Szabad Újság, 1993. március (3. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-01 / 49. szám
1993. március 1. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Csehországi tudósítások Szociáldemokrata kongresszus A hét végén Hradec Královéban tartották meg a Csehszlovák Szociáldemokrácia 26. kongresszusát, amelyen a pártot Cseh Szociáldemokrata Párttá keresztelték át. A párt továbbra is az európai szociáldemokrácia irányvonalát képviseli. Előadást tartott Walter Komárek professzor, aki statisztikai adatok alapján elemezte a kormánykoalíció gazdasági politikáját. Szerinte a kormány a cseh gazdaságot a fogyasztás növelésével akarja stabilizálni, de a termelés és az export növelése nélkül. Csehországban az átlagkeresetek a magyarországinak 40, a lengyelországinak 20 és a volt NDK-nak egynyolcadát teszik ki. Csehország gazdasági fejlődését komolyan veszélyezteti a Szlovákiával folytatott kereskedelem csökkenése. Komárek szerint a sokkterápia csak elméletként állja meg a helyét. Komárek a konferencián lemondott a pártban betöltött tisztségeiről. A vállalkozók szövetsége levélben azt kérte a cseh szociáldemokraták kongresszusától, hogy támogassa a vállalkozók érdekeit is. A párt új vezetést választott. Az előválasztásokon a szavazatok egyharmadát a radikális Miloä Zeman kapta. A sorban mögötte végzett Jirí Paroubek és Pavel Novák. Petr Miller kiesett az első fordulóban. Végül a küldöttek 212 szavazattal Miloá Zemant választották meg a párt elnökévé. A párt nevének rövidítése a jövőben is CSSD lesz, bár ez most már a Ceská strana sociální demokracie-t jelenti. Problémák a határ őrizete körül A DPA hírügynökség szerint Csehország és Szlovákia között bizonyos feszültség tapasztalható a közös határ kérdésében. Meciar Prágát okolja a határátlépések körülményes volta miatt. Szlovákia a kettéválás után teljesen átjárható határra számított, hiszen a 230 kilométere határvonalat mindmáig pontosan nem jelölték ki. Jan Rumi cseh és Jozef Tuchyüa szlovák belügyminiszter eltérően ítélték meg a közös határvonal védelmét. Rumi ragaszkodik a határ szigorú védelméhez, hogy kiszűrhessék az idegen országok állampolgárainak illegális belépését Csehországba. A szlovák belügyminiszter szerint viszont a határ őrizetének költségei jelentősen meghaladnák a menekültekre fordított költségeket Antonín Baudys cseh védelmi miniszter kijelentette, hogy a hadsereg nem vesz részt a cseh—szlovák határ védelmében. A térségben a fokozott katonai mozgás a ^szokásos hadgyakorlatokhoz tartozik. ^ Leleplezett gyermekkereskedők A magyarországi Szegeden lelepleztek egy szervezetet, amely megvásárolta fiatal romániai anyák gyermekeit, akiket Magyarországon hoztak a világra. Az Adam’s Children szervezet magyarországi kirendeltségét Pördi Zoltán vezette. Arra hivatkozik, hogy humanitárius tevékenysége keretében amerikai és nyugat-európai családoknál helyezi el a könnyen adoptálható román gyermekeket. Az ilyen jellegű kereskedelem azonban lehetővé teszi a Nyugatra eladott gyermekek bestiális kihasználását is szervátültetési célokra. A szegedi szülészet közlése szerint a múlt év novembere óta több mint 10 romániai anya szülte itt meg a gyermekét. Az esetre úgy sikerült fényt deríteni, hogy minden itt szülő romániai anya lakhelyeként egy szegedi panziót jelölt meg, ahol az Adam’s Children székelt. Bomba robbant a Világkereskedelmi Központ alatt Pokoli torony New York-ban A világ egyik legmagasabb épülete, a 110 emeletes World Trade Center (Világkereskedelmi Központ) föld alatti garázsában egy gépkocsiban elrejtett távirányított bomba robbant helyi idő szerint péntek délben. A két 411 méter magas toronyból álló kettős épület alatti robbanás nyomán öten életüket vesztették és hozzávetőlegesen 700-an megsebesültek. A robbanás a föld alatti garázst és még három emeletet ütött át és tüzet okozott. A füst úgyszólván az egész ikerház mind a 