Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-03 / 27. szám
1993. február 3. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 A genfi tárgyalások kudarca után Mosztarba visszatért a háború Miközben a volt Jugoszláviában kialakult helyzet megoldásáról a genfi tárgyalások zátonyra futottak, az amerikai kormány sem támogatja a kidolgozott javaslatot a válság megoldására. A javaslatot az ENSZ és az Európa Tanács számára Cyrus Vance és lord Owen dolgozták ki. A következő tárgyalásoknál Oroszország is nehéz partnernek bizonyulhat. Sztálingrádi évforduló Helmut Kohl német kancellár és Borisz Jekin orosz elnök tegnap a sztálingrádi csata 50. évfordulója alkalmából levelet váltottak. A levelekben megerősítik, hogy együtt akarnak működni és fenn akarják tartani a két nép barátságát. „1943. február 2. nemcsak a rémségek, a fájdalom, a pusztítás és az áldozatok emlékeztetője, hanem feleleveníti az egész második világháborút, amely mélypontra süllyesztette a két nemzet közötti kapcsolatokat” — írta nyflt levelében Kohl kancellár. Jelcin Kohlnak címzett levelében azt írja, hogy a szovjet haderő nehezen megszerzett győzelme a függetlenségükért harcoló emberek küzdelme volt. Hozzátette azonban, hogy az ilyen csatáknak a jövőben nem lenne szabad megismétlődniük. „A háború mindnyájunknak nagy károkat okoz” — írta Jelcin levelében, amelyet Kohl irodája tett közzé. Orosz és német veteránok részvételével többtízezer ember emlékezett meg Volgográdban a sztálingrádi csatáról Az ünnepségen jelen volt Oroszország több vezető képviselője, valamint Kohl kancellár képviseletében Klaus Blech, Németország moszkvai nagykövete is. Az ünnepségen vörös, sarló-kalapácsos zászlókkal megjelentek a posztkommunista szervezetek képviselőt. Jelen vohak a pravoszláv egyház, és a kozákok képviselői is. Jelcin elnök televíziós üzenetben köszöntötte a megemlékezés résztvevőit, de maga nem vett részt a volgográdi kétnapos ünnepségen. A szerb egységek újra tüzérségi támadást intéztek a horvát állásokra Mosztar és Zágráb környékén. A DPA hírügynökség szerint az összetűzések a szerbek és a horvátok között az ENSZ békefenntartó erőinek ellenőrzése alá tartozó területeken voltak. A Neretva völgyében újabb tüzérségi párbajra került sor. Mosztarban a tüzérségi támadás során tíz polgári lakos vesztette életét. A horvátok Zadar térségében viszszaverték a krajinai szerbek ellenoffenzíváját, amelyben kb. ezer szerb fegyveres vett részt. Szarajevóban tegnapra virradóra viszonylagos nyugalom volt. Zadar felett egy dombról a krajinai szerbek egy dinamittal megrakott vasúti kocsit indítottak az állomás irányába. A vagonban 15 tonna robbanóanyag volt. A rakomány a közeli alagút bejáratánál robbant fel és okozott károkat. A belgrádi Borba című lap szerint Cyrus Vance, a genfi konferencia társelnöke búcsúzik a konferenciától és a Clinton-kormányban vállal tisztséget. Az USA és a Szovjetunió állásfoglalása különbözik a megoldással kapcsolatban. Warren Christopher amerikai külügyminiszter a Vance-szel és Owennal való tárgyalások során sok „nehéz kérdést” tett fel a javaslat ratifikációjával kapcsolatban. A javaslat szerint Boszniát tíz autonóm területre kívánják felosztani, egy gyenge központi kormány irányítása alatt. Az amerikaiak szerint ez lehetőséget adna a szerbeknek az etnikai tisztogatásokra és az ottani lakosság kiűzésére. Owen elutasította, hogy egyértelmű „igennel” vagy „nemmel” válaszoljon az előterjesztett békejavaslatra. Bár Oroszország lényegében támogatta a nemzetközi szervezet által elfogadott tervet, Borisz Jelcin mégis elhatárolta magát az amerikaiak által javasolt határozott lépésektől. A nyugat katonai erővel kívánja biztosítani Bosznia és Hercegovina légterében a repülési