Szabad Újság, 1993. március (3. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-04 / 52. szám
1993. március 4. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Csehországi tudósítások Pénzátutalás Csehországból A cseh takarékpénztár bejelentette, hogy felújítja az átutalási folyószámlákról a pénzforgalmat Szlovákiával. Devizaengedély nélkül azokat az átutalásokat folyósítja, amelyek összhangban vannak a Csehország és Szlovákia között megkötött fizetési egyezménnyel. Főleg szociális jellegű fizetésekről van szó, például eltartási díjakról, gyógykezelési vagy tanulmányi kiadások kifizetéséről, stb. Március elsejétől nem utalják át az állandó átutalási utasítások alapján történő fizetéseket, amíg az átutalási folyószámlák tulajdonosai nem bizonyítják, hogy kifizetéseik összhangban vannak az említett szerződéssel. Az állandó átutalási utasításokat Csehországból Szlovákiába még nem hajtják végre, csak olyan átutalások lehetségesek, amelyek során közvetlenül a címzettnek fizetik ki a pénzt. Klaus a csődeljárásokról A cseh rádióban Václav Klaus kormányfő nyilatkozott a csehországi munkanélküliség alakulásáról. Kijelentette, hogy amikor érvénybe lép a csődtörvény, a csehországi munkanélküliség 4,5-5 százalékra növekszik. A jelenlegi 2,5 százalékos munkanélküliség Klaus szerint túl alacsony. A cseh kormányfő elutasította azokat a találgatásokat, hogy a vállalatok hány százaléka kerül csődbe. Ma tej ka professzor ellenzéki közgazdász szerint a vállalatok 80 százaléka kerül csődbe. Klaus szerint viszont a csődök aránya nem lényeges, mert a szerkezeti átalakítás során még korántsem határozható meg a csődbe kerülő vállalatok száma. Viszont természetesnek tartja, hogy néhány fontos nagyvállalat helyzetével a kormány foglalkozik majd. Emberkereskedelem A 600 kilométer hosszú cseh—német határon nagy arányokat öltött az emberkereskedelem. Kelet-Európából és Ázsiából naponta több száz ember igyekszik átjutni Németországba, még mielőtt érvénybe lép az új menekültügyi törvény. Észak- és Nyugat-Csehország területét átszövi az emberkereskedők hálózata. Az embercsempészek átlagosan ezer dollárt követelnek egy személy átjuttatásáért a határon. Nemrég 14 kínai állampolgárt fogtak el, akik január óta Prágában tartózkodtak és taxikkal szállították őket a titkos határátkelőhelyre. Az embercsempészek 650 ezer koronát hajtottak be a kínaiaktól. A jelenlegi cseh törvények szerint az embercsempészet nem büntethető. Jan Rumi belügyminiszter azonban kezdeményezte, hogy az ilyen cselekményeket a vállalkozásra érvényes törvények alapján ítéljék meg és emberkereskedelem címén nyilvánítsák büntetendő cselekménnyé. eheti (10.) számának tartalmából ■ Lacza Tihamér: Fehér füst Pozsonyban ■ Dr. Popély Gyula: Egy nyelvtörvény árnyékában ■ L Dusik Éva: „Mosolygok, sírok, ámulok” ■ Kamoncza Márta: Mint úszni nem tudó a mélyvízben ■ Varga József: Három Márai-élmény ■ Dr. Kiss László: Nyitrától a világhírnévig (100 éve született Szondi Lipót) ■ Babiák László: Leporolt históriák ■ Bogoly János: A vértanúk gyóntatója Palesztin közöny A Reuter hírügynökség szerint a jordániai menekülttáborokban élő palesztinoknak mindegy, felújítják-e a közelkeleti béketárgyalásokat. Már rég elvesztették a reményt, hogy problémáik megoldódnak. A Reuter a menekülttáborokban folytatott beszélgetésekre alapozza hírét. Az Al-Baqáa-i táborban 140 ezer ember él betonkockákból és bádoglemezekből épített kunyhókban. Egy helyiségre átlagosan 10 fő jut. Sok a munkanélküli, de a dolgozók bére is csak a túlélésre elég. A menekültek többsége megveti a PFSZ-t, a Hamaszt, de a palesztin népi felszabadítási frontot is. A közel-keleti béketárgyalások 1991 októberében kezdődtek, de már decemberben megszakadtak az Izraelből deportált 415 palesztin miatt. Egy palesztin menekült