Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-13 / 256. szám
1992. november 13. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Jelcin befejezte magyarországi látogatását Megállapodás a kisebbségekről is Borisz Jelcin orosz elnök és a kormányküldöttség, amelynek élén állt, magyarországi látogatása során a két ország között több szerződést és egyezményt írt alá. Mádl Ferenc tárcanélküli miniszter Jevgenyij Szidorov orosz kulturális miniszterrel egyezményt írtak alá arról, hogy Oroszország visszaadja Magyarországnak azokat a műkincseket, amelyek a második világháború idején orosz területre kerültek. Mindkét fél felkutatja azokat a műtárgyakat, amelyek a másik fél tulajdonát képezik. Andrásfalvy Bertalan magyar műveléídési miniszter orosz kollégájával kulturális együttműködési szerződést írt alá. Ugyanakkor együttműködési szerződést is kötöttek az állami levéltárak kölcsönös hozzáférhetőségéről és kutatásáról. Antall József magyar kormányfő Borisz Jelcinnel közös nyilatkozatot írtak alá a kél ország együttműködési elveiről a nemzetiségi, etnikai és vallási kisebbségek jogainak biztosítása terén. Szerdán Jelcin felszólalt a magyar parlamentben. Beszédében megkövette a magyar népet mindazért, amit 1956- ban a szovjet csapatok Magyarországon elkövettek, amikor a Kreml utasítására bevonták őket az akkori tragikus eseményekbe. Jelcin elmondta, hogy a szovjet tankok a budapesti utcákon megmutatták a világnak, hogy a totalitárius rendszer sohasem marad meg csupán egy ország határai közt. A kommunizmus sem Oroszországban, sem Európában és sehol a világon nem térhet vissza többé — mondotta az orosz elnök a magyar parlamentben. Borisz Jelcin hivatalos látogatása befejeztével visszautazott hazájába. Oroszországban három héttel a népképviselők kongresszusának hetedik ülése előtt jelentős problémák várnak rá. Az orosz parlamentben Jelcin és a kormány mindeddig megbízható támogatásra talált. Legutóbb azonban a támogatás a parlamentben 30 százalékról 20-ra csökkent. A december elsején sorra kerülő népképviselők kongresszusában Kivonultak, de meggondolták Az orosz harckocsizó csapatok kedden reggel megkezdték a kivonulást Csecsenföldről. A kivonulás egy nappal azután kezdődött meg, hogy Dudajev csecsen elnök Moszkvát a határok megsértésével vádolta és háborúval fenyegetőzött. Nazrani csecsen fővárosban egyezményt írtak alá az ingus képviselőkkel arról, hogy a két ország közötti határnak azt a vonalat tekintik, amely 1934-ig volt érvényes, amíg a két területet nem vonták össze egyetlen autonóm köztársasággá. A megállapodásról telefonon értesítették Jegor Gajdar orosz miniszterelnököt is. Az orosz csapatok főparancsnoksága tegnap leállította csapatai kivonását az ingus—csecsen határról. Az indoklásban az áll, hogy a csecsen hadsereg szerdán este csapatösszevonásokat hajtott végre a határmenti területeken. A szerdai megállapodás szerint, amelyet Jegor Gajdar orosz kormányfő az Ingus és a Csecsen Köztársaság vezetőivel írt alá, az orosz csapatoknak az ingus—csecsen határról 35 kilométerre kellett volna visszahúzódniuk. irér e heti (46.) számának tartalmából D Motesíky Árpád: Az erdő előtt megáll a szél [3 Kamoncza Márta: Hát ide jutottunk... [3 Dolník Erzsébet: „Bánat síra száraz ágon...” □ Miskó Ildikó: Amerikai falfirkák — fotókon □ Beke István: Játsszon Monopolyt! Cl I)r. Kiss László: Egy életmentő ötlet □ Marzell Béla: Adunatőkési vízima lom Jelcin konzervatív ellenzőinek van többségük. Nagy ellenállásra találált Jelcinnek az a kijelentése is, hogy rendkívüli intézkedéseket is hajlandó bevezetni a reformfolyamat biztosítása érdekében. Ezzel szemben sikeres volt az az akció, amelyet a Jelcin-párti Demokratikus Oroszország mozgalom rendezett. Aláírásokat gyűjtött annak támogatására, hogy rendezzenek népszavazást a föld magántulajdonba vételének