Szabad Újság, 1992. augusztus (2. évfolyam, 168-193. szám)
1992-08-13 / 178. szám
2 Szabad íJSÁG Belföld 1992. augusztus 13. hír) Vagyonjegyes privatizálás — 2. forduló Eredmények: VIII. 18—20-án Malús Srámek, a pozsonyi Számítástechnikai vállalat munkatársa tegnap közölte, hogy a vállalat augusztus 18— 20-án juttatja el a postahivatalokba azon vagyonjegykönyv-tulajdonosok részvénymegrendeléseinek eredményeiről szóló tájékoztatót, akik részt vettek a vagyonjegyes privatizálás első hullámának nemrég befejeződött második fordulójában. Srámek tájékoztatása szerint még folyik a megrendelések központi értékelése. Egyúttal elmondta, hogy azután már csak a posta rugalmasságától függ, hogy a kuponkönyv-tulajdonosok mikor várhatják a tájékoztató cédulát részvénymegrendelésük sikerességéről vagy sikertelenségéről. Évtizedes alkotmányt A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS alkotmányjogi bizottsága tegnapi ülésén javasolta a parlament plénumának, hogy hagyja jóvá a minisztériumokról és a többi központi államigazgatási szervről szóló törvény módosítását, melynek célja, hogy néhány tárca összevonásával észszerüsítsék a minisztériumi apparátusok működését, valamint úgy formálni az államhatalmi szerveket, hogy azok képesek legyenek az új államjogi elrendezés, a gazdasági reform és privatizáció véghez vitelére. A SZLOVÁK parlament mezőgazdasági, erdőgazdasági és vízgazdálkodási bizottsága tegnapi tanácskozásán az új szlovák alkotmány javaslatával foglalkozott. A képviselők egyebek között nem hagyták jóvá azokat a módosításokat, amelyek az egyház és az állam közötti viszonyra, illetve a nemzeti kisebbségekkel kapcsolatos rendelkezésekre vonatkoztak. Jan SOKOLT az eddigiektől eltérően nem „tréfából” jelölik a csehszlovák köztársasági elnöki tisztségbe—jelentette ki Pavel RychetskV, a Polgári Mozgalom alelnöke. Szavai szerint az eddigi elnökválasztási fordulók lejáratták a csehszlovák föderációt és a köztársasági elnöki funkciót is. Richetsty azért támogatja Sokol jelölését az elnöld posztra, mert szerinte tulajdonságai felérnek Václav Havelével. PAVEL SESTÁK, a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat igazgatóhelyettese tegnapi nyilatkozatában úgy fogalmazott, hogy rengeteg kérdőjel merült fel a vállalat privatizálásának az ügyében. Szavai szerint a privatizálási terv előterjesztői, illetve a szlovák közlekedési és távközlési minisztérium között még mindig nem született megállapodás. ToMÁS BAÍ A vállalkozó ma Zlínbe és Dőlni Némőíbe látogat, ugyanis az utóbbi időben rengeteg ellentmondás merült fel a zlíni Bafa cég, illetve a vállalat Dőlni Nőméiben (Uhersty Brod-i járás) levő termelési részlegén működő szakszervezeti szerv között. VlLLÁM sújtott agyon tegnapelőtt Kassán egy 14 éves lányt, aki a kelet-szlovákiai városban mindössze 10 percig tartó felhőszakadás alatt sétáltatta kutyáját. A villám előbb egy fába csapott, majd onnan visszapattanva mért halálos csapást a kislányra. Ismeretlen eredetű^ szobrokat foglalt le egy magáncégnél a Ceské Budéjovice-i rendőrség. A fából készült műalkotások feltehetően bűncselekményből származnak. A szobrok XVI—XIX. században készültek, s a tíz darab együttes értéke megközelíti a 450 ezer koronát. A rendőrség azt sem zárja ki, hogy külföldről kerültek Csehszlovákiába. Emberéleteket is követeit az olomouci Morva Színház kelléktárolójában keletkezett tűz, amelyet valószínűleg rövidzárlat okozott. Két ember vesztette életét a lángokban. Az olomouci tűzoltóparancsnokság munkatársa szerint ez volt az idei legnagyobb tűz a járásban, mivel eloltásába 21 tűzoltóegységet kellett bevonni Érdekes, hogy a lángok a