Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-13 / 36. szám
1993. február 13. Külföld Szabad tlJSÁG 3 Csehországi tudósítások Felújították az átutalásokat A Cseh Posta és a Szlovák Posta megállapodtak, hogy felújítják a pénzesutalványokkal folytatott fizetési kapcsolatokat a két ország között. Mindkét posta felkészült rá, hogy február 15-től átutalási csekken küldhessenek pénzt az egyik országból a másikba. A cseh pénzügyminisztérium ajánlatosnak tartja, hogy egy csekkel legfeljebb 10 ezer koronát küldjenek. A szlovák pénzügyminisztérium a kérdésről még nem nyilatkozott, de úgy véli, hogy az átutalások újrakezdése felette szükségszerű. A Cseh Takarékpénztár tegnap óta 0,93 koronáért vásárolja a szlovák koronát és 1,05 koronáért árusítja. A takarékpénztár most először tért el az 1:1-hez árfolyamtól. A kereskedelmi bank pénzbeváltó hálózatában a szlovák és a cseh korona turistaárfolyamát felvásárlásnál 0,93, eladásnál 0,97 koronában állapította meg. Környezeti katasztrófa Az észak-csehországi Teplice helyhatósága a térség környezeti helyzetét elemi csapásként értékeli és azt követeli a kormánytól és a parlamenttől, hogy azonnal hozzon intézkedéseket a helyzet javítására. A teplicei városháza úgy döntött, hogy a helyi tömegközlekedés tegnaptól a visszahívásig ingyenes lesz. A város területén tilos a gépjárművek üzemeltetése és a tilalom alól csupán a mentők, a rendőrség, a tűzoltók, a tömegközlekedés és az élelmiszerszállító járművek képeznek kivételt. A mosti helyhatóság Klaus kormányfőhöz fordult, hogy segítsen megoldani a kritikus környezeti helyzetet a térségben. A javaslat szerint az észak-csehországi hőerőműveket le kellene állítani és csak a lakások fűtésére használni őket. Kincskeresők Ismét felújították az úgynevezett átéchovice-i kincs keresését. Ezt a kincset állítólag 1945 áprilisában átéchovice közelében a németek ásták el. A külföldi szakértők szerint a kincs értéke 10 milliárd dollár. Azt beszélik, hogy a helyszínen 540 láda aranyat, ékszert, műkincset és számos dokumentumot rejtettek el. Eredetileg a kincset Csehországon át Argentínába akarták átmenteni. Az önkéntes kincskeresők már hónapok óta folytatják harcukat azért, hogy megillesse őket a 10 százalékos jutalom, ha a kincset megtalálják. Jan Múlik cseh vállalkozó a kutatásba már félmillió koronát ruházott be. A környéket a cég tűzszerészei és bányászai kutatják, mindeddig eredménytelenül. Az amerikai Helmut Günsel, aki a cseh—német határvidékről származik, azt a meggyőződését hangoztatta, hogy ismeri azt az 500 négyzetméteres helyszínt, ahol kutatnia kell és a kincset minden bizonnyal ő találja meg. Klaus: A válás helyes volt Azok a nyugati vélemények, amelyek szerint Csehszlovákia kettéválása ellentmond az integrációs törekvéseknek, Vaclav Klaus cseh kormányfő szerint téves. A Profit című lapban közölt véleménye szerint a maastrichti idill az utóbbi időben komoly sérüléseket szenvedett. Szerinte a határokat nem lehet egyszerűen eltörölni, amit a volt kommunista országok nagyon jól tudnak, hiszen a „szocialista internacionalizmus” viszonyai között éltek és jobban megértik azt, amit Nyugat-Európa csak most kezd megérteni. Európa ereje sokarcúságában, nem pedig uniformitásában rejlik. Az olyan egység, amelyben egymás ellen feszülő erők működnek, többet árt, mint használ — mondta Klaus. Véleménye szerint Csehszlovákia kettéválása mindkét utódállam számára könnyebbé teszi az Európával való integrálást. Megadta magát a géprabló Péntek délben, 24 órával cUérllése után visszatért