Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-23 / 94. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld Panorámakép—kinagyításokkal Tang ZHáNGING, a Kínai Köztársaság rendkívüli és megbízott szlovákiai nagykövete szerint a kínai—szlovák kapcsolatok nagyon reményteljesek, hiszen a kínai kormánynak érdeke a Szlovák Köztársasággal együttműködni főleg a gazdaság területén. A nagykövetasszony mindezt Kassán a nagykövetségek, konzulátusok, bankok és vállalatok képviselőinek találkozóján mondotta el. A találkozó célja a közvetlen személyes kapcsolatok segítségével támogatni a nemzetközi gazdasági együttműködést és elősegíteni a külföldi tőke beáramlását Szlovákiába. K omáromban tegnap 200 szlovák és magyar vállalkozó foglalkozott a vállalkozási lehetőségekkel Szlovákiában és Magyarországon. A magyar konzulátus kereskedelmi titkára, Kurucz Mihály szerint a két ország között a gazdasági együttműködés egyre bővül. Ennek szép példája, hogy a kereskedelmi forgalom Szlovákia és Magyarország között tavaly elérte a 338 millió amerikai dollárt. Az idei év első két hónapjában a forgalom 10 százalékkal emelkedett. Szlovákiában az elmúlt év végén 273 vegyesvállalkozás volt, ebből 29 teljes mértékben magyarországi tőkerészvételű. JaROSLAV KUBEŐKA gazdasági miniszter tegnap Tokióba repült, ahol részt vesz a kelet-nyugati gazdasági, ipari és kereskedelmi miniszterek második konferenciáján. A háromnapos konferencián a hét legfejlettebb állam küldöttein kívül a volt szocialista államok képviselői vesznek részt. A résztvevők a reformországok helyzetével és gazdasági lehetőségeivel foglalkoznak. T ERMÉSZETVÉDELMI és ipari társaság alakult tegnap Szencen. A társaság első terve a püspöki Dunaág ellátása vízzel. Számol továbbá egy információs-nevelő centrum kiépítésével, ahol az ifjúságot megtaníthatják a természetvédelemre. JoZEF MARKE§, a Matica slovenská elnöke befejezte az ausztráliai szlovákoknál tett misszióját. MarkuS többek között részt vett az ausztráliai szlovákok 11. kongresszusán Adelaidában. Az Ausztráliában élő szlovákok a szlovák nemzeti kincs gyarapításához 25 ezer ausztrál dollárral kívánnak hozzájárulni — legalább is ezt ígérték MarkuSnak. A TURZOVKA1 körzeti hivatal levelében, amelyet kilenc polgármester írt alá, kéri egy határátkelőhely kiépítését Klkoéov és Bílá (Cseh Köztársaság) községek között. Indoklásként közük, hogy a munkaképes lakosság 70 százaléka jelenleg illegális határátkelőhelyeken jár munkába Csehországba. Kérik a kompetens szerveket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Az AKADEMOS művelődési és tudományos társaság INNO-centrum nevű tervezete olyan fiataloknak kíván segíteni, akik vállalkozni szeretnének, de erre nincsenek meg az anyagi lehetőségeik. A tervezet figyelembe veszi a külföldön jól bevállt, úgynevezett vállalkozói inkubátorok tapasztalatait, amelyek segítenek a vállalkozások beindulásában. Tájékoztató A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége tájékoztatja a pedagógusokat, hogy a Nyári Egyetem július 12-e és 19-e között lesz Deákin. A következő csoportokba lehet jelentkezni: óvónők, kisiskolák (összevont osztályokkal), környezetvédelem (biológusoknak, alsó tagozatosoknak és óvónőknek), történelem, iskolavezetés, fizika, idegen nyelvek, ének-zene, magyar nyelv és irodalom. A jelentkezési határidő május közepe. A részvételi díj 150 korona. Ez vonatkozik a korábban Magyarországra és Erdélybe meghirdetett nyári egyetemekre is, ahová még mindig lehet jelentkezni. A szállás és a koszt ingyenes. Az