Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-22 / 93. szám
1993. április 22. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 GaSparovié Ankarában m w Turgut Ozal temetése Turgut Ozalt, Törökország szombaton elhúnyt elnökét tegnap búcsúztatták Ankarában 66 ország vezető képviselőinek jelenlétében. Tíz országot állam-, illetve kormányfők képviseltek. Szlovákia részéről a temetésen részt vett Ivan Gaáparovié, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának elnöke. Egynapos ankarai látogatása során találkozott Hilanet Cetinnel, a Török Köztársaság külügyminiszterével, továbbá a lengyel szejm elnökével, a Cseh Nemzeti Tanács elnökével és Hollandia külügyminiszterével is. Ivan Gaáparovií a temetés után visszatért Pozsonyba. Turgut Özal búcsúztatása a parlament épületében kezdődött, ahol több mint félmillió gyászoló vonult el a ravatal előtt. A koporsóst ágyútalpon szállították Ankara központjába, ahol a Koca te pe mecset előtt búcsúztatták az elnököt. Önök nyugalomra ma helyezik el Turgut ÖzalL Részt vesznek a békekonferencián Arab egyetértés Az arab országok és a palesztinok képviselői tegnap bejelentették, hogy egyetértenek az Izraellel folytatott béketárgyalások felújításával április 27-én. Damaszkuszban erről a szíriai külügyminiszter tájékoztatta az újságírókat, ott volt Jassztr Arafat a PFSZ vezetője is. Az arab külügyminiszterek közös közleményükben hangsúlyozták, hogy lehetőséget akarnak teremteni egy igazságos és tartalmas béke létrehozására. Arafat a sajtóértekezleten közölte, hogy a közleményben foglaltak a palesztin küldöttség véleményét is tükrözik. A palesztinok arab testvéreik égisze alatt vesznek részt a tárgyalásokon, mondta. A béketárgyalásokon eszerint Szíria, Jordánia, Libanon és a Zavargások a Gáza-övezetben Az izraeli katonák több mint negyven palesztint sebesíteltek meg a Gáza-övezetben lezajlott zavargások során, amelyek az utóbbi három hét alatt a legerősebbek voltak. Az összetűzések akkor robbantak ki, amikor a fundamentalista iszlám Hamas szervezet hangszórókból sztrájkra szólította fel a lakosságot, mert egy nappal korábban egy emberüket az izraeli katonák megölték. A tüntetők azt hangoztatták, hogy nem akarják, miszerint a palesztin küldöttség részt vegyen a béketárgyalásokon Izraellel. Az utakat eltorlaszolták, az utcákon barikádokat építettek. Ez válasz volt arra, hogy az izraeli katonák megtámadták a Hamas híveinek lakóházait. palesztinok vesznek részt. Az arab egyetértésben nagy szerepet játszott Egyiptom, amely Izraellel már korábban békeszerződést kötött. A palesztinok egyetértésükről tájékoztatták Christopher amerikai külügyminisztert is. Turgut Özal török elnök temetése Ankarában. A nemzed zászlóval letakart koporsót a katonák a parlament fogadócsamokába viszik. A ravatal előtt több mint félmillió török gyászoló vonult el (Telefotó: TA SR/AP) Fogadás a Fehér Házban (Folytatás az 1. oldalról) Michal Kováé szlovák államfő Washingtonba utazása során rövid időre megszakította útját a kanadai Montrealban, ahol megbeszélést folytatott Szlovákia kanadai nagykövetével. Azután folytatta útját Washingtonba, ahová közép-európai idő szerint a késő éjszakai órákban érkezett meg. Kováé kíséretében van Józef Moravcík külügyminiszter és Július Tóth pénzügyminiszter is. A szlovák küldöttség repülőgépe az Andrews légitámaszponton szállt le, ahol a vendégeket az amerikai külügyminisztérium vezető tisztviselői és Milan Erhan Szlovákia Egyesült Államokbeli ügyvivője fogadták. Michal Kováé megérkezésekor kijelentette: „Nagy felelősséget érzek érkezésemkor, mert ez történelmi jelentőségű látogatás. Amerikai földre most először lépett a Szlovák