legnagyobb kárt nem a színház épületében, hanem a szomszédságában levő nyomdaüzemben okozták. Az előzetes becslések szerint az anyagi kár eléri az 1 millió koronát. UGYANCSAK emberáldozatokkal járt az a közúti baleset is, melyet egy Liaz típusú, szénnel megrakott tehergépkocsi vezetője okozott. A sofőr a kanyarban elvesztette uralmát járműve fölött, s belerohant a Lipník nad Beévou-i Gém cég tulajdonában levő üzletbe. A szerencsétlenség következtében életét vesztette egy 45 éves vásárló, aki a baleset pillanatában éppen az üzletben tartózkodott. A 23 éves gépkocsivezetőt a tűzoltók nagy erőfeszítések árán tudták kiszabadítani. A szerencsétlen asszonyt teljesen szétroncsolt állapotban találták meg. ErDŐTŰZ pusztított az Zlíni járásban levő Komonec hegycsúcson. Bár a lángokat részben eloltották, az aszály miatt nincs sok remény arra, hogy a tüzet sikerült teljesen elfolytam. Várható, hogy újabb helyeken üti fel fejét. Kedvez a tűz terjedésének az erős szél is, így az tegnap már újabb öt helyen kiújult. Egyébként összesen 25 tűzoltóegység vesz részt a lángok visszaszorításában. Jelzés nélküli híranyag: (SIR. Tk ÜK (Folytatás az 1. oldalról) tikai szempontból láthatóvá tenni Szlovákiát külföldön. „Tudatában kell lennünk annak, hogy a világ minden nyilatkozatot értékel, amely az alkotmányos személyiségek szájából elhangzik. Külföldön nagyon sok információ van rólunk, s ezért arra kell törekedni, hogy nem csak szavakkal, hanem tényekkel is elősegítsük Szlovákia arculatának az alakítását” — tette hozzá. Visszatérve az elnökségi ülésre, a testület döntést hozott Ivan Gasparovicnak, az SZNT elnökének és néhány parlamenti képviselőnek a demokráciáról szeptember 8—13-án Quebecben tartandó nemzetközi szimpóziumon való részvételéről. Az SZNT Elnöksége áttekintette az arra vonatkozó javaslatot is, hogy augusztus 29-ét nyilvánítsák államünneppé. A törvénytervezet ellen csupán a Kereszténydemokrata Mozgalom szavazott. A (Folytatás az 1. oldalról) vatikáni Nemzetek Evangelizációjáért Kongregáció prefektusa, Józef Glem bíboros, varsói érsek, lengyel prímás, Franciszek Macharski kardinális, krakkói érsek, Paskai László bíboros, esztergomi érsek, Hans Hermann Groer bíboros, bécsi érsek, Joachim Meisner kardinális, kölni étsek, valamint mások. A hívők és a gyászoló vendégek már jóval a gyászszertartás megkezdése előtt elfoglalták helyüket a székesegyházban. Sokan be sem jutottak a katedrális falai közé. Röviddel tíz óra előtt a székesegyház harangjainak zúgása kíséretében indult el az érseki palotából a szertartást végző egyházi méltóságok csoportja. Többek között gyászbeszédet mon(Folytatás az 1. oldalról) József magyar kormányfővel, de a megbeszélésekről nem nyilatkozott. Thomas Klestil osztrák szövetségi elnök már kedden este megérkezett a temetésre. Prágában még aznap találkozott Václav Klaus cseh miniszterelnökkel. Az APA hírügynökség közlése szerint Václav Klaus tájékoztatta vendégét a csehszlovákiai politikai helyzet alakulásáról, s biztosította vendégét, hogy „a bársonyos forradalmat bársonyos válás fogja követni”. Klaus szerint Ausztria nyugodt lehet, mivel a föderáció kettészakadása nem idéz elő instabilitást a térségben. Ezzel kapcsolatban részletesen informálta Tomas Kiestilt a különválási folyamatról, továbbá a reformmal, a szabadkereskedelmi zónák és a vámunió kialakításával összefüggő kérdésekről. „Ma még senki sem tudja megmondani, hogy milyen irányt vehetnek a két ország közötti kapcsolatok. Általánosságban azonban elmondható, hogy mindenki a békés válást kívánja” — tette hozzá a cseh miniszterelnök. Az érseki palotában a volt csehszlovák államfő, Václav Havel