utazás önköltséges, de a szövetség tagjainak fizethetik a területi szervezetek. Magyarországra a korábban meghirdetett lehetőségek mellett még Visegrádra is jelentkezhetnek történelem szakosok. Az időpont július 5-10. A téma: középkori akadémia. Jaliít léikül hí r ay a |: TA Sl (Folytatás az 1. oldalról) Koőtúch erre volt büszke, az ellenzék — de számos kormánypárti képviselő is — viszont éppen ezért kért számon lényeges részleteket a „panorámaképből". Rózsa Ernő (ESWS) az általános gazdasági és társadalmi krízisre mutatott rá, kiemelve az aktualizált program kisebbségpolitikai hiányait. Természetesen, erre a szokásos módon, éles támadással válaszolt a parlament több „nemzeti” képviselője, s a Rózsa-vitának Duka Zólyomi Árpád azon kérdése vetett véget, a kormányprogramról vagy Rózsa felszólalásáról folyik-e a vita. Pavol Jakubík (DBP) képviselő az egészségügyet vette nagyító alá, s abból Ján Camogursty a mozgalom elnöke a biztonsági szolgálat igazgatójának kinevezéséről úgy nyilatkozott, hogy Vladimír Mitro, a kommunista párt tagja volt, és 1987-89 között az akkori kommunista belügyminiszter, Stefan A VÚB fizet, ha... A vagyonjegyes privatizációban résztvevő alapok közül az egyik legközkedveltebb az Általános Hitelbank (VUB) által létrehozott alapok voltak. A bank és alapjai a vagyonjegyes privatizáció első fordulójában mintegy 12 milliárd korona értékű vagyont szereztek befektetőik számára. Ezt összesen 238 vállalatban szerezték. Annak, hogy a privatizációs folyamat elején ígért, a bank alapjaiban bízó embereknek kifizethessék az ígért 12 ezer koronát, már csak egy akadálya van: a csehországi befektetések ügyének tisztázása, amely — mint köztudott — a két ország vagyonelosztási huzavonája miatt a cseh kormány által mind a mai napig blokkolt. Közlemények A Szlovákiai Magyar Tudományos Társaság és a pozsonyi Magyar Kulturális Központ 1993. április 23-án (péntek) 16.00 órai kezdettel kerekasztal-beszélgetést rendez a pozsonyi MKK épületében (Somolickéhoz 1/a) Hidak, amelyek összekötnek címmel. A beszélgetést dr. Iványi Miklós egyetemi tanár (BME) Hidak a Dunán és dr. Agócs Zoltán egyetemi docens (SZME, Pozsony) A Mária-Valéria-híd újjáépítésének lehetőségei című előadása vezeti be. A kerekasztal további vendégei: dr. Visontai József egyetemi tanár (BME), dr. Balogh József, a GANZ-MÁVAG Hídgyár vezérigazgatója, ing. Jozef Bodík, a kassai vasmű hídgyárának igazgatóhelyettese és ing. Pavol Kolenka, a kassai vasmű hídgyárának főkonstruktőre. Minden érdeklődőt tisztelettel várnak a szervezők. * * * A Juhász Gyula Ifjúsági Klub értesít, egyben szeretettel meghív minden érdeklődőt Gh^mesre a XIV. Ghymesi művelődési táborba, mely 1993. április 29-e és május 2-a között kerül megrendezésre. Programelőzetes Csütörtök: — Érkezés; — TÁRS (Tábori rádió stúdió) - kapszeretett volna vitát provokálni, a csődtörvény életbe lépését követően mi történik a munkanélküliekkel, mivel erre egyetlen kitételt sem tartalmaz az új program. Választ e kérdésre nem kapott, kapott viszont sértéseket Csáky Pál (MKDM), akit higgadt, békülékeny hangú felszólalását követően, még az elmeosztályra is elküldték, pedig Peter Brriák képviselő is rászólt társaira, hogy Csáky a magyarszlovák együttélés érdekében emelt szót. Lapzártánkkor még folyt a vita a parlamentben, így a végkifejletről holnap adunk hírt, a magyar koalíció képviselőinek felszólalásaira is visszatérünk. Lazar tanácsadójaként tevékenykedett. Mindez azt eredményezheti, hogy a nyugati demokratikus államok hírközlő szolgálatai nem lesznek