Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-07 / 276. szám
1992. december 7. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Botrány Washingtonban és Pozsonyban Lehallgatás itt, lehallgatás ott az adósság A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója szerint Magyarország külföldi adóssága a szabadon átváltható pénznemekben elérte a 23,5 milliárd dollárt, az adósság finanszírozására jövőre 2,3 milliárd dollárt fordítanak. A múlt évhez viszonyítva az adósságállomány 3,1 milliárd dollárral növekedett. Annak ellenére, hogy csökkent a külkereskedelem a volt keleti tömb országaival, a nem konvertibilis adósság is megnövekedett. Múlt év szeptemberéhez viszonyítva ez az adósság 100 százalékkal nőtt és jelenleg 344,7 millió dollárt tesz ki. Az adósságállomány terhe már nem nyugszik kizárólag az államon, mert a magánvállalatok egy év alatt kb. 700 millió dollár kölcsönt vettek fel. Az államadósság finanszírozására az MNB 1-1,5 milliárd dollár értékben kötvényeket ad ki. Az ország jövőre a Világbanktól és a japán Exim Banktól 350—400 millió dollár kölcsönt kaphat és a Nemzetközi Valutaalapból 400 millió dollárt hívhat le. Az ENSZ megfigyelőinek ellenőrzése alatt megkezdődött a salvadori békeszerződések megvalósítása. Képünkön a Farabundo Marti Front egyik harcosa bemutatja a lángvágóval használhatatlanná tett gépfegyvert (Telefotó: TA SR/EPA) Ladislav Mravec Csehszlovákia washingtoni nagykövetségének képviselője megerősítette, hogy Michael 2antovsky nagykövet tárgyalásokat folytatott Ralph Johnson külügyminiszter-helyettessel. A tárgyalások arról a vizsgálatról folytak, amelyek az USA pozsonyi konzulátusán felfedezett elektronikai lehallgatóberendezés ügyében folynak. A két diplomata komolynak minősítette a tárgyalásokat, megbeszélték az eseményt és esetleges következményeit is. Martin Judge, az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője az ügyről kijelentette, hogy nem cáfolhatja és nem is erősítheti meg a Prágából érkezett híreket a pozsonyi konzulátuson felfedezett lehallgatóberendezés ügyében. A múlt héten a The Washington Post A pápa nyitotta meg Élelmezési világkonferencia Rómában 160 ország képviselőinek részvételével szombaton megkezdődött az élelmezési világkonferencia, amelyet az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezete, a FAO rendez az egészségügyi világszervezettel karöltve. Csehszlovákiát a konferencián Szabó Árpád nagykövet képviseli, a küldöttségben részt vesznek a cseh és szlovák mezőgazdasági és egészségügyi minisztériumok szakértői is. A megnyitó beszédet a konferencián II. János Pál pápa mondta. Botrányosnak minősítette, hogy a világ egy részében az emberiséget éhhalál fenyegeti, másik részében pedig megtagadják az együttérzést, megsemmisítik a termést, nem szállítanak technológiát, feltételeket szabnak az élelmiszersegély szállításának. Megengedhetetlennek mondta, Üdvözlik az ENSZ döntését A Szomáliában működő humanitárius szervezetek örömmel üdvözölték az ENSZ döntését, hogy a segélyszállítmányok védelmére csapatokat küld az országba. Az ENSZ-döntés után a Modagishu fővárost terrorizáló fegyveres csoportok megkezdték a kivonulást a fővárosból. Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár véleménye szerint az amerikai csapatok Szomáliái hadművelete viszonylag rövid ideig tart majd, s azután megkezdődik az ENSZ békefenntartó erők tevékenysége. Hivatalosan bejelentették, hogy a kikötőben megkezdődött a segélyszállítmányok kirakodása. A raktárakban 12 ezer tonna élelmiszer halmozódott fel, ami 1 millió embernek egy hónapra elegendő, de november 11-e óta az élelmiszert senki sem meri az éhezőkhöz szállítani, mert attól tartanak, hogy a szállítmányt elrabolják. Bush elnök bejelentette, hogy 28 ezer tengerészgyalogost küld Szomáliába, akik a rablóbandák e-lől megvédik az élelmiszer-szállítmányokat. A szomáliaiak az amerikai csapatokat megmentőiknek tekintik. Azt kérik az ENSZ-katonáktól, hogy fegyverezzék le a kislétszámú, ám annál harciasabb fegyveres csoportokat, amelyek már tönkretették a főváros nagy részét. Növekszik hogy az államok és a belső konfliktusok során védtelen polgári személyek tömegesen halnak éhen. II. János Pál szerint az éhség problémáját nem lehet a globális fejlesztés stratégiájával megoldani és nem vezet eredményre még az élelmiszertermelés fokozása sem, ha nem javul meg az elosztás rendszere. Felszólította az államokat, hogy mondjanak le önzésükről, mert semmiféle politikai eszme, vagy gazdasági törvényszerűség nem árthat az embereknek, nem veheti el emberi méltóságukat és szabadságukat. A konferencián felszólalt a FAO vezérigazgatója, Edouard Saouma is. Hangoztatta, hogy az éhínség megszüntetése érdekében kötelező a beavatkozás. Erről főleg a Szomáliái tragédia, az etiópiai, angolai katasztrófák és a jugoszláviai helyzet kapcsán szólt. Véleménye szerint a beavatkozás elől nem lehet kitérni, mert ellenkező esetben ez azt jelentené, hogy az életveszélybe került emberektől és nemzetektől megtagadják a segítségnyújtást. Az éhség elleni harc egyik fő eszközének azt jelölte meg, hogy a szegény országoknak termékeikért többet kellene fizetni az eddiginél és fel kellene számolni adósságaikat. Az egészségügyi világszervezet képviseletében Nakadzsima Hirosi megígérte, hogy szervezete részt vesz a konferencia által kitűzött tervek megvalósításában. Indulhat vagy nem indulhat Panics az elnökválasztásokon? Szerb előretörés Szarajevóban Szerbia legfelsőbb bírósága szombaton megerősítette Milan Panics elnökjelöltségét Mint már közöltük, Panicstól azért vonták meg a jelölés jogát, mert állandó lakhelye az utóbbi évben nem volt Jugoszlávia területén. A legfelsőbb bíróság döntése ellenére azonban a központi választási bizottság elutasította Panics jelölését. így kérdéses, hogy az amerikai milliomos a december 20-iki választásokon indulhat-e. Szombaton a szerb csapatoknak Szarajevó egyik elővárosában sikerült elfoglalniuk a bosnyák védők előretolt állását. Otesz külváros elfoglalása előtt a lakosság a belvárosba menekült. Tegnapra virradóra folytatódott a testvérgyilkos háború Szarajevóban. A városközpontban több helyütt tűz ütött ki. Megszakadt a telefonösszeköttetés a várossal és ismét megszűnt az áramszolgáltatás. A harcok az éjszaka folyamán kiterjedtek a repülőtérre is, ahol a tüzérséget is beveteték. A repülőtér körüli harcok akadályozzák, hogy újból megnyissák a segélyszállítmányok számára a légihidat. A legutóbbi heves harcoknak több mint száz halálos áldozata volt. Súlyos harcok voltak Bosznia-Hercegovina más területein is. Lövöldözések voltak Bihacs térségében, valamint a Száva völgyében. A humanitárius segélyt szállító ENSZ-konvojnak sikerült eljutnia a kelet-boszniai Szrebrenicába. Á 70 ezer lakosú város, amelyet már nyolc hónapja ostromolnak, most másodszor is kapott némi segélyt. Hat belga kamion az ENSZ-csapatok páncélautói kíséretében áthaladt a korábban lezárt hídon és megérkezett a városba. című lap tudósítást közölt arról, hogy a washingtoni csehszlovák és magyar nagykövetséggel szemben álló művésztelep egyik galambdúcában távolsági lehallgatásra alkalmas