Ivan Gasparovic, a szlovák parlament elnöke vezet. A nemzeti tanács hivatala értesülései szerint a szlovák küldöttség meghívóján kívül tárgyalni fog a Magyar Köztársaság kormányának elnökével, Antall Józseffel és Göncz Árpád köztársasági elnökkel is. A hivatalos államközi tárgyalásokon kívül ellátogatnak Békéscsabára is, ahol a magyarországi szlovákok helyzetét fogják vizsgálni, illetve egyeztetni képviselőikkel azt, miben lehetne segítségükre az anyaország. A látogatás előtti napon Ivan GaSparoviő a Szlovák Rádió hírmagazinjának nyilatkozva elmondta, ugyan történelmi látogatásról van szó, minthogy Magyarország és az Tegnap először önálló Szlovákia között ez az első ilyen jellegű, magas szintű találkozó, de a parlamentek között bizottsági szinten már tulajdonképpen rendszeres párbeszédről, együttműkö-Részvény a vagyonjegypontból A vagyonjegyes privatizációba bekapcsolódott egyének közül azok, akik közvetlenül fektették be pontjaikat valamely vállalatba (pontosában; vállalatból alakult részvénytársaságba), tegnap a regisztrációs helyeken már átvehették a konkrét részvényeikről szóló pontos kiiratot. Az okmány — valójában értékpapír — kivonat az értékpapír-nyilvántartásból. Átvételével a tulajdonos tényleges részvénytulajdonossá válik a megcélozott szlovákiai részvénytársaságban. Arról, hogy azok a befektetők, akik csehországi részvénytársaságokban szereztek részesedést, mikor kapják meg tulajdonukat bizonyító okmányaikat, a Szlovák Köztársaság Vagyonjegyes Privatizációs Központja a két állam közti megállapodás megkötését követően rögtön értesíti a közvéleményt. Az értékpapírokat a tulajdonosok azon a regisztrációs helyen vehetik át, ahol bejegyeztették magukat, minden munkanapon 10.00 órától 17.00 óráig. A kiiratot átveheti erre meghatalmazott más személy is, a meghatalmazást azonban a községi hivatalban hitelesíttetni kell. (Nem érvényes a vagyonjegykönyvben lévő meghatalmazás!) A papírok kiadásához személyi igazolványra van szükség. A kiiratokat 1993. május 31-ig kell átvenni. Az értékpapírtőzsde működésével párhuzamosan ezek az értékpapírok is eladhatók, illetve megvásárolhatók lesznek, természetesen a kialakuló piaci áron. Bősről bőszen a környezetvédők Válaszát előtt désről lehet beszélni. A szlovák parlament elnöke hangsúlyozta, hogy Budapesten természetesen Bősről is, a nemzeti kisebbségek helyzetéről is tárgyalni kíván. Kiemelte azonban azt is, hogy ő sem az egyiket, sem a másikat nem problémaként kezeli, hanem csupán a két ország között nyitott kérdésként. Ez pedig — a parlament elnöke szerint — azt jelenti, hogy tárgyalásaik során válaszokat fognak keresni párbeszéd útján, s bízik abban, hogy ha nem is azonnal, de rövid időn belül a mindkét fél számára elfogadható válaszokat is meg fogják találni. lői. Az új elnök Peter Sabo lett, a szervezet pöstyéni titkára. A vita egyik legfőbb tárgyát a bősi vízerőmű képezte. A képviselők jelentős hányada élesen bírálta a szövetség eddigi vezetőit — főleg Mikulás Hubát, a szervezet eddigi elnökét és Cubic« Trubíniováí — amiért azok „negatívan” állnak hozzá a „Szlovákia boldogulásának zálogát képező” építmény befejezéséhez. Ők inkább a fiatalság enviromentális nevelésére és a kömyezetvéis a fiatalabb generációk nevelésé: tartják a legfontosabb célnak, de nem akarnak feltétlenül az állami hivatalok bábjaivá válni — a nemzetközi környezetvédő szervezetekkel való együttműködésben látják a „jövő zálogát”. A kongresszus végén — ami előre várható volt — a küldöttek egy csoportja bejelentette, hogy új önálló szervezetet hoz létre, s kiválik a szövetségből (ők lesznek a világoszóldek...) (tüdő) (Folytatás a 2. oldalon) Hitelek közép- és kisvállalkozóknak A magángazdák is jelentkezhetnek (Munkatársunktól) — Aki megpróbálta, az tudja csak igazán milyen nehéz egy vállalkozást beindítani és átjuttatni a kezdeti nehézségeken, főleg ha nem áll rendelkezésre elég tőke. A kezdeményező, hozzáértő „szegények” segítségére új, közös vállalkozásával a Szlovák Mezőgazdasági Bank és a Szlovák-Amerikai Vállalkozási Alap. A hitel igénylésének feltételeit a bank fiókintézetei már megkapták, azzal a tervezettel együtt, amely a hitelt igénylők számára szervezendő tanfolyamok időpontjait tartalmazza. Az érdekelt felek 50-50 százalékban létrehozott 6 millió dolláros alapból az arra érdemes kezdő, illetve vállalatukat bővíteni akaró vállalkozók egyénenként 600 ezertől 3,5 millió koronáig terjedő pénzösszeget kaphatnak. A részletekről tegnap közös sajtóértekezleten Pósa.Lajos, a bank vezérigazgatója és Leigthon KJevana, az alap elnöke tájékoztatta az újságírókat. Megtudtuk, hogy hasonló alapokat már más országokban is sikerrel működtetnek. Azért esett választásuk a közép- és kisvállalkozókra, köztük a magángazdákra