lehetőségéről. Az akció keretében eddig már 900 ezer aláírást gyűjtöttek. Borisz Jelcini (baloldalt) a magyar parlamentben Göncz Árpád államfő üdvözölte (Telefotó: CSTK/EPA) Megállították a szerb menekülők konvoját A tűzszünetet általában betartják A bosznia-hercegovinai harcok felfüggesztéséről hétfon kötött szerb— horvát—muzulmán egyezményt, amely tegnapra virradóra lépett érvénybe, szerb források szerint betartják. A zágrábi rádió harcokról tett említést Mosztar térségében. Szarajevóban a szembenálló felek betartották a tűszüneti egyezményt. Tegnapra virradóra egyetlen komolyabb összetűzésről sem érkezett hír. Elhallgattak a kézifegyverek is, amelyekkel eddig rendszeresen reggel vívtak tűzpárbajokat. Harci cselekményekről nem közölt jelentést a muzulmánok katonai parancsnoksága sem. A feltétel nélküli tűzszünet az első Bosznia-Hercegovinában a harcok kitörése óta. Az eddigi tűzszüneti egyezmények kizárólag Szarajevóra vonatkoztak és mindig megszegték őket. A Szarajevóból szerb menekülteket szállító konvojt még a tűzszünet beállta előtt orvlövészek támadták meg és az egyik autóbusz vezetőjét megsebesítették. A konvoj Belgrád felé tartott, amikor a hírhedt „orvlövészek útján”, a szarajevói repülőtér felé vezető úton érte a gépkocsisort a támadás. A konvoj továbbhaladását megszakították. Cosic, Kis-Jugoszlávia elnöke szerdán felszólította az ENSZ főtitkárát, kényszerítse Horvátországot boszniai offenzívájának leállítására. Amennyiben a horvátok nem engednek a felszólításnak, a jugoszláv hadsereg kénytelen lesz erélyes lépéseket tenni. Cosic levelében felhívja rá a figyelmet, hogy a ju-Stockholmban tárgyalnak goszláv fél teljesítette kötelezettségét, miszerint kivonja csapatait két városból és demilitarizálja Prevlakát. A horvát erők azonban ismételten megszegik a megállapodást. A legújabb jelentések szerint a horvát fél a tűzszünet megszegésével vádolta a szerbeket, mert tegnap reggel Travniknál tankok, tüzérség és aknavetők támogatásával támadást intéztek a muzulmán—horvát állások ellen. Az ENSZ-szóvivő szerint az eset kivizsgálása nehéz, mert a térségben a horvát csapatok a hét végén erőteljes offenzívát kezdtek. Legyen az EBEÉ hatékonyabb Csehszlovákia, Németország és Svédország külügyminiszterei Stockholmban tárgyaltak arról, hogyan erősítsék meg az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet tevékenységének hatékonyságát. Az EBEÉ három jelenlegi vezető — a korábbi, a jelenlegi és a jövő évi elnöklő — országának külügyminiszterei ösztönzést akarnak adni arra, hogy a földrészen keletkező konfliktusok megoldásába az EBEÉ az eddiginél hatékonyabban kapcsolódhasson be. Az értekezlet jelenlegi elnöke, a csehszlovák külügyminiszter vezetésével a december 14-én és 15-én sorra kerülő külügyminiszteri tanácskozást készítették elő. A figyelem középpontjában a főtitkári tisztség létrehozásának kérdése áll. Az általános vélemény szerint a főtitkár biztosíthatná a helsinki folyamat intézményeinek folyamatos együttműködését akkor is, amikor az elnöki poszton az egyes államok váltják egymást. Napirendre kerül Macedónia és Koszovó problémája, valamint a FÁK déli területein éleződő feszültség is. Csehszlovákia 11 milliárdot fektetett be Felélesztik Krivoj Rogot? Erich Honecker volt NDK vezető a bíróság előtt (Telefotó: TK SR/AP) Megkezdődött Honecker pere Szigorú biztonsági intézkedések mellett kezdődött meg tegnap a berlini tartományi bíróságon Erich Honecker volt NDK-vezető pere. Honeckerrel együtt további öt vádlott áll a bíróság előtt. 