Köztársaság elnöke”. Az elnök megemlítette, hogy a szlovákok nagy tiszteletben tartják az USA-t, amely ország sok hazánkfiának nyújtott menedéket, amikor hazája elhagyására kényszerült. A szlovák államfő hangoztatta: „Felelősséget érzek főleg azért, hogy sikerüljön washingtoni találkozásaim során meggyőzni tárgyalópartnereimet, hogy a Szlovák Köztársaság szilárdan a demokrácia útjára lépett, erősíti jogállamiságát és gazdaságát a piaci viszonyokra építi át. Szilárdan hiszem, hogy világosan tudtára adjuk partnereinknek: a Szlovák Köztársaság Közép-Európa stabilizáló tényezője akar lenni”. Az elnök a sajtóiroda tudósítóinak elmondta, hogy látogatása során természetesen részt vesz a holocaust emlékművének felavatásán, a látogatás során azonban kétoldalú kérdéseket is meg akar tárgyalni, megállapítani, milyen az USA álláspontja a szlovák külpolitikával kapcsolatban és milyenek az együttműködés lehetőségei. A tervek szerint az arlingtoni nemzeti temetőben 12 európai állam legmagasabb tisztségviselői lerótták kegyeletüket azon szövetséges katonák emlékének, akik Európa fasiszta elnyomás alóli felszabadításáért áldozták életüket. Az emlékünnepségen jelen voltak a brit, a francia és az egykori vörös hadsereg képviselői is. A szövetséges csapatok máig élő katonáit ez alkalomból az Eisenhower emlékéremmel tűntették ki. Az USA és hazánk közötti időeltolódás miatt a szlovák államfő tegnapi Lord Owen Zágrábba utazott programját csak vázlatosan ismertetjük: a terv szerint Michal Kováé délután a Fehér Házban találkozott WlUiam Clinton amerikai elnökkel. Azután résztvett a Fehér Házban rendezett fogadáson. Délutánra tűzték ki a találkozást Warren Christopher amerikai külügyminiszterrel. Az elnök kíséretében levő pénzügyminiszter és külügyminiszter a nemzetközi pénzintézmények vezetőivel találkozott, tárgyalt a Világbank és a Nemzetközi Valutaalap képviselőivel. Az esti órákban a szlovák küldöttség a honfitársak képviselőivel találkozott. Az Egyesült Államokban 12 európai állam- és kormányfő tartózkodik, köztük Herzog izraeli, Tudj man horvát és Walesa lengyel államfő is. Václav Havel cseh elnök már korábban az USA-ba érkezett és találkozott a többi közt Clinton elnökkel is. A találkozó után sajtóértekezletet rendezett, amelyen a nemzetközi közösség eddiginél erélyesebb lépéseit követelte Bosznia-Hercegovina ügyében. Csehország az ilyen lépést támogatja. Havel riasztónak nevezte a boszniai háborút, amelyről részletesen tárgyalt Clinton elnökkel. Szavai szerint Clinton nagyra értékelte, hogy Csehszlovákia Jugoszláviától eltérően békés úton oldotta meg a válást. Elutasítják a fegyverletétel halogatását Házat, hazát... A varsói gettó helyén álló emlékmű előtt emlékeztek meg a varsói felkelés 50. évfordulójáról Felvételünkön esti kivilágításban láthatjuk az emlékművet, jobboldalt az emelvényen Ariel Braun, az izraeli fegyveres erők énekkarának tagja fellépése közben (Telefotó: TA SR/AP) Szeretem Szlovákia váró- „ r . . . /f sait Szeretem bennük MagyarorSZagl level közös történelmünket, legyen szó Kassáról, Rozsnyóról, Zólyomról, Selmecbányáról, Besztercéről. Szeretem őket, de kissé borzongva, iszonyodva. Századok csatái nem hagytak rajtuk oly véraláfutásos, fekélyes sebeket, mint az elmúlt negyvenegynéhány esztendő. Utcasorokat csonkítottak, városnegyedeket taroltak, betonsilók közé szorítottak hangulatos belvárosokat, gyönyörű késő reneszánsz, barokk tereket, gótikus templomokat. Él bennem a gyanú, hogy nemcsak a hatalmas, és a „keleti blokkban” oly jellemző lakásínség, s a falusi lakosság városba áramlása inspirálta a gigantomán, ám hallatlanul ronda lakótelepeket. Az „új eszme” nevé-A