110 emeletét elárasztotta. Mario Cuomo New York-i kormányzó a CNN tévének adott nyilatkozatában az esetet borzalmas tragédiának nevezte és kijelentette, hogy a katasztrófát bomba okozta és a robbanás valószínűleg terrorista cselekmény. Az épületegyüttesbe naponta 50 ezer ember jár dolgozni. A robbanás megszakította az ikerépület villanyáramellátását és ezért a 250 felvonó közül sok leállt. A felvonókat csak 8 órás megfeszített munka után sikerült ismét üzembe helyezni. Az épületben levő számos cég dolgozói a lépcsőkön hagyták el Magyar—ukrán szerződések Magyarország és Ukrajna szerződést írt alá a határmenti forgalomról, új átkelőhelyek nyitásáról és a nem kívánatos személyek kitoloncolásáról, valamint a mezőgazdasági minisztériumok együttműködéséről. A megállapodásokat a két ország miniszterelnökei és ágazati miniszterei írták alá Leonyid Kravcsuk ukrán elnök budapesti látogatása alkalmából. Kravcsuk elmondta, hogy Magyarország megígérte segítségét ahhoz, hogy Ukrajnát felvegyék azokba a nemzetközi szervezetekbe, amelyeknek Magyarország már a tagja. Antall József magyar kormányfő szerint fontos, hogy Magyarország megkülönböztetett figyelmet szenteljen Ukrajnának. Ukrajna politikáját a területén élő magyar kisebbséggel szemben példaértékűnek tekinti. Magyarország a tárgyalásokon felvetette a második világháború alatt Ukrajnába került magyar műkincsek visszaadásának kérdését. Kravcsuk látogatása idején megtekintette a Veszprémben gyógykezelt csernobili gyermekeket ellátó intézményt is. Megállapodás Szomáliában Egy hétig tartó harcok és összetűzések után a szembenálló Szomáliái fegyveres frakciók megállapodtak a békekonferencia napirendjében. A konferenciát a megfigyelők mérföldkőnek tekintik a békéhez vezető úton. A megállapodásról Farouk Mawlawi, az ENSZ mogadishui szóvivője számolt be. A békekonferencián 15 fegyveres frakció képviselői vesznek részt és a tanácskozás zárt ajtók mögött történik. A békekonferenciára feltehetően március 15-én, Addis Abebában kerül sor. Az elnöki tisztet nem az ENSZ főtitkára, hanem az etióp kormány képviselője látja majd el. Szomáliában közben tovább folynak az összetűzések és a provokációk. Két amerikai katona — egy nő és egy férfi — megsebesült, amikor ismeretlen fegyveresekkel keveredtek tűzharcba. Az incidens Mogadishu kikötőjének közelében történt. Egy fegyveres Szomáliái az Egyesült Arab Emirátusok ENSZ-katonáira kezdett lövöldözni. A két amerikai egy kézigránát repeszeitől sebesült meg. A G-7 a világgazdasági recesszióról Londonban tanácskoztak a világ bét legfejlettebb államának pénzügyminiszterei a világméretű infláció megállításának lehetőségeiről Norman Lament bnt pénzügyminiszter elmondta, hogy elsősorban a munkanélküliségről tárgyaltak. A megoldást a szabad kereskedelem kialakításában és a munkaerőpiac felszabadításában látják. A G-7 miniszterei nyomást gyakorollak Japánra azzal hogy az eddiginél jobban ösztönözze belső gazdaságát. A résztvevők helyeselték Clinton tervét az amerikai kereskedelmi hiány csökkentésére. A pénzügyminiszterek egyetértettek abban, hogy Európa a gazdasági recesszió miatt nehéz helyzetbe került. Ebből bizonyos kiutat jelentene, ha a német bankok csökkentenék a kamatlábat Lamanlbejelentelle.hogya brit bankok6százalékos kamatlábát nem tartja túl magasnak, ez éppen annyi, hogy elősegítse a hril gazdaság fellendülőét. Á volt Szovjetunió 75 milliárd dolláros tartozásával kapcsolatban olyan javaslatokat fogadtak el amelyek segíthetnék az oroszországi reformokat. A G-7 pénzügyminisztereinek újabb tanácskozása áprilisban Washingtonban lesz. az épületet. A házban 107 lépcsőház van. A robbanás pillanatában a 107-ik emeleten egy óvodai csoport volt kiránduláson. Egy napba került, amíg a lépcsőkön lejutottak az utcára. Számos embert az épület tetejéről helikopterekkel sikerült kimenteni. * * * Jobboldali képünkön a World Trade Center két felhőkarcolóját láthatjuk, miután a rendőrség lezárta az épület közelébe vezető utat Alsó képünk a mentők tevékenységét mutatja a felhőkarcolóban bekövetkezett robbanás után. Az előtérben ülő férfi éppen kimenekült a füsttel elárasztott épületből (Telelőié: TASR/AP) '-.'StfiS 1 '!