hajlandóak együttműködni a szlovák hírközlési szolgálattal. Ivan §imko alelnök beszámolt a KDM Tanácsának üléséről, ahol elfogadták a mozgalom külpolitikájáról szóló deklarációt. Ez a dokumentum kimondja, hogy a KDM a nyugat-európai civilizációkhoz kíván csatlakozni, az európai integrációba kíván bekapcsolódni. A KDM a múlt héten tárgyalásokat folytatott a Demokratikus Baloldal Pártjával, ahol a pártok kölcsönösen informálták egymást, és megegyeztek abban, hogy gazdasági szakembereik öszszeülnek és megvitatják az ország gazdasági helyzetét. A sajtóiroda munkatársának kérdésére, hogyan fog szavazni a KDM az oktatásügyi miniszter leváltásának ügyében, a mozgalom elnöke úgy nyilatkozott, Matúá Kuéera visszahívására fognak szavazni. -vjcsolás; — Jókai Marika - ghymesi népszokások; — Nosztalgiabuli. Péntek: — Gyerekműsor a várban - Kóka Rozália mesemondó + vártörténet a + KORZÁR; — Szentadrássy Tibor - Japán, a gazdasági csoda; — Öllös László - Demokrácia; — Zombori István - Csillagászat és ökológia; — KORZÁR, KALÁKA, ÖKRÖS, GH^MES, LADÁNYBENE 27; — PÁNTLIKA - táncház. Szombat: — Kirándulás Ghymes környékén - túravezető: Fehér Sándor; — Május 1-i „felvonulás”; — Géczy Jenő - Ufológia; — Vút István - Csángó népszokások, — Romlás virágai, DDT, SPONEBRIDGE; — Stúdió Rt. — PONITRAN és PÁNTLIKA koncert + táncház. Vasárnap: — Kalligram; — VARSÁNYI zenekar; — Kopjafaállítás; — Táborbontás. A XIV. Ghjmesi művelődési tábor védnöke a GHYMES zenekar. Tovább információ a Diákhálózat irodájában (Praíská 11, III/48, Bratislava, Tel.: 07/495 687).-ngyr-Rendkívüli A szlovák parlament ülésének szünetében rendkívüli ülést tartott a szlovák kormány, amelyet yiadimír Meciar kormányfő vezetett. A hivatalos közlések szerint a kormány tudomásul vette Ivan Mjartan, Szlovákia prágai nagykövetének és Václav Klaus cseh kormányfőnek közös tárgyalásait a „szupemulla-megoldásról", vagyis arról, hogy a cseh kormány nem készített elő semmilyen konkrét programot a vagyonelosztásról, főleg olyat nem, amely ártana Szlovákia polgárainak. A kormány jóváhagyta a Szlovák Nemzeti Bank és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank közti hitelfelvételi szerződést. A szerződés feltételeiről azonban nem tett közzé közelebbi hírt a kormányhivatal sajtóosztálya. Ahogy arról sem, hogy a kormányülés témája volt az is, milyen bevezető beszédet mondott a parlamentben Vladimír Meéiar tegnap a kormányprogram teljesítéséről szóló jelentés és a pontosított kormányprogram kapcsán. A nem hivatalos források szerint a kormányfő „vezércselnek” nevezte, hogy beszédébe belefoglalta a parlamenti bizottságok összes kifogását, mint a kormányprogram részét. Ezzel a kormányfő azt akarta elérni, hogy a beszédéről és a két dokumentumról történő együttes szavazáson megkapja a kormány a kellő támogatást, miközben döntő jelentőségűek csak a bizottságokban megtárgyalt, s nem minden esetben támogatott dokumentumok lesznek. Ez a hír azonban — ahogy a kormány ülése is volt — rendkívüli! n-s-A KDM sajtótájékoztatójából Nyugat-Európa felé A Kereszténydemokrata Mozgalom képviselői a képviselői fizetések csökkentését támogatták a parlamentben, nem pedig a fizetésemelési javaslatokat. A KDM képviselői tehát a köztársasági elnök javaslatai mellett szavaztak, amelyek a fizetések csökkentését szorgalmazták Ezzel a pontosítással kezdődött tegnap a KDM szokásos sajtótájékoztatója 1993. április 23. Nézem az amerikai filmet, és látom, hogy a hősnő szobájában ugyanolyan sokfiókos komód áll, mint az enyémben. A két bútordarab