Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-23 / 94. szám
8 Szabad ÚJSÁG Sport 1993. április 22. Nemzetközi labdarúgó kupatornák Kialakult az álomdöntő Szerdán este négy találkozóval befejeződött a Bajnokok Ligája idei kiírása, amely a A-csoportban arról döntött, hogy melyik együttes veheti fel a harcot a már korábban döntőbe jutott AC Milánnál. A francia Marseille megérdemelten győzött Belgiumban, Így a május 26-1 müncheni finálét Európa két legjobbnak tartott klubcsapata az AC Milan és az Olympique Marseille vívhatja majd. FC Brugge—Marseille 0:1 (0:1) Brugge: Verlinden - Disztl, Cossey, Borkelmans, Creve, Schaessens, Staelens, Van Maele (80. Renier), Dziubinski, Amokachi, Verheyen. Marseille: Barthez - Angioma, Boti, Thomson, Desailly, Eydelie, Ferreri (46. Sauzée), Deschamps, Völler (90. Durand), Boksics, Pelé. Góllövő: Boksics (2.). Vezette: Craciunescu (román). 19 000 nézd. Glasgow Rangers—CSZKA 0:0 Rangers: Gorám - McPherson, Brown, Gough, Robertson, Steven (80. McSweagan), McCall, Huistra, Ferguson, McCoist, Durrant. CSZKA: Plotnyikov - Guskin, Mancsur, Maskarin, Maljukov, Minko, Karszakov, Busmanov, Faizulin, Antonovics, Szergejev. Vezette: Mikkelsen (dán). 43 000 nézd. Brugge-ben gyorsan vezetést szereztek az esélyesebbnek tartott franciák, akik az egész mérkdzés alatt jobb focit játszottak, két kapufát is rúgtak. Glasgowban ellenben nem bírtak a hazaiak a rendkívül lelkes oroszokkal, így itt meglepetés született. Az A-csoport végeredménye 1. Marseille 6 3 3 0 14: 4 9 2. Rangers 6 2 4 0 7:5 8 3. FC Brugge 6 2 1 3 5:8 5 4. CSZKA 6 0 2 4 2:11 2 AC Milan—PSV Eindhoven 2:0 (2:0) Milan: Ciudicini - Maldini, Gambaro, Costacurta, Nava, Boban, Donadoni, De Napoli, Evani, Szavicsevics, Simone (30. Massaro). Eindhoven: De Ron - Popescu, Van Aerie, Van der Gaag, Van Tiggelcn, Ellerman, E. Koeman, Linskens (68. Klemp), Vanenburg, Romario, Hoekstra. lékaiból, amennyi a két pont megszerzéséhez szükségeltetett. Bfíza ismét átlagon felüli teljesítményt nyújtott, s a védelem sem engedett meg túl sokat az északi csatárokanak. Tegnapi mérkőzések - A-qsoport Oroszország—Svájc 6:0 (2d) 1:0 3:0). Góllövők: Jasin 2 (6., 17.), Bjakin 2 (26., 45), Homutov (44.), Szurokin (53.). B-csoport: Egyesült Államok— Franciaország 6:1 (3:1 1:0 2:0). Góllövők: Búrt 2 (10., 31), Gaudreau 2 (19., 57.), Lazaro (19.), Weight (49.) ill. Richer (6.) Mint az az eredményekből is kitűnik, végre felébredtek az esélyesként elkönyvelt együttesek, s ha egy pillantást vetünk a táblázatokra, megállapíthatjuk, hogy a negyeddöntő résztvevői már ismertté váltak. Hacsak valamilyen óriási meglepetést nem produkálnak az eddig nullpontos csapatok. Az A-csoport állása A rendezvényen egyébként már valamennyi válogatott mellett a fegyelmi bizottság is szóhoz jutott, mely hat korongozót tiltott el egy-egy mérkőzéstől a Németország—Franciaország összecsapás után történtek honorálásaképpen. Az utolsó szirénaszót követően tömegverekedés robbant ki a jégen, melyből még a cserekapusok is kivették részüket, s csak hosszú percek után sikerült megfékezni a pofozkodókat. A bizottság döntése értelmében Ustorf, Heimen és Amann (németek), illetve Viliié, Laporte és Pajonkowski (franciák) csak a lelátóról figyelheti csapata következő szereplését. Szerdán két találkozó lapzártánk után ért véget, most pótoljuk adósságunkat. Svédország—Olaszország 6:2 (1:0 2:1 3:1). Góllövők: Dahlen 2 (22., 57.), NUsson (10.), Juhiin (25.), Stillman (48.), Nylander (53.), ill. Vecchlarelli (27.), Vanl (50.). Csehország—Norvégia 2:0 (1:0 