Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-11 / 34. szám
" ' JO Hi J'H ( 77 It T —i )* . .'77T Vl 2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1993. február 11. Az EGYÜTTÉLÉS központi irodájába látogatott Michal Kovád, a DSZM köztársaságielnök-jelöltje. Duray Miklóssal és Duka Zólyomi Árpáddal folytatott megbeszélésének a témája az elnökválasztás volt. A SZLOVÁK parlamentben jóváhagyott törvény nem csupán a képviselők fizetését szabályozza. Ez tulajdonképpen egy olyan törvényes bérrendszer kíván lenni, mely átfogóan szabályozza az államapparátus alkalmazottainak jövedelmét, nyilatkozta Ivan Hudec független képviselő. Hozzáfűzte még, a törvényt úgy készítették elő, hogy az állampolgárok is befolyással lehessenek a hivatalnokok fizetésének alakulására. POZSONYBAN február 8-a és 10-e között a szlovák és a német belügyminisztérium képviselői egyeztető megbeszélést folytattak arról, hogy léphetnének fel közösen a harcot a kábítószer-ellenes küzdelemben. Ezen a területen a németek az adatok korszerű, számítógépes feldolgozásának megszervezésében segíthetnek. IÍassÁN a 49 éves Alexander Járay február 9-től éhségsztrájkot kezdett azzal az elhatározással, hogy ezt a végkimerülésig folytatja. A mind ez idáig bejegyzetten Igazságpárt alapító tagja így szeretné felhívni a figyelmet a társadalmat érintő súlyos problémákra. Járay 1990 és 1992 között köztársasági elnöki jelöltséget is megpályázta. Véleménye szerint a legalapvetőbb hiba a múlt századi elméletekben gyökerező tudományos gondolkodásban és az arra épülő közoktatási rendszerben van. Ez a gondolkodásmód jellemzi a szlovák parlamenti képviseletet, akik ilyen felfogásban jelölték az ország várományos elnökét is. Lazar KLEIMAN Kelet-Szlovákia székhelyének főrabbija igyekezetének eredménye, hogy Kassán megnyílt Szlovákia első zsidó óvodája. Az óvodában egyelőre csak délutáni foglalkozás van, de az új tanévben ezt már egésznaposra tervezik. A helyi zsidó hitközség mellett a városban aktív tevékenységet folytat a nyugdíjas és az ifjúsági klub, melyet más felekezetűek is látogatnak. KÉTNAPOS németországi munkalátogatásra utazott Pozsonyból Ludovít Cérnák gazdasági, Július Tóth pénzügy- és Lubomír Dolgoá privatizációs miniszter. Cérnák közölte, Münchenben a bajor gazdasági és közlekedésügyi-, valamint a pénzügyminiszterrel folytatnak megbeszéléseket. A VOLT kelet- és közép-európai országokból a Szlovákiai Városok és Falvak Szövetsége kapta a legjobb értékelést a hasonló küldetésű szervezetek közül. Ezt a szövetséget 1990-től jegyzik az Európa Tanácsban, közölte pozsonyi tájékoztatóján Miloslav HetteS, a tömörülés elnöke. Arról viszont már MiloS Souéek, a privigyei főpolgármester számolt be, hogy a szövetség Szlovákia olyan új területigazgatási elképzeléseit támogatja, mely 16 vármegye létrehozását veszi számításba. A regionális önigazgatási testület a régió polgármestereiből és főpolgármestereiből, illetve azokból a helyi képviselőkből állna össze, akik legjobban ismerik az adott terület gondjait. Pavilon-előzetes A mai Pavilon vezértémája az UFÓ-kérdés lesz. E témáról társalgunk majd Ürge László „UFÓ-szakértővel”, de várjuk az önök élményeit és kérdéseit is e témával kapcsolatban. A Miveit telt a napja? című rovatban Forró Evelynt, a Magyar Rádió szerkesztőjét kérdezzük, hogy mivel is telnek napjai azóta, mióta nem {»ágai tudósítő. Megismételjük a Pop-mix szombati adásának második