elektronikus berendezés volt, amelynek működését hat hónappal ezelőtt leállították. A csehszlovák nagykövetségen már a három lehallgatásbiztos helyiségből kettőt felszámoltak. A biztonsági helyiségeknek kettős faluk volt és elektronikai rendszer tette lehetetlenné a lehallgatást. Az ügyről az FBI képviselője — ugyanazokkal a szavakkal, mint fentebb — elutasította a választ, mondván: „Nem cáfolhatom és nem is erősíthetem meg a hírt”. Végérvényesen Budapesten lesz az EXPO ’96 A világkiállítások nemzetközi irodája (BIE), amely Párizsban székel, végérvényesen Budapestnek ítélte oda az EXPO ’96 megrendezésének a jogát. Az 1996. évi világkiállítás fő témája a „Kommunikációval a szebb jövőért” lesz. A BIE párizsi értekezletén foglalkozott a részletes tervekkel, amelyeket a magyar szervezők teijesztettek be, köztük a rendezvény finanszírozásának kérdéseivel is. Az EXPO ’96 kormánymegbízottja Barsiné-Pataky Etelka elmondta, hogy a BIE nagyra értékelte a finanszírozási tervet és azt, hogy idejében készítették el. Megemlítette, itt az ideje a munkálatok megkezdésének és a korábban tapasztalt politikai taktikázásnak már nincs helye. Az MSZP még a múlt héten megvonta támogatását a világkiállítástól. Az EXPO ellenzői közé tartozott az SZDSZ és az általa ellenőrzött budapesti önkormányzat is. Ma folytatják Ötnapos viharos tanácskozás után az orosz népképviselők kongresszusa szünnapot tartott. A tanácskozást ma folytatják. Arra számítanak, hogy Borisz Jelcin elnök hívei és ellenzői közt tovább folytatódik a vita a konrányfő személyéről. Feltételezhető, hogy Jelcin a szuperparlamentnek ajánlani fogja Jegor Gajdar kormányfő megerősítését tisztségében. Az orosz reform 36 éves „atyja” azonban kevés eséllyel rendelkezik. A kongresszus szombaton kompromisszumos alkotmánymódosítást fogadott el, amely erősíti a parlament ellenőrzési jogát a kormány fölött, de lehetővé teszi, hogy az államfő döntsön a kormány összetételéről. A kongresszuson bírálták, hogy a radikális reformok túl keményen hatnak a lakosságra. Ezért a képviselők elutasították Jelcin javaslatát, miszerint a határozatból ki kellene hagyni azt a megállapítást, hogy a kormány eljárása „nem megfelelő”. Előzetes a népszavazásról Svájcban tegnap népszavazást tartottak arról, hogy az ország csatlakozik-e az Európai Gazdasági Térséghez, amely az Európai Közösség, valamint az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamaiból áll. Az előzetes eredmények szerint a lakosság elutasítja a csatlakozást. Két jelentés németajkú kantonban, darusban és Schaffhausenben a választók 68, illetve 61 százaléka szavazott nemmel. Ha a 23 svájci kanton közül 12-ben nemmel szavaz a többség, akkor Svájc nem léphet be az Európai Gazdasági Térségbe akkor sem, ha az összes szavazatok többsége igen lenne. A világszépe verseny 83 döntős hölgye. A Miss World versenyt a dél-afriluú Sun Cityben decemb 12-én tartják meg A kép előterében kivételesen nem szépségkirálynőt, hanem a verseny egyik szervezőjét látjuk, amint a jelölteket be, (Telefotó: TA SR/EPA) RaFFAY ERNŐ, a magyar védelmi minisztérium államtitkára kijelentette, hogy a csehszlovák hadsereg kettéválása nem jelent változást Magyarország biztonságpolitikájában. Raffay Ernő részt vett a visegrádi hármak katonai képviselőinek csehszlovákiai értekezletén. Véleménye szerint a hadsereg kettéválasztása Csehszlovákiában szervezetten és békésen történik. Pozsonyban találkozott Vladimír Meíiar kormányfővel és megállapították, hogy a bősi probléma egyik fél számára sem jelent katonai kérdést. VáCLAV KLAUS cseh kormányfő