0:0 1:0). Góllövők: íemliéka (11.), Doleial (53.). A németek elleni fontos győzelem után csak félgőzzel játszott a cseh válogatott, csupán annyit kiadva tarta-Labdarúgó NB I, 23. forduló Döntetlen a rangadón Szerdán lapzártánk után ért véget a magyar labdarúgó NB I 23. fordulójának két találkozója. FTC—Veszprém 1:0 (0:0), g.: Wukovics (69.). Kispest—Vác 1:1 (0:0), g.: Orosz 1. Oroszország 3 2 1 0 12:4 5 2. Kanada 2 2 0 0 6:1 4 3. Svédország 3 2 0 1 8:6 4 4. Olaszország 3 1 1 1 5:8 3 S. Ausztria 2 0 0 2 25 0 6. Svájc 3 0 0 3 0:9 0 A B-csoport állása 1. Csehország 3 2 1 0 8:1 5 2 USA 3 1 2 0 8:3 4 3. Németország 3 2 0 1 11:8 4 4. Finnország 2 1 1 0 3:1 3 5. Norvégia 2 0 0 2 0:8 0 6. Franciaország 3 0 0 3 4:13 0 c Innen-onnan (54.), ill. Szedlacsek (48.). 1. Vác 23 15 4 4 38:19 34 2 Kispest 23 14 5 4 36:21 33 3. FTC 22 15 2 5 33:17 32 4. Videoton 23 13 3 7 35:25 29 5 . MIX 23 9 7 7 36:27 25 6. Békéscsaba 22 8 9 5 30:24 25 7. Csepel 23 9 5 9 23:24 23 8. Pécs 23 8 4 11 27:29 20 9. Vasas 23 6 8 9 24:27 20 10. Rába ETO 23 6 8 9 25:30 20 11. Diósgyőr 23 7 6 10 21:30 20 12 Siófok 23 7 5 11 24:31 19 13. BVSC 23 6 6 11 18:26 18 14. UTE 23 3 10 10 21:31 16 15. Nyíregyháza 23 3 10 10 14:27 16 16. Veszprém 23 5 6 12 21:38 16 Góllövő: Simone (5., 18). Vezette: Puhl (magyar). 56 000 néző. FC Porto—IFK Göteborg 2:0 (1:0) Porto: Vítor Baia - Bandeirinha, F. Couto, Zé Carlos, R. Jorge, Aloisio, Magaihass, Semedo, Timofte, Domingos, Kosztadinov. Göteborg: Ravelli - Björklund (67. Olsson), Kaamark, Nilsson, Johansson, Mild, Rehn, Lindqvist, Ekström, Martinsson (56. Eriksson), Bergs-son. Góllövők: Zé Carlos (42), Timofte (56.). Vezette: EUeray (angol). 9000 néző. Az olasz csapat bebizonyította, hogy a nemzetközi mezőnyben alig van ellenfele, igaz, a holland bajnok elejétől fogva mélyen tudása alatt játszott. A portugálok is igazolták javuló formájukat a svédek ellen, ám győzelmük mit sem befolyásolta a végső sorrendet. A B-csoport végeredménye 1. AC Milan 6 6 0 0 11:1 12 2 Göteborg 6 3 0 3 7:8 6 3. Porto 6 2 1 3 5:5 5 4. Eindhoven 6 0 1 5 4:13 1 Tegnap lapzártánk után játszották a Kupagyőztesek Európa Kupájának visszavágóit a következő párosításban: Royal Antwerpen—Szpartak Moszkva (az első találkozón az oroszok l:0-ra győztek), AC Parma—Atletico Madrid (az olaszok Madridban 2:l-re győztek, igaz a visszavágón nélkülözniük kell a kiváló Asprillát). Az UEFA Kupában tegnap éjjel a Borussia Dortmund döntőbcli ellenfeléről volt hivatott dönteni a Paris SG— Juventus Torino összecsapás, amelynek első felvonását az olaszok 2:1 arányban megnyerték. (falamon) I. labdarúgóliga Fabian Barthez, a francia Olympique csapatának kapusa a játékostársai alkotta rakás tetején örül a döntőbe jutásnak (TA SR/AP felvétel) 72. férfi súlyemelő Európa-bajnokság, Szófia Czanka Attila aranyérmes Szófiában szerdán este kiosztották az első éremkoüekciókal, amelyekből a legtöbbet a hazaiak szereztek meg. A 64 kg-osok mezőnyében a magyar Czanka Attila 145 kg-os teljesítménnyel aranyérmes lett szakításban. A magyar versenyző a folytatásban is kiválöan emelt: lökésben 170 kg-mal második helyen végzett, s így 315 kg-os teljesítménnyel Európa-bajnoki címet szerzed. Eredmények - 54 kg: 1. Ivan Ivanov (bolgár) 272,5 kg (szakítás: 115 kg + lökés: 157,5 kg), 2 Mincsev (bolgár) 272,5 kg (1225 + 150), 3. Petyuhov (orosz) 240 kg (110 + 130)... 5. Landeszmann (magyar). Ivanov aranyérméről könnyebb testsúlya döntött. 