‘ v\ ; " v gjjjf: Site, Éíltnri Tovább tart a Vaskapu 2 blokádja Amerikai repülőgépek Bosznia felett Vasárnapra virradóra megkezdődött az amerikai légisegély-akció első szakasza: két C—130-as Herkules típusú szállítógép berepült Bosznia légterébe, s ott közel egymillió röplapot szórt le a lakosság tájékoztatására. A gépek szombat este indultak a Frankfurthoz közeli Rajna-Majna támaszpontról. A röplapokat több mint 3000 méter magasból dobták le Kelet- Bosznia felett. Időközben a szemben álló boszniai felek ellenőrei a németországi támaszponton átvizsgálták a ledobandó csomagokat és beleegyeztek a segélyakció megkezdésébe. A pontos dátumot egyelőre nem közölték Washingtonban. Egy-egy ejtőernyős konténer 2500-2700 dollár értékű élelmiszert, gyógyszert tartalmaz. Minden repülőgépben 16 konténert helyeznek el. Az élelmiszerszállítmányok főleg katonai konzervekból állnak és rizses csirkehúst tartalmaznak. Az első hírek szerint azok a röplapok, amelyeket az amerikai repülőgépek Kelet-Bosznia fölött szórtak a lakosság számára, a senki földjére hullottak. Az ostromlott Gorazsdeból kijutott információk szerint a röplapok 20 kilométerre a városközponttól, semleges területen értek földet. Az UPI hírügynökségnek nyilatkozó egyik illetékes szerint félő, hogy a segélycsomagok is erre a sorsra jutnak, pedig azok is csak a puszta túléléshez elegendőek. A bevetésről visszatérő Hercules repülőgépek pilótái elmondták, hogy a földön mindenütt harcokat láttak. Az amerikai gépekre azonban nem lőttek. A gépek eloltott fényekkel, nagy magasságban az ország négy térsége fölött repültek át. „Mindent megtettünk, hogy fedezzük magunkat, de lehet, hogy nem is vették észre, hogy ott vagyunk” —jelentette ki Smith százados, az egyik gép pilótája. A boszniai horvát hadsereg lezárta a Horvátország és Bosznia közötti utánpótlási vonalakat a boszniai muzulmánok előtt — közölték Zágrábban. Az indoklás szerint a lépésre azért volt szükség, mert a muzulmán irányítás alatt álló kormányerők 25 ezres hadsereget vontak össze, hogy párhuzamos hatalmi szerveket hozzanak létre. Ezzel azonban aláássák a szerbek elleni harcot — hangoztatja a dokumentum. A parancsnokság közleménye kiemeli: a boszniai horvátok nem fogadják el egy törvénytelen muzulmán hatóság döntéseit. Egyúttal követelik a bosnyák haderő parancsnokainak leváltását. Több hetes szünet után várhatóan hétfőn folytatódnak New Yorkban a boszniai rendezést célzó béketárgyalások. Ezúttal az ENSZ és az EK közvetítői mellett az amerikai és az orosz kormány képviselői is bekapcsolódnak a munkába. Alga Izetbegovics boszniai elnök szombaton Washingtonban találkozott Albert Gore amerikai alelnökkel és Anthony Lake nemzetbiztonsági főtanácsadóval. A tanácskozás után Izetbegovics reményét fejezte ki, hogy a küszöbön álló amerikai segélyakció új lendületet ad a béketárgyalásoknak. A bukaresti rádió jelentése szerint továbbra sem lehet hajózni a Dunán a 856-os folyamkilométemél. A Vaskapu 2 zsilip magasságában 12 lehorgonyzón jugoszláv uszály torlaszolja el a forgalmat mindkét irányban. A blokád következtében eddig 14, különböző zászlók alatt hajózó konvoj megállásra kényszerült, és horgonyt vetett a Dunán. Tegnap reggel Szarajevó ellen összpontosított tüzérségi támadást intéztek az ostromló szerbek. A támadás nyomán a városközpontban tűzvész keletkezett. Ég a városközpont és a volt Titolaktanya is. Észak-Boszniában is folytatódnak a harcok, ahol a szerbek meg akarják tartani utánpótlási vonalaikat. Az ország északi részén a muzulmánok a horvátok lakta Zsupánja várost lövik. Horvátországban, Kraj inában