egynapos látogatást tett Szászországban, ahol találkozott von Weizsäcker német államfővel. Tárgyalásaik témája a Cseh Köztársaság és Németország kapcsolatainak fejlesztése volt. Megállapodtak abban, hogy a két ország kapcsolatai mind politikai, mind gazdasági téren az egyenrangú partnerek viszonyán alapulnak. LlCHTENSTEINBEN tárgyalt Jindfich Kabát cseh kulturális miniszter. A látogatásról II. Ádám János herceg elmondta, hogy alapítványt hoztak létre a cseh kultúra támogatására. A két ország között mind ez idáig nem tisztázottak a vagyonjogi problémák, de Lichtenstein a vagyonjogi igények elé helyezi a jó kölcsönös kapcsolatokat és a félreértések elkerülését. Benazir BHUTTO pakisztáni ellenzéki vezető hívei szombaton betörtek Lahaura tartomány parlamentjének épületébe, ahol több helyütt tüzet gyújtottak. A rendőrség könnyfakasztó gázt használt a tüntetők szétoszlatására. A pakisztáni ellenzék nagyszabású menet keretében követeli Sarif kormányának lemondását és azt állítja róla, hogy az iszlám fundamentalizmus felé hajlik, meghamisította a választási eredményeket és korrupt Az EGYESÜLT ÁLLAMOK felajánlotta Törökországnak, hogy a nemrég lezajlott égéi tengeri hadgyakorlat során véletlenül rakétával tönkretett egyik torpedórombolójáért cserébe egy korszerű hasonló hajót adományoz. A Knox nevű hajó már befutott Isztambul kikötőjébe, ahol a szakértők döntenek róla, hogy elfogadják-e kárpótlásként. K aszatonov tengernagy, a Fekete-tengeri Flotta parancsnoka lemondott tisztségéről. A parancsnoki teendőket ideiglenesen helyettese, Larionov látja el. Ukrajna azzal vádolta Kaszatonovot, hogy sorozatosan megszegi az ez év augusztusában megkötött orosz-ukrán szerződést a flottáról. A flotta kettéosztásának határideje 1995. Lengyelországban a Konzervatív Klub misét celebráltatott Franco tábornok születésének 100. évfordulója alkalmából. A lengyel konzervatívok szerint Franco nem volt fasiszta, ezt csak a baloldali klikk mondja róla, a valóságban ortodox katolikus volt és az egyház hű szolgája. N émetországban a veba és az RWE energiakonszemek nyilatkozatot tettek közzé, amely szerint ideiglenesen lemondanak új atomerőművek építéséről. A nukleáris energia termeléséről az ország nem mond le, de a jelenlegi viták miatt a kérdést függőben hagyja. December 18-án Helmut Kohl kancellár is találkozik a két konszern vezetőivel. Az NSZK-ban a nyolcvanas évek végén az atomerőművekben termelt energia a teljes energiatermelés 40 százalékát tette ki. Afganisztánban a Pesavár— Kabul légijáraton egy polgári repülőgépet tankelhárító lövedékkel találtak el. Sérülés nem történt, de a szombaton fellángolt harcok a fővárosban ismét veszélyeztetik a légiközlekedést. Rakéták rongálták meg a lengyel nagykövetség épületét is. A DISCOVERY űrrepülőgép egyik eleme felmondta a szolgálatot és így lehetetlenné vált egy kísérlet végrehajtása. A kísérlet során hat fémgolyót kellett volna Föld-körüli pályára bocsátani, hogy a földi radarállomások ezek segítségével ellenőrizhessék, képesek-e ilyen apró tárgyakat is észlelni a világűrben. Placido Domingo világhírű énekes lengyelországi koncertjének bevételét — több mint 2 milliárd zlotyt — a katowicei szívgyógyászati alapítvány javára ajánlotta fel. Az akciót támogatta Walesa elnök és áldását adta rá II. János Pál pápa is. Anna hercegnő, ii. Erzsébet brit királynő leánya, aki áprilisban elvált férjétől, most újból férjhez megy. Az új férj Tim Laurence korvetkapitány lesz. A 42 éves hercegnőnek két gyermeke van. Laurence kapitány 37 éves, nőtlen és diszkrét embernek ismerik.