tilalmat a NATO egységeinek bevonásával. Az oroszok viszont Vance és Owen javaslatát támogatják és ilyen irányban gyakorolnak nyomást Radovan Karadzsicsra a boszniai szerbek vezetőjére. Andrej Kozirev orosz külügyminiszter Oroszország vétóját helyezte kilátásba, ha további szankciókat fogadnak el Szerbia és Montenegró ellen. Antall a Financial Timesban: Magyarországot becsapták Az európai integráció éppolyan fontos, mint a hazafiság, éppen ezért olyan fájdalmas a Nyugat árulása Magyarországgal szemben — jelentette ki Antall József magyar kormányfő a brit Financial Timesnak adott interjújában. „Magyarországot becsapták” — jelentette ki Antall —", mert a Nyugat Magyarországot területének kétharmadától fosztotta meg, azután 1945-ben és 1956-ban az országot odadobta a szovjet megszállóknak és most sem érdeklik a kelet-európai demokráciák nehézségei". A magyarokat Antall szavai szerint főleg az nyugtalanítja, hogy a Vajdaságban élő 400 ezer magyar ki van téve az etnikai tisztogatások veszélyének és feszültséggóc alakult ki Romániában, ahol 2 millió magyar és Szlovákiában, ahol 600 ezer magyar él. A magyar kormányfő elutasította azt az állítást, hogy Csurka István szélsőjobboldali szárnyának híve. Zárt ülésen Az európai konfliktusokról Ideiglenes megoldás lehetősége (Folytatás az 1. oldalról) jelentette, hogy értesülései szerint nem született a kormányban olyan döntés, amely szerint a Duna vízszintjét mesterséges duzzasztólépcsőkkel oldanák meg. Meggyőződését fejezte ki, hogy Brüszszelben a háromoldalú tárgyalásokon, amelyeken az EK képviselői is részt vesznek, február 9-én megállapodnak a régi Duna-meder vízellátásáról. Vladimír Meíiar és Antall József tavalyi tárgyalásai során a kormányfők megállapodtak, hogy a bőisi vízlépcső vitás kérdéseinek megítélésére parlamenti vegyesbizottságot hoznak létre. A magyar parlament közigazgatási bizottságának ülésén vita alakult ki arról, hogy a kormányfők feladatokkal bízhatják-e meg a parlamentet. Végül a bizottság tagjai arra a következtetésre jutottak, hogy a vegyesbizottság létrehozása szükséges és megállapodtak összetételében. A vegyesbizottság magyar részében a kormánykoalíció öt, az ellenzék három képviselője vesz részt, valamint egy független képviselő. A vegyesbizottság magyar tagjai környezetvédők, a külügyi bizottság képviselői és a közigazgatási bizottság képviselői, akik a helyi önkormányzatokat érdekeit is képviselik. Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet főmegbízottjai tegnap a szervezet székhelyén, Prágában tárgyaltak. A háromnapos zárt értekezleten megítélik az európai válságtérségekben uralkodó helyzetet Jugoszláviával és a FÁK-kal kapcsolatban. Pavel Vlpler, az EBEÉ-titkárság képviselője szerint a szervezet visszatér a missziók gyakorlatához és megfigyelők útján kíséri figyelemmel a szankciók betartását. A tanácskozás hozzájárulhat a Hegyi Karabahban, Moldáviában és Grúziában Hadműveleti övezet a fővárosban Ezer halott Zaire-ban Több mint ezer halottja van azoknak a zavargásoknak, amelyek a múlt héten Kinshasában, Zaire fővárosában törtek ki. A BBC jelentése szerint az ideiglenes kormány tegnap gyülekezési tilalmat rendelt el. A hadsereg parancsnoksága a főváros egy részét hadműveleti övezetnek nyilvánította, amelyet elszigetelt a város többi részétől. A Zairéi televízió szerint a főváros egy részében az élet visszatér a rendes kerékvágásba. Ennek ellenére többhelyütt szórványos lövöldözések vannak. A francia külügyminiszter közölte, hogy a francia nagykövetség épületében száz ember talált védelmet, akik fele francia állampolgár. Zaire-ból a zavargások kezdete óta több mint ezer külföldi menekült a szomszédos Kongóba. Ellenzéki körökből számrazó hír szerint vasárnap megölték