Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-24 / 95. szám
1 2 Szabad ÚJSÁG Sport 1993. április 24. A nemzetközi labdarúgó kupákban kialakultak a döntők 57. jégkorong-vb, München, Dortmund Újabb diadal előtt a Juventus? Esy híján egy tucat KX^rmint ítAI \ A finnolr ícmXr nXIr'ran^nn Csütörtök éjjel játszották a Kupagyőztesek Európa Kupija elődöntőinek vlszszavágólt, amelynek továbbjutói játszhafják a m^jus 12-1 londoni döntőt. A belga Antwerpen kihasználta hazai pályájának előnyét, ám ugyanez nem sikerült a Pannának, de veresége ellenére továbbjutott a több idegenben lőtt góllal. Az UEFA Kupában a Juventus Torino Párizsban is győzni tudott, és a döntőnek is az esélyese a német Dortmund ellenében. KEK - Royal Antwerpen—Szpartak Moszkva 3:1 (1:1) Antwerpen: Sztojanovics - Van Veirdeghem, Broeckaert, Taeymans, Smidts, Van Rethy, Lehnhoff, Jakovijevics, Segers, Severcyns, Czemiatynski. Szpartak: Csercseszov - Hlestov, Csemyisov, Onopko, Ivanov, Karpin, Legyakov, Pjatnyickij, Popov, Piszarev, Rád csen ko. Góllövők: Czemiatynski (37.), Jakovijevics (66.), Lehnhoff (78. - büntetőből), ill. Radcsenko (9). Játékvezető: Montéra Coroado (portugál). 16 000 néző. Parma—Alletico Madrid 0:1 (0:0) Parma: Ballotta - Matrecano, Be narrivo, Minotti, Apolloni, Grun, Pin Melli (87. Hervatin), Osio (75. Pizzi) Cuoghi, Brolin. Atletlco: Abel - Tomás Toni, Solozabal, Donato, Aguilera, Sa bas, Schuster, Viscaino, Alfredo (55. Alfaro), L. Garcia (72. Juanito). Góllövő: Sabas (77.). Játékvezető: Schmidhuber (német). 25 000 néző. UEFA Kupa - Paris SG—Juventus Torino 0:1 (0:0) Paris: Lama - Kombouaré, Colleter (80. Germian), Ricardo, Roche, Le Guen, Founder (60. Simba), Guérin, Weah, Valdo, Ginola. Juventus: Rampulla - Torricelli, de Marchi, Marocchi, Car-rea, J. Cesar, Möller (65. Casiraghi), Platt, Vialli, R. Baggio (85. Picoraro). Góllövő: R. Baggio (77.). Játékvezető: Uilenberg (holland). 55 000 néző. A Bajnokok Ligájának döntőjét május 26-án játszák Münchenben a svájci Röthlisberger bíráskodása mellett. Az olasz AC Milánó 6. alkalommal lesz a BEK döntőse: 1958-ban 3:2 arányú vereséget szenvedett a Real Madridtól, 1963-ban 2:l-re legyőzte a Benfica Lisszabont, 1969-ben 4:l-re a holland Ajaxot. Ezekután 20 évet kellett várniuk az olaszoknak az újabb győzelemig, míg 1989-ben 4:0 arányban jobbak voltak a román Steauánál. Az akkori döntőben 2 gólt szerzett Van Basten és ugyancsak kettőt Gullit. Egy évvel később a Fináléban a Benfica sem tudta megállítani az olaszokat, akik Rijkaard góljával győztek. Az akkori csapatot a következő játékosok alkották: Galli - Barcsi, Tassotti, Costacurta, Maidini, Ancelotti, Colombo, Rijkaard, Evani, Van Basten, Gullit. A francia Olympique Marseille 1991-ben volt döntőben, ám büntetőrúgásokkal vereséget szenvedett a CZ Beogradtól. A francia együttesben a két évvel ezelőtti döntőben a következők jutottak szóhoz: Olmeta - Amoros, Mo-Puskás keretet hirdetett Puskás Ferenc megbízott szövetségi kapitány keretet hirdetett az NB I szerdai fordulója után a jövő szerdai, Oroszország elleni vb-selejtezőre. Kuriózum, hogy a szombathelyi Farkas Simon személyében NB 11-es játékos is található a bizalmat kapott játékosok közt. A névsor Petiy (Gent), Babócsy (Vasas), Csábi, Du