szerint a megoldás nem papíron fog megszületni, hanem fegyverek segítségével. Alija Izetbegovics bosnyák elnök először vett részt a Bosznia-Hercegovina tíz részre való felosztásáról szóló tárgyalásokon New Yorkban. Felvételünkön washingtoni megbeszélései közben láthatjuk a bosnyák elnököt (baloldalt) George MitcheUel, az amerikai szenátusban A megbeszéléssorozatot az tette szükségessé, hogy Izetbegovics az utolsó pillanatban elutasította a béketerv aláírását, ami jelentős bonyodalmakat okozott (Telefoló: TA SR/AP) Feloldották a Vaskapu blokádját Az oroszok is részt vesznek a légi segélyben A New York-i béketárgyalásokon tartózkodó boszniai szerbek vezetői valószínűleg aláírják a Vance—Owen béketerv egy részét A szembenálló felek eddig nem tudtak megegyezni a Boszniát tíz részre osztó terület határain. Az amerikai segélyszállítások lebonyolításába moszkvai jelentés szerint bekapcsolódnak az orosz repülőgépek is. Az Aeroflot 11-76 típusú gépei a frankfurti támaszpontról az amerikaiakkal együtt fogják szállítani az ejtőernyős segélyt. William Clinton amerikai elnök szerint az orosz részvétel a segélyakcióban kidomborítja a szoros orosz— amerikai együttműködést. Egy szerb földműves segélycsomagot tartalmazó konténert talált a kertjében. A SRNA szerb hírügynökség szerint a konténer 30 kilométerre esett a megadott céltól. A C-130-as Hercules gépek sikeresen visszatértek harmadik bevetésükről, mely során 20 tonna élelmet és gyógyszert dobtak le. Ennek ellenére Les Aspin, az USA védelmi minisztere bejelentette, hogy az ejtőernyős segélyezést valószínűleg leállítják. Áz amerikai miniszter szerint az ejtőernyős segély már megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy Bosznia területére eljussanak az ENSZ közúti segélyszállítmányai. A Reuter hírügynökség szerint az amerikaiak Boszniában eddig 56,7 tonna élelmiszert és 1,6 tonna gyógyszert dobtak le. A szerbek leállították azt a 11 teherautót, mely 1500 beteget és sebesültet szállított volna el Konjevics Poljeból. Az ENSZ menekültügyi biztosa megerősítette a boszniai rádió hírét, hogy Cerska városa a szerbek kezébe került. A szerbek kegyetlenkedéseiről a helyi rádióamatőrök számoltak be. A város környékén tömegével gyilkolják a menekülők vagy a segélyek után kutató polgári lakosságot. Halottak és sebesültek fekszenek az utak mentén. Zsepa város lakói az amerikai segélyből két konténert találtak meg. A bekerített Szrebrenicában kilencen éhen haltak. A város ellen a szerbek erős támadást intéztek. A volt Jugoszlávia területén bevetett ENSZ-katonák tegnap először alkalmazták az ENSZ februárban hozott határozatát, amely lehetővé teszi, hogy erőt alkalmazzanak és fegyverrel válaszoljanak esetleges támadásra. A horvát HIN A hírügynökség szerint Mosztar közelében fegyveres összetűzésre került sor a szerb csapatok és a kanadai ENSZ-katonák között A szerbek tüzérséggel támadtak az ENSZ segélyszállítmányára. A kanadai katonák viszonozták a tüzet. Fahd szaúd-arábiai király 550 ezer dollárt adott a minnesotai jótékonysági szervezetnek, mely 300 muzulmán menekültről gondoskodik az USA-ban. A pénzsegély a király magánszámlájáról származik. A Dunán befejeződött a több mint egy hete tartó jugoszláv hajóblokád. A Vaskapu 2-n keresztül felújult a közlekedés. A blokád miatt a kikötőkben 22 hajó vesztegelt, melyek 77 uszályt vontatnak. 12 hajó már folytatta útját és a román szervek mindent megtesznek annak érdekében, hogy a többi hajó is elindulhasson. Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár a New York Times-nek adott interjújában nem zárta ki a katonai beavatkozás lehetőségét Boszniában. A katonai erőket főleg a térségben harcoló ellenőrizhetetlen katonai csoportok miatt kellene bevetni. Az ENSZ békefenntartó erőiben több mint 55 ezer katona, rendőr és polgári személy teljesít szolgálatot. Évi költségvetésük 2 milliárd dollár, írja a Reuter. Kis-Jugoszlávia parlamentje tegnap titkos szavazással kormányfőnek választotta Radoje Konticsot Bizalmat szavaztak az általa összeállított kormánynak is. Kis-Jugoszlávia külügyminisztere Vlagyiszlav Jovanovics és védelmi minisztere Pavle Bulatovics lett. Az USA katonai jelenléte Európában Clinton—Wörner találkozó Wiliam Clinton amerikai elnök Washingtonban találkozott Manfred Wörner NATO-főtitkárral, akivel az amerikai katonai jelenlétről tárgyalt Európában, valamint a Boszniának nyújtott segély kérdéséről folytatott megbeszéléseket. Az elnök ismét megerősítette a NATO és az Atlanti-óceánon túli kapcsolatok jelentőségét és azt, hogy eltökélte, továbbra is jelentős katonai erőt állomásoztat Európában, hogy védelmezze az Egyesült Államok, szövetségesei és barátai érdekeit — áll a többi közt a Fehér Ház közleményében. A nyilatkozat bizonyos mértékig ellentmond annak, amit az elnök választási kampányában hirdetett. Clinton akkor az amerikai katonai jelenlét csök-Duray-interjú a Magyar Nemzetben kentését helyezte kilátásba. Wörner a német televíziónak adott interjújában arra a kérdésre, hogy a jelenlegi boszniai helyzet nem türközi-e a NATO kudarcát, ezt válaszolta: „Készek vagyunk többet is tenni, ha az ENSZ-től erre megbízatást kapunk. Az említett vádak másokat illetnek”. Wömer kijelentette, hogy a NATO nyolc munkatársa részt vesz a Szarajevóba irányuló segélyszállításban. A NATO kész segítséget nyújtani a tűzszünet betartásának ellenőrzésében, ha ebben a harcoló felek megegyeznek és elfogadják a Vance-Owen tervet. Egy ilyen terv megvalósításának biztosítása 60 ezer katona elhelyezését tenné szükségessé Boszniában. A szellemi autonómiáról Folytatódnak a harcok Afganisztán fővárosában, Kabulban. A harcok már néhány hete tartanak a szembenálló felek közt. Burhanuddin és Rabbani afgán elnök Iszlámábádban fog tárgyalni az ellenzéki afganisztáni vezetőkkel A tárgyalások pontos időpontját még nem határozták meg Rabbani Gulbuddin ellenzéki vezető részvétele miatt. Felvételünkön a kabuli utcai harcok egyik mozzanatát láthatjuk (Telefotó: TA SR/AP) A szlovákjai magyarság az öss/.magyarság része, de egyidejűleg Szlovákia államalkotó nemzete is lehet a szlovákokkal együtt Ez a kettősség nem zárja ki egymást —jelentette ki Duray Miklós, az Együttélés elnöke a budapesti Magyar Nemzet című napilapnak adott interjújában. A magyar politikus részletesen foglalkozik a szlovákiai magyar kisebbség jellegével, amely szerinte már nem nemzetiség, hanem egyenrangú nemzet, amely a többségi nemzettel együtt nemzetközösséget alkothat. Ez egyenrangúságot jelent, mondta Duray, mindkét félnek egyenlő jogai lehetnek ahhoz, hogy megőrizzék saját értékeiket. Az egyenrangúság elve alapján a szlovákoknak joguk van a művelődésre szlovák nyelven, a magyaroknak magyar nyelven, ami alapvető különbség az eddigi elképzelésekkel szemben. Duray adatai szerint Szlovákiában 435 olyan község van, ahol a magyarok többségben vannak és az ott élő szlovákok a fenti elv alapján jogot nyernének szellemi autonómiára, amely az önigazgatás keretében biztosítaná jogukat az anyanyelvű oktatásra, kultúrájuk ápolására, ami ugyanígy érvényes lenne azokban a községekben, ahol a szlovákok vannak többségben. e Újabb zavargások Robert Oakley, az Egyesült Államok Szomáliái rendkívüli nagykövete tegnap befejezte három hónapos küldetését az országban. Véleménye szerint a Felújult Remény hadművelet teljesítette feladatát. Bevallotta azonban, hogy az országban továbbra is összetűzések vannak. Tegnap Kishmaya városában négy Szomáliái vesztette életét. Az ország déli részén tovább folynak a harcok Hersi és Jess fegyveresei között. Fidel RAMOS, a Fülöp-szigetek elnöke tegnap aláírta azt