Frankfurtba a Lufthansa 592-es számú járata. A géprabló, aki a gépet New Yorkba térítette, csak vaktöltények elsütésére alkalmas startpisztolyt használt a merénylet elkövetésekor. A 20 éves, Marokkóban élő etióp diák politikai menedékjogot követelt magának az Egyesült Államokban. Várhatóan vád alá helyezik légi kalózkodás miatt, amiért 20 évtől életfogytiglanig teijedő börtönbüntetés vár rá. Az utasok közt egyiptomiak, amerikaiak, németek és japánok voltak. Az amerikai terroristaellenes kommandó a gép leszállása után húsz perccel két oldaltól hatolt be a repülőgép fedélzetére és az utasokat biztonságba helyezte. Cigarettaszünet két csata között. Felvételünk Benkovac kisváros határában készült a szerb lövészárokban, amikor a horvát csapatok megtámadták a Krajina szerbek lakta területet (Telefotó: TA SR/AP) Szarajevó elutasította a segélyszállítmányokat Közeledik az orosz és az amerikai álláspont Kozirev orosz külügyminiszter Reginaid Bartholomew amerikai Boszniamegbízott Moszkvába érkezésének előestéjén kijelentette, hogy megnövekedett Vance és Owen béketerve megvalósításának esélye. Meg nem nevezett orosz diplomaták Genfien közölték, hogy Oroszország valószínilleg követi az Egyesült Államok példáját és ugyancsak kinevezi rendkívüli megbízottját a boszniai béke ügyében. Az ENSZ menekültügyi főbiztosa éles hangú levelet küldött Radovan Karadzsicsnak, a boszniai szerbek vezetőjének és tiltakozott az ellen, hogy a szerbek már néhány hete akadályozzák egyes boszniai városokba irányuló segélyszállítmányok célbajuttatását. A kelet-boszniai városokban az emberek fejenként már 20 kilót fogytak, az ottani városokban 100 ezer olyan ember él, akik sürgős segítségre szorulnak. Szarajevó boszniai főváros vezetése úgy döntött, hogy nem fogad el több segélyszállítmányt. Ezt a bosnyák kormány alelnöke közölte az ENSZ képviselőivel. A bosnyákok ezzel akaiják kifejezni szolidaritásukat azzal a 100 ezer muzulmán: nal, akik az ország északi városaiban nem jutnak segélyhez. Szarajevó lakossága ezt a kezdeményezést természetesen nem támogatja, de szükségesnek tartja felhívni a világ közvéleményének figyelmét a Bosznia más területein szenvedő emberek sorsára. Radovan Karadzsics csütörtökön elhagyta a New York-i béketárgyalásokat és hazautazott. Karadzsics szállodája előtt gyakoriak voltak a tüntetések, amelyeken az ellen tiltakoztak, hogy a háborús bűnösnek kikiáltott Karadzsics a helyszínen tartózkodjon. A boszniai szerbek, muzulmánok és horválok tegnapra virradóra súlyos harcokat vívtak Szarajevóban. Bevetették az aknavetőket, a nehézfegyvereket is. Szarajevóban ismét fagy van és továbbra sincs áramszolgáltatás. Tegnap jelentették, hogy a Szarajevóban megsérült négy francia ENSZ-katona közül az egyik éjszaka meghalt. A négy katonát aknagránát sebesítette meg. A bosnyák muzulmánok Szarajevóban újabb offenzívát indítottak és két oldalról támadják a repülőtér közelében levő szerb állásokat Ki hitte volna... Néhány évvel ezelőtt az arany még a befektetők mentsvára volt bármilyen bizonytalan politikai helyzetben. Az arany ezt a szerepét már egy ideje elvesztette, és erre legutóbb éppen a valutapiacok mostani felfordulásakor kaphattunk bizonyítékot. Az utóbbi időkben számos olyan eseménynek voltunk szemtanúi, amelyeknek a korábbi tendenciák alapján fel kellett volna hajtaniuk az arany árát. Ilyen volt például a kelet-európai rendszerváltás, a közel-keleti konfliktus vagy éppen a délszláv háború, nem is beszélve arról, hogy 1985 óta a dollár mintegy 50 százalékot veszített értékéből. A gyakorlatban azonban az utóbbi öt évben — kevés kivételtől eltekintve — az arany árfolyama csak szűk korlátok között ingadozott. 