ró, Pisont, Márton (Kispest-Honvéd), Hahn, Bánfl (Vác), Telek (FTC), Balog (MTK), Farkas (Haladás), Lőrincz (Molenbeek), Szalma (Sittardj Détáii (Ancona), Klprich (Feyenoordj Kovács K. (Valenciennes). Pavel Szadirin, orosz szövetségi kapi tány keretében egyelőre csak 15 név ol vasható: Csercseszov (Szpartak Moszk va), Ovcslnyikov (Lokomotíva M.) Illesztov, Onopko, Csernisov, Ivanov, Karpin, Popov, Radcsenko (Szpartak M.), Salimov (Inter Milan), Komyejev (Espanol), Scserbakov (Sporting Lisboa), Mosztovoj (Benfica), Borogyjuk (Schalke), Kiijakov (Karlsruhe). Egyes értesülések szerint Kancselszkisz (Manchester U.), Kolivanov (Foggia), Jurán (Benfica) és Gorlukovics (Uerdingen) játékára is számít a kapitány. c Innen-onnan J Az imolai Forma-l-es nagydíj első hivatalos edzésének eredménye: 1. Hill (Williams), 2. Prost (Williams), 3. Schumacher (Benetton), 4. Senna (McLaren), 5. Berger (Ferrari), 6. Alesi (Ferrari), Caniggiának az Olasz Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága 13 hónapos eltiltást adott kokain-használat miatt, így a jövő évi vb-n már ott lehet. Az NHL rájátszásában: New Jersey—Pittsburgh 3:4 (0:3), Islanders— Washington 4:3 (2:1), Buffalo—Boston 4:3 (3:0), Montreal—Quebec 2:1 (1:2). Garatra Imrét bízták meg Both József menesztése után a BVSC labdarúgó-csapatának irányításával 72. férfi súlyemelő Európa-bajnokság, Szófia Doppinggyanú árnyékában Valószínűleg ez az Európa-bajnokság sem lesz mentes a doppingbotrányoktól. Még több súlycsoportban el sem kezdődtek a küzdelmek, de az újsá* gírók között máris arról sugdolóznak, hogy hiába változtatták meg a súlycsoportokat a szövetség vezetői, ezzel próbálva fátylat borítani a múltra, és új, aj-Sorsoltak Göteborgban A svédországi Göteborgban, a májusi asztalitenisz világbajnokság színhelyén kisorsolták az elitcsoport csapatversenyeinek beosztását. Az elitmezőny A-csoportjában - férfiak: Belgium, Kína, Dél-Korea, Ausztria, Anglia, Japán, Egyesült Államok, Lengyelország. B-csoport: Svédország, Németország, KNDK, Kanada, Franciaország, Oroszország, Olaszország, Csehország. Szlovákia a második vonalbeli E-csoportban küzd majd Egyiptom, az Egyesült Arab Emirátusok, Tanzánia és Fehéroroszország társaságában. Nők - A-csoport: Kína, KNDK, Magyarország, Románia, Svédország, Németország, Dánia, Egyesült Államok. B-csoport: Dél-Korea, Franciaország, Hongkong, Oroszország, Japán, Anglia, Finnország, Szlovákia. zer, Boli, Casoni, di Meco, Foumier, Germain, Waddle, Pelé, Papin. Mint az a nevekből kiderül, a milánóiak változtattak kevésbé a kereten, egész sor olyan játékosuk van, aki ott volt az 1989-es győzelemkor. A franciák ellenben gyökeres változtatásokat vittek végbe, a döntőben majd kiderül, hogy az új játékosok milyen mértékben vehetik fel a versenyt a toronyesélyesnek tartott olaszokkal. A KEK-ben a döntőt a londoni Wembley stadionban rendezik május 12-én, a szabályok betartására a német Assenmacher ügyel majd. Nehéz az esélyekről beszélni, hiszen egyik csapatnak sincs különösebb nemzetközi tapasztalata. Amennyiben a Parma rendelkezésére állhat a sérült Asprilla, valószínűbb, hogy elnyerik a kupát. Az UEFA Kupában újabb diadal felé menetel a focitörténelem egyik legeredményesebb klubcsapata, a Juventus