13 kelet-német állapolgár haláláért teszik őket felelőssé, akiket szökésük közben a berlini falnál a védelmi miniszter parancsára lőttek agyon. Honeckeren kívül a vádlottak padján ül Erich Mielke (84) a volt állambiztonság főnöke, Heinz Kessler (72) volt védelmi miniszter és helyettese Fritz Strcletz (66), valamint az NSZEP vezetője, Suhle Hans Albrecht (72). Willi Stoph (78), a hatodik vádlott szívműködési zavarok miatt nem vesz részt a tárgyaláson. A per megkezdése előtt baloldali csoportok tüntettek a bíróságnál és Honecker szabadon bocsátását követelték. Honecker és társainak perét tegnap röviddel megkezdése után elnapolták. Willi Stoph távolléte miatt a tárgyalást hétfőn folytatják. Az orvosi jelentés szerint Stophot szívinfarktus érte. Kijevben tárgyalások kezdődtek a Krivoj Rog-i vasércfejtő és dúsító kombinát jövőjéről. Csehszlovákia e létesítmény építésében 1985 óta vesz részt. A csehszlovák és ukrán kormány képviselői a létesítmény jövőbeni kihasználásáról tárgyaltak. A csehszlovák küldöttséget Jaroslav Kubacka szövetségi gazdasági miniszter, az ukrán küldöttséget Anatolij Golubcsenko iparügyi miniszter vezeti. Ez az első tanácskozás Csehszlovákia és Ukrajna között a Szovjetunió széthullása óta, amely a KGST keretében részt vett a kombinát építésében. Az építkezés lelassult, helyenként leállt. A Szovjetunió széthullása után ugyanis Oroszország mint jogutód nem vállalta a to-Katolikus hírközlő hálózat E héten kezdte meg működését a katolikus egyház új hírközlő hálózata Közép-Európa számára. Ezt a vatikáni Osservatore Romano napilap közölte. A hálózatba bekapcsolódott a cseh és a magyar püspökségek információs központja, valamint Horvátország, Szlovákia és Szlovénia katolikus hírügynökségei is. Mindezek az ügynökségek az osztrák Kathpress révén kapcsolódnak a hálózathoz négy nyugat-európai hírügynökséggel együtt. A római központ a Centrum Informationis Catholicum (CIC) nevet viseli. A CIC már 30 éve létezik és eddig a német, a svájci, az osztrák és a holland egyházi hírügynökségek voltak a tagjai. A CIC igazgatója Johannes Schidclko szerint Budapestről, Prágából, Zágrábból, Ljubljanából és Pozsonyból a híreket és tudósításokat Bécsbe küldik, ahonnan német nyelven terjesztik az egész hálózatba. vábbi részvételt az építkezésben. A részvételtől elállt Bulgária és Németország is. Csehszlovákia és Románia azonban a helyszínen tulajdontárgyakkal rendelkeznek. Csehszlovákia eddig már 11 milliárd koronát ruházott be a létesítménybe. Az ukrán—csehszlovák tárgyalások során a résztvevők reményüket fejezték ki, hogy az építkezés folytatódni fog. A csehszlovák gazdasági miniszter kijelentette, hogy országának érdeke a kombinát építésének befejezése. Ukrán részről a kötelezettségeket a kormány veszi át. Csehszlovákia azonban kötelezettségeit a vállalkozók útján akarja érvényesíteni. A kombinát felépítésében érdekelt a Kelet-Szlovákiai Vasmű és a prágai székhelyű Selekta cég is, amelyek képviselői szintén jelen vannak Kijevben. Az ukrán fél biztosítékokat követel azzal kapcsolatban, hogy Csehszlovákia széthullása ne befolyásolja a további munkálatok menetét. A kombináton Csehszlovákia jelenleg nem folytat munkálatokat, csak tulajdonának védelmét biztosítja. Izraeli légitámadás Az izraeli légierő Dél-Libanonban támadta a Hizballah fundamentalista szervezet támaszpontjait. Izraeli katonai körök bejelentették, hogy a légitámadások célpontja az az épület volt, ahol az iránpárti síita csoport vezetői találkoztak. A Hizballah tagjai öngyilkos támadásokat helyeztek kilátásba Izrael ellen, ha továbbra is csapatösszevonásokat hajt végre a dél-libanoni biztonsági övezetben. Áz ellenakciókra való tekintet nélkül a Hizballah rakétavetőkkel lőtte az izraeli állásokat. Izrael a térségbe eddig 25 rrehéztüzérségi üteget vont össze, amivel megkétszerezte itteni hadseregének tűzerejét. A CSEII NEMZETI TANÁCS küldöttsége, amelyet Milan Uhde, a CSNT elnöke vezet, kétnapos látogatásra Lengyelországba érkezett. Uhde szerint a cseh parlament képviselői próbálják megmagyarázni lengyel kollégáiknak, miért van szükség Csehszlovákia kettéválására és biztosítékokat akarnak adni afelől, hogy a