Szabad Újság, 1992. október (2. évfolyam, 220-245. szám)
1992-10-29 / 243. szám
1992. október 29. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Bős ügye elmozdult a holtpontról? (Folytatás az 1. oldalról) érvényességének meghosszabbítására. Antall József magyar kormányfő felszólalásában kijelentette, hogy az 1977. évi bős—nagymarosi szerződés kizárólag jogi probléma és így kell vizsgálni. A Duna elrekesztése azonban, szavai szerint nemzetközi jogi- és határkérdés. A magyar kormányfő felszólalásának hozzávetőlegesen egyharmadát szentelte Bős kérdésének. Elmondta, hogy a visegrádi hármak nem működnek párhuzamosan az Európai Közösséggel. Nem lenne szabad úgy tekinteni rájuk, mint olyanokra, akik türelmesen várakoznak „a fogász várótermében”, hogy beléphessenek. Hanna Suchocka lengyel kormányfő arról beszélt, hogy a legfontosabb a tárgyalások megkezdése a kölcsönös kereskedelem liberalizálásáról. Szavai szerint a protekcionista gátak felszámolása a legnagyobb támogatás, amit az Európai Közösség a visegrádi hármaknak nyújthat. • Újratárgyalni a társulást Jacques Delors, az EK bizottságának elnöke és John Major brit kormányfő fogadták Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország képviselőit, hogy megtárgyalják az ellentmondásos kereskedelmi egyezmények kérdését, amelyek meghatározták a kiviteli kvótákat az európai tizenkettek országaiba. Ezek az egyezmények lehetővé tették, hogy a három ország növelje exportját és ezért keményvalutához jusson. A földművesek, az acélipar és a textilipar lobbyja a tizenkettek országaiban elérte, hogy e termékek exportját korlátozzák. Jacques Delors, az EK-bizottság elnöke tegnap Londonban azt javasolta, hogy Csehszlovákia kettéválása után a társulási szerződést tárgyalják újra. Ezt Václav Klaus jelentette be. • Kompromisszumos megoldás? A magyar küldöttség nevében Martonyi János külügyminiszter-helyettes derűlátóan nyilatkozott a magyar— csehszlovák tárgyalásokról Bős kérdésében. Sajtóértekezletén kijelentette, hogy az alapálláspontok ebben a kérdésben nem közeledtek, de véleménye szerint a csehszlovák képviselők az Európai Közösséggel e kérdésről még tovább tárgyalnak. „Olyan módozatot szeretnénk találni, amely megoldja a problémát” — jelentette ki Martonyi. A magyar fél továbbra is kitart a bősi munkák leállítása mellett, míg a szlovák fél a jelenlegi helyzetben feltétlenül szükségesnek tartja a felvízcsatoma befejezését. Az éjszakai tárgyalásokon felmerült egy kompromisszumos javaslat, amely szerint Bősnél tíz napra leállítanák a munkálatokat és csak az árvízvédelmi létesítményeken dolgoznának tovább. Ez nem jelent alapvető fordulatot. A hírt megerősítette a Csehszlovák Sajtóiroda londoni tudósítója, hivatkozva a csehszlovák küldöttséghez közel álló körökre. A magyar fél, amely minden munkálat leállítását szorgalmazza, jelezte, hogy ilyen megoldás esetében egyetértene a háromoldalú független bizottság létrehozásával, amely az Európai Közösség, Csehszlovákia és Magyarország szakértőiből állna. A közel három órás éjszakai tanácskozást az egyik csehszlovák szakértő úgy jellemezte, hogy első lépés a lehetséges megoldás felé. Havel (társult) halhatatlan Václav Havel volt csehszlovák elnököt kedden Párizsban felvették a halhatatlanok sorába és a Humanitárius és Politikai Tudományok Akadémiájának tagja lett. A szavazás egyhangú volt. Az ünnepélyes aktuson megjelent a francia iskolaügyminiszter, valamint