Szabad Újság, 1992. szeptember (2. évfolyam, 194-219. szám)
1992-09-19 / 210. szám
1992. szeptember 19. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 „Pogrom Pozsonyban” Kínai recept? Házasságbiztosítás Peking egyik negyedének biztosítótársasága a polgári ügyekkel foglalkozó helyi hivatallal megállapodást kötött, amelynek alapján az új házasok biztosítást köthetnek „az esküvő emlékére” — írta tegnapi számában a Zsenmin Zsipao. A hír szerint az új házasoknak csak 66 jüant (mintegy 12,5 dollár) kell befizetniük és ha házasságuk 25 évnél tovább tart a biztosítótól „bizonyos pénzösszeget” kapnak, amelynek összegéről azonban nem ír az újság. Annak ellenére, hogy a válás a kínai társadalomban mind ez ideig nem gyakori jelenség, azonban mégis sokkal több kínai válik napjainkban, mint néhány évvel ezelőtt. A biztosító, úgy látszik ez utóbbira alapozza új szolgáltatását. Gazdag program (Folytatás az 1. oldalról) előtt egy órával megpróbáltak tüntetést szervezni a budapesti csehszlovák nagykövetség előtt. Szóltak a telefonok, s volt aki bombamerénylettel fenyegette meg a nagykövetség alkalmazottait. Nyilatkozott az esetről Czékus I-ajos, a Magyar Labdarúgó Szövetség főtitkárhelyettese, és azt mondta, hogy ezúttal az lesz a visszavágón a feladat, hogy megakadályozzák a „vérbosszút”. Csütörtöki ülésén a magyar kormány is foglalkozott az esettel és a tévéközvetítés alapján olyan megállapításra jutott, hogy a rohamrendőrök bevetése példátlan és indokolatlan volt. László Balázs kormányszóvivő szerint „feltűnő brutalitással” verték a Fradi szurkolóit. Mivel a kormány nem ismerte a történet részleteit, ezért a külügyminisztériumba kérették az egyik követségi alkalmazottat. A magyar parlament külügyi bizottsága is foglalkozott a történtekkel, s meg akar ismerkedni a rohamrendőrök bevetésnek körülményeivel. Az FTC elnöke csütörtökön késő este közölte, hogy a nézők ellen tanúsított rendőri terror befolyásolta a játékosok idegállapotát, s nem tudlak teljes egészében a mérkőzésre koncentrálni. Időközben az országos rendőrfőkapitányság közleményt adott ki, amelyben cáfolják azt a hírt, hogy bárki életét vesztette volna a brutális rendőri beavatkozás következtében. Az MTI-nek adott rendőri jelentés beszámolt arról is, hogy 23 budapesti rendőrszakértő volt jelen a mérkőzésen, akik ezt megelőzően fotókat és videofelvételeket adtak át a Fradi „legvadabb” szurkolóiról. Sőt az is szerepelt a legelső jelentésben, hogy a rendőri beavatkozást a Fradi szurkolói provokálták ki. Később a rendőrség az MTI révén ezt a véleményét korrigálta, igaz részeg szurkolók provokációiról is beszámolt. Egyébként a magyar rendőri segítség megfelelt a Nyugaton is szokásos normáknak és követelményeknek. Tegnap reggel a magyar rádióban Kende Tamás nemzetközijogi szakértő nyilatkozott, aki a magyar állampolgárok ellen végrehajtott rendőri beavatkozásjogi következményeiről mondott véleményt. Szerinte az a kulcskérdés, vajon az álarcos egységeket a rendezők fogadták-e fel, vagypedig azok hivatalos biztonsági egységek voltak-e. Ez utóbbi esetben bevetésükért az állam a felelős annak valamennyi következményeivel, beleértve az esetleges anyagi kártérítésfis. Nyilasi Tibor, a Fradi edzője, bár a mérkőzést nézte elsősorban, nem tudta szó nélkül hagyni, hogy az álarcos kommandó terroiját 20 ezer Slovan-szurkoló tapsa kísérte, miközben a