visegrádi csoport keretében folytatják az együttműködést Lengyelországgal. H elmut KOHL német kancellár és Klaus Kinkel külügyminiszter Bonnban találkoztak a magyarországi Fiatal Demokraták Szövetségének (FIDESZ) képviselőivel. A német külügyminisztérium közölte, Kinkel óva intette a magyar politikusokat attól, hogy a bóisi problémát nemzetközi konfliktussá terjesszék ki. Mindkét német vezető politikus biztosította Orbán Viktort, a FIDESZ elnökét arról, hogy Németország továbbra is támogatja Magyarország közeledését az Európai Közösséghez úgy, hogy annak teljesjogú tagjává válhasson. Az ENSZ felújította élelmiszerszállítmányait Szudánba, ahol 400 ezer embert fenyeget éhhalál. A kétezer tonnás szállítmányból 80 tonna már megérkezett Szudánba, ahová Ugandából légihidat szerveznek. M oszkvában tegnap megkezdődött a FÁK külügyminiszterejnek értekezlete, amelyen előkészítik a FÁK Chartájának javaslatát. A chartatervezetet a FÁK minszki csúcsértekezlete elé terjesztik. A decemberi csúcsértekezleten gazdasági és katonai kérdéseket is megvitatnak. N émetországban a két héttel ezelőtti mcnekültszállások elleni szélsőséges támadásokban három katonatiszt is részt vett. A védelmi minisztérium közölte, hogy ezek a hivatásos katonák gyakorlógránátokat dobtak az épületre. A haditengerészet három tisztjét azonnal elbocsátották a hadsereg kötelékéből. Az elmúlt 19 hónapban 24 esetben vettek részt katonák is a jobboldali szélsőségesek idegenellenes akcióiban. Az államügyészség most további két altiszt esetét vizsgálja, akik szintén részt vettek a menekültszállások elleni támadásokban. A KAUKÁZUSI Hegyi Nemzetek Konföderációja a szervezet parlamentjének elnöke szerint részleges mozgósítást hirdetett. A konföderációtan tömörülől6 kaukázusi nemzet mindegyike 5—10 ezer főből álló csapatokat hoz létre. Az egységek parancsnokait a csecsen fővárosba, Groznijba rendelték. ICuVAIT újjáépítésében a legnagyobb részt az amerikai cégek vállalták. Az újjáépítéssel kapcsolatos megrendelések 52,6 százalékát az amerikaiak kapták, összesen 4 milliárd dollár értékben. A második legnagyobb szállító Nagy-Britannia, a harmadik Szaúd Arábia. Csehszlovákia Kuvaittal csupán egyetlen szerződést kötött, pedig tagja volt a koalíciós csapatoknak Kuvait felszabadítása során. Magyarország ezzel szemben már két megrendelést kapott. Angolában savimbi, az unita ellenzéki csoportosulás elnöke kijelentette, hogy hajlandó találkozni dós Santos elnökkel és tárgyalni a jelenlegi válság megoldásáról. Savimbi már korábban az ENSZ-főtitkár különmegbízottjával, Marrack Gouldinggal tárgyalt. Az UNITA mindeddig elutasította az ENSZ-misszió közbenjárását. Jugoszláv cigányok Rómában 20 millió lírát (16 ezer dollárt) adtak Gatal csehszlovákiai és lengyel lányokért, hogy azután prostitúcióra kényszerítsék őket. Hat nőt a rendőrség kiszabadított, hatjugoszlávot letartóztattak. Hasonló eset ebben a hónapban már másodszor történt meg. A CSEH—NÉMET határon illegálisan szállítják keletre a Németországban lopott gépkocsikat. Csak idén a német határőrszervek 90 autócsempészt tartóztattak fel, míg tavaly egyetlen ilyen eset sem volt. A bulgáriai vásárlók számára a lopott gépkocsik kereskedelmi központja Teplicében működik. Németországban tavaly 87 ezer személyautót loptak el, amiből a rendőrség feltételezése szerint 37 ezret Kelet-Európába csempésztek. N agy -BRITANNIÁBAN az anglikán egyház beleegyezett abba, hogy nőket is felszentelhetnek pappá. A döntést az anglikán egyház mindeddig legjelentősebb elhatározásának tekintik. H eNRI MATISSE francia festő egy olajfestményét tegnap 14,5 millió dollárért árverezték cl Londonban. Feltételezik, hogy az üzlet a képzőművészeti kereskedelem többéves pangásának végét jelzi. H ollandiában már31 gyermekbénulásos megbetegedést regisztráltak. A betegek közül egy csecsemő már meghalt.