59 kg: 1. Nyikolaj Pesalov (bolgár) 295 kg (137,5 + 157,5), 2. H. Szulejmanoglou (török) 290 kg (130 + 160), 3. Harapós kiesőjelöltek Tegnap két korábbi fordulókból elmaradt összecsapással folytatódott az I. labdarúgóliga. Ma, 17.00 órakor rendezik a Trnava— Slavia, t Budéjovice—Sparta, Vítkovice—Olomouc összecsapásokat, amelyeken vendéggyőzelmek várhatók. Amennyiben a Slavia és a Sparta is két ponttal tér haza, eltávolodhatnak a Slovan tói Ostrava—Dukla 1:1 (1:0) Bánik: Bemady - P. Veseiy (68. KubeS), Skarabela, Másika - Őasko, Galásek, Hyravy, Slonéík, Drozd - PoStulka, Klejch. Dukla: Svanter - K. Rada, Janüta, Podzemsky - Orüula, Josef Némec, Votava, ávach, Mihok - Homola (71. VaSíéek), Kostelník (90. Vít). Góllövők: Őasko (13.), ill. Svach (89.) Játékvezető: Puőek. Preáov—Bohemians 0:0 FC Tátrán: Jakubech - Őmilansky - Bajtoä, Gallagberov, HluSko - Skalka Tervben az olimpiai női labdarúgás (56. KentoS), Vidumsky, Dartko (72 Vytykaö) - Zvara, Puhák, A Rusnák. Bohemians: áimurka - Mlejnek - Sadílek, Klusáőek, Chytra - Urban, Pavlik (55. Vlőek), Lang, Brajer (88. Cihák) - Sanytmík, Spak. Játékvezető: Hiring. Az állás 1. Sparta 23 16 2 5 44:19 34 2 Slavia 23 14 5 4 53:20 33 3. Slovan 23 15 2 6 45:26 32 4. DAC 24 13 4 7 39:26 30 5. Olomouc 23 11 4 8 31:29 26 6. Bmo 24 11 4 9 32:36 26 7. Ostrava 24 8 9 7 37:30 25 8. Inter 24 11 2 11 40:36 24 9. Nitra 24 6 11 7 24:30 23 10. Hradec 24 8 6 10 26:28 22 11. PreSov 24 7 7 10 31:33 21 12 Vítkovice 23 8 5 10 22:29 21 13. Budéjovice 22 7 4 11 24:24 18 14. Bohemians 24 4 8 12 16:39 16 15. Trnava 23 3 7 13 18:44 13 16. Dukla 24 4 4 16 26:59 12 Nasszibulin (ukrán) 282,5 kg (122,5 + 160). A török versenyző nem azonos a világcsúcsokat halmozó Nairn Szulejmanoglouval. 64 kg: 1. Czanka Attila 315 kg (145 + 170), 2. Leonidisz (görög) 312,5 kg (137,5 + 175), 3. Dimitrov (bolgár) 310 kg (142,5 + 167,5). A 23 éves magyar Czanka a barcelonai olimpiai játékokon a 7. helyen végzett, de 1990-ben már szerzett egy Európa-bajnoki aranyérmet, igaz, még Románia színeiben. Ebben a súlycsoportban rajtolt a szlovák Rudolf Lukáé is, eredményéről azonban a hírügynökségek nem számoltak be, ami azt jelenti, a 6. helynél lejjebb végzett. A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség szófiai ülésén döntés született a következő világ- valamint Európa-bajnokság színhelyéről. Jövőre a világbajnokság a törökországi Antalyiban, az Európabajnokság pedig a lengyelországi Zakopanéban lesz. A nők Rómában versenyezhetnek majd az aranyérmekért. ✓-----------------------------------x Sportfogadás Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA 17. játékhetének nyereményelosztása: L dQ: 1 nyertes á 288 885 korona, II. d(j: 2 nyertes á 86 713 korona, IIL d(J: 97 nyertes á 3008 korona, TV. d(j: 4723 nyertes á 85 korona. Emlékeztetőül a nyertes számok: 1, V^3, 5, 17, 39, pótszám: 35.________ Az Ausztia—Kanada és a Norvégia—Finnország találkozó lapzártánk után ért véget, ma a Svájc—Ausztria és a Németország—Finnország összecsapásokra kerül sor. (holop) Forradalmi újítások előtt a foci y Az észak-amerikai jégkorongliga rájátszásának 1. fordulójában: Chicago- St. Louis 0:2 (a mérkőzések állása: 0:2), Detroit—Toronto 6:2 (20), Calgary— Los Angeles 9:4 (1:1), Vancouver— Winnipeg 3:2 (2:0). Az 1,4 millió dollár összdíjazású Monte Carlo-i férfi tenisztorna nyolcaddöntőjében: Muster(8)—Larsson 6:2 3:6, 6:0; Edberg(l)—Sanchez 2:6, 7:6, 6:2 PloUne—Korda(3) 6:3, 6:0. Az angol Premier Ligában: Arsenal—Nottingham 1:1, Blackboum—Aston Villa 3:0, Crystal—Manchester U. 0:2, Liverpool—Leeds 2:0, Manchester C—Wimbledon 1:1, Sheffield W.— Sheffield U. 1:1. Az élen: 1. Manchester 78, 2. Aston Villa 74, 3. Norwich 68. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) forradalmi változásokat tervez a jövőre nézve: Az 1994-es labdarúgó-vb csoportmérkőzésein a győzelemért 3 pont járna, a hölgyek pedig az 1996-os olimpiai játékokon megmérkőzhetnének az aranyéremért, a bedobást felváltaná a partrúgás, a nemzetközi játékvezetők csak 42 év alatt bíráskodhatnának. Joao Havelange, a FIFA elnöke egyesült államokbeli körútja során úgy nyilatkozott, hogy az újításoknak jó esélyük van az elfogadásra. Megemlítette, részletesebben kívánnak foglalkozni velük, elkerülendő így azok hibáit. Véleménye szerint a női labdarúgás üde színfoltot jelenthetne, a világbajnokságon osztandó 3 pont a támadó focit segítené, a játékvezető korhatára pedig már csaknem eldöntött dolog, mivel számítógépek segítségével megállapították, hogy a fekete ruhában fütyörésző ítészek egy-egy mérkőzésen 15 km-t futnak le, amelyre egy idősebb ember már egyszerűen képtelen. A 77 éves brazil elnök, aki 1974 óta áll a FIFA élén, a jövő évben újra szeretné megpályázni saját helyét. Egyesült államokbeli körútja során Havelange több stadiont megtekintett, és szerfölött elégedett volt, csupán az öreg stanfordi pályával szemben voltak kifogásai. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) elnöke, Lennart Johansson tervet terjesztett elő megvitatásra, amelyben felvetette, hogy a jövőben egyesüljön a BEK és az UEFA Kupa az úgynevezett Európa Kupába, amelynek 128 résztvevője lenne, az első 3 fordulót kieséses alapon játszanék, majd a legjobb 16 együttest 4 csoportba osztva ugyanúgy játszatnák, mint az idén a bajnokokat. Johansson terve ellen elsősorban a nagyhatalmaknak volt kifogása. Antonio Matarrese, az olasz szövetség elnöke, az UEFA alelnöke úgy nyilatkozott, hogy a tervet elsősorban a franciák és a németek tartják elfogadhatatlannak, mivel kedvezőtlenül befolyásolná nemzeti bajnokságukat. Ennek ellenére számosán a terv mellett szavaznának, így elképzelhető, hogy mégis sikerül azt megvalósítani 1994-től. Néhány szakértő véleménye szerint Johansson úr tervének fő mozgató rúgója azoknak a bevételeknek a, növekedése, amelyeket abban az esetben kapna meg az UEFA, ha a televíziós társaságok közvetítenék a megnövekedett számú mérkőzéseket... Ennek megfelelően Johansson tervét nem fogadták el, a jövőben a 3 nemzetközi tornát változatlan rendszerrel bonyolítják majd le. Elfogadták viszont, hogy a Bajnokok Ligájában jövőre elődöntőt is játszanak majd, vagyis a csoportgyőztesek a másik csoport második helyezettjével találkoznak. Rendes tagságot kapott: Horvátország, Grúzia, Oroszország, Szlovénia, Ukrajna, Örményország, Fehéroroszország. Ideiglenes tagságot kapott: Csehország és Szlovákia. iüSAG KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89,210-39-91, telefax: 210-40-32 Bratislava, Pribinova 25,12 emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v., 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: Riaditelstvo PNS, Pribinova 25,813 8i Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081 57.jégkorong-vb, München, Dortmund Felébredtek a favoritok Már ötödik játéknapját tudja maga mögött a németországi hokl-vb, melynek főként első napjai bővelkedtek meglepetésekben. A cseh csapat háza táján egyelőre határtalan öröm és bizakodó hangulat uralkodik, s a szakvezetők már a negyeddöntőbeli, olaszok eUenl mérkőzés esélyeit latolgatják. Ehhez persze az szükségelletik, hogy Csehország az első, a ta(jánok pedig a negyedik helyen végezzenek csoportjukban. Ilát, mqjd meglátjuk-