részét. Anyanyelvűnk című műsorunk következő kiadását is hallhatják. Jelentkeznek állandó rovataink: a Kívánságműsor, a Játék és a Napi Krónika. Lesz Gyorsvacsora, és megtudhatják, hogy mit olvashatunk a holnapi lapokban. A készülékek mellé várja önöket a műsorvezető, MOLNÁR NORBERT. Jilzis lélkili kíraiy a|: TA $1 Tavalyi adatok a gazdaságról Fejlődés és visszaesés A Szlovák Statisztikai Hivatal felmérései szerint a szlovákiai gazdasági helyzet tavalyi alakulásában, magában a szerkezetváltásban a legfontosabb szerepet a tulajdonviszonyok módosulása játszotta. Amint az a statisztikai hivatal tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén elhangzott, a magánszektor 21 százalékban vett részt a bruttó nemzeti jövedelem képzésében. Az 1991-es évhez viszonyítva az elmúlt esztendőben fokozódott a termelés az építőiparban, Szlovákia több ipari és más terméket exportált, elsősorban a fejlett államokba. 1992-ben az ipari termelés értéke 13,7 százalékkal maradt alul az előző évihez viszonyítva, s csak 347,8 milliárd koronát ért el. Műszaki-tudományos társaságok szövetsége 7 ~~ Uj célokkal, új utakon (Munkatársunktól) — Sajtótájékoztatót tartottak tegnap pozsonyi székházukban a Szlovákiai Műszaki-Tudományos Társaságok Szövetségének a vezetői. Amint azt Stanislav Danihel, a szövetség elnöke elmondta, az önkéntes társulás — a megszűnt csehszlovák szervezet egyik jogutódjaként — 1990. március 11-én alakult meg. A szövetség taglétszáma eléri a 120 ezret, s valójában 42 szakegyesület, 4 területi koordinációs központ, valamint 5 technikaház tevékenységét foglalja magába. A technikaházak igazgatói elsősorban munkájukról, intézetük kínálatáról beszéltek, de megemlítették azt is, hogy megfelelő érvényes jogszabályok hiányában nehezen tudják felvenni a versenyt az illegálisan működő zugszervezetekkel. Az önellátó szövetség elsődleges célja a társulásba tömörült szervezetek munkájának a megkönnyítése. (zolczer) Támadják Csáky szavait (Folytatás az 1. oldalról) arra vonatkozóan, hogy a mandátumvizsgáló és a mentelmi bizottság vizsgálja meg azt a nyilatkozatot, amely Csáky Pál magyar parlamenti képviselő szájából hangzott el február 9-én Strasbourgban. Ä határozat egyébként felhívja az „illetékes” bizottság figyelmét arra a deklarációra is, amelyet Csálcyn kívül Duka Zólyomi Árpád és Duray Miklós írt alá, s amelyet átadtak Jacques Delore-nak, az Európai Közösség Bizottsága elnökének. Az SZNP és a DSZM képviselői választ várnak arra, hogy vajon a magyar képviselők „tettei” nincsenek-e ellentétben a képviselői hivatással, nem sértik-e a szlovák alkotmányt, illetve vajon non ejtettek-e csorbát a Szlovák Köztársaság érdekein. „Ellenzéki” kerekasztal-kudarc Az emberi méltóságot tisztelni kell (Folytatás az 1. oldalról) szlovák politikai életben permanensen meglevő gátlástalan nacionalizmus megnyilvánulásait kell a hasonló jelenségek mögött látnunk. Akár vörösben jelentkeznek az ilyen .jótevő” javaslatok, akár kékben, mindig a nacionalizmus acsarkodását kell mögötte látnunk. Az oktatásügyi kormányzat mohóságát ma már az sem nyugtatja meg, hogy a magyar nemzetiségű diákok mintegy negyven százaléka nem anyanyelvi oktatás formájában szerzi meg ismereteit. E diákok jelentős része ezzel nemcsak nemzeti identitásában károsodik, hanem sokan a továbbtanulás terén is hátrányos helyzetbe kerülnek, mivel az ismeretszerzés legtartósabb formáját, az anyanyelven történő