volt Jugoszláviáról folyó békekonferencia társelnöke, David Owen tegnap rövid látogatásra Zágrábba utazott, ahonnan Belgrádba folytatja útját, hogy találkozzék Milosevics szerb elnökkel. Zágrábban Tudjman horvát és Izetbegovics bosnyák elnökkel találkozott. Ratko Mladics szerb tábornok elutasította az ENSZ-csapatok kérését, hogy halasszák el Szrebrenica demilitarizálásának határidejét. Mladics kitart amellett, hogy tartsák be az eredeti határidőt, amely szerint tegnap délig le kellett volna fegyverezni a muzulmán harcosokat. Megfigyelők feltételezik, hogy a szerbek felújítják a támadásokat Szrebrenica ellen. Kedd estig csak igen kevés muzulmán katona adta le fegyverét. ben lehetett a hagyományos polgárságot közegéből, életformájából kiszakítani, miközben a felvidéki városok etnikai összetétele is módosítható volt. De ugyanez volt a módszer Kolozsvártól Marosvásárhelyig, Munkácstól Beregszászig az egész Kárpát-medencében. Az örökség tehát akkor is közös, ha a szándékok — reményeink szerint — már módosultak. Menteni kell, ami még menthető. Hogy Losonc belvárosa a megfelezett, amputált főutca végére biggyesztett hatalmas betonozott térrel — katonai repterek esztétikáját idézve — ne lehessen példa! Hogy a Rozsnyó hangulatos utcácskáját szétverő mesterséges foghíjra odapotytyantott kocka-posta elrettentő iskolai precedens lehessen csak! Kassa, illetve Koäice panelteraszairól nem is beszélve... Az első lépés a pontos fölmérés. Minden város polgármesteri hivatalának, faluönkormányzatának tudatában kell lennie kincseinek. A bedeszkázott ablakú kastélyépület, a lepusztult századfordulós Fogadó-bálterem-üzletsor építészeti értékeinek. Legalább a terveket el kellene készíteni az állagmegóváshoz, a felújításhoz, az európai gyakorlatban már létező utólagos szigeteléshez. Fiatal építészhallgatók, magyar és szlovák fiatalok hol vagytok? Életre szóló méltó feladat az, ami ma még csak elborzaszló romhalmaz, a nemtörődömség tragikus emlékműve. S akkor még a népi építészet egyre fogyatkozó emlékeiről nem is beszéltem... Mozdulni kéne már, akkor is, ha a pénzszűkös időkben, a politikai csatározások idején, a fojtogató munkanélküliség s a mezőgazdaság átszervezése, az ipar piacképessé tétele közepette talán nem ez tűnik a legfontosabbnak. Csakhogy a természet- és környezetvédelem szerves része a környezetesztétika védelme is. Egészséges, teljesebb világot csak „felújított” díszletek között, új játékszabályokkal képzelhetünk magunknak... Antall István, Budapest Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője tegnap a brit rádióban közölte, hogy személy szerint hajlandó meghosszabbítani a fegyverletétel. határidejét akár 72 órával is, de a katonák ellenzik az ilyen lépést. „Azt akarjuk, hogy Szrebrenica lakosai civilek maradjanak és a harcosok is váljanak polgári személyekké. Együtt élhetnek a szerbekkel, amíg nem találnak politikai megoldást. Amint leteszik a fegyvert, azonnal polgári személyekké válnak” — mondta Karadzsics. Boszniában folytatódnak az összetűzések az elméletileg szövetséges muzulmánok és horvátok között. /" \ Eladók nagyvirágú, gyökeres krizantémpalánták fehér, sárga és lila színben május elejétől június végéig. Ára darabonként 2,50 korona. Postán utánvéttel is küldök. Személyes átvételt jelezzék levélben. Cím: Alföldi Ilona, 930 08 Baloii 214, JAPAN hivatalos látogatásra májusra hívta meg Borisz Jelcin orosz kormányfőt. Jelcin azt kívánta, hogy még a Hetek júliusi csúcsértekezlete előtt látogathasson a távol-keleti országba. Kérésének eleget téve az orosz államfőt májusra hívták meg. Jelcint meghívták a Hetek csúcsértekezletére is. GrÚZIÁBAN Sevardnadze elnök megdöntésére