Szabad Újság, 1992. október (2. évfolyam, 220-245. szám)
1992-10-30 / 244. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1992. október 30. Háromnapos látogatásra Meciar Ausztriába érkezett A BŐSI ERŐMŰVET szövetségi műként kezdték építeni, s ezért egészen a két önálló állam létrejöttéig felelősséggel kell, hogy tartozzék érte a szövetségi kormány — ezt mondotta a Szlovák Nemzeti Párt tegnap Pozsonyban megrendezett sajtótájékoztatóján Anton Hmko, a párt ügyvezető alelnöke. Václav HAVEL, a CSSZSZK volt elnöke a csehszlovák állam megalakulásának 74-ik évfordulója alkalmából tegnap estefelé virágcsokrot helyezett el a prágai Vencel téren Szent Vencel szobrának lábánál. A jelenlévők többsége ezt az aktust megtapsolta. M iroslav SLÁDEK Republikánus Pártja nevében a tegnap Prágában megrendezett tüntetésen egyebek között kijelentette, hogy pártja a következő parlamenti választásokban elnyeri a szavazatok 20 százalékát és kormányt fog alakítani. Hozzátette: „Mi majd uralkodni fogunk ebben az országban és rendbe tesszük. A republikánusok ennek az országnak és nemzeteinek elitjét képezik.” E gon ERWIN KISCHNEK, a zsidó származású prágai újságírónak és írónak mellszobrát leplezték le tegnap a prágai vinohradyi temetőben. Avilághírű író sírját itt évekkel ezelőtt egy ismeretlen tettes meggyalázta. A felújítás költségeit több németországi lap fedezte, mivel Kischnek már nincs élő családtagja. POZSONYI sajtótájékoztatójukon tegnap a Szlovák Katonák Szövetségének képviselői kijelentették, hogy szerintük a jövő Szlovák Köztársaságában a hadsereg létszámának 32—35 ezer fő között kell mozognia. Magasfokúan hatékony hadseregre van szükség és ezért helytelen, hogy „a szövetségi parancsokság a szovjet hadsereg-modellből indul ki”. SzOMÁLIA helyzete felkavar minden jóérzésű embert, hiszen az éhhalál tízezrével szedi áldozatait, főleg a gyerekek köréből. A Szlovák Katolikus Jótékonysági Szervezet ezért pénzgyűjtést rendez az éhínséget szenvedő szomáliaiak megsegítésére. A felajánlott összegek a követőkező számlára küldhetőek: Investiéná Banka, Bratislava, 10022- 10932-952/0520. N oha a Magas-Tátrában még viszonylag kellemes az időjárás, a Tátrai Nemzeti Park Hegyi Szolgálata, tekintettel az elmúlt napok havazására, nem ajánlja már a magashegyi túrákat. Vladimír Meéiar szlovák kormányfő tegnap délután háromnapos hivatalos látogatásra az Osztrák Köztársaságba utazott. Kíséretében van Roman Kováé miniszterelnök-helyettes, valamint Július Tóth és Lubomír Dolgoá miniszterek. Meéiar látogatásának célja, hogy új minőségi szintre emelje és intenzívebbé tegye az együttműködést Ausztria és Szlovákia között mind politikai, mind gazdasági és kulturális téren. Tárgyal Franz Vranitzky kancellárral, Heinz Fischer parlamenti elnökkel, Alois Mock külügyminiszterrel, továbbá Alsó- Ausztria és Burgenland tartományi fő(Folytatás az 1. oldalról) ci kantonok és a dél-szlovákiai községek önkormányzatainak regionális szövetségei között. Genfben találkozott néhány ország ENSZ-missziójának képviseletével, az emberi jogok szakembereivel, valamint tájékoztatta az ENSZ-ben akkreditált újságírókat a magyar és a többi csehszlovákiai nemzeti kisebbség helyzetéről. Azokról az eseményekről is beszélt, amelyek Szlovákia önállósulása után kialakulhatnak. Külön hangsúlyozta a bősi vízerőművel kapcsolatos politikai konfliktusok veszélyét és rámutatott arra, hogy a szlovák kormányzat mind korábban, mind az 1992-es választások után is semmibe veszi a helyi lakosság és a környezetvédelem érdekeit. Duray Miklóst fogadta Alfred Defago, a svájci szövetségi kulturális hivatal (kultuszminisztérium) vezetője, aki élénken érdeklődött a csehszlovákiai magyarok helyzete iránt és kifejtette véleményét arról, hogy