Roland Dumas külügyminiszter is. Jelen volt Csehszlovákia párizsi nagykövete. Václav Havelt az ünnepségen igen szívélyesen fogadták. Székfoglaló beszédében a szabadság felé vezető út filozófiai összefüggéseit elemezte. Václav Havel a harmadik csehszlovák államfő, akit az akadémia külföldi társult tagjává vett fel. Hasonló elismerésben részesült Tornái G. Masaryk és Edvard Benei is. A kitüntető tagságot olyan személyiségek is elnyerték, mint János Károly spanyol király, Perez de Cuellar volt ENSZ-főtitkár, Ronald Reagan volt amerikai elnök. A tagok között van Károly brit trónörökös is. A jugoszláv hadsereg kivonult Prevlakából Tűzszünet a muzulmánok és a horvátok közt A genfi Jugoszlávia-konferencia társelnökei Cyrus Vance és David Owen tegnap délelőtt Belgrádba érkeztek. Háromnapos látogatásuk során tárgyalnak Pristinában, Szkopjeben, Tiranában, Podgoricában és Zágrábban is. Találkoznak Coslc jugoszláv elnökkel, Panics kormányfővel és Milosevics szerb elnökkel is. A látogatás célja a genfi jugoszláv—horvát megállapodások megvalósítása. Tiranában a legfelsőbb albán vezetéssel a balkáni helyzetről tárgyalnak majd. Azután visszatérnek a szerb— montenegrói föderációba, hogy tárgyalásokat folytassanak az ENSZ-csapatok parancsnokaival. A Kotori-öböl félszigetének, Prevlakának demilitarizálása keretében a jugoszláv hadsereg kivonult a térségből. Ezt Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár jelentette be. A demilitarizálásról szeptem-H É T e heti (44.) számának tartalmából □ Ardamka Ferenc: Butikok, bódék, bodegák □ Mfekó Ildikó: Határtalan örömök és kétségek O Varga Józsefi Harc egy állóhelyért □ Melqj Erzsébet A semmire nehéz építeni O L Dusik Éva: Turczel Lajos Szályja D Kamoncza Márta: Ó, azok a mostohák! O Németh Zsuzsanna: Egy magányos síremlék... bérben állapodott meg a szerb-montenegrói és a horvát fél. Az akció az ENSZ felügyelete alatt zajlott le. A kivonulást az ENSZ béketerve kulcsfontosságú része teljesítésének tekintik. Az Egyesült Arab Emirátusok szultánja Boszniának további 3 millió dollárt ajándékozott. A segélyt Izetbegovics bosnyák elnök eszközölte ki az arab és az iszlám országokban azzal, hogy segítsék megakadályozni a muzulmánok kiirtását országában. Izetbegovics még Szaúd-Arábiába látogat hasonló céllal. A boszniai muzulmánok és a horvátok megállapodtak, hogy azonnal és feltétel nélkül megszüntetik a harcokat egymás közt Bosznia-Hercegovina egész területén. A megállapodást a bosnyák hadsereg és a horvát milíciák képviselői írták alá. Annak ellenére, hogy mindkét fél a szerbek ellen is harcol, az utóbbi napokban több összetűzés volt köztük. Megállapodtak abban is, hogy Prozor vidékére lehetővé teszik az elűzött lakosság hazatelepítését és feloldják az utak zárlaltát. Londoni jelzések szerint mindkét fél egyetért azzal, hogy Bős ügyét megtárgyalja a hágai Nemzetközi Bíróság. Az ellentét abban van, hogy a magyar fél csupán a Duna eltereléséről, a csehszlovák fél pedig a bős—nagymarosi vízlépcsőrendszerről kötött szerződés egészéről akar tárgyalni. • Vélemények Klaus cseh kormányfő Londonba érkezése után kijelentette, hogy a Cseh Köztársaság belépése az Európai Közösségbe belügy, amelyről a cseh parlament akkor dönt, amikor az ország képes lesz a partneri kapcsolatokra. „Nem akarunk a tagságért könyörögni. Ezt semmi esetre sem tesszük meg” — jelentette ki Klaus. A visegrádi hármak Antall József szerint nem képeznek alternatívát