az ellenzéki vezér, Frederlk Kimbssuha fiát. A Újabb zavargások Los Angelesben? A tavalyi Los Angeles-i faji zavargások után most ismét feszült a helyzet az amerikai nagyvárosban. Ma kezdődik ugyanis a négy korábban felmentett rendőr pere, akiket az emberi jogok megsértésével vádolnak. Márciusban viszont pert indítanak három feketebőrű ellen, akik egy teherautósofőrt a zavargások idején brutálisan bántalmaztak. Los Angelesben attól tartanak, hogy a fehér rendőröket ismét felmentik és a feketéket elítélik. Ez újból zavargásokhoz vezetne. A tavalyi zavargásoknak 53 ember esett áldozatul és a károk meghaladták az 1 milliárd dollárt. A város vezetői fontolóra vették, hogy a perek idejére a városba hívják a nemzeti gárdát és kijárási tilalmat rendelnek el. létező feszültségek enyhítéséhez, valamint az EBEÉ és az ENSZ eljárásának összehangolásához. A prágai Kultúrpalotában folytatódó értekezlet az 52 tagú testület 19-ik ülése. Kereskedelmi háború veszélye Az Európai Közösség külügyminisztereinek tegnapi brüsszeli értekezletén az amerikai kormány korlátozó intézkedéseiről tárgyaltak. Az USA az EK-országokból behozott árufajtákat korlátozta. Ez egyes diplomaták szerint kereskedelmi háborúhoz vezethet. Alig egy héttel ezelőtt az USA az EK acélipari termékeire különösen magas vámot rótt ki, most pedig többfajta árucikk vásárlását függesztette fel. Ugyanakkor az amerikai távközlési társaságoknak és energiatermelőknek megtiltotta a részvételt az európai piacon. Az EK külügyminiszterei Clinton fenyegetéseit kardcsörtetésnek minősítették. A belga külügyminiszter szerint az USA eljárása korántsem kedvez a kölcsönös kereskedelmi kapcsolatoknak és az egyik fél számára sem hoz előnyt. Hurd brit külügyminiszter szerint az amerikai lépések nem szerencsések, hiszen a kölcsönös kereskedelem mindkét fél számára szükségszerűség. ENSZ-szakértőket öltek meg Harcok Afganisztánban Afganisztánban a kormánycsapatok offenzívát indítottak Hekmatjár fundamentalista vezető lázadói ellen. Az afgán kormánycsapatok bombázták és tüzérséggel lőtték Hekmatjár légitámaszpontját Bagra közelében. A Maszúd sah védelmi miniszterhez hű csapatok harckocsik és tüzérség támogatásával a fővárostól keletre támadták a lázadókat. Az offenzíva célja, hogy Hekmatjár csapatait 20 kilométerre szorítsák vissza a fővárostól. A lázadók hírügynöksége közölte, hogy lelőtték a kormánycsapatok egy helikopterét, amely deszantot szállított a frontvonal mögé. A légvédelem a hír szerint a többi helikoptert távozásra kényszerítette. Tegnapi jelentés szerint, Afganisztán keleti részén az ENSZ humanitárius csoportjának négy tagja a harcok során életét vesztette. Három fegyveres támadt rájuk, megölték a brit és a holland vízügyi szakértőket, valamint gépkocsivezetőjüket. Az ENSZ menekültügyi főbiztosának különmegbízottja, aki szintén a kocsiban utazott, nem sebesült meg. Feltételezhető, hogy a támadás miatt az ENSZ felfüggeszti humanitárius tevékenységét a térségben. nmmmmmmvnrmmmmmi ► A Csilizköz Mezőgazdasági Szövetkezet ^ 930 08 Csilizradvány Paprika- és paradicsompalánta-nevelést vállalunk Jutányos áron. Érdeklődni lehet a 0709/99283-as telefonszámon vagy személyesen a csilizradványi kertészetben. SZÚM-508 IkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkU KERESKEDŐK, VISZONTELADÓK FIGYELEM! Magyar pezsgő, bor és sör olcsón kapható. Érdeklődni a 0812/22 17-es telefon*, illetve a 0812/35 03-as faxszámon lehet. Flora Plasztik Kft. Ipol AjIELENIEC cseh külügyminiszter holnap, február 4-én Szlovákiába látogat. A cseh külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a cseh diplomácia főnöke első hivatalos látogatása során tárgyal Milan Kfiaíko szlovák külügyminiszterrel és Szlovákia más vezetőivel