kommandósok ütötték—vágták—rúgták a Fradi szurkolóit. Nyilasi szerint: „Nem félek kijelenteni, hogy ezek az akciók fasiszta kegyetlenséggel zajlottak”. A magyar lapok még tegnap is az első oldalon foglalkoztak a meccsen történtekkel. A Magyar Nemzet címében idézte a kormányszóvivőt, aki szerint a kommandóakciók példátlanok és indokolatlanok voltak. Igaz, a Fradi-szurkolók is felelősek a történtekért. A rendőrség brutális akcióját előidézte az is, hogy a szurkolók egy része már a mérkőzés előtt is kirívóan, provokálóan és arrogánsán viselkedett, ezt követően pedig ezek, a távolról sem józan „zöld sasok” gyermetegen besétáltak a számukra felállított csapdába, akárcsak a pályán a zöld-fehérek — írja a lap. „Pogrom Pozsonyban” — ez már az Új Magyarország írásának címe. Ebben a tudósító úgy vélekedik, hogy csak azért kellett a nézők jó részének elviselnie a megpróbáltatásokat, mert magyarok. Persze a Fradi-szurkolók kisebbik része ugyan szinte csak azért jár az FTC mérkőzéseire, hogy ott konfliktusokat idézzen elő. Ez azonban nem volt ok arra — a napilap szerint —, hogy a kommandósok szisztematikusan cirkáljanak az egyes szektorokban és püföljenek mindenkit, aki magyarul szurkol. „Nyilvánvaló, hogy a felszín alatt a magyar—szlovák kapcsolatokban meglévő feszültség munkál” — ezt már a Magyar Hírlap írja. A cikkíró figyelmeztet, nehogy valami hasonló következzen be a visszavágón. Ezzel szemben felteszi a kérdést, vajon a magyar szervek a szerdai mérkőzés előtt megtettek-e mindent, hogy meggátolják az erőszakot? Bárhonnan is nézzük a dolgot, akadtak olyan hazai focirajongók — igaz nem Slovan-drukkerek —, akik a szerdán tartott „kommandó-bemutatókkal” kapcsolatban megjegyezték: úgy látszik, túlságosan is sokat regéltek a magyar rendőrök a Fradi-szurkolók „kemény magjáról” szlovák kollégáiknak, akik felkészülése túlon túl jól sikerült. Az volt az ember érzése már a meccs előtt, hogyha a „kemény mag” helyett a Fradit fehérruhás szűzlányok is kísérték volna el, azok sem kerülték volna el a verést... megbetegedése van, pozitív és negatív értelemben is befolyásolhatja a választókat. Annak ellenére, hogy nem elnökválasztásról van sző, a választók egy részére hathat az együttérzés az elnökkel. Ezt meg is lovagolta Jean-Marie Le Pen, az ultrajobboldali nemzeti front első embere, s megvádolta Mitterrand-ot azzal, hogy műtétjét politikailag időzítette. Azonban azt a hipotézist sem lehet kizárni, hogy az elnök egészségi állapotáról nyilvánosságra hozott hír Mitterrand ellen fordult, annak a nem éppen finom feltételezésnek a szellemében, hogy: népszerűtlen, nem is szeretjük, ráadásul beteg is. Most, egy nappal a népszavazás előtt, csak feltételezni lehet, hogy végül is miként dönt a francia szavazópolgár, de már jóelőre úgy vélték a szakértők, hogy Európa kulcsa a franciák kezében van. Rövidesen megtudjuk... BUDAPESTEN a magyar országgyűlés környezetvédelmi bizottsága olyan közleményt hozott nyilvánosságra, miszerint a dunai vízlépcsőrendszerről hozott parlamenti jelentés helyes és azon nem kell változtatni. Arra van azonban szükség, hogy a magyar kormány ezt a döntést kötelező érvényűnek tartsa. A bizottság tagjainak véleménye szerint azonban a kormány a parlamenti döntést csak mérlegelve hajtja végre és éppen ezért személyi jellegű következtetéseket kell ebből levonni. Szarajevóban folytatódtak a rendkívül erős