Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-27 / 97. szám
1993. április 27. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Előzetes az oroszországi népszavazásról Mint már közöltük, az indiai Amritsare repülőterén a „Fekete Macskák ” kommandó agyonlőtte azt a géprablót, aki Kabulba akarta téríteni a Boeing 737-es utasszállító repülőgépet 141 személlyel a fedélzetén. A felvételen a megmenekült utasok kiszállását láthatjuk az akció után. Indiában tegnap újabb repülőszerencsétlenségtörtént, amikor Aurangabad repülőterén lezuhant egy további Boeing 737-es, fedélzetén 112 emberrel Az első jelentések szerint 78-an életüket vesztették (Telefotó: TA SR/AP) Havel Németországban Václav Havel, Csehország elnöke németországi hivatalos látogatása során tegnap Hamburgba látogatott, ahol beírta nevét Hamburg város Aranykönyvébe. Azelőtt Ludwigsburgban járt, ahol Richard von Weizsäcker, Németország elnöke fogadta. Havelnak átadták a Theodor Hauss-díjat, az emberi jogok betartásáért folytatott munkájáért. A díjat a humanitárius és politikai tevékenységért adják. Havel ma feleségével Bonnba érkezik, ahol Kohl kancellárral, a parlament elnökével Rita Süssmuth-tal és a német külügyminiszterrel, Klaus Kinkrllel találkozik. Ratifikálási vita A magyar parlament első napirendi pontként a bős—nagymarosi tervvel kapcsolatos magyar—szlovák vita Nemzetközi Bíróság elé terjesztéséről szóló, Brüsszelben aláírt különmegállapodás megerősítésének általános vitáját kezdte meg. A kérdést sürgősen tűzték a parlament napirendjére. Jeszenszky Géza külügyminiszter igen rövid expozét tartott a témáról, az idén április 7- én aláírt brüsszeli dokumentum elfogadását javasolva a tisztelt Háznak. Megemlítette, hogy a szlovák parlament kétharmados többséggel ratifikálta az okmányt. • (Folytatás az 1. oldalról) „A népszavazás eredményétől függetlenül minden úgy marad, mint eddig volt” — mondta Haszbulatov. Véleménye szerint, ha a népszavazásra három nappal később került volna sor, akkor az eredmények egészen másképp alakulnak. Az orosz parlament külügyi bizottságának elnöke, Jevgenyfj Ambarcumov véleménye szerint Jelcin elnököt a választók 58 százaléka támogatta. „Nem csodálkoznék, ha ennek alapján kiírná az idő előtti választásokat, hogy így megszabadulhasson alelnökétől” — mondta Ambarcumov. Alekszandr Ruckoj alelnök úgy vélekedett, hogy Jelcin a népszavazáson vereséget szenvedett. Szerinte a 105 millió választásra jogosult szavazó közül csak 32 millióan szavaztak bizalmat az elnöknek. „Egyáltalán nem beszélhetünk az elnök általános támogatásáról” — mondta Ruckoj, aki korábban Jelcin közeli munkatársa volt, de áttért az ellenzékhez és Jelcint korrupcióval vádolta. Ruckoj bejelentette, hogy semmi esetre sem mond le és támogatja az idő előtti elnök- és parla-A boszniai szerb parlament egyhangúlag elutasította az ENSZ béketervét Ezzel megsemmisült a Vance-Owen békejavaslat, mely Boszniát tíz etnikai tartományra javasolta felosztani. Szerbia és Montenegró tegnap hajnali 6 órától a nemzetközi közösség szigorított ellenőrzésének és nyomásának van kitéve. A boszniai szerbek a javaslatokat annak ellenére sem írták alá, hogy a volt Jugoszlávia vezetői erre határozottan felszólították őket. Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője kijelentette, hogy ha kitör a harmadik világháború, ez a Vance-Owen terv miatt lesz. Súlyos károk Az oklahomai Tulsa városában a hatóságok leállították a tornádó áldozatainak felkutatását. A várost a szélvihar szombaton érte és szinte tönkretette a külvárosokat. A legújabb jelentések szerint a halálos áldozatok száma hét személy volt. A forgószél egy kilométer széles és hat kilométer hosszú „nyomot” hagyott maga után és ebben a szávban 83 épületet, egy templomot, több boltot és üzemet tett tönkre. Az előzetes felmérések szerint a városban okozott károk az összes veszteség 40 százalékát teszik ki, a legnagyobb pusztítások a rogersi járásban voltak. A károk több százmillió dollárt tesznek ki, de ez az összeg a pontos felmérés után tovább növekedhet. Az áldozatok többségét gépkocsiban érte a halál, mert a szélvihar felborította autójukat. menti választások megrendezését. A legutóbbi jelentések szerint a népszavazáson a választók 64 százaléka vett részt és Jelcinnek a bizalmat 58,8 százalékuk szavazta meg, gazdasági reformjait pedig 52,7 százalékuk helyeselte. Jelcin ellenzéke szemmel láthatóan elégedetlen a népszavazás előzetes eredményeivel. Szokolov, a parlament egyik kamarájának elnöke úgy nyilatkozott, hogy az elnök valószínűleg a hivatalos eredmények bejelentése után alkotmányellenes lépésekhez folyamodik. A Nemzeti Megmentési Front nevű szervezet egyik vezetője azt mondta, hogy követelni fogja a népképviselők rendkívüli kongresszusának összehívását azzal a céllal, hogy bizalmatlanságát fejezze ki az elnökkel szemben. Sahr^J miniszterelnök-helyettes nemrég kijelentette, hogy a népképviselők kongresszusa valószínűleg formálisan egyetért majd azzal, hogy az elnöknek bizalmat szavaztak, de törekedni fog a kormányba olyan embereket bejuttatni, akik akadályozni fogják a reformok végrehajtását. Valószínű, hogy az ellenzék ehhez igazítja taktikáját. A boszniai szerbek erős támadást indítottak az észak-boszniai frontvonalon. A gyalogság a tankok és a tüzérség támogatásával a Tuzla körüli falvakat akarja elfoglalni, melyek eddig a muzulmánok kezében vannak. A Szrebrenicát támadó szerb katonák vezetői követelik, hogy az ENSZ-csapatok hagyják el a várost. A150 kanadai katona távozásának határidejét nem szabták meg. A városban járt BT-küldöttség vezetője kijelentette, hogy a térségben lassú népirtás fo-Az ország különböző részeiből beérkezett jelentések igen eltérő eredményeket mutatnak. Az elnök a legkisebb támogatást Ingusfőldön kapta, ahol csak a választók 2,3 százaléka szavazott neki bizalmat. A Csuvas Autqnóm Köztársaságban és további tíz régióban is Jelcin ellen szavaztak, két köztársaságban pedig a gazdasági reformokat utasították el. Oroszországban az előzetes eredmények után úgy tűnik, hogy a hatalmi harc tovább folytatódik. A törvényhozó és a végrehajtó hatalom ellentétei a referendum eredményeitől függetlenül fennállnak. Az ellenzék úgy véli, hogy a népszavazás lényegében csak egy közvélemény-kutatás volt és nem jogosítja fel az elnököt arra, hogy módosítsa az alkotmányt. Mfjazava Kiicsl japán kormányfő az előzetes eredmények alapján úgy nyilatkozott, hogy az orosz választók bíznak Jelcin elnökben. „Úgy vélem, hogy ezek az eredmények tükrözik a demokratikus reformok támogatását” — mondta a japán kormányfő. lyik. Nincsenek orvosok, a villamos és elektromos vezetékek nem üzemelnek. A békeszerződés értelmében Szrebrenicából eddig 500 sebesültet szállítottak Tuzlába francia és brit helikoptereken. Lord Owen a béketerv elutasításával kapcsolatban kijelentette, hogy most már elkerülhetetlen a konfrontáció a szerbek és Európa között Főleg gazdasági és politikai, de ha a szerbek közönyösek maradnak a béketervhez, katonai konfrontációra