a kisebbségek számarányából adódó hátrányokat többletjogok törvényes biztosításával nőkéivel is. A szlovák kormányküldöttség meglátogatja Wachaut és Eisenstadtot is. Bécsbe érkezése után Vladimír Meéiar a városházán tárgyalt Helmut Zilk polgármesterrel. Kiemelték, hogy Bécs és Pozsony együttműködésének távlatai kedvezőek és ennek kihasználását azonnal meg kell kezdeni. Bécs polgármestere rámutatott a két főváros közötti közlekedés kibővítésének szükségességére. Ezzel kapcsolatban közölte, hogy véleménye szerint Bécs és Pozsony között Kittseen keresztül aZ első villamos már 1995-ben elindulhatna és az utat 50 perc alatt tehetné meg. lehet kiegyenlíteni, enélkül feszültségek alakulhatnak ki az országban, amelyek jogsértésekhez vezethetnek. Amennyiben Szlovákia önálló állammá válik, a svájci kormány tolmáncsolni fogja ezeket az elvárásokat. Dániel Woker, a külügyminisztérium politikai osztályának első helyettes vezetője, az európai és az észak-amerikai ügyek felelőse október 20-án fogadta Duray Miklóst. Kifejtette a svájci kormánynak azon óhaját, hogy Szlovákiában a nemzetiségi kérdést a jugoszláviai helyzet ellenpéldájaként oldják meg. Kitért arra, hogy egy új államnak, mely a nemzetközi elismertetésért és az nemzetközi együttműködés szervezeteibe való felvételért folyamodik, be kell tartania a nemzetközileg elfogadott elveket. Nem zárta ki annak a lehetőségét, hogy az új államalakulatokkal szemben feltételek rendszere támasztható. Duray Miklós október 23-án Svédországban folytatta útját, ahol hasonló programot bonyolított le. Az EPM elnöke november 3-án tér vissza Prágába, a Szövetségi Gyűlés plenáris ülésére. Drágul az utazás Szerbiába A belgrádi csehszlovák nagykövetség tájékoztatása szerint november elsejétől Szerbia területén éj intézkedések lépnek érvénybe, amelyek új Illetékeket vetnek ki külföldi gépjármüvekre. így például a személygépkocsik kötelező biztosítása 7 napra 60 márka, egy hónapra 110 márka lesz. A tehergépkocsikért és a kamionokért 300, illetve 519 márkát kell fizetni, az autóbuszokért pedig 390, illetve 650 márkák Ezen felül a határ átlépésénél minden motoros jármű vezetőjének további 50 márkát kell fizetnie úthasználat cimén, ha pedig autópályáról van szó, további 108 márkák Az utánfutó illetéke 161 márkát tesz ki személyautó, és 426 márkát autóbusz esetében. UFÓK HAZA! A svájd kormány kisebbségpárti A POLGÁRI Demokrata Párt tegnap Prágában megrendezett sajtókonferenciáján a párt szóvivője, Jifí Schneider egyebek között hangsúlyozta, a szövetségi kormány tárgyalása a bős— nagymarosi vízlépcsőrendszer kérdéséről bebizonyította, hogy az államszövetség működésképtelen lett, s a kettéválás a helyzet megoldásának egyetlen elfogadható módja. A párt kongresszusát, amint azt az újságírókkal közölték, november 7-én, szombaton tartják meg. ^Mirol szól a Pavilon?^ 1924 óta október utolsó munkanapja a Takarékossági Világnap. így a Pavilonban sok szó esik majd a takarékoskodásról, mivelhogy mostanság leginkább már csak beszélni lehet róla. A West Side Story budapesti bemutatója kapcsán beszélgetés hangzik el Dráfl Mólyás színművésszel, aki szintén szerepel a Vígszínház nagyszabású produkciójában. Mivel telt a napja? —- a kérdés ezúttal Lovász Attilához szól, aki nemcsak újságíró, hanem egy háromhónapos ikerpár boldog édesapja is. A pénteki Pavilonok szokásos menetrendjéhez tartozik a kulturális és sportajánlat, amely ezúttal sem marad el. Fél négytől pedig: Rádióbörze, vagyis azok hívják a műsor telefonszámát, akik vásárolni vagy eladni szerelnének valamit. A gyorsvacsorareceptet ezúttal Németh Oszkártól, az egykori Fonográf-együttes dobosától halljuk, aki eredeti foglalkozására nézve szakács. Mint mindig, ma is szeretettel váija Önöket a készülékek mellé a szerkesztő: Bárdos Ágnes. Föld. Közép-Európa. Fővárosi ünnep — utca, tér. Üres zászlórudak Géppisztolyos partizán — mögötte egy asszony és egy kislány. Körülöttük haragtól eltorzult arcok. Kiabálnak, üvöltenek, vádolnak Azt állítják, el akarják venni tőlük AZOK.. AZT. Miért teszik? Nem értik,... de tudni vélik Majd ők a kezükbe veszik az ügyet „Éljen a vezér! Éljen az építő! Pusztuljon az ellen!’’ Énekelnek Körülöttük fekete és zöld ruhába bújtatott rendőrök Vigyázzák a haragvók békéjét.. Kicsit később. Másik helyszín, másik csoportosulás. Emberek.. Összejöttek, hogy csendben, méltósággal megünnepeljék két nép szövetségét, elmondják egymásnak gondjaikat, kétségeiket Szomorúak, de nem letörtek Bizakodnak, hogy egyszer majd... demokrácia. De itt vannak a „partizános” zászlólengetők is. Eljöttek és üvöltenek Követelnek Azt követelik, ami két hónap múlva az ölükbe hullik Nem baj — fő a buli.. Jelzés nélküli híranyag: CSTK, TK Sít Emberek.. Pozsony, Vajansky rakpart, 1992. október 28. Megemlékezés Csehszlovákia megalakulásának 74. évfordulójáról (Fotó: ÖSTK) Pár másodpercig elbizonytalanodom: Buli van! Gyerünk'... Na jó, de mit fogok kiabálni? Mi lenne, ha kitalálnék valami eredetit, ami egyelőre senkit sem sért, de mindenki teli torokból üvölthetné. Meg van: UFÓK HAZA!... Egyetemes buli Felébredek Petárdák robbannak Nincs aki elcsendesítené őket A rend őrei most nem érnek rá, mert üldözik a rendbontókat.. (tüdő) Születésnapi mérleg Komoly incidens nélkül A közös állam megőrzéséért tüntettek szerdán Prágában a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt tagjai és szimpatizánsai. Több mint ötszázan töltötték meg az Eden kultúrház nagytermét, kezükben csehszlovák trikolort lobogtatva. Miloä Zeman, Pavel Dostál és a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt további néhány képviselője a Szövetségi Gyűlésből a széthullóban lévő állam jelenlegi helyzetéről beszélt a pódiumon. A képviselők aggodalmuknak adtak hangot, és bírálták a kormánypártok hozzáállását a kérdéshez. Kvétoslava Kofínková, volt ellenőrzési miniszter megállapította, hogy az egész államban eluralkodott a korrupció. Jifí Hójek, aki 1968-ban Csehszlovákia külügyminisztere volt, kijelentette, hogy a szétválás mindkét állam megsínyli. Karel Kryl énekes, aki bajorországi otthonából érkezett a gyűlésre, a két államban uralkodó helyzetet ahhoz a vicchez hasonlította, amelyben két bolond úgy döntött, hogy a lúd egyik felét leölik és'megeszik, a másik felét pedig kihizlalják. „A közös állam temetésére készülünk, és az ördög se törődik azzal, hogy a népnek ez tetszik-e vagy sem ” — mondta. Petr Miller volt miniszter elmondta, hogy amikor a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt mai gyűlésére készülődött, egy névtelen telefonáló bombamerénylettel fenyegetőzött. Antidemokratikus elmúlás Ugyanazon a napon Brünnben a csehszlovák állam megalakulásának 74-ik évfordulóját ünnepelték. A gyűlést, amelyen mintegy ötszázan vettek részt, a Cseh-Szlovák Megértés Mozgalma, a Masaryk Társaság, a Cseh Szabadságharcosok Szövetsége és a Politikai Foglyok konföderációja szervezte. Dusán Kováé, a Szlovák Tudományos Akadémia Történelmi Intézetének igazgatója szerint Csehszlovákia szétválása civilizáltan megy végbe, de nem demokratikusan, mivel a demokrácia fő ismérve, hogy tekintetbe vegyék minden állampolgár véleményét. „Hazudnék, hogyha azt állítanám, hogy Csehszlovákia nem képes a további fejlődésre” — hangsúlyozta. Szerinte az államformák nem örökösek, de „ez az állam létezik és nem lehet csak úgy eltörölni A kérdés, miért hullott szét, sokáig foglalkoztatja majd a történészeket ” — jegyezte meg Duäan Kováé. Sládekék is tüntettek A prágai Szent Vencel