is. A külügyminiszterek tárgyalásain a tervek szerint egyezményt írnak alá a két ország diplomáciai testületéinek együttműködéséről. JaPÁN nem látja okát, hogy sürgősséggel hívják egybe a legfejlettebb államok (G-7) csúcsértekezletét. Ezt Tokióban a kormány titkára jelentette be. Mint már közöltük, a sürgős csúcsértekezletre Delons, az EK-bizottság elnöke szólított fel a gazdasági hanyatlás megállítása érdekében. A japán kormány csupán a júliusi csúcsértekezlet előkészítéséről hajlandó tárgyalni. SZIBÉRIÁBAN a Bajkál-tó környékén a fakitermelést japán cégek végzik majd. Tíz japán vállalat kötött szerződést a Buiját Köztársaságban folytatandó tevékenységre. A Bajkálon túli területről évente 300—500 ezer köbméter fát importálnak Japánba. Az AMERIKAI haditengerészet 1999-ig 125 ezer fővel és 140 hadihajóval, valamint nagyszámú elöregedett repülőgéppel csökkenti létszámát és felszereltségét. A haditengerészetnek 375 ezer katonája marad, továbbá 320 hajója, ezen belül 12 repülőgéphordozója. A létszám és fegyverzetcsökkentést még a Bush-kormány hagyta jóvá. Örményországban lemondott Artyunyan kormányfő. Vitája támadt az ország gazdaságpolitikájáról, mert az véleménye szerint az összeomláshoz vezet. Levon Ter-Petroszjan örmény elnök még e héten feloszlatja a kormányt és kinevezi az új kabinet tagjait. Az elnök szerint a világon egyedülálló helyzet alakult ki, mert a kormányfő az utolsó pillanatban határozta el, hogy nem ért egyet a gazdasági programmal. Az országban többszáz üzem állította le a termelést energia- és nyersanyaghiány miatt. HeLMUT KOHL német kancellár egy francia lapnak adott nyilatkozatában azt mondta, hogy az Európai Központi Bankot Frankfurtban kellene elhelyezni, mert ez eloszlatná a németek kételyeit a közös európai pénznem, az ECU iránt. Az Európai Közösség a döntést a bank székhelyéről elhalasztotta. Az UNITA angolai lázadó szervezet 15 munkást ejtett túszul Cabinda körzetében. A fegyveresek feltartóztatták a Gulf Oil cég három gépkocsiját és az ezeken utazó embereket foglyul ejtették. Az eset Zaire és Kongó határának közelében a legnagyobb olajkitermelő helyen történt. M uRMANSZK közelében szokatlan erősségű vihar tombolt, amely megrongálta az áramvezetékeket. Biztonsági okból ezért a Kola-félszigeten levő atomerőmű négy reaktorát leállították. A rendszerek normálisan működtek és radioaktív sugárzás nem került a légkörbe. A nagy vihar miatt a repülőtereket, a vasúti közlekedést leállították és az iskolákat bezárták. A szélvihar sebessége elérte a 122 kilométert óránként. INDONÉZIA Jáva szigetén hatalmas árvíz pusztít, amelynek eddig már 18 halálos áldozata volt és több mint 100 ezer embernek el kellett hagynia otthonát. A legnagyobb elemi csapás a sziget középső részét érte, ahol elpusztult 5 ezer hektár rizsföld, számos épület és híd. ClINTON új amerikai elnök elégedetlen a Fehér Ház felszereltségével. A 193 éves épületben főleg a számítógéprendszert hiányolja, amely alkalmas lenne az információcserére és amilyen minden amerikai cégnél szokásos. Az elnök szerint a Fehér Ház telefonhálózata is elavult. ToKIÓI jelentés szerint Japánban hat év után először növekedett meg a munkanélküliek száma. 1991-gyei szemben idén a munkanélküliek száma 60 ezerrel nőtt és 1 millió 420 ezer ember van munka nélkül. A munkanélküliség növekedése 2,2 százalékos. Összehasonlításképpen: az USA-ban 7,3, Nagy-Britanniában 10,5 százalékos a munkanélküliség. Az USA-BAN csak most vették fontolóra, hogy díjtalanul oltják be a gyermekeket. Az USA-ban mindeddig csak a gyermekek 40 százaléka kapott védőoltást, egyes nagyvárosokban csak 10 százaléka. Az ingyenes védőoltást ellenzik a gyógyszergyárak, mert így az oltóanyagok gyártása nem lesz eléggé nyereséges.