390 korona személyenként 5300 korona személyenként Macedóniában érdekesen alakul az etnikai helyzet. 1991-ben a népszámlálás adatai szerint Macedóniában 50 ezer szerb élt. A jelenlegi propaganda-hadjáratban az adathoz hozzáírtak egy nullát, és így a szerbek száma hirtelen félmillióra emelkedett. A szerbek szerint Macedóniában a szerb lakosságot erőszakkal asszimilálják és ezért a népszámlálás eredményei nem lehetnek mérvadók. Macedóniában egyébként a lakosság 8 százalékát kitevő szerbek a legfontosabb vezető helyek 30 százalékát töltik be. A szerb közösség vezetői azt szeretnék, ha Macedóniát Szerbiához csatolnák. Az okokat vizsgáivá magyarázatként szolgálhat, hogy még az árfelhajtó események hatása is hamarosan kifullad a piac likviditáshiánya miatt. A többi befektetési forma hozadéka javult, miközben az infláció világszerte(?) mérséklődni látszik. Csökkent a Kelet és a Nyugat közötti kapcsolatokra korábban jellemző feszültség, és így a befektetőknek egyszerűen nem céljuk, hogy tőkéjük értékének megőrzésére koncentráljanak. Az arany ugyanis nem hoz kamatot, tárolása viszont költséget jelent. Az arany trónfosztásához hozzájárult az új pénzügyi eszközök megjelenése is. A legtöbb befektetőnek már eszébe sem jut, hogy az infláció ellen aranyvásári ássál védekezzen. A határidős, opciós és más származékos ügyletekkel hatékonyan kiküszöbölhetők a kamatláb- és valutakockázatok. Az új tőzsdei rendszerek megjelenésével a befektető szükség esetén pillanatok alatt át tudja rendezni portfolióját, így nem kell a kiváráshoz és értékmegőrzéshez szükséges nemesfém. A spekulánsok is más piacok után néznek, hiszen az arany kereskedéssel csak viszonylag csekély profitra tehetnek szert. Ennek oka nagyrészt az, hogy az aranykitermeléssel foglalkozó cégek változtattak értékesítési politikájukon. A nyugati kitermelések körülbelül a felét a határidős piacon adják el, azaz a még bányákban fekvő aranyat viszik a piacra, ez pedig nagymértékben meghatározza az árfolyamok alakulását... -v-----PAXTOUR—■ A PAXTOUR keresztény utazási iroda ajánlata: • HÚSVÉT RÓMÁBAN 5 nap, autókaravánnal 2990 korona személyenként április 8-12. • ALTTÖTTING, BAJORORSZÁG ZARÁNDOKHELYEI 1 nap, autókaravánnal április 17. • ZARÁNDOKÚT LOURDES-BA 7 nap, autókaravánnal április 24 — május 1. • MARIAZELL Az arany „trónfosztása” A BRIT pénzügyminisztériumban bejelentették, hogy a világ hét leggazdagabb államának pénzügyminiszterei Londonban február 27-én találkoznak. A találkozón először vesz részt Lloyd Bentsen új amerikai pénzügyminiszter és japán kollégája, Hayashi Yosiro. A pénzügyminiszterek tanácsa előreláthatólag nem hoz rendkívüli döntéseket. A MAGYAR Nemzeti Bank tegnaptól 1,9 százalékkal értékelte le a forintot. Az indoklás szerint a forint egyes becslések szerint 21—25 százalékkal felülértékelt volt, ami kedvezőtlenül hatott az exportra. Az intézkedés növeli az importáruk árát, de általában az áiszint az országban a leértékelés miatt nem emelkedik. NaGY-BRITANNIA királynője, II. Erzsébet és fia, Károly herceg ezentúl adófizető lesz —jelentette be tegnap John Major kormányfő. Az új adótörvény a királyi családot is adóalannyá teszi. Némi korlátozásokkal jövedelemadót, tőkehozamadót és örökösödési adót fognak fizetni a királyi család tagjai is. Heinz FISCH ER, az osztrák parlament elnöke a jövő héten Szlovákiába látogat. Tárgyal Ivan Gaáparoviécsal, Vladimír Meőiarral