téren mintegy ötvenezer ember gyűlt össze a Sládekféle Cseh Republikánus Párt által szervezett ünnepi találkozón. A résztvevők az egységes állam fennmaradásáért tüntettek és tisztelettel adóztak megalapítóik emlékének. Csak a bőrfejűek nem nyughattak Az évfordulóval kapcsolatos akciók békésen zajlottak, nem igényeltek komolyabb rendőri fellépést. Csak Prága 7. kerületében okozott gondot a skinheadek összejövetele. A mozgalom 36 tagját vették őrizetbe. Közülük öten nem tudták igazolni magukat, húsz másiknál láncokat, baseball-ütőket, könnygáz-sprayeket és más veszélyes eszközöket találtak. Tizenegy további skinheadet más törvénybe ütköző cselekedet miatt kísértek be. Prága központjából a rendőrség hat személyt vezetett elő, egy nem tudta igazolni személyazonosságát, öten pedig láncokkal, gázsprayekkel és robbanóanyagokkal voltak felfegyverkezve. A Vencel téren egy eddig ismeretlen skinhead megsebesített egy rendőrt. f. zs. Tizenhat megállapodás (Folytatás az 1. oldalról) A sajtótájékoztató további részében Václav Klaus megjegyezte, hogy a bősi probléma nem gyakorolt befolyást a londoni találkozóra, hiszen magas kormányszinten erről a kérdésről nem is esett szó. Csak a szakemberek csoportja jött össze, hogy ajánlásokat készítsen a kormányok számára a vízmű problémájának megoldásáról. Amint mondotta, a cseh kormány nem hagyja magát ebbe az ügybe belerángatni, hiszen lesznek majd sajátos jellegű problémái, mint például a temelíni atomerőmű kérdése, s ezzel kapcsolatban a cseh kormány nem fogja kikérni a szlovák kabinet véleményét. Egyébként Ján Strásky szövetségi kormányelnök lemondással kapcsolatos kijelentését Klaus „túlzásnak” minősítette. S bár a háttérben meghúzódik Bős kérdése, ez szerinte nem a legfontosabb feladat, amellyel a szövetségi kormánynak a közeljövőben foglalkoznia kell. Vladimír Meéiar szintén hozzászólt a kérdéshez és sarkítva úgy fogalmazott, örülne, ha Bős kapcsán csak a „szavak háborúja” folyna. Úgy hiszem — folytatta —, hogy Bős csak eszköze a magyar politika nacionalista megnyilvánulásai kifejezésre juttatásának. Emlékeztetett Antall József kijelentésére, hogy minden magyar miniszterelnöke, a magyarországi tereken és a hírközlő eszközökben a nacionalizmus szélsőséges megnyilvánulásaira, s arra, hogy a magyar politika fejleményei nyugtalanságot keltenek Ausztriában, a Vajdaságban és Ukrajnában. Václav Klaus ehhez hozzátette, hogy nem merné ilyen élesen megítélni a magyar belpolitikai színtér problémáit. Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. október 30-én Deviza-(Pénz-) nem Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Közép-Angol font 44,009 44,451 44,230 42,40 45,54 43,97 Ausztrál dollár 19,333 19,527 19,430 18,23 19,93 19,08 Belga frank (100) 88,191 89,077 88,634 85,55 90,83 88,19 Dán korona 4,718 4,766 4,742 4,56 4,86 4,71 Finn márka 5,752 5,810 5,781 5,50 5,98 5,74 Francia frank 5,348 5,402 5,375 5,19 5,51 5,35 Görög drachma (100) 13,979 14,119 14,049 12,83 14,37 13,60 Holland forint 16,116 16,278 16,197 15,63 16,59 16,11 ír font 47,788 48,268 48,028 45,30 48,66 46,98 Japán jen (100) 22,713 22,941 22,827 21,93 23,25 22,59 Kanadai dollár 22,555 22,781 22,668 21,62 23,18 22,40 Luxemburgi frank (100) 88,191 89,077 88,634 84,69 90,81 87,75 Német márka 18,138 18,320 18,229 17,77 18,69 18,23 Norvég korona 4,450 4,494 4,472 4,31 4,61 4,46 Olasz líra (1000) 21,023 21,235 21,129 19,88 21,32 20,60 Osztrák schilling 2,579 2,605 2,592 2,54 2,66 2,60 Portugál escudo (100) 20,345 20,549 20,447 19,28 20,90 20,09 Spanyol peseta (100) 25,549 25,805 25,677 24,63 26,33 25,48 Svájci frank 20,350 20,554 20,452 19,94 21,00-20,47 Svéd korona 4,818 4,866 4,842 4,64 4,96 4,80 USA-dollár 27,990 28,210 28,070 27,37 28,77 28,07