és államcsínyre készülnek — közölte a tegnapi Izvesztyija. A lap a grúz hírszerzéshez közelálló körökre hivatkozik, melyek szerint Tengiz Kitovani grúz védelmi miniszter egy orosz felderítő tábornokkal találkozott és úgy nyilatkozott, hogy Sevardnadzenak távoznia kell. Kitovani ezt a vádat elutasította. A.MATO olasz kormányfő, aki már beadta lemondását az ország elnökének, a parlament tegnap kezdődött ülésén távozik tisztségéből. Egyes politikusok úgy vélik, hogy Amatot megbízzák új nagykoalíciós kormány összeállításával. U kRAJNA hét éven belül eltávolítja területéről az atomfegyvereket — jelentette ki Kravcsuk elnök a kijevi parlament ülésén. Kravcsuk szerint Ukrajna nem képes atomfegyverek gyártására, sem karbantartására és ezért lemond róluk. Az elnök elmondta, hogy Ukrajna nem tartja kézben a területén levő atomfegyvereket, az indító gomb az országon kívül van. Brazíliában tegnap népszavazást tartottak arról, hogy az országban fennmaradjon-e a jelenlegi elnöki rendszer, vagy hozzanak-e létre királyságot Az előzetes felmérések szerint a választók 56 százaléka az elnöki rendszer mellett áll ki, 21 százalékuk pedig a parlamenti rendszer híve. Csak a választók 14 százaléka kívánja a monarchiát O laszországban tovább gyűrűzik a korrupciós botrány. Legújabban Salvo Ando védelmi minisztert vádolják azzal, hogy kapcsolatokat tartott fenn a maffiával. A katániai államügyész kérte a parlamenttől, hogy függessze fel Ando mentelmi jogát A miniszter a vádakat elutasítja és azt állítja, hogy bosszúról van szó, mert a védelmi miniszter maffia ellen bevetette Szicíliában a hadsereget A usztriában a gazdasági fellendülés, úgy tűnik végétért 1990-ben a gazdasági eredmények 0,4 százalékkal csökkentek, s 1992 utolsó negyedévében a hanyatlás már 3,4 százalékos volt Ezzel párhuzamosan 3,5 százalékkal csökkent az ipari dolgozók száma. Az általánosnak tekinthető stagnálás mellett az export mégis növekszik és 1,8 százalékkal nagyobb a korábbinál N émetországban kimerült a munkanélküli-segélyező alap — közölte Bohl miniszter. A központi munkaügyi hivatal hiánya 11,5 milliárd márkát tesz ki. Feltételezik, hogy a munkaügyi hivatal több milliárd márkát eszközöl ki a kormánytól a válságos helyzet megoldására. HoNIMJRAS BAN tegnapra virradóra letartóztattak egy német és egy svájci állampolgárt, akiket azzal gyanúsítanak, hogy gyermeki szervekkel kereskedtek. A letartóztatottakat azzal vádolják, hogy két 12-13 éves kisfiút vonszoltak egy olyan intézménybe, ahol a hajléktalan gyermekekről gondoskodnak. Az utóbbi napokban az elhurcolt gyermekek testrészei szervátültetési célokra való felhasználásának kiderítésére elnöki vizsgálóbizottságot hoztak létre. KíNA keleti tartományaiban március utolsó két hetében 40 idős ember követett el öngyilkosságot, hogy elkerülje a hamvasztást, amely a körzetben április 1-től kötelező. Az idős kínaiak hagyománytisztelők és úgy vélik, a testnek a halál után is meg kell maradnia, hogy a lélek a menynyekbe szállhasson. A VILÁG 15 legnagyobb gyógyszeripari vállalata folytat együttműködést az AIDS elleni gyógyszer kifejlesztése érdekében. Az ilyen világméretű együttműködésre a vüágon először került sor. Az AIDS-kutatásra társult gyógyszeripari cégek évi összforgalma összesen 36,5 milliárd font (55 milliárd dollár). A Komáromi Iskolaszék nyilvános pályázatot hirdet a következő munkára: a naszvadi alapiskola kazánházának átépítése — gáztüzelésre való átalakítása. A versenyfeltételek iránt a Komáromi Iskolaszék beruházási és karbantartási osztályán lehet érdeklődni 1993. április 19-től 28-áig. Cím: Skolská správa Komárno, Dunajské nábr. c. 7, Telefon: 0819/30-27 SZÚM-600