hajszálra egyforma, a különbség mindössze annyi, hogy az övé működik is. A hősnő most éppen valami életbevágóan fontos iratot keres, és lázas sietséggel egymás után rántja ki a komód fiókjait. No, az én szocialista stílusú komódommal nem tudnának ilyen filmet csinálni. Annak a fiókjai nem vágódnak ki ilyen olajozott könnyedséggel, esetleg, ha hősnőnk lábbal is besegítene egy kicsit Pár jól célzott rúgással talán jobb belátásra tudná bírni a makacskodó komódot különösen, ha utána eléje térdelve teljes erőből ráncigálni kezdené a fiókot Ámbár az is megtörténhet, hogy csak a fogantyúját rántaná ki. Persze, ez már burleszk lenne és nem krimi. Igaz, hogy a burleszk már rég kiment a divatból. A tárgyak pedig az amerikai filmvásznon legutoljára Stan és Pan korában makacsolták meg magukat, vagy keltek önálló életre: manapság egy hibás termék okozta galiba már gegnek sem hiteles. Mindennapi horrorjaink Láttam olyan amerikai filmet is, amelynek a főszereplője egy tökéletesen működő lift volt, illetve nem is egy, hanem több, és valamennyi funkcionált. A cselekmény egy minimum hatvanemeletes irodaházban zajlott, ahol egy kéjgyilkos üldözte áldozatát. Az a legutolsó pillanatban mindig beugrott a liftbe és utazott pár tucatnyi emeletet. Persze, üldözője sem volt rest, beugrott a másik felvonóba és ment utána. Nálunk ilyen izgalmas filmet nem tudnának csinálni. Beugrani, persze nálunk is be lehet a liftkabinba, a gombot is meg lehet nyomni, de minek, ha a felvonó úgyse működik. A szóban forgó amerikai film legalább egy óra hosszat tartotta izgalomban a nézőket. Ha nálunk forgatják, nem tart őt percig sem: nő lihegve beugrik a liftbe, megnyomja a gombot, gyilkos jön, vérfagyasztóén felkacag, majd simán kinyitja a kabin ajtaját. Sikoly és sötétség, mert közben leoltódott a villany és elfelejtett feloltódni, megfosztva a nézőket a véres végkifejlet hátborzongató látványától. Nálunk még egy jó űrlényinváziós filmet sem lehet csinálni. Nemcsak azért, mert túl költséges. Főleg és elsősorban azért nem, mert nem elég izgalmas. Mert ugyan milyen izgalmat is kelthet egy ilyen film ahhoz képest, amit a holnapok kiszámíthatatlansága nyújt naponta mindnyájunk számára? Nálunk nincs szükség mesterségesen keltett filmes izgalmakra, nálunk a legszürkébb hétköznapok kínálják a leghajmeresztőbb horrorokat. Mert tessék elképzelni, hogy elmegy a szülő másfél éves beteg gyermekével az orvoshoz, aki további orvosokhoz, köztük onkológushoz küldi. Az onkológus pedig közli vele: lehet, hogy a kicsi betegségét rákos daganat okozza. Igen, persze, tud róla, hogy az eddigi eredmények kivétel nélkül negatívak, de azért a rák lehetősége nincs kizárva. Tessék visszajönni öt nap múlva, akkorra meglesz a végleges eredmény. A szülő visszamegy öt nap múlva és a doktor bácsi kedvesen közli: mégsem rák. Aztán kissé furcsáivá vizsgélgatja a szülő arcát: micsoda szenvtelen alak, nem is repes a boldogságtól a jó hír hallatára. Ismerősöm, aki végigélte az öt napos várakozás poklát, később bevallotta nekem, hogy ahányszor kiment nyolcadik emeleti lakásuk erkélyére vagy kinézett az ablakon, megkísértette a gondolat: véget vet a gyötrő bizonytalanságnak, megkíméli a kicsit a rávéró szenvedéstől, magához szorítja és kiugrik vele. Ha a férje nem áll szilárdan mellette és nem tartja benne a lelket, valószínűleg megteszi. Mert nálunk, az amerikai krimiktől és horroroktól eltérően, nem minden történet végződik happy enddel. VOJTEK KATALIN Számuk állandó... A nemzetiségek paradicsomai Jozef Prokeá, a Szlovák Nemzeti Párt