és Pozsony főpolgármesterével is. Tájékoztató megbeszéléseket folytat a szlovákiai politikai pártok képviselőivel. CraXI volt olasz miniszterelnök, az Olasz Szocialista Párt elnöke lemondott pártvezetői tisztségéről. Ugyancsak lemondott Claudio Martelli, aki igazságügyminiszter volt A két politikus távozása összefügg a korrupciós botránnyal, amely körülöttük zajlik. Craxit már tavaly is korrupcióval vádolták és később a rendőrség a szocialista párt titkárságán házkutatást tartott, hogy kompromittáló adatokat szerezzen be. Craxi 1976 óta állt az Olasz Szocialista Párt élén. A GÁZAI ÖVEZETBEN az izraeli katonák csütörtökön kilenc palesztint öltek meg. Az izraeli csapatok támadása során 20 lakóépületet romboltak le, 35 család fedél nélkül maradt. Az izraeli hadsereg tegnap jelentette, hogy a tavalyi év folyamán az összetűzésekben 50 százalékkal több palesztin vesztette életét, mint egy évvel korábban. Tavaly 121 palesztint öltek meg. A jeruzsálemi kórház közleménye szerint a Jordán folyó nyugati partján és a Gáza-övezetben kb. 10 ezer az olyan palesztin fiatalok száma, akik az izraeli katonákkal való összetűzések következtében nyomorékká váltak. IVIlTTERRAND francia elnök kambodzsai látogatása során az ENSZ kéksisakosainak erős őrizete alatt látogatta meg az angkori szentélyeket A francia elnököt Norodom Szihanuk herceg kísérte. Mitterrand meglátogatta a térségben állomásozó francia ENSZ-katonákat. Tárgyalt a konfliktusban résztvevő minden fél képviselőivel. Amerikai tudósok bejelentették, hogy egy olyan génsériilést fedeztek fel, amely a felnőttek vénákját, a leukémiát okozza. Az új-mexikói egyetem rákkutató intézetének munkatársa szerint egy kulcsfontosságú gént találtak, amely az ellenőrizhetetlen sejtszaporodást okozza. BERLINBEN tegnap megnyitották a Berlinale filmfesztivál 43. évfolyamát. Az Arany Medvéért folyó versenybe nem jutott be három szlovák szerző filmje, viszont három cseh film vetítésre kerül, köztük Jakubisko filmje, a „Jobb gazdagnak és egészségesnek lenni, mint szegénynek és betegnek...”, továbbá Véra Chytilová és Bólék Polfvka egy-egy filmje. 190 korona személyenként 2990 korona személyenként 1 nap, autókaravánnal április 24. • RÓMÁBA A SZENTATYÁHOZ 5 nap, autókaravánnal április 25-29. • LORETO - S. GIOVANNI ROTONDO - MONTECASSINO - ASSISI - PÁDUA 6 nap, autókaravánnal 5390 korona személyenként április 24-29. és május 22-27. • RÓMA - NÁPOLY - SORENTO - CAPRI 6 nap, autókaravánnal 4680 korona személyenként május 16-21. • 3 NAP AZ OSZTRÁK ALPOKBAN 3 nap, autókaravánnal 1840 korona személyenként május 16-18. • SZENT HÉT A SZENTFÖLDÖN 8 nap, repülővel 21 490 korona személyenként május 22-29. és május 29. - június 2., június 5-12. • ÖSSZNEMZETI ZARÁNDOKÚT FATIMÁBA D. Tóth püspök úr kíséretében 5 nap, repülővel 14 590 korona személyenként június 6-10. Címünk: CK PAXTOUR, Bratislava, Éabotova 2 . Tel: 49 55 22,49 55 23 SZÚM521 VÁLLALKOZÓK, ÉPÍTŐVÁLLALATOK I f Figyelem! A PEINER SMK 203 CITY-PEINER toronydaru a német PEINER cég szabadalma alapján készül. Világszínvonalú paraméterek kivételesen előnyös árakért a világszínvonalú építési műszaki megoldások megvalósításához. ■ teherbírás 3000 kg ■ emelési magasság 20-32 méter ■ kinyúlás 25 méter ■ egyszerűen és gyorsan összeszerelhető ■ minimális helyet igényel R= 1,95 m ■ részletre is megvásárolható vagy lízingelhető Információk: Stavební stroje s. p. 256 01 BeneSov u Prahy, ŐR tel.: 0301/231 03, fax: 0301/238 16 A német PEINER cég kereskedelmi képviselete más típusú építődarukra is. szÚM-528