ismeretszerzést mulasztották el. Az iskola ugyanis az ismeretszerzés műhelye (benne a nyelvtanulásé is!), és nem lehet csupán nyelvoktató funkcióra kényszeríteni. Megdöbbentő, miközben a közélet egyes szlovák képviselői azon keseregnek, hogy a magyar többségű falvakban nincsenek szlovák nyelvű iskolák, az oktatásügy most azokat a magyar nyelvű iskolákat is célba vette, melyek eddig fennmaradtak. Meggyőződésünk, az oktatásügyi kormányzat kötelessége tenne, hogy tisztelje a szülők elhatározását, akik alkotmányos jogaikkal élve magyar tanítási nyelvű iskolákba íratták be gyermeküket, így kívánják számukra a továbbtanulást, érvényesülést biztosítani. Az oktatásügy képviselőinek azt is tudomásul kellene venniük, hogy az anyanyelvű oktatás gyakorlatát nem a „szovjet példa” szerint vettük át, hanem az utódállamok első világháborút lezáró kötelezettségvállalása szellemében, a polgári demokratikus elvek tiszteletben tartásával. A jelenlegi körülmények között, amikor a jogállam feltételeit kívánják Közép—Kelet-Európa országai megteremteni, teljességgel lehetetlen, hogy a szlovák oktatásügy illetékesei a pártállam törekvéseit folytassák. Ilyen és hasonló megnyilvánulásokra csak azért kerülhet sor nálunk, mert az érvényes rendelkezések — az alkotmányt is beleértve — másodrendű állampolgárként kezelik a magyarságot, és nem egy nemzeti közösség képviselőjeként. A politikai pártok többsége — tisztelet a kevés kivételnek — nem rendelkezik pozitív nemzetiségi programmal. A jelenlegi kormány politikája is arra irányul, hogy azokat a korábbi vívmányokat is semmisnek tekintse, melyeket az elmúlt évtizedekben a totalitárius rendszer képviselői kénytelenek voltak elfogadni (kétnyelvűség, nyelvhasználat, művelődés, közoktatás stb.). A fentiek értelmében a leghatározottabban tiltakozunk az Oktatásügyi és Tudományos Minisztérium tervezete megvalósítása elten. Csatlakozunk a magyar kisebbségi politikai pártok és mozgalmak, társadalmi szervezetek és intézmények állásfoglalásaihoz, s követeljük az akció azonnali leállítását. A politika képviselőinek éppen úgy, mint a közélet irányítóinak tudomásul kellene végre venniük, hogy az emberi méltóság a jogállamban sérthetetlen! Erről nem elég nyilatkozni, ezt a gyakorlatban is bizonyítani kell! A SZLOVÁKIAI MAGYAR ÍRÓK TÁRSASÁGÁNAK VÁLASZTMÁNYA Az MKDM nem hisz a krokodilkönnyeknek A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom legutóbbi sajtótájékoztatóján Bugár Béla elnök és Farkas Pál alelnöki ismertette a parlamenti politikai erő álláspontját a legégetőbb belpolitikai kérdésekkel kapcsolatban. Bugár Béla beszámolt a köztársasági elnökválasztással kapcsolatos „ellenzéki” megbeszélésekről. Elmondta, csak látszólag nevezhető ellenzékinek ez a politikai csoportosulás, mivel a Szlovák Nemzeti Párt és a Demokratikus Baloldal Pártja inkább a kormány és a kormánypárt szekértolója, ami abból is látható, hogy az SZNP éppen a döntő szakaszban maradt távol a megbeszélésektől, a DBP pedig annak ellenére, hogy vasárnap még támogatásáról biztosította a közös „ellenzéki” jelöltet, Jurqj Svec professzort, hétfőn, a döntő pillanatban elutasította jelölésének az aláírását. Ennek következtében most csak egyetlen köztársaságielnök-jelöltje van a szlovák parlamentnek, a DSZM- es Michal Kováé személyében. Bugár Béla rámutatott: az MKDM nem hisz a krokodilkönnyeknek, s legszelídebb véleménye szerint is furcsának tartja a DBP magatartását, mivel csak alibizmusnak nevezhető, amivel Lubomír Fogáé képviselő a támogatás elutasításakor érvelt, hogy tudniillik, a Szlovák Nemzeti Párt ugyan aláírta §vec professzor jelölésének támogatását, de képviselői közül nem mindenki támogatná őt a szavazatával. Az MKDM feltételezése szerint a DBP-nek sikerült alkut kötnie a DSZM-mel, ezért érte be olyan pártok felett álló személyiség jelölésével, amilyen Michal Kováé, aki Fogytán a takarmány (is) (Folytatás az 1. oldalról) már 26 megrendelőnek nem szállít takarmánykeveréket, és a többieknek sem szállít majd, amennyiben február végéig nem egyenlítik ki tartozásukat. Hasonló a helyzet a Galántai, Dunaszerdahelyi, Kassai, Losonci és a Nagykürtösi járásban is. Ehhez hasonló rossz hírek Szlovákia más területeiről ugyancsak érkeznek. A katasztrofálisan rossz helyzet néhány vállalatot a szó legszorosabb értelmében egzisztenciális szempontból érint. A nyitrai csirkekeltetőben ugyanis már csak 7 napra elegendő takarmánykészlet van, miközben 190 ezer tojást helyeztek el a keltetőrekeszekben, és megérkezett Franciaországból a darabonként 11 német márka értékű, mintegy 27 ezer francia naposcsirke is. Amennyiben ezt az állományt a takarmányhiány miatt fel kell számolni, Szlovákiában végveszélybe kerül a tojásellátás, mert a nyitrai vállalat szállítja az ország egész területére a tojótyúkokat. A mezőgazdaság súlyos problémáival foglalkozott pozsonyi sajtótájékoztatóján Peter Baco földgazdasági miniszter. Közölte: ahhoz, hogy a földművesek egyáltalán megkezdhessék a tavaszi munkát, legalább 2,5-3 milliárd korona hitelre van szükség. Baco miniszter ígéretet tett: tárcája mindent elkövet annak érdekében, hogy a szóban forgó hitelt február végéig megszerezze a bankoktól. A múlt év gazdasági eredményei várhatóan szintén február végén lesznek ismeretesek, és az 1991-es évhez hasonlóan 12 milliárd korona körüli veszteségre tehet számítani. A miniszter így csupán azt tartja pozitív jelenségnek, hogy egyre szembetűnőbb az egyes vállalatok gazdasági helyzete közti különbség, s így már most meg lehet állapítani, melyek azok, melyeknek esélyük van a túlélésre. Végül Peter Baco ígéretet tett, hogy a földgazdasági minisztérium április elsejéig helyzetelemző jelentést készít. megválasztását követően hajlandó lesz kilépni Meéiar mozgalmából. Az MKDM számára a pártok felett állás nem azt jelenti, hogy egy domináns politikai erő vezető személyisége — amennyiben megválasztják — szünetelteti párttagságát. Bugár Béla azt is elmondta, Meéiar hazudott, amikor pozsonyi monstrenépgyűlésén azt állította, az MKDM támogatásáról biztosította Roman Kováé elnökjelöltet is, amennyiben az garantálta volna a kisebbségeknek az autonómiát. Az MKDM semmilyen ígéretet nem tett soha senkinek. Farkas Pál alelnök a pénzbeváltásról és Szlovákia gazdasági helyzetéről szólt kifejtve, nem zárja ki, hogy az államkassza „állapota” miatt volt szükség a családi pótlékok és állami hozzájárulások visszatartására. Az MKDM azt sem tartja reálisnak, hogy Szlovákia képes lesz a Csehországgal megkötött szerződés feltételeinek eleget tenni, mivel a megszabott hitetek határértéke túl magasnak tűnik. Attól is tart a mozgalom, hogy a pénzbeváltással kikényszerített banki betétek alapján a kormány megpróbálja majd a szociális tűrőképesség határait felsrófolni, mondván: a lakosság képes saját tartalékai felélésével javítani anyagi helyzetén. A bankbetétek azonban semmilyen reális képet nem adnak a lakosság anyagi helyzetéről, ugyanis a készpénzátváltások arról tanúskodnak, éppen a kisemberek azok, akiknek megélhetési gondjaik vannak és tehetnek. -ts-Külügyi vagyonelosztás (Folytatás az 1. oldalról) zsony igyekezett úgy kivenni részét a közös vagyonból, hogy lehetőleg a világ minden fontosabb országában kiépíthesse nagykövetségi, főkonzulátusi és más külképviseleti hivatalainak a hálózatát. A legtöbb gond a csehek pozsonyi, illetve a szlovákok prágai nagykövetségi rezidenciájának a kiválasztásával van. A szlovák külügyi küldöttség erről még a mai nap folyamán tárgyal Prágában. -bts-A CET 21-é a kettes csatorna (Folytatás az 1. oldalról) pedig az „utólagos” feltétetekkel együtt. Ezzel jogerőre emelkedett az a döntés, hogy a cseh rádió- és tévétanács ennek a társaságnak ítélte oda 12 évre a sugárzás jogát. Az ide vonatkozó törvény értelmében a cseh állam az adás beindításához 360 napot biztosít a társaság rendelkezésére. Mint ismeretes, az utóbbi napokban ez a döntés nagy port kevert fel Csehországban, főleg a kormányon levő Polgári Demokrata Párt támadta, de a tegnapelőtti döntés meghozatala pontot tett a különféle, gyakran személyes indíttatásokból vezetett viták végére. Árfolyam pénteken (Folytatás az 1. oldalról) vásárlása, illetve eladása során az általuk, a kerestet és a kínálat alakulása nyomán megállapított árfolyamot alkalmazzák. Paáka emlékeztetett a Cseh Állami Takarékszövetkezet kurzusára, amely pénzintézet egy szlovák koronáért 80 fillért kínál, de ez szerinte szélsőséges eset. A szóvivő közölte, hogy a megváltozott helyzetre már néhány szlovákiai pénzintézet is reagált. Például a Népbank 100 szlovák koronáért 80 cseh koronát ad, viszont a Csehszlovák Kereskedelmi Bank csak egy százalékos különbséget állapított meg: 1 cseh koronát 1,01 szlovák koronáért értékesít. A Befektetési és Fejlesztési Bank 100 szlovák koronáért 95 cseh koronát kínál. A Lidové noviny értesülése szerint a cseh és a szlovák korona közötti (végleges?) árfolyamot valószínűleg holnap hozzák nyilvánosságra. Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 7993. február 11-án Deviza-(Pénz-)nem Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Közép-Angol font 41,683 42,101 41,892 41,683 42,101 41,892 Ausztrál dollár 19,461 19,657 19,559 19,461 19,657 19,559 Belga frank (100) 85,367 86,225 85,796 85,367 86,225 85,796 Dán korona 4,601 4,647 4,624 4,601 4,647 4,624 Finn márka 4,819 4,867 4,843 4,819 4,867 4,843 Francia frank 5,206 5,258 5,232 5,206 5,258 5,232 Görög drachma (100) 13,186 13,318 13,252 13,186 13,318 13,252 Holland forint 15,670 15,828 15,749 15,670 15,828 15,749 ír font 42,869 43,299 42,084 42,869 43,299 42,084 Japán jen (100) 23,983 24,225 24,104 23,983 24,225 24,104 Kanadai dollár 22,915 23,145 23,030 22,915 23,145 23,030 Luxemburgi frank (100) 85,367 86,225 85,796 85,367 86,225 85,796 Német márka 17,632 17,810 17,721 17,632 17,810 17,721 Norvég korona 4,153 4,195 4,174 4,153 4,195 4,174 Olasz líra (1000) 19,042 19,234 19,138 19,042 19,234 19,138 Osztrák schilling 2,507 2,533 2,52 2,507 2,533 2,52 Portugál escudo (100) 19,455 19,651 19,553 19,455 19,851 19,553 Spanyol peseta (100) 24,784 25,034 24,909 24,784 25,034 24,909 Svájci frank 19,088 19,280 19,184 19,088 19,280 19,184 Svéd korona 3,920 3,960 3,940 3,920 3,960 3,940 USA-dollár ECU SZK 29,068 29,360 29,214 34,358 29,068 29,360 29,214 34,358