harcok. Ezekben a muzulmánok saját készítésű aknavetőket is bevetettek, amelyeket az utcai szemaforok tartóoszlopaiból készítenek. Ezek belső átmérője ugyanis pontosan olyan, mint a jugoszláv hadsereg aknavetőjé. Firenzében Helmut Kohl német kancellár felhívást intézett az Európai Közösséghez, hogy hívjanak össze rendkívüli csúcsértekezletet, amely foglalkozna az Európai Valutarendszer jelenlegi válságával. Ennek a találkozónak minél előbb meg kellene valósulnia, függetlenül a vasárnapi francia népszavazás eredményétől. G eNFBEN, az OPEC tagállamok olajipari minisztereinek tanácskozásán csütörtökön olyan döntés született, hogy az eddigi szinten tartják a kőolajkitermelést. Ezzel akarják elérni, hogy az olaj barellenkénti árát 21 dollárra emeljék. Tegnap válaszként Irán bejelentette, hogy nem veti alá magát az OPEC-döntésnek. Varsóban a lengyel Szejm bizalmat szavazott Janus Lewandowski privatizációs miniszternek, ami egyúttal annyit is jelentett, hogy folytatódhat Hanna Suchocka miniszterelnök-aszszony radikális reformprogramja. Lewandowski mind a piacgazdaság elkötelezett híve, a parlamenti szavazás után olyan kijelentést tett, hogy megnyerte a csatát a maga és a kormányprogram javára. W ashingtonban látogatása befejezésének végén sajtóértekezletet tartott Michal Kováé, a Szövetségi Gyűlés elnöke. Itt a Csehszlovák Sajtóirodának nyilatkozva elmondta, hogy azt tanácsolták neki: a szétválás után a két utódállam területén maradjon meg egy ideig a közös pénznem. A Nemzetközi Valutaalap képviselői pedig azt ígérték, hogy mindkét utódállamhoz azonos módon viszonyulnak majd. B ukarestből olyan hírt közöltek, hogy a jövő héten sorrakerülő parlamenti, illetve köztársaságielnök-választás során a legutóbbi felmérések alapján a legnagyobb esélye a jelenleg ellenzékben levő Demokratikus Konvenciónak és közös elnökjelöltjének, Emil Constantinescunak vannak. A közvéleménykutatás adatai szerint a konvenció 29,5 százalékra számíthat, míg az eddig kormányon lévő Nemzeti Megmentési Front 12,6 százalékra, a Nemzeti Meg-, mentés Demokratikus Frontja 12,5 százalékra számíthat. Az előbbi Pétre Roman miniszterelnök, az utóbbi pedig Ion Iliescu köztársasági elnök pártja. T aLLINBAN izgalommal váiják a vasárnapi észtországi parlamenti választásokat, s az azzal egyidejűleg sorra kerülő elnökválasztás eredményét. Ez utóbbira csak ezúttal kerül sor népszavazás útján, a későbbi észt elnököket mára parlament fogja választani. LlMÁBAN a Fényes Ösvény elnevezésű terrorista szervezel további vezetőit tartóztatták le. Újabb sikere ez a nagy erőkkel nyomozó perui rendőrségnek, amely a múlt héten fogta el Abirriale Guzmant, az 57 éves egykori filozófiaprofesszort, aki a perui illetékesek szerint több mint 26 ezer ember haláláért felelős. E rfurtban Günther Krause német közlekedési miniszter bejelentette, hogy még 1992-ben megszüntetik a keletnémet tartományokban is az eddigi sebességkorlátozást. BERLINBEN ismeretlen tettesek tegnapra virradóra agyonlőtték a Szocialista Intemacionálé kongresszusán részt vett kurd küldöttség négy tagját, egy továbbit pedig súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. A rendőrség szerint az iráni Kurdiszlán Demokratikus Pártjának tagjai voltak az áldozatok. Gazdag program Klaus itt, Klaus ott... Václav Klaus cseh miniszterelnök pénteki programja ugyancsak sűrűre sikeredett, miután csütörtök éjszaka Washingtonba érkezett. Reggel előszször a gazdasági fejlődésről rendezett világkonferencián vett részt, ahol ő a főszónok. Ezen egyébként 200 társaság vezérigazgatója lesz, ezek közül mindegyik legalább 400 millió dolláros éves forgalmat bonyolít le. További 200 a kisvállalatok vezérigazgatóinak a száma, de részt vesz a tanácskozáson 30 pénzügyminiszter, 40 nagykövet, 90 ország megfigyelője és több mint 800 gazdasági társulás képviselője is. A kongresszus célja egyébként, hogy az integrált világgazdaság kiépítését célozza meg. A tanácskozást a CNN televíziós társaság szervezte meg. Ezt követően Klaus a Fehér Házba látogatott, ahol még a délelőtt folyamán találkozott az új személyzeti főnökkel és James Baker egykori külügyminiszterrel, Bush elnök tanácsadójával. Röviddel ezután Brend Scowcroftlal, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadójával is volt egy randevúja. Ezután a Capitoliumban a Republikánus Párt vezetősége fogadta a cseh miniszterelnököt. Délután fél háromkor Lawrence Eagleburger külügyminiszterrel ül tárgyalóasztalhoz. Fél négykor pedig a CNN stúdiójában ült a kamerák elé. Ezt követően amerikai és Washingtonba akkreditált külföldi újságírókkal találkozott, este pedig a nagykövetség épületében tiszteletére rendezett fogadáson pihente ki fáradalmait... Osztrák lapvélemény Csehszlovákiáról: Huzavona a nagykövetségért Mint már közöltük, Jozef Moravéík csehszlovák külügyminiszter csütörtökön rövid látogatást tett Ausztriában. Ennek az volt a céfja, hogy osztrák kollégáját Alois Mockot tájékoztassa Csehszlovákia két önálló országra történő felosztásának félté teleiről. Ezzel kapcsolatban a tegnapi osztrák lapok közül a Der Standard szentelt hosszabb cikket Moravéík látogatásának. Ebben felhívja a figyelmet arra, hogy a csehszlovák külügyminiszter látogatása csak bizonyította, hogy Prágának és Pozsonynak más a véleménye az ország kettéválását követő esetleges védelmi unióról. A lap idézi Moravéíknak azt a véleményét, hogy a védelem területén a hiányos koordináció és összhang nem szolgálná egyik köztársaság érdekeit sem, sem az európai egyesülés szellemét. A továbbiakban azt is kiemelte a cikkíró, hogy a külügyminiszter a szövetségi kormányban a szlovákiai DSZM-mozgalmat képviseli és álláspontja azonos Meéiaréval valamint Imrich Andrejéák védelmi miniszterével, akik „szemben Václav Klaus cseh miniszterelnökkel a közös főparancsnokságú védelmi unió hívei”. A cikkíró szerint, aki Moravéíkra hivatkozik, még semmilyen döntés sem Maastricht „igenje” a tét született Magdaléna Váááryová bécsi nagykövet bejelentett visszahívásáról. Ugyanitt olvasható Rainer Kochnak, a lap prágai tudósítójának az írása, amelyben a csehszlovák nagykövetség körüli huzavonát elemzi. Eszerint a külügyminisztérium magasrangú tisztségviselői lehetetlennek tartják, hogy az eddigi diplomáciai kirendeltségek a válás után is képviseljék az utódköztársaságok közös érdekeit. Ez a gondolat egyébként Pozsonyban született, s erről Nina Prokopová, a külügyminisztérium osztályigazgatójának az a véleménye, hogy ebben az esetben a nagykövetség „test két fejjel” lenne. Különösen nehéz lesz a lap szerint a fontos országok attraktív külképviseleteinek elosztása és ebben a tekintetben a lap szerint a bécsi Penzinger Strassén levő csehszlovák nagykövetségi épületért is erős „kötélhúzás” várható, akárcsak a Maxingstrassén levő rezidenciáért, hiszen mindkettő nagy értékű ingatlan. Mi lesz 1993 végéig? Kuba cukor nélkül Havannából érkezett jelentések szerint Kuba kénytelen volt leállítani a külföldre irányuló cukorszállítmányokat, mert a Cubazúcar állami társaság által kiadott hivatalos közlemény szerint: minden hozzáférhető tartalékot kimerítettek. Ez a hír minden bizonnyal hatással lesz a nemzetközi cukorkereskedelemre és a cukor árának alakulására, annak ellenére, hogy arról nem szól, mennyi megrendelője marad a szigetállamnak hoppon, és Kuba mennyire értékelte túl reális lehetőségeit. Ugyanis már régen a betakarítás előtt Kuba 6,3 millió tonna cukrot adott el különböző — elsősorban francia — kereskedelmi társaságoknak. Egy héttel ezelőtt a kubai korhivatalosan bejelentette, hogy V^mány befejeződött az idei cukorkampány és annak az eredménye 7 millió tonna cukor volt, amiből már 6,3 millió tonnát eladtak és 700 ezer tonna marad a belföldi ellátásra. Már az a hír is kétségeket keltett az érintettekben, mert tekintettel a kubai gazdaság mély válságára, az egész kampány során mintegy 5 millió tonna cukorra számítottak a külföldi szakértők. Kubában egyébként akútt cukorhiány van, ezért a most bejelentett hírből azt olvassák ki, hogy a kampányról kiadott információk pontatlanok voltak. A tény azonban az, hogy a Cubazúcar cukorra váró megrendelőivel azt közli, hogy nincs tovább és így Kuba cukor nélkül marad egészen az 1993- as betakarítás végéig. , Franciaország népszavazás előtt Franciaországban tegnap hivatalosan is befejeződött a népszavazás előtti kampány. A maastrichti szerződésről szóló referendum tétje, hogy az ország népe megszavazza-e azt, s majd a ratifikálás után az 1993. január elsején életbe léphet-e. A kampány egyébként nagyon viharos volt, és soha nem tapasztalt mértékben korbácsolták a lakosság indulatait. Sok esetben megbontotta a politikai pártok és csoportosulások egységét is. Tény, hogy Maastricht kérdésében sokszor gaullista találta magát szemben gaullistával, szocialista szocialistával, liberális liberálissal. Igaz, hogy majd szeptember 20-án a megbomlott formációk megpróbálják újra egyesíteni erőiket, mintha mi sem történt volna. Csütörtökön új elem került a népszavazás előtti agitáció eszköztárába, mégpedig az Európai Valutarendszer válsága és az általa előidézett bizonytalanság és pénzpiaci kavarodás. Mindkét tábor megfelelő mennyiségű „munícióhoz” jutott egycsapásra, hogy azokat még az utolsó pillanatban kilőhesse. Igaz, mindkét „térfélen” azt hiszik, de legalábbis úgy tesznek, mintha ez az ő malmukra hajtaná a vizet. Csak természetes, hogy az argumentációjuk szöges ellentétben áll egymással. A Maastricht-párti tömb, amelyben a kormányon lévő szocialisták és a középjobb ellenzék élharcosai a valutakrízist az európai tizenkettek hiányos koordinációjának következményeként állítják be, és szerintük a hasonló megrázkódtatásoktól a pénzpiacot csak úgy lehet megmenteni, ha bevezetik az egységes pénznemet, ahogy azt a maastrichti megállapodás feltételezi. Azonban az Európai Unió ellenzői éppen a jelenlegi válságban látják a bizonyítékát annak, hogy a maastrichti recept elfogadhatatlan és jóelőre sikertelenségre van ítélve. Újabb kampánybeli „fegyverként” használták fel Francois Mitterrand köztársasági elnök egészségi állapotát is. Az a tény, hogy az államfőnek rákos