tüzérségi párbajokat vívnak és támadják Sibenik, valamint Karlovac városát. IVIaGYARORSZÁG exportja az EK tagállamaiba az utóbbi három év alatt 100 százalékkal növekedett meg. Ugyanakkor a kelet-európai államokba irányuló szállítások 70 százalékkal csökkentek. A többi volt KGST-tagállamtól eltérően Magyarországon a bruttó nemzeti össztermék értéke csak 18 százalékkal csökkent. Kádár Béla magyar külgazdasági miniszter egy lipcsei értekezleten elmondta, hogy országában 1992- ben a magáncégek száma 630 ezer volt. Magyarország munkaképes lakosságának 12 százaléka vállalkozó. ClINTON amerikai elnök Jelcinnel tervezett találkozóján nagy valószínűséggel napirendre kerül Oroszország 80 milliárd dolláros külföldi adóssága is. Az USA fokozza nyomását a Nemzetközi Valutaalap felé annak érdekében, hogy Oroszországgal szemben különleges eljárást foganatosítson és mérsékelje a korlátozó intézkedéseket a hitelpolitikában. ICoHL német kancellár Mijazava Kiicsi japán kormányfővel megtartott találkozóján kiemelte, hogy gazdaságilag segíteni kell az orosz reformokat és, hogy ázsiai útja befejeztével Moszkvában találkozik Borisz Jelcin orosz elnökkel. Jelenleg Oroszország segélyezésének terhei úgyszólván kizárólag Németországra hárulnak és eddig már 80 milliárd dollárt tettek ki. Japán csak 3 milliárd dollár segélyt nyújtott és a további hiteleket a Kurill-szigetek kérdésének megoldásához és a második világháború utáni végleges békeszerződéshez köti. Kohl ma Japánból Szöulba utazik és onnan Moszkván keresztül tér vissza Európába. H alle kelet-németországi városban a rendőrség húsz fiatal újnácit tartóztatott le, akik a bevándorlók két szálláshelyét támadták meg. Az újnácik köveket dobáltak a szállásul szolgáló épületekre. N aGY-BRITANNIA királyi haditengerészete bejelentette, hogy az Atlanti-óceánért lezajlott csata 50. évfordulójára (május 26—31) meghívja a német háborús veteránokat is. Az ünnepségre 50 csatahajó és kereskedelmi hajó érkezik, s köztük lesz a Bremen nevű német fregatt és az U-25 jelzésű német tengeralattjáró. Az emlékünnepségen részt vesz II. Erzsébet brit királynő is. N émetország egyesítésének alapjából a keleti tartományok 1993 és 1994 években 14,4 milliárd márkát kapnak. 1995-ben a keleti országrészek segélyezésének összege eléri a 75 milliárd márkát. BERLINBEN és Brandenburg tartományban, valamint Németország nyugati részében lerövidítik a kötelező iskolai oktatás idejét. Egy Potsdamban elfogadott tanulmány szerint a jelenleg 13 évig tartó kötelező oktatást egy évvel rövidítik le, amivel hosszútávon évente 1,5 milliárd márkát takarítanak meg. Ez 15 ezer tanító munkahelyébe kerül. Hasonlójavaslatot a hatvanas években már többször benyújtottak, de még egyszer sem sikerült elfogadtatni. 13 éves kötelező iskolai oktatás csak Olaszországban és Svájcban van Németországon kívül. B uLGÁRLA az Európai Szabadkereskedelmi Társulással Genfben egyezményt kötött, amely július elsején lép érvénybe. A tárgyalások november óta folytak és az egyezmény lehetővé teszi az iparcikkekkel és mezőgazdasági terményekkel való szabad kereskedelmet. O laszországban és Németországban elfogatóparancsot adtak ki 80 maffiózó ellen. Ezt a cataniai Curzoti- klán elleni razzia eredményei tették lehetővé. Az utóbbi napokban 36 gyanús személyt letartóztattak. Angolában nem valósulnak meg az UNITA és a kormány közötti béketárgyalások. Az UNITA küldöttsége a heves harcok miatt, amelyek Huambo városában dúlnak, nem tudja elhagyni főhadiszállását. A tárgyalásokat eredetileg az etiópiai Addis Abebában akarták megtartani. RÓMÁBAN megkezdődtek a Hegyi Karabahrói folytatott kétoldalú tárgyalások Örményország és Azerbajdzsán képviselői között. Az öt éve tartó véres konfliktusnak eddig már sokezer áldozata volt. A tárgyalások újrafelvétele előtt élénk kulisszák mögötti megbeszélések folytak. A konferencia az EBEÉ égisze alatt valósul meg.