Torino. Az olaszok legutoljára 1990-ben hódították el az UEFA Kupát, az idei kiírásban a következő ellenfeleken jutottak túl: FC Famagusta (6:1, 4:0), Panathinaikosz (1:0, 0:0), Sigma Olomouc (2:1, 5:0), Benfica Lisszabon (1:2, 3:0), Paris SG (2:1,1:0). Ellenfelük, a német Borussia Dortmund nem dicsekedhet különösen gazdag nemzetközi múlttal, igaz, 1966-ban KEK-győztesek voltak. A németek útja a döntőig: Floriana La Valetta (1:0, 7:2), Celtic Glasgow (1:0, 2:1), Real Zaragoza (3:1,1:2), AS Roma (0:1, 2:0), AJ Auxerre (2:0, 0:2). A döntő első találkozóját Dortmundban rendezik május 5-én a magyar Puhl Sándor bíráskodása mellett. A május 19-i visszavágón a holland Blankenstein lesz a sípmester. (tálamon) Labdarugó SZNLI A szerdai, meglepetésekben bővelkedő forduló után szombaton és vasárnap a 22. forduló keretén belül ismét pályára lépnek a SZNL I-ben szereplő csapatok. Szombaton 17.00 órától játsszák a FC KoSice—Senica, íilina—Senec, B. Bystrica—Prievidza és a Saía—Petríalka meccseket. Vasárnap ugyanebben az időpontban kerül sor a Vráble— ŐKP, Trebláov—Lokomotíva, Jeláava —II innen né és Levice—VS2 összecsapásokra. Az állás Mármint gól és kanadai ütőkről az osztrák hálóban. Eddig ez a németországi hoki-vb legnagyobb arányú győzelme. Kanada—Ausztria 11:0 (6:0 2:0 3:0). Góllövők: Corson (10.), Brind’amour 2 (11., 20.), Karlya (13.), Galley (19.), Lindros 3 (20., 21., 29.) Savage (54.), Benning (57.), Sanderson (58.). Az eredményhez nincs mit hozzáfűzni, a kanadaiak azt csináltak, amit akartak, s közülük csak az nem ütött gólt, akinek megesett a szíve a „sógorokon”. Az osztrák Christian Perthaler már az első harmadban elhagyta a jeget, ugyanis agyvérzést kapott. Sérülését nem ütés által szerezte, hanem a túlfeszített állapot következtében pattant el egy ér az agyában. A korongozó nincs életveszélyben, de a későbbiekben feltétlenül meg kell majd műteni, amire pillanatnyilag az orvosok szerint nincs lehetőség. Finnország—Norvégia 2:0 (0:0 0:0 2:0). Gólövők: Rilh(|ürvi (45.), Harila (53.). A finnek ismét gólszegény, ám fontos győzelmet arattak. Az A-csoport állása 1. Kanada 3 3 0 0 17:1 6 2. Oroszország 3 2 1 0 124 5 3. Svédország 3 2 0 1 8:6 4 4. Olaszország 3 1 1 1 5:8 3 5. Svájc 3 0 0 3 0:9 0 6. Ausztria 3 0 0 3 216 0 A B-csoport állása 1. Csehország 3 2 1 0 8:1 5 2. Finnország 3 2 1 0 5:1 5 3. USA 3 1 2 0 8:3 4 4. Németország 3 2 0 1 11:8 4 5. Franciaország 3 0 0 3 4:13 0 6. Norvégia 3 0 0 3 0:10 0 Tegnap a Svájc—Ausztria és a Németország—Finnország mérkőzésekre került sor — lapzártánk után. Ma ismét jégre lép a cseh válogatott, ezúttal Franciaország lesz az ellenfél, vasárnap a finnek várják Bffzáékat. Emellett még sor kerül a hét végén az Oroszország— Svédország, Kanada—Olaszország, Oroszország—Kanada, Svédország— Svájc mérkőzésekre az A-, a Norvégia— Egyesült Államok és a Németország— Egysült Államok találkozókra a B-csoportban. Nagyszombatban pontot vesztett a Slavia Két pontos Sparta előny Pénteken három elmaradt mérkőzést rendeztek az I. labdarúgóligában, s valamennyire az ádáz küzdelem volt jellemző. Izgalmas összecsapásnak lehettek tanúi a szurkolók Vítkovicén, ahol végül az esélyesebb Olomouc nem bírt a hazaiakkal. Trnaván tizenegyesek döntöttek, ám a legvitatottabb pillanat a 45. percben volt, amikor Jánoá kapus a gólvonal mögé ejtette a labdát, ám a bírók nem láttak semmit! JánoS a meccs után bevallotta, a bőr valóban már gólt érő helyre esett Ceské Budéjovicén a Sparta újra bizonyította, hogy komolyan gondolja a bajnoki cím elhódítását, magabiztos győzelmet aratott a házigazdák felett zószermentes csúcsok kialakítására ösztönözve a résztvevőket, kiderült, hogy az egész seregszemle alatt mindössze 30 versenyző doppingellenőrzésére van pénz. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy csak a dobogós helyen végzetteket ellenőrzik majd. Csak összehasonlításképpen: a múltban a résztvevők 70 százalékát ellenőrizték. Elsősorban a volt Szovjetunió utódállamainak súlyemelőivel van baj, hiszen azokban az országokban egyáltalán nem ellenőrzik a sportolókat. A szófiai sportcsarnokban léptennyomon fegyveres őrökbe lehet botlani, mivel elleijedt, hogy bárhol, nemcsak tiltott szerekhez, hanem morfiumhoz és kokainhoz is hozzá lehet jutni. Úgy tűnik, az új Európa-csúcsokra máris szeplő került... Eredmények - 70 kg: 1. Joto Jotov (bolgár) 342,5 kg (152,5 + 190), 2. Kosinski (lengyel) 335 kg (155 + 180), 3. Muszajev (orosz) 335 kg (150 + 185). 4. Batmaz (török) 332,5 kg, 5. Hacsatrian (örmény) 330 kg, 6. Behm (német) 327.5 kg. 76 kg: 1. Kapanakcsian (örmény) 362.5 kg (165 + 197,5), 2. Kiscsko (fehérorosz) 360 kg (162,5 + 197,5), 3. Kozlowski (lengyel) 360 kg (160 + 200). 1. FC Koíice 20 13 4 3 41:15 30 2. B. Bystrica 20 11 6 3 21:8 28 3. Prievidza 20 12 3 S 28:14 27 4. 2ilina 20 11 4 5 4218 26 5. Humenné 20 9 4 7 29:16 22 6. Senec 20 9 4 7 24:20 22 7. Lokomotíva 19 8 5 6 24:22 21 8. Saía 20 8 3 9 20:21 19 9. Petiíalka 20 6 7 7 19:24 19 10. Skp 19 7 3 9 17:22 17 11. Levice 20 7 2 11 24:28 16 12 Vráble 20 6 2 12 20:32 14 13. TrebiSov 18 5 4 9 17:29 14 14. VS 1 19 5 4 10 16:28 14 15. JelSava 20 5 3 12 17:43 13 16. Senica 19 3 6 10 12:31 12 Tmava—Slavia 1:1 (0:0) Spartak: Praj - Tibensty - BoskoviC, Ovad, Michaliőka, HaSa - Baliá, Frfala, Miéega (87. Jonis), Zemanfk (46. Ujlaky), Malatinsky. Slavia: Jánoá - Lerch, Suchopárek, Hipp, Petrouä (60. Subává) - Smicer, Bejbí, Neéas, Berger (78. Praíenica) - S. Rusnák, Kuka. Góllövők: Tibensky (53. - büntetőből), ill. Suchopárek (77. - büntetőből). Játékvezető: Rűiiéka. t Budéjovice—Sparta 2:4 ((hl) & Budéjovice: Blaiek - P. Péniőka, V. Rada, Tejmi, Valachovié - Poborsky, M. Pfibyl (78. Wohlgemuth), Hruáka, P ovi Ser - Fujdiar, Vácha. Sparta: Kouba - J. Chovanec - Bitek, Novotny (85. Horrták), Vrabec - Mistr, Jiff Némec, Frydek, Vonááek - Koülej, Siegl. Góllövők: Hruáko (65.), P. Péniéka (86.), ill. Novotny (22.), Siegl (58.), Koilej (61.), Chovanec (81.). Játékvezető: Wencl. Vítkovice—Olomouc 1:1 (0:1) Vítkovice: Laslop - Petrovsky, Onufér (31. Cieslar), Plachta (31. MenouSek), Harazim - Orel, J. Baránek, Kabyl, M. Baránek - Őapka, Chlad. Olomouc: Vaniak - Kovái - Pivamík (77. Balcárek), Kotűlck, Vadura - Slaby, Barbofík, Grussmann, MaroSi - Guzik (59. Fiala), R. Látal. Góllövőle Baránek (61.), ill. MaroSi (3. - büntetőből), lékvezető: MarcS. Az állás: Já-1. Sparta 24 17 2 5 48:21 36 2. Slavia 24 14 6 4 54:21 34 3. Slovan 23 15 2 6 45:26 32 4. DAC 24 13 4 7 39:26 30 5. Olomouc 24 11 5 8 32:30 27 6. Brno 