is sor kerülhet, szögezte le. A boszniai szerbek harckocsija Brcsko közelében birkózik a sártengerrel A felvétel abban az övezetben készült, amelyet a szerbek által megszállt terület körül alakítottak ki (Telefotó: TA SR/AP) A boszniai szerbek elutasították a béketervet Szembekerültek Európával OBJEDNÁVKA DENNÍKA Szabad Újság MEGRENDELŐLAP (Obejdnávky príjíma poSta a doruéovateí.) (A kitöltött megrendelőlapot adja le a postán, vagy adja oda a postai kézbesítőnek) Evideníné éíslo predplatitefa — platiteía sústredneho inkasa: Az előfizető inkasszó-nyilvántartási száma: Szabad ÚJSÁG Poéet objednanych v^tlaőkov (Példányszám) Zaéatie dodávky denníka (Kézbesítés kezdete) Katalógové éíslo (vypliiuje PNS) (A PNS tölti ki) Predplatné v^tlaéky dodajte na adresu: Az előfizetett lapot a következő címre küldjék: Menő a priezvisko (názov organizácie): ulica: Keresztnév és vezetéknév:...........................................................................................utca:, i. domu: poschodie: C. bytu: dodáv. poäla: házszám:____emelet:............lakásszám:........... postahivatal: ........................... Platca predplatného (vyplrtuje len organizácia): (Csak szervetek számára) I 1 1 I I Oznaöenie (úpln^ názov):.......................................................................................................................................... Adresa:.....................................................................................dodáv. poáta: ............ Objednávku vybavuje (éitateíne priezvisko):..........................................................................telefón:.................... Názov a sídlo peftainého űstavu:............................................................................................................................... Őíslo úétu:.........................................Dátum: Podpis, pcéiatka (Aláírás, pecsét) Szlovákia hátrányban Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank tanulmányt közölt a cseh és szlovák gazdaságról. A tanulmány szerint a szlovák gazdaság a szétválás után nehezebb helyzetbe kerül, mint a cseh. Szlovákia azért sebezhetőbb, mert gazdasága nagyrészt az exporttól függ. A termelés 60 százaléka exportra készül, fele Csehország számára. így mindkét állam gazdasági fejlődése a kölcsönös kereskedelemtől függ. A szlovák kormánynak pénzstabilizáló programot kellene kidolgoznia a szlovák pénz nemzetközi konvertibilitását illetően. A szlovák korona leértékelő dött az ECU-hoz viszonyítva, míg a cseh növekedett. A két állam közötti kereskedelem csökkenése jobban sújtja Szlovákiát, mint Csehországot. A csehek magabiztonságát az is bizonyítja, hogy nem szavazták meg a különleges adókedvezmények garantálását, melyek vonzanák a külföldi tőkét. Szlovákia ezt megszavazta, de így is kétséges, hogy ezzel Szlovákiába tudnák átcsalogatni a külföldi tőkét. Tiranában IL János Pál pápa a Szkanderbég téren beszédet mondott több tízezer hívő előtt. Beszédében elítélte az agresszív nacionalizmus minden megnyilvánulását és a nemzeteket kölcsönös megértésre szólította feL Felszólalt Berisha albán elnök is, aki azzal vádolta Milosevics szerb elnököt, a megfelelő pillanatra vár, hogy lecsapjon a koszovói albánokra. A pápa 12 órát tartózkodott Tiranában. Tegnapi hír szerint a katolikus egyházfőt Hariri miniszterelnök libanoni látogatásra hívta meg. Feltételezik, hogy a látogatás 1995-ben valósul meg. OLASZORSZÁG 52-ik miniszterelnöke a második világháború után Carlo Azeglio