találkozott a lengyel, a magyar, a német és az osztrák vezetőkkel. „Mindannyiukkal beszélgettem, meghívtak, hogy látogassak el országukba. Hangoztatták, hogy a csehszlovák államjogi elrendezés — ha lehet — békés körülmények között történjen meg” — nyilatkozta Václav Havel a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Az egykori csehszlovák államfő a továbbiakban elmondta: Lech Walesa, Antall József, Helmut Kohl és Thomas Klestil egyaránt hangsúlyozta, hogy országa a föderáció esetleges szétválása után hajlandó együttműködni mindkét köztársasággal. Mind a négy vezető kifejezte meggyőződését, hogy az újonnan létrejövő két állam demokratikus lesz. „Mindannyian kifejezték, hogy barátdokumentumot a közeli napokban vitatják meg a bizottságok, de nem feltételezhető, hogy a szlovák parlament még az augusztus 25-én kezdődő ülésén jóváhagyja, így augusztus 29-e idén még nem lesz ünnep, viszont minden jel arra mutat, hogy a javaslatot a szeptemberi parlamenti plénumon elfogadják. Mint ismeretes, az SZNT a hónap végén tartandó tanácskozásán vitatja meg az új szlovák alkotmány tervezetét. Erről Peter Weiss úgy nyilatkozott, hogy koncepciózus szempontból jól készítették elő, s tartalmazza az emberjogi alkotmánylevél minden fontos rendelkezését. Egyúttal hangsúlyozta, hogy az alkotmány-előkészítés nem hozható összefüggésbe a jelenlegi belpolitikai helyzettel. „Ugyanis ennek az alaptörvénynek évtizedekig kell érvényben lennie, s ezért úgy kell kidolgoznunk, hogy ne kelljen hamarosan módosítani” — fűzte hozzá. dott Vlk érsek, Korec bíboros, Sodan kardinális, illetve Václav Havel és Václav Klaus. A gyászmise befejeződése után FrantiSek Tomáüek koporsóját prágai érsekek sírboltjában helyezték el. A nagy erkölcsi tekintéllyel rendelkező TomáSek bíboros már életében legendává vált, s nemcsak a katolikus papság körében, hanem a világi életben is. Ä törhetetlen hitnek és az emberek szabadság- és igazságvágyának a szimbóluma lett. 1956- től állt a prágai érsekség élén, előbb mint apostoli adiminisztrátor, majd 1977 és 1991 között 34. érsekként. A római katolikus egyház legidősebb méltósága volt. Súlyos betegség után 93 éves korában augusztus 4-én hunyt el. juknak tekintenek, s ez a barátság nem ért véget a lemondásommal” — tette hozzá mosolyogva Václav Havel. A lengyel államfőhöz közel álló hírforrások szerint Lech Walesa, Jan Strásky és Václav Klaus egyetértett abban, hogy mielőbb találkozniuk kell a visegrádi hármak, azaz Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország vezetőivel. Az információk szerint a cseh miniszterelnök ezzel összefüggésben megjegyezte, hogy a visegrádi hármak a jövőben „négyekké” alakulhatna át. Állítólag Václav Klaus még augusztus végéig találkozni kíván Hanna Suchocka lengyel kormányfővel. Németország a föderáció szétesése esetében azt kívánja szorgalmazni, hogy két részre osszák fel az Európai Közösség és Csehszlovákia között aláírt társulási megállapodást. Mindezt Václav Klaus nyilatkozta a Helmut Kohllal tartott találkozója után. „Ugyanez volna érvényes a csehszlovák—német alapszerződésre is” — tette hozzá. A cseh kormányfő „hosszútávú érdekeink nagy támogatójának” minősítette Kohl kancellárt. Václav Klaus megbeszélést folytatott Antall Józseffel is. A két kormányfő találkozóján elsősorban a cseh miniszterelnök augusztus 17-i budapesti tárgyalásairól volt szó. Klaus közlése szerint a felek egyebek között a visegrádi hármakról, illetve a közép-európai együttműködés sorsáról folytatnak eszmecserét. A cseh kormányfő szavai szerint Lech Walesa közölte, hogy Varsó az ország különválása után is maximális mértékben sürgeti a további együttműködést, ami a csehszlovák—lengyel— magyar csúcstalálkozót illeti, Václav Klaus ennek lehetőségét nem zárta ki, s mint mondta, még ebben az évben, szeptemberben sor kerülhet rá Lengyelországban. Végső búcsú Tömések bíborostól A bársonyos forradalmat bársonyos válás követi Leonyíd Brezsnyev inváziója III. Ma folytatjuk annak a jegyzőkönyvnek az ismertetését, amely öt ország — a Bolgár Népköztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió — kommunista és munkáspártjai vezetőinek 1968. augusztus 18-án tartott tanácskozásáról készült. Mint ismeretes, ezen az ülésen készítették elő Csehszlovákia katonai megszállását. Lapunk tegnapi számában addig jutottunk Leonyid Brezsnyev beszédének a közlésében, hogy a szovjet vezér sürgette az ágcsernyői és pozsonyi találkozón született határozatok teljesítését. „EMársak, felolvasok önöknek egy dokumentumot (Brezsnyev mondja — a szerk. megj.), amelyről elmondható, hogy összefoglalja azokat a terveket, amelyeket az elvtársak terjesztettek elő, és azt, amit kérnek tőlünk.-Ma találkoztam Indrával (a CSKP KB titkára — a szerk. megj.),,. Ezt ő kérte, s Indra társaságában volt Pavlosky is (belkereskedelmi miniszter, korábban Csehszlovákia moszkvai nagykövete — a szerk. megj ). „Indra közölte (megint Brezsnyev beszél a szerk. megj), hogy a bizalmas személyiségek csoportja éppen áttekintette azt az akciótervet, amellyel a CSKP KB elnökségi ülésén kívánnak előállni, de csak azzal a feltétellel, hogy hétfőn biztosítjuk őket, hogy augusztus 20-ról 21-re virradó éjszaka csapataink elindulnak Az elnökségi ülésen pontban éjfélkor gyökeres szakadást idéznek elő, és döntést hoznak arról, hogy politikai bizalmatlansági indítványt nyújtsanak be a jobboldaliak ellen, s gyakorlatilag átveszik a párt és a kormány irányítását.’’ Ekkorra előkészítenek egy dokumentumot, amelyben az egészséges erők anéphez és a testvérpártokhoz fordulnak segítségért. Ezt a dokumentumot a csehek hétfőn — azaz másnap juttatják el a szovjetekhez. A Brezsnyevnek Pozsonyban át adott nyilatkozatot már ki lehet egészíteni Barbírek és Riga elnökségi tagok, illetve Pavlovsky, Hamouz, Strougal, Hoffman, Koreák, Lastovicka, Ló'rincz (ez utóbbi személy .szereplése" nem világos, sőt az említettek közül néhányan nem is voltak tagjai a kormánynak — a szerk. megj.) kormánytagok aláírásával. Erről a dokumentumról külön beszélnek. Véleményük szerint ez a dokumentum augusztus 21-én reggel készülhet el, amikor a Varsói Szerződés erői bevonulnak Csehszlovákiába. Indra szavatolja, hogy az éjszaka folyamán legalább ötven aláírást adnak át szovjeteknek a CSKP KB és a kormány tagjaitól. Ezzel kiegészült az a névsor, amely már a kezükben volt. Pillér erről a legeslegutolsó pillanatban szerez majd tudomást, és ők azt gondolhatják, hogy megszerezhetik az ő aláírását is. 0 még habozik, noha már lényegében velük van. Augusztus 21—22-ére összehívják a CSKP KB plénumát, illetve a Nemzetgyűlés ülését, amely egyöntetű támogatásáról biztosítja a katonai inváziót és jóváhagyja a felhívást a testvérpártokhoz... (a továbbiakban már nem olvasható a gyorsírásul készült jegyzőkönyv — a szerk. megj.) (FOLYTATJUK^/ Helyreigazítás Lapunk tegnapi számában — sajnálatos műszaki hiba miatt — a 2. oldalról kimaradt munkatársunk A kisebbségi szempont lesz a döntő című Nem várható keresztény egyesülés tudósításának a folytatása. Az alábbiakban az írást teljes terjedelmében közöljük. Egyúttal a Tisztelt Olvasók szíves elnézését kérjük. (A dőlt betűvel szedett rész a címoldalon volt olvasható.) A kisebbségi szempont lesz a döntő Tegnap (azaz kedden) Pozsonyban sajtótájékoztatót tartott