24 11 4 9 32:36 26 7. Ostrava 24 8 9 7 37:30 25 8. Inter 24 11 2 11 40:36 24 9. Nitra 24 6 11 7 24:30 23 10. Hradec 24 8 6 10 26:28 22 11. Vítkovice 24 8 6 10 23:30 22 12 PreSov 24 7 7 10 31:33 21 13. Budéjovice 23 7 4 12 26:28 18 14. Bohemians 24 4 8 12 16:39 16 15. Trnava 24 3 8 13 19:45 14 16. Dukla 24 4 4 16 26:59 12 Meghívás hétvégi birkózóparádéra Bősi sikerek — bősi remények Szombaton és vasárnap Bősön rendezik meg Szlovákia junior birkózóbajnokságát mindkét fogásnemben. Nagy elismerés ez a csallóközi község sportjának, de rá is szolgált erre. A juniorok egy ideje sikert sikerre halmoznak, legutóbb egy tarisznyányi éremmel tértek haza Rimaszombatból, Szlovákia szabadfogású junior birkózóbajnokságáról. Csapatversenyben messze megelőzték a teljes mezőnyt, pedig nem is specialistái ennek a fogásnemnek, Bősön csak a kötöttfogást űzik. Rákóczi András, a szakosztály edzője és a sikerek kovácsa fejből mondja az eredményeket. Nagy Attila a 29 kilósok kategóriájában, Meton Kriston (33 kg) és Farkas Csaba (48 kg) bajnoki címet nyert. Sveiger Sebestyén (27 kg) és Patasi Attila (57 kg) ezüstérmes lett, Szabó Zorán (35 kg) az 5. helyen végzett. Ugyanabban az időben Bősön volt a kötöttfogású korosztályos szlovák bajnokság, ahol Varga Balázs (54 kg) további aranyéremmel gazdagította a szakosztály gyűjteményét. — Mindamellett ez a korosztály nem tartozik a szakosztály erősségei közé. Jóval álütőbb erőt képviselnek a juniorok és a felnőttek — mondja a nagy mágus, Rákóczi András. Szavait igazolja a közelmúltban lezajlott felnőtt szlovák birkózóbajnokság Trencsénben, ahol a kötöttfogásúak csapatversenyében a 2. helyen végeztek a tehetősebb és lényegesen jobb körülmények közölt készülő hazai Dukla mögött. Hiszen a hősiek albérletben élnek a szlovák alapiskolában, ahonnét időrőlidőre kitiltják őket. A Szlovák Sajtóügynökség az eseményről téves tájékoztatást adott ki, amelyet a legtöbb napilap is átvett. Két győztesüket, Kállai Róbertét (48 kg) és Raisz Csabát (100 kg) galántai illetőségűnek tüntette fel. Az utóbbinak ráadásul vezetéknévként tüntették fel a keresztnevét. Úgy látszik, Bős neve azért mégsem került be annyira a birkózó köztudatba, mint ahogy megérdemelné. E kis helyreigazítás legyen némi kárpótlás a szakosztálynak és híveinek. — Jobban ismernek minket külföldön, például Magyarországon, vagy Kolumbiában, ahol Varga Balázs junior világbajnok lett — mondja Rákóczi András, aki eleget bosszankodott az elírásokon. — Lehet, hogy néha irigységből is igyekeznek elvitatni tőlünk a minket megillető sikereket, de mi teszünk róla, hogy a szakosztály nevét még jobban megismerjék. Akár most szombaton és vasárnap is. Akinek tehát nincs más terve és kedveli a birkózást, jöjjön el a bősi szlovák alapiskolába. Korosztályos világ- és Európa-bajnokokat láthat a szőnyegen. Palágyi Lajos Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89,210-39-91, telefax: 210-40-32. Bratislava, Pribinova 25,12 emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v., 819 46 Bratislava,Pribinova 21. Teijeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: Riaditefstvo PNS, Pribinova 25, 813 8i Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081 KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP