Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-06 / 30. szám
1993. február 6. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Csehországi tudósítások Kinkel Prágában Klaus Kinkel német külügyminiszter tegnap Prágában tárgyalt Jóséi Zielenieccel, a Cseh Köztársaság külügyminiszterével. Kinkel az első külföldi külügyminiszter, aki az önálló Cseh Köztársaságba látogatott. A legnehezebbnek a német menekültügyi törvény csehországi következményeinek kérdése mutatkozik. Zieleniec erről kijelentette, hogy a megoldást minden érintett állam egyetértésével kell megtalálni. Meg kell nyitni az utat ahhoz, hogy a Németországból kiutasított menekülteket egyenes úton hazájukba lehessen juttatni. A cseh külügyminiszter meggyőződése, hogy ebben a kérdésben nemzetközi megállapodást kell létrehozni. Ennek biztosítania kellene, hogy az átutazó menekültek ne destabilizálják azokat az államokat, amelyeken keresztül utaznak, de ugyanakkor biztosítsák a tranzitutasok emberi jogait. Kinkel prágai látogatása során találkozik Václav Klaus kormányfővel, és Václav Havel elnökkel, akivel együtt megnyitja a prágai német kulturális központot. Zavar a közlekedésben A szmog olyan koncentrációt ért el Prága levegőjében, hogy az a városközpontban már második napja közlekedési zavarokat okoz. Tegnap a reggeli órákban olyan sűrű volt a füstköd, hogy a turisták ezrei nem is láthatták a történelmi épületeket, a Prágai Várat, a Károly-hidat stb. A meteorológiai intézet egy köbméter prágai levegőben 768 mikrogramm nitrogénoxidot talált, miközben az engedélyezett mennyiség csak 100 mikrogramm. A kéndioxid mennyisége a levegőben 401 egységre növekedett az engedélyezett 150-nel szemben. A prágai rádió felszóllította a gyermekeket, a terhes anyákat, a betegeket és az öregeket, hogy tartózkodjanak otthon. Azokat az üzemeket, amelyek a szmogriadó idején nem korlátozzák termelésüket ötmillió korona pénzbüntetéssel sújtják. Pénzbeváltás Csehországban A pénznem elválasztása nyomán hosszú sorok alakultak ki a prágai postahivatalok előtt, ahol az emberek beválthatták csehszlovák koronáikat a felülbélyegzett pénzre. A hosszú sorokban epés megjegyzéseket hallani, de egyébként nyugalom van. A legnagyobb fennakadások Prága központjában vannak, mert a külvárosi negyedekben több a pénzváltási lehetőség. Csehország más részeiből is arról érkeznek hírek, hogy a pénzbeváltásra jól felkészültek. A beváltás gyors és folyamatos, sokan csak szombaton akaiják beváltani pénzüket. Fennakadás van a prágai postákon, ahol más szolgáltatásokat megszüntettek és a személyzet kizárólag a pénzbeváltással törődik. Csak a központi posta fogad el utalványokat, de megígérték, hogy javítanak a helyzeten. 395-en vagy senki Az Izraelből deportált palesztinok visszautasították azt a jegyzéket, amelyen 101 deportált nevét tüntették fel, akik visszatérhetnek Izraelbe. A palesztinokhoz eljuttatott borítékban levél is volt, amely szerint 66-an a Jordán-folyó nyugati partjára, 35-en pedig a Gázai övezetbe térhetnek vissza. A palesztinok a jegyzéket nem fogadták el, továbbra is kitartanak álláspontjuk mellett, miszerint teljesíteni kell a BT 799. számú határozatát, amely szerint minden deportáltat vissza kell telepíteni otthonába. A deportáltak szóvivője közölte, hogy ideiglenes táboruk lakói elutasítanak minden olyan listát, amely nem tartalmazza az összes deportált nevét. Valószínűnek tartják, hogyha valaki közülük visszatérne, azt Izraelben börtönbe vetnék. A 395 deportált továbbra is a senki földjén felépített sátortáborban marad. Az orosz katonák búcsúznak a szászországi Grimma városátóL Az orosz helyőrség 47 évig állomásozott ebben a keletnémet városban. Az utolsó 74 katona elhagyta Németországot és hazai támaszpontjára, Volgográdba utazott. (Telefotó: TA SR/AP) Kis-Jugoszláviára is kiterjed a háború? Üjabb segélyszállítmányok Boszniába Az ENSZ segélyszállítmánya ellen intézett keddi támadás ellenére a menekültügyi főbiztos hivatala tegnap kijelentette, hogy további kilenc konvojt küldenek az éhező bosznia-hercegovinai városokba, 650 tonna segéllyel. A segélyeket Szarajevóba, Vitézbe, Zenicába és más dél-nyugat- és észak-nyugat-boszniai városba szállítják. Szarajevó repülőterén tegnap busz teherszállító repülőgép szállt le, amelyek 200 tonna élelmiszert és gyógyszert hoztak. A szállítmányok többségét azok között osztják el, akiket a szerbek Comenica és Zbornik városokból fiztek ki. Tegnap súlyos harcok lángoltak fel a szerb és muzulmán csapatok között a Drina-völgyében. A muzulmánok harckocsikkal, tüzérségi támogatással közelednek Bratunac és Zvomik városok felé. Egyes tüzérségi lövedékek Kis-Jugoszlávia felségterületére hullanak. A szerb katonai vezetők szerint a muzulmánok mindenáron Jugoszláviát is be akaiják vonni a háborúba, és területére szeretnék átvinni a harcokat. Szilqjdzsics Bosznia-Hercegovina külügyminisztere a Vance-Owen béketervet a müncheni egyezményhez hasonlította és azt mondta, hogy ez hasonló engedmény az agresszomak, mint amilyet 1938-ban Hitlernek tettek. A terv véleménye szerint előnyöket biztosít a háborús bűnösöknek, és jóváhagyása gyakorlatilag a népirtás és agresszió szentesítése lenne. Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője New York-ban be-OirrtDn-íbrnogureky jelentette, hogy új javaslatokat nyújt be Bosznia-Hercegovina földrajzi felosztásával kapcsolatban. Gyakorlatilag olyan területcserékről van szó, amelyek némileg megváltoztatnák Vance és Owen tervét. Karadzsics szerint a tömeges erőszakoskodásról szóló hírek hazugságok. Az etnikai tisztogatásokról azt mondta, hogy ezek „csupán” etnikai átcsoportosítások. A NATO és az USA esetleges katonai beavatkozásáról a szerb vezető azt mondta, hogy ennek megvalósítása esetén nem képesek biztosítani az ENSZ csapatok francia és brit kéksisakosainak biztonságát. A Horvátországban folyó harcok során egy horvát repülőgép megkísérelte Mirkovci-község bombázását. A gépet a szerb védők lelőtték. Az szerbek feltartóztattak négy román hajót a Dunán. Ezzel válaszoltak arra, hogy Romániában feltartóztattak olyan szerb hajókat, amelyek az ENSZ embargóját megszegve, olajat szállítottak Szerbiának. A nemzetközi normák legyenek szigorúak Ján fomogursk# washingtoni látogatása során találkozott WilUan» F. Clinton amerikai elnökkel és Al Gore aldnökkel is. A Szlovák Sajtóiroda tudósítójnsk: fWnogttrsky kijelentette, hogy az elnöknek beszámolt az újonnan létrejött országról, és kérte, hogy nyújtson Szlovákiának segítséget. Al Goreval a környezetvédelmi problémákról tárgyaltak. (Folytatás az 1. oldalról) ben. Mivel bizottságunkban kormánypárti és ellenzéki képviselők is voltak, még a bizottságon belül is nézetkülönbségek adódtak. — A magyarországi szlovák kisebbség helyzetéről is tárgyaltak? — Természetesen, de az volt a tapasztalatunk, hogy a magyar és a szlovák kisebbség életében minőségbeli különbségek vannak, és az igényeik is mások. Mindkét fél fcíntosnak tartotta a jogállam kialakítását és a kisebbségi garanciákat. A szlovák küldöttség biztosította a magyar felet, hogy Szlovákiában tiszteletben tartják az emberi jogokat. A magyar fél szerint a tárgyalásokat három szinten kell folytatni: nemzetközi, kétoldalú és belpolitikai szinten. Minél szigorúbbak az ide vonatkozó nemzetközi normák, annál nagyobb a garancia, hogy betartják ezeket a jogokat. — Milyen az álláspont a regionális politikát illetően — Szabadkereskedelmi övezetek kialakítását szorgalmaztuk. Ezzel kapcsolatban Vladimír Meéiar kérdéseket javasolt megtárgyalásra az illetékes parlamenti bizottságokban. Azt szorgalmaztuk, hogy ezek mielőbb kezdjék meg a munkát. Tárgyaltunk az Ipolyságon keresztül Magyarországra vezető vasútvonal kiépítéséről is. A szlovák fél számára a találkozó nagyon tanulságos volt, mert tapasztalhatta, hogy Magyarországon jól működő államaparátus létezik, az önkormányzati tevékenység szervezett és működőképes. HAJDÚ ISTVÁN ráa, amely egyházi jellegű volt, találkozott a kongresszus képviselőivel is, akiket a szlovákiai helyzetről tájékoztatott. Az. amerikai katolikus püspökök konferenciáján a Szlovákiái inak nyújtandó egyházi segítségnyújtásról is szó esett. Bizonytalanná vált a brüsszeli forduló (Folytatás az 1. oldalról) szón jobb a víz minősége, mint Ligetfalunál. Nem kizárt, hogy a szlovák javaslatról később tárgyalnak majd. Ezért az egyezményt nem lehetett megkötni az eredeti tervek szerint. Budapesten folytatták a tárgyalásokat a jogi szakértők is, akik bizonyos haladást értek el. Vida Gábor akadémikus szerint Szlovákia elegendő mennyiségű vizet akar biztosítani magának a villanyáramtermelésben. Valószínűnek tartotta, a szlovák félnek nem volt megbízatása rá, hogy engedményeket tegyen. Emiatt bizonytalanná vált, hogy február 9-án Brüsszelben megvalósul-e a magyarszlovák tárgyalások következő fordulója az Európai Közösség égisze alatt. Űrhajóból tükörrel megvilágítottak több európai várost Napfény éjszaka A tadzsikisztáni polgárháborúban szembenálló felek mindegeikénél harcolnak orosz zsoldosok. Képünkön a tadzsik nemzeti gárda orosz katonáját láthatjuk akció közben, amikor egy Afganisztánból átszökött személyt kényszerít megadásra (Telefotó: TA SR/AP) Orosz űrhajósok egy óriási teleszkóp segítségével megvilágították Európát a világűrből. Viktor Blagov, a moszkvai űrrepülési központ igazgatóhelyettese szerint olyan kísérletről van szó, mely során az éjszakát nappallá tudnák változtatni egy kör alakú tükör segítségével. A hatperces kísérlet során a Földre 4 km átmérőjű fénycsóva világított, amely a franciaországi Lyontól Belorusszia felé haladt. A fénysugár útvonalába esett Bem, Stuttgart, München, Prága, Lodz, valamint a belorussz Breszt és Gomel. A Reuter hírügynökség szerint az alkalmazott tükör 20 méter átmérőjű és 6 óra 22-kor irányította a Nap sugarait a Földre. A világűrben tartózkodó orosz űrhajósok le is fényképezték és megerősítették a kísérlet eredményét. Ez volt az első próbálkozás egy olyan rendszer kiépítésére, mely során meg lehetne világítani a sarki éjszakába burkolózó városokat és éjszakai mentéseknél is nagy hasznát vehetnék a berendezésnek. Ezzel a gondolattal először Herman Oberth német tudós foglalkozott 1920-ban. r#iir BéCSBEN rendkívüli értekezletet tartottak tegnap a hagyományos fegyverzetcsökkentési szerződést aláíró államok képviselői. Az aláírók között mind a NATO, mind a volt Varsói Szerződés tagállamainak képviselői részt vesznek. Az ülésen megtárgyalták a Csehszlovákia széthullása utáni helyzetet és azt, hogyan osztják meg a szerződésből eredő kötelezettségeket Csehország és Szlovákia között. A Szlovák küldöttséget Pavol Hamuik vezette. Biztosította a résztvevőket, hogy Szlovákia vállalja azokat a leszerelési kötelezettségeket, amelyek a cseh szlovák szerződésekből ráhárulnak. .A MAGYAR Nemzeti Bank képviselői tegnap cseh és szlovák kollégáikkal megbeszéléseket kezdtek arról, mi történjék a Magyarországon levő és most megszűnő csehszlovák pénzzel. Magyarországon a feltételezések szerint 60-70 millió korona van, de ebből csak 40 millió van a bankokban, a többi a lakosságnál. A lakosságtól felvásárolt csehszlovák pénzeket a magyar kereskedelmi bankok tárolják, amíg azokat a szlovák és a cseh bankok nem vásárolják vissza. ChRISTOPHER amerikai külügyminiszter első közel-keleti útja előtt telefonbeszélgetést folytatott a libanoni kormányfővel a 396 deportált palesztin ügyéről. Az amerikai külügyminiszter február 17-én utazik a Közel-Keletre. Christopher közel-keleti látogatása utánra halasztották az arab-izraeli béketárgyalásokat, amelyeket valószínűleg áprilisban folytatnak. Az OSZTRÁK televízió sugározza a német nyelvterületen a legkevesebb erőszakos jelenetet adásaiban. A felmérést ezzel kapcsolatban a LIFFEM intézet végezte. Az ORF adásaiban az erőszakos cselekmények csupán az adásidő 5,7 százalékát töltik ki, míg például a SAT 1 adón ez az arány 7,3, az RTL-en 10,7, a PRO 7-ben pedig 12,7 százalék. Az erőszak még a közszolgálati német tévében, az ARD és a ZDF adásaiban is meghaladja a 6,7 illetve 7,2 százalékot. M oszkvában a városi tanács fontolóra veszi, hogy korlátozza az orosz fővárosba vajó belépést. A korlátozás egyrészt a FÁK tagállamainak állampolgáraira, másrészt az Orosz Föderáció polgáraira vonatkozik. A főváros meglátogatásához külön vízumra lesz szükség. Az intézkedésre azért került sor, mert megállapították: az orosz fővárosban elkövetett bűncselekmények 40 százalékát más városokból érkezett személyek követik el. KaNADA leállítja a gabonaszállítmányokat Oroszországnak, míg az nem fizeti vissza korábbi gabonahiteleit. Először tavaly októberben állította le Kanada a gabonaszállítást, de azután Oroszország lefizette tartozásainak egy részét. Most azonban az adósságok ismét megnövekedtek. Az ENSZ tegnap elítélte, hogy a szudáni felkelők elrabolják azokat a segélyszállítmányokat, amelyeket az ország déli részén éhező embereknek szállítanak. Dél-Szudánban 400 ezer ember éhezik és a nekik szánt 1304 tonna élelmiszert a vontatóhajóval együtt a felkelők elrabolták. Az ENSZ ezért korlátozza a Níluson szállított élelmiszersegélyek mennyiségét. Budapesten a több napja tartó kedvezőtlen légköri viszonyok annyira lerontották a magyar főváros levegőjét, hogy a hatóságok javasolták: a gyermekek és az idős emberek ne menjenek az utcára. A légszennyeződés még nem érte el a kritikus pontot, hogy szmogriadót kelljen kihirdetni, de már igen közel áU ehhez. Felszólították a gépkocsitulajdonosokat, hogy korlátozzák útjaikat a belvárosban. AX OROSZ válságstáb, amely Szocsiban működik, öt helikopter segítségével Tkvarcseli abház városból 274 személyt menekített ki. A várost már öt hónapja az egymással szemben harcoló grúz és abház csapatok elvágták a külvilágtól. A harcokban már többszáz ember vesztette életét. CliNTON amerikai elnök fontolóra vette, hogy felfüggeszti Ronald Reagan 1980. évi rendeletét, amely megtütotta, hogy visszavegyék munkahelyükre a légürányítók sztrájkja során elbocsátott személyzetet. Az új elnök mérsékelni akarja a feszültséget a közintézmények dolgozói és a kormányhivatalok között. Ausztráliában egy 24 éves fiatalembert fametszés közben egy méhraj támadott meg és testében több mint ezer fullánkot hagyott. A méhek támadása hat percig tartott. Az orvosok közölték, hogy a megtámadott férfi már háromszor esett a klinikai halál állapotába és kétszer leállt szívműködése is. Továbbra is az intenzív osztályon tartják és állapota válságos.