az EK-tagsággal szemben. A magyar kormányfő ezt londoni sajtóértekezletén mondta. Kijelentette, hogy Magyarország és Lengyelország között semmiféle probléma nem létezik. A problémát Csehszlovákia széthullása okozza. Szavai szerint Magyarország az utóbbi hónapokban nagy türelmet tanúsított. A Bős kérdésében tett egyoldalú csehszlovák lépések és a kisebbség problémája nehézségeket jelent, s ezért szükségszerű az együttműködés a visegrádi csoporttal és az összeurópai integrációval. Antall kijelentette, hogy az 1977-ben kötött szerződés a dunai vízlépcső építéséről már nem érvényes. Az ebből eredő problémákért a csehszlovák kormányt és a C variáns megvalósítását tette felelőssé. Ismételten hangoztatta, hogy a Duna elterelése megsérti a magyar határt, a magyar területi integritást és a nemzetközi jogot. Ezt biztonsági kérdésnek minősítette. Tegnapi sajtóértekezletükön a magyar küldöttség tagjai közölték, hogy alapvető álláspontjuk, miszerint a nemzetközi jogrendszert tiszteletben kell tartani, ennek van mechanizmusa a megoldás elérésére, ezt alkalmazni kell. A magyar fél meg akar egyezni. Amennyiben ez nem sikerül, ezért nem a Magyar Köztársaság a felelős. • Meíiar védekezik A brit The Guardian című lap inteijút közöl Vladimír Meäarral. A szlovák kormányfő szerint a bősi kérdés „az Európai Közösség erőpróbája”. A lap megállapítja, hogy Magyarországon erősödik a hatalmon levő MDF jobbszárnya. Meäar szerint olyan körökről van szó, amelyek Bős körül felkorbácsolják a kedélyeket, alig nyújtanak be tényeket, s ráadásul elutasítanak minden tárgyalást az általuk benyújtott környezeti károkról. A cikk szerzője rámutat, hogy Bős kérdésének semmi köze a csehszlovák—magyar határhoz, mert az új létesítmény szlovák területen van és a folyó vizét visszairányítják Magyarországra. A Duna elrekesztése azért folyik olyan gyorsan, mert a folyó vízállásának emelkedése fenyeget. Meäar ehhez a következőket mondta: „Bármilyen döntést hoznék, szembekerülnék saját szakértőimmel, vagy a külföldi bírálat kereszttüzébe kerülnék”. A török légierő és a szárazföldi csapatok folyamatosan támadják a kurd szeparatisták állásait Észak-Irakban. A Kurd Dolgozók Pártja tegnapra virradóra úgy döntött, hogy támaszpontjait Észak-Irakból kivonja. Az ellenzéki csoportok megállapodása szerint minden támaszpontot megszüntetnek a török határon és ezzel véget ér a három hete folyó háború Észak-Irakban. Irak területén több mint 8 ezer szeparatista talált menedéket Akcióik a török fél ellencsapásait váltották ki Képünkön a török katonák egy csoportját láthatjuk, akik a körülzárt kardok elleni támadásra készülnek Haftain közelében, Észak-írók nyugati részén (Telefotó: ÚSTK/EPA) A Nemzetközi Bíróság elé 100 oldalas vádirat „A vádirat 100 oldalas lesz” címmel közölt részleteket a Magyar Hírlap abból a dokumentumból, amelyet Bős ügyében a magyar kormány a hágai Nemzetközi Bíróság elé akar terjeszteni. Magyarország, mint ismeretes, pénteken fordult a Nemzetközi Bírósághoz azzal a kéréssel, hogy foglalkozzék Bős ügyével. A vádiratnak a lap szerint három része van. Az első meghatározza a jogi hatásköröket, a második felvázolja a vízlépcsőrendszer körüli vita történetét, különös tekintettel az utóbbi hónapok eseményeire. A harmadik rész a jogi indoklást tartalmazza, amelyben a magyar fél választ kér az ún. C variáns szerinti üzembehelyezéssel kapcsolatban. A százoldalas vádiratot 9 hónapon belül kell