is, mert ők azok, akik a legrugalmasabban képesek alkalmazkodni a változó gazdasági feltételekhez. Sajátos oldala e hitelnek az odaítélés újszerű és egyben nehéz feltétele. A vezérigazgató és az elnök szerint is a hitel felvételekor könynyebb zálogként odaadni egy személyi ingatlant, mint minden részletében megfelelő vállalkozási tervet letenni az asztalra. Ők garanciaként ez utóbbit kérik, a többségében négy év alatt törlesztendő és a szokásos kamatokkal felvehető hitelnél. A bank és az alap akár már májusban is folyósíthatják az első hiteleket. Ezért a bank pozsonyi, zsolnai, kassai és zólyomi fiókintézeteiben a hitelt kérelmezők számára az első szakelőadásokat már április folyamán megtartják. A hitelért a Szlovák Mezőgazdasági Bank valamennyi fiókjában lehet jelentkezni. (egri) Újabb surányi memorandum X / X / Iában a szlovák nemzetnek az SZK- gyen meg, amit ereje és lehetősé- a következménye, mely mélyít! tok tevékenysége ezt tovább foban élő magyar nemzetiségűekkel gei megengednek az SZK-ban élő és rontja a problémákat- Válasz- kozza, a szlovákságban létbizony való együttélésében. Az illetékes nemzetiségiekért. Tudatosítjuk az lépések nehezen születnek, a szlo- talanságot, kulturális és nemzeti-Még mindig vendégnek érzik magukat Vasárnap Nagysurányban újabb országos tanácskozást tartottak a dél-szlovákiai szlovákok képviselői, amelyre meghívták a kormány, a parlamenti és egyéb politikai pártok képviselőit is. Az összejövetelen azokkal a sérelmekkel foglalkoztak, amelyeket ők sérelemként élnek meg azon egyszerű oknál fogva, hogy szlovák nemzetiségük a vegyesen lakott területeken nem biztosít számukra olyan előnyöket, amilyeneket maguknak elképzelnek. A mostani 2. memorandum, amelyben a legfelsőbb államvezetés elé tárják, mit követelnek, bevezetőjében leszögezi: hiába volt az 1. memorandum, „a vegyes lakosságú területeken tovább tartanak az alapvelő problémák a nyelvi rend kérdésében, az iskolaügyben, a helyi képviselő-testületekben, és áltaszervek részvétele e kérdések megoldásában esetleges és szinte semmilyen eredménnyel nem jár. A délszlovákiai szlovákok nem képesek megszabadulni azon érzésüktől és meggyőződésüktől, hogy az önálló szlovák állam megszületése ellenére is perifériára szorul az ő jogi és erkölcsi Igényeik védelme, s hogy nemzetünk fokozatos assz! mi tálasa új kontúrokat ölt Tudatosítjuk az állam kötelességeit a nemzeti kisebbségek jogait illetően. Az államot és igyekezetét teljes mértékben támogatjuk és kívánjuk, mindent teúj állam kezdeti gazdasági nehézségeit is, de azt nem fogadhatjuk el, hogy a kisebbségi jogok kérdéskörét az államalkotó szlovák nemzet rovására oldják meg, hiszen egyik civilizált európai ország sem teszi ezt A kitartóan bírált és megsértett nyelvtörvény mindkét oldalon megbukott annak ellenére, hogy azzal a magyar kisebbség is egyetértett képviselői által. Dél-Szlovákjáhól kiveszik a szlovák nyelv, a szlovák kultúra, a szlovák istentisztelet, a szlovák identitástudat. Ez a törvényes rendezetlenségnek vákok pedig a vendégnek érzik magukat saját országukban, követeléseik és szükségleteik gyakran nem találnak meghallgattatásra, a nemzetet sióját államában diszkriminálják. Tovább tart a szlovák nyelv érvényesítésének gondja a római katolikus egyház szertartásainak esetében is. Ez az állapot már tűrhetetlen, tovább nem fajulhat, mivel rengeteg további problémát vetít előre, mely az együttélést tovább bonyolítja majd, ezért nyugtalanító. Ráadásul a magyar politikai párségi bizonytalanságot keltve saját országuk vegyes lakosságú területein. Ezen oknál fogva tiltakozunk mindenfajta autonómiatörekvés ellen, mely megbontaná az SZK kulturális és területi integritását Ezen okból az SZK kormánya és az SZK Nemzeti Tanácsa elé leijesztjük Dél-Szlovákia Szlovákságának 2. Memorandumát, melyben követeljük: 1. Az SZK Alkotmánya 6. cikkelye értelmében a szlovák nyelv kérdésének mint az SZK államnyelvének rendezését, a kisebbségi nyelvi jogok és kötelességek rendezéséi pedig egy önálló törvényben, a Törvény a szlovák nyelvnek mint államnyelvnek a védelméről szólóban 2. A szlovák nyelvet mint államnyelvet tanítsák a vegyes iskolák minden típusában, ahol államiságra is neveljenek, és vessenek véget ezen iskolákban az olyan tankönyvek nyilvános használatának, amelyek dehonesztálják és elferdítik a szlovák nemzeti történelmet. Az államnyelvet mint az SZK integráló jelképét kell oktatni. A tankönyvíráskor szenteljenek fokozott figyelmet a szlovák államiságra való nevelés szempontjainak; azokon a településeken, ahol nincs szlovák iskola, a létező iskolában kelljen egy szlovák osztályt nyitni úgy, hogy a minimális osztálylétszám ne legyen megszabva. (Folytatás a 2. oldalon) Illúziók nélkül a nyugati mezőgazdaságról Sí