az okmányt, amellyel elismeri Csehszlovákia két utódállamát. Egyúttal megbízta a Fülöp-szigetek magyarországi nagykövetét, hogy mind Prágában, mind Pozsonyban lássa el a képviselet teendőit. Ugyancsak tegnap Bécsben a szlovák nagykövetség ügyvivője ománi kollégájával aláírták a két ország diplomáciai kapcsolatainak felvételéről szóló okmányokat. CHRISTOPHER amerikai külügyminiszter közel-keleti útja után sem lett áttekinthető a helyzet a válságtérségben. Libanon elutasította Moszkva & Washington közös javaslatát, hogy hozzanak létre izraeli-libanoni vegyes katonai bizottságot, amely a jelenlegi ún. biztonsági övezet felszámolásával foglalkozna. Libanon kitart amellett, hogy Izrael a Biztonsági Tanács 425. számú határozata alapján teljesen vonja ki csapatait Dél-Libanonból. H elmut KOHL német kancellár tegnap befejezte dél-koreai látogatását. Távozásakor elmondta, hogy Korea újraegyesítése valószínűleg tíz éven belül megvalósítható. A koreaiak számára Németország újraegyesítése követendő példa. Kohl kancellár tegnap Dél-Koreából Moszkvába utazott, ahol Borisz Jelcin orosz elnökkel találkozott. OROSZORSZÁG kifizette az amerikai gabonahitelek kamatait, amelyek 15 millió dollárt tettek ki. A hírt megerősítette az USA mezőgazdasági minisztériumának szóvivője is. V^ALESA lengyel elnök még részt vett a szlovák elnök beiktatásán, de hazatérése után rosszul lett. Kórházba szállították, ahol orvosi vizsgálatnak veti alá magát. Walesa egészségi nehézségek valószínűleg átmenetiek, mert cukorbajban szenved és rosszuiléte ezzel a betegséggel magyarázható. JeLCIN orosz elnök tegnap a biztonságpolitikai bizottságban felhívta a figyelmet az országot fenyegető veszélyre: Oroszország destabilizálása sok politikai spekulációra ad okot. Jelcin megjegyezte, hogy amíg nem oldják meg a biztonságpolitikai és külpolitikai koncepció kérdését, ez a veszély egyre növekszik. Egy nappal korábban Jelcin a parlamentben radikális lépéseket, nyilván rendkívüli állapotot helyezett kilátásba, abban az esetben, ha nem oldják meg a hatalmi válságot, amely a parlament és az elnök között alakult ki. A PRÁGAI repülőtéren a vámosok egy kínai állampolgár kézipoggyászában négy kilogramm heroint találtak. A kábítószer kettős fenekű bőröndben volt. A csempészt letartóztatták. A lefoglalt kábítószer piaci ára kb. 25 millió korona. JERUZSÁLEM központjában tegnap egy arab asszony egy zsidó állampolgárra támadt és késsel megsebesítette. Hétfőn egy muzulmán fundamentalista két izraelit ölt meg és kilencet megsebesített. A terrorcselekmények száma azóta növekedett meg, hogy Izrael lezárta a Gaza-övezetet, ahol 750 ezer palesztin él. Ö rményországban ismét leállt a gázszolgáltatás. Tbiliszi közelében grúz területen ismeretlen tettesek felrobbantották azt a gázvezetéket, amely Örményországba szállítja az energiahordozót. Ez már a negyedik eset, hogy a gázvezetéket megrongálták. A térségben, ahol a robbanás történt, nagyszámú azeri török él és az örmény hatóságok arra gyanakodnak, hogy ők robbantották fel a gázvezetéket. LuBOä DOBROVSKY, a cseh köztársasági elnök irodájának vezetője, volt védelmi miniszter tegnapelőtt este a stfeáovicei katonai kórházból hazafelé hajtott BMW gépkocsiján, amikor kocsija megcsúszott és a közvilágítás oszlopának ütközött. Dobrovsk^nak eltört az orra, a mellcsontja és agyrázkódást szenvedett, aminek következtében emlékezetkiesés állt be. Bajorországban a rendőrség nagy mennyiségű hamis pénzt talált 5 millió amerikai dollár értékben. Az ügy körülményeiről a rendőrség ma közöl részleteket. L engyelországban több gengszterbanda fejpénzt írt ki néhány különösen ügybuzgó rendőrre. A varsói rendőrség főnöke szerint a gengszterbandák vezetői Varsó közelében találkozót rendeztek, amelyen a rendőrség elleni harc taktikáját dolgozták ki.