benyújtani Hágának. Amennyiben a Nemzetközi Bíróság a gyorsított eljárás mellett dönt, akkor korábban kell erre Tegnap volt a világvége A Rossz európai birodalma, amelyet az Antikrisztus hozott létre, a világ többi részével együtt eltűnik a Föld színéről, mégpedig szerdán éjfélkor. Ezt közli dokumentumában a dél-koreai ítéletnap Szekta. Szerinte 1991 október 28-án Jézus Krisztus viszszatér és újra a mennyekbe száll Jang Szu Li, a szekta tagja pokoli kénes tűzben találkozott anyósával, aki visszaküldte a Földre, hogy az embereket tájékoztassa a küszöbönálló eseményről Az ítéletnap jelei már megmutatkoztak: az Európai Gazdasági Unió létrehozásában, a barcelonai olimpia idején, valamint az Európai Közösség számítógépein a vonalkódokban. Ezek összege 666-ot tesz ki és ez azAntikrisztus száma. A szekta dokumentuma szerint a pokolnak 16 fajulja létezik, ahol azok szenvednek majd, akik nem lesznek a kiválasztottak között. A poklok között van féregpokol, kígyópokol, pókhálópokol stb. Érdekes, hogy Koreában „ világvégi’’ hangulat uralkodott el Több ezer ember szerdán éjszaka templomba készül hogy felkészüljön a mennybemenetelre, még mielőtt a katasztrófa bekövetkezik. A koreai rendőrség parancsot kapott, hogy őrizze a templomok bejáratait és megakadályozza az esetleges tömeges öngyilkosságokat. sort keríteni. A vád benyújtása után a csehszlovák, illetve a szlovák félnek további hat hónap áll rendelkezésére az ellenjavaslat benyújtására és csak azután tárgyalnak az ügyről. Az ítélet eszerint hozzávetőlegesen másfél év múlva jöhet létre — írja a Magyar Hírlap. Jegyzék Csehszlovákia budapesti nagykövetsége sajnálattal vette tudomásul, hogy tegnap a csehszlovák államünnep alkalmából rendezett fogadás idejére a magyar külügyminisztérium a budapesti diplomaták számára kirándulást tervezett Dunakilitibe a bősi gáthoz. A nagykövetség ezt jegyzékben tudatta a magyar külügyminisztériummal. A tervezett fogadást idejében bejelentették. A jegyzék feltételezi, hogy a magyar fél a diplomaták kirándulását azzal kapcsolatban rendezte, hogy Csehszlovákia és Magyarország között vitás kérdések merültek fel. Incidens nélkül Akihito japán császár befejezte kínai látogatását és Sanghajból hazautazott hazájába. A császárt felesége és Vatanabe külügyminiszter kísérte el útjára. A császárra a látottak a szóvivő szerint mély benyomást tettek. Látog^jása idején mély sajnálatát fejezte ki afölött, hogy a japán katonák a 30-as és a 40-es években szenvedéseket okoztak a kínaiaknak. A kínai aktivisták, akik bocsánatkérést követeltek a japán császártól, végül is visszavonták tiltakozó akcióikat. A tiltakozók egy részét a császári látogatás idejére őrizetbe vették. IVIlTTERRAND francia elnök tegnap fogadta Václav Havel volt csehszlovák köztársasági elnököt. Egyórás megbeszéléseikről nem adtak ki közleményt A fogadás után Havel visszautazott Prágába. Csehszlovákia azon tíz ország közé tartozik, amelyet Nagy-Britanniában azoknak ajánlanak, akik odahaza nem tudnak munkát találni. Az The Independent on Sunday című lap tájékoztatást közöl a csehszlovákiai munkalehetőségekről, a gazdasági viszonyokról és egyéb tudnivalókról. Megállapítja, hogy Csehszlovákia a korona árfolyamát tekintve, nem az az ország, ahol meg lehet gazdagodni. Megemlít egy „kisebb problémát” is: az ország az új évben kettéválik, de megnyugtatja az olvasót, hogy a csehek és a szlovákok nem úgy néznek ki, hogy egymást leöldösik. Václav KLAUS cseh kormányfő részt vett a német CDU düsseldorfi kongresszusán. Találkozott Helmut Kohl kancellárral és a Konrad Adenauer Alapítvány elnökével is. A MAGYAR kormány a parlament elé terjesztette 1993. évi költségvetési javaslatát. A javaslat szerint a termelési árak jövőre 9—11 százalékkal, a fogyasztói árak 16—19 százalékkal emelkednek. Eddig az iparcikkeket 25 százalékos adó terhelte, de jövőre az élelmiszerek 8 százalékos adójának bevezetésével is számolnak. A feltételezések szerint a hazai össztermék 0—3 százalékkal növekszik, a kivitel 5—1 százalékkal. A hazai fogyasztásban a csökkenés megállításával, a beruházásokban 2—6 százalékos élénküléssel számolnak. A BIZTONSÁGI TANÁCS megszavazta, hogy Brazília, Pakisztán, Spanyolország, Dzsibuti és Új-Zéland január elsejétől két évre a BT tagja legyen. A GRÚZ partoknál egy halászhajó, amelyen 250 utas volt, akik a harcok sújtotta területekről menekültek, a hullámverés következtében felborult. Az orosz haditengerészet a hajótörötteket kimentette a tengerből és a hajót Szocsi orosz kikötőbe vontatta. O rosz parlamenti őrség vette őrizet alá az Izvesztyija napilap épületét. A parlament a múlt hónapban vette át az ellenőrzést az Izvesztyija fölött. A rendőrakciót állítólag a kiadó vagyonának őrizete miatt rendelték el. Közben Jelcin orosz elnök feloszlatta a parlamenti őrséget, amely állítólag kivonta magát a belügyminisztérium ellenőrzése alól és közvetlenül a legfelsőbb tanács elnökének, Haszbulatóvnak volt alárendelve. Jelcin orosz elnök törvényellenesnek minősítette a Nemzeti Megmentési Frontot, amely nemrég alakult. A szervezetet az elnöki rendelet törvényellenesnek minősítette, mert tevékenysége a törvényes hatalom megbuktatására és a társadalom destabilizálására irányul. H aNOIBAN megnyitották a csehszlovák—vietnami barátság kórházát. A kórház újjáépítése 3 és fél évig tartott, a pénzeszközöket Csehszlovákia biztosítottá és az építkezésben is részt vettek csehszlovákiai szakértők. Az ünnepélyes megnyitón jelen volt a vietnami egészségügyi miniszter és a csehszlovák nagykövet is. BuSH kormánya egy héttel az elnökválasztások előtt úgy döntött, hogy az amerikai piacon 100 millió dollárért kukoricát vásárol, amelyet a volt Szovjetunió területén létrejött államok megsegítésére fordít. Az intézkedéstől azt várják, hogy növeli az új munkahelyek számát. Az 1 millió tonnás kukoricaszállítmány célja, hogy megmentse a volt Szovjetunióban a szarvasmarha-állományt. A MOSZKVAI rendőrség egy újabb szadista lömeggyilkost fogott el. A 33 éves férfi 11 gyermeket ölt meg, miután kegyetlenül megkínozta őket. Gépkocsijába csalogatta a gyermekeket, majd garázsába vitte őket, ahol elevenen megnyúzta, majd a hullákat feldarabolta és a közeli erdőben ásta el. Ez rövid időn belül már a második szadista tömeggyilkos esete, amelyet a moszkvai rendőrség leleplezett. UKRAJNÁBAN egy család a bolhapiacon ébresztőórát vásárolt. Nem tudták, hogy az ébresztőóra Csernobil közelében volt, amikor az ottani katasztrófa bekövetkezett. A család négy hónap múltán sugárfertőzés jeleivel került kórházba. Az ébresztőóra radioaktivitását mérő műszer az időmérő közelében annyira kilengett, hogy a műszer mutatója túlment az erősségmérőskálán. FrANCIA-GUAYANÁBAN Föld-körüli pályára lőtték fel az 54-ik nyugat-európai Ariane rakétát. A rakéta a 3 tonnás Galaxy VII műholdat állította pályára, hogy az adatközlést segítse az USA-ban.