Ciampi lett. Ot bízta meg Scalfaro elnök a kormányalakítással. Ciampi az olasz központi bank kormányzója volt. Az olasz lapok szerint Ciampi volt a legesélyesebb a megüresedett kormányfői tisztség betöltésére. M agyarország a jelek szerint ez év júniusáig megállapodik a Nemzetközi Valutaalappal és felújítja vele az együttműködést. Ezt Tarafás Imre, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese jelentette ki Londonban. Az IMF és Magyarország között megszakadt a hároméves együttműködési program, mert 1992 elején a valutaalap elégedetlen volt az ország költségvetési politikájával. Jelenleg Magyarország pénzügyi tartalékai külföldi pénznemekben 5,2 milliárd dollárt tesznek ki és a külföldi beruházók közvetlen betétjeivel együtt fedezhetik a költségvetési hiányt. W ashingtonban nagyszabású tüntetés volt a homoszexuálisok jogaiért. A több tízezer ember helyzetének egyenjogúsítását, házasodási jogot, valamint a haderőben való szolgálat tilalmának felfüggesztését követelte. A becslések szerint a tüntetésen egymillió ember vett részt. NÉMETORSZÁG keleti részében az acél- és a gépipar alkalmazottai tegnap megkezdték a szavazást arról, hogy sztrájkot hirdetnek-e. Amennyiben a sztrájkra szavaznak, ez lesz Németország e részében az első nagyszabású munkabeszüntetés az utóbbi hatvan évben. A szakszervezetek azért szervezik a sztrájkot, mert felfüggesztették a fizetésekről szóló megállapodást, amelyben a munkáltatók kötelezték magukat, hogy figyelembe veszik a bérek megállapításánál a súlyos gazdasági helyzetet. IRÁN tegnap tíznapos hadgyakorlatot kezdett a Perzsa-öbölben. A hadgyakorlaton a szárazföldi erők, a légierő és a haditengerészet is részt vesz. Bekapcsolódik az ország egyetlen tengeralattjárója is, amelyet a FAK-ban vásárolt. VaCAROIU román kormányfő tegnap kétnapos látogatásra Görögországba utazott. Tárgyalásainak célja a két ország közötti kapcsolatok megerősítése és a volt Jugoszláviában uralkodó helyzet értékelése. , Az; ENSZ a jövő héten az Egyesült Államoktól átveszi a Szomáliái segélyezés irányítását. All ezer amerikai katona közül csak négyezer marad Szomáliában. Közben más országokból érkeznek a kéksisakosok, Pakisztánból 3000 katona érkezett a napokban. Az ENSZ-csapatok létszáma összesen 28 ezer fő lesz. A Szomáliái bevetés során múlt év decembere óta nyolc amerikai, négy belga, két francia, egy marokkói és egy ausztrál katona vesztette életét. KuVAITBAN iraki ügynököket tartóztattak le, akiket azzal vádolnak, hogy az ország biztonságára és stabilitására törnek, s terrorista cselekményeket akarnak elkövetni. A csoport tagjainál nagy mennyiségű fegyvert és lőszert talállak. Egy szaúd-arábiai lap értesülése szerint azonban a nyolc ügynök George Bush volt amerikai elnök meggyilkolására készült. DÉL-AFRIKÁBAN, Johannesburgban az ország 26 politikai pártjának képviselői találkoztak, hogy megtárgyalják a demokratikus átalakulás kérdéseit. Az egyeztetésre azért került sor a tervezettnél korábban, mert Chris Hani meggyilkolása destabiüzálóan hatott az ország politikai életére. Tegnap Natal tartományban géppisztolyos merénylők két rendőrt és egy gépkocsivezetőt öltek meg. A választásokra Mandela szerint 12 hónapon belül kellene sort keríteni. HoNECKER volt NDK-vezető Chilében részt vett a német emigránsok találkozóján. Felszólalásában azt állította, hogy az NDK idején a keletnémet lakosság a mostaninál jobb körülmények között élt. Az orvosok szerint Honecker rákbetegsége még nem jutott el utolsó stádiumába.