tiszteletbeli elnöke tegnap élménybeszámolót tartott múlt heti romániai látogatásáról. A román kormány- és államfővel folytatott tárgyalásai során megállapították, hogy bár a nyugat segíthet, de a munka fő része reánk vár... Hozzátette: „A román fél élénk érdeklődést tanúsított a visegrádi csoporthoz való csatlakozás iránt. Szóba került a két ország közti árucsereforgalom bővítése is, amivel csökkenteni lehetne a nyugati felvevőpiacoktól való függőséget”. Elmondta, látogatása során Nagylakon találkozott a romániai szlovák írókkal és költőkkel. Kellemesen meglepte őt az ottani szlovákok összetartása, élni akarása, mely szerinte a magyarországi szlovákokról semmiképpen sem mondható el. Kijelentette: „A romániai szlovákság száma változatlan (néhány 10 ezer), míg a magyarországi szlovákoké egyre csökken. A román vezetéssel egyetértettek abban, hogy Magyarországon nehéz a nemzetiségek helyzete, mivel a román nemzetiség száma is fogyóban van ott”. Prokeü elmarasztalta a magyar vezetést, amiért az elutasítja a háború után megállapított határok megváltoztathatatlanságának deklarálását a vele kötendő államközi szerződésben. Megjegyzendő: Magyarország szintén aláírója volt az 1947-es párizsi békeszerződésnek és az 1977-es helsinki záróokmánynak — mindkettőben deklarálva van a Jozef Prokeá által kifogásolt kitétel. Ladislav Vlasié, a párt alelnöke elmondta, hogy legutóbbi ülésükön határozatot hoztak egy bizottság létrehozásáról a szlovákiai magyar kisebbség helyzetének és problémájának elemzésére s megoldására. Hozzátette, ezzel a Szlovákia magyarlakta területein élő szlovák nemzetiségű lakosság védelmét kívánják szolgálni, mivel olyan jeleket tapasztaltak, miszerint a délvidéken több helyen hátrányos, kisebbségi sorsban él a szlovákság. Állítását azzal indokolta, hogy nincsenek ott szlovák tannyelvű iskolák, illetve csak épülőfélben vannak, míg a magyar iskolák már régen működnek. Fájlalta továbbá, hogy a magyarság összetartóbb a szlovákoknál, mely szintén elősegíti a helyzet ilyetén alakulását. Jozef Prokeá a párt közelgő országos közgyűlésével kapcsolatban megjegyezte, fontolóra veszik az alapszabály átdolgozását a nemzeti és demokratikus eszme szellemében. (tüdő) Devizapiaci árfolyamok Érvényben; Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1993. április 23-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz)-nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,085 44,529 44,307 42,74 45,88 44,31 Ausztrál dollár 20,431 20,637 20,534 19,68 21,38 20,53 Belga frank (100) 86,945 87,819 87,382 84,74 90,02 87,38 Cseh korona 1,00 1.10 1,05 Dán korona 4,668 4,714 4,691 4,54 4,84 4,69 Finn márka 5,172 5,224 5,198 4,96 5,44 5,20 Francia frank 5,294 5,348 5,321 5,16 5,48 5,32 Görög drachma (100) 13,150 13,282 13,216 12,45 13,99 13,22 Holland forint 15,919 16,079 15,999 15,52 16,48 16,JO ír font 43,604 44,042 43,823 41,82 45,82 43,82 Japán jen (100) 25,942 26,202 26,072 25,20 26,52 25,86 Kanadai dollár 22,693 22,921 22,807 22,03 23,59 22,81 Luxemburgi frank (100) 86,945 87,819 87,382 84,32 90,44 87,38 Német márka 17,896 18,076 17,986 17,53 18,45 17,99 Norvég korona 4,217 4,259 4,238 4,09 4,39 4,24 Olasz líra (1000) 18,686 18,874 18,780 18,06 19,50 18,78 Osztrák schilling 2,542 2,568 2,555 2,50 2,62 2,56 Portugál escudo (100) 19,307 19,501 19,404 18,59 20,21 19,40 Spanyol peseta (100) 24,672 24,920 24,796 23,95 25,65 24,80 Svájci frank 19,634 19,832 19,733 19,20 20,26 19,73 Svéd korona 3,847 3,885 3,866 3.71 4,03 3,87 USA-dollár 28,627 28,915 28,771 28,07 29,47 28,77