a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, melyen a magyarkoalíció (MKDM—Együttélés) által az alkotmánytervezethez benyújtandó módosító javaslatokat ismertették az újságírókkal. A tájékoztatón megjelentek mind a szlovák, mind a magyar sajtó képviselői A javaslatcsomag foglalkozik az anyanyelv használatával a közéletben és az oktatásban, a kisebbségek identitásának és kultúrájának megőrzésével, az anyanemzettel való kapcsolattartással, magyar iskolák létesítésével, valamint a kisebbség azon jogának elismerésével, miszerint sérelme esetén nemzetközi szervezetekhez fordulhasson orvoslásért. Bugár Béla elnök elmondta: a DSZM képviselőinek támogatásától függ, hogy a képviselők elfogadják-e a beadványt. Hangsúlyozta: készek bizonyos kompromisszumokra a javaslat tartalmával kapcsolatban. Hajlandók például a nemzeti kisebbség fogalmát nemzetiségire változtatni, ha csak ezen múlik a javaslat elfogadása — de a lényeges pontoknak maradniuk kell. Amennyiben a módosítás sorsa a magyar kisebbség szempontjából kedvezőtlenül alakul, akkor az MKDM egyértelműen az alkotmány elfogadása ellen szavaz majd. A mozgalom pozitívan értékeli, hogy az új alkotmány preambulumában alternatívaként jelen van az „államalkotó nemzet” fogalma mellett az „államalkotó polgárok” kifejezés is. A tájékoztatón elhangzottak „maticás” kérdések is. Ezzel kapcsolatban Bárdos Gyula, a mozgalom sajtótitkára kijelentette: helytelenítik, hogy ez a fontos kulturális intézmény legutóbbi közgyűlésén ismét a politika talajára „tévedt”. A Matica slovenská elnökének, Jozef Márkusnak a Szlovák Köztársaság elnöki székébe való jelölését az MKDM ellenzi, mert mostani funkciója (kulturális) összeegyeztethetetlen az elnökjelöltséggel. Továbbá kijelentései és viselkedése miatt sem elfogadható személy a kereszténydemokraták számára. Bugár Béla tiltakozott az ellen, hogy a kormány nem egyformán tájékoztatja az újságírókat. A sajtóértekezletekre nem hívja meg minden lap munkatársát, s tájékoztató anyagokat sem egyformán küld számukra. Hangsúlyozta: ők továbbra is szívesen látják minden lap képviselőjét. Nem tartotta valószínűnek, hogy a közeljövőben a keresztény pártok egyesüljenek, mivel egyik szlovák keresztény mozgalom sem képviseli a magyar választók érdekeit. Nem tartaná előnyösnek azt sem, ha a következő választásokon a magyarok csak egy közös pártban indulnának, mert az távlatilag a demokráciát veszélyeztetheti. „Az a fontos, hogy egy olyan jól működő koalíciót hozzunk létre, amely a fontos kérdésekben — mint például most az alkotmánytervezet ügye — képes közös álláspont kialakítására” — hangsúlyozta az MKDM elnöke. (pintér) Devizapiaci árfolyamok Érvényben: 1992.augusztus 13-án Deviza-(Pénz-)riem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 52,21 53,27 52,74 50,91 54,05 52,48 Ausztrál dollár 19,40 20,80 19,60 18,43 20,13 19,28 Belga frank (100) 89,66 91,48 90,57 87.49 92,77 90,13 Dán korona 4,79 4,89 4,84 4,66 4,96 4,81 Finn márka 6,47 6,88 6,84 6,52 7,00 6,76 Francia frank 5,45 5,57 5,51 5,32 5,64 5,48 Görög drachma (100) 14,98 15,28 15,13 13,92 15,46 14,69 Holland forint 16,37 16,71 16,54 15,98 16,94 ■ 16,46 ír font 49,04 50,04 49,54 47,38 50,74 49,06 Japán jen (100) 21,26 21,68 21,47 20,67 21,99 21,33 Kanadai dollár 22,73 23,19 22,96 22,01 23,57 22,79 Luxemburgi frank (100) 89,66 91,48 90,57 86,63 92,75 89,69 Német márka 18,46 18,84 18,65 18,19 19,11 18,65 Norvég korona 4,69 4,79 4,74 4,56 4,86 4,71 Olasz líra (1000) -24,39 24,89 24,64 23,80 25,24 24,52 Osztrák schilling 2,62 2,68 2,65 2,59 2,71 2,65 Portugál escudo (100) 21,63 22,07 21,85 20,73 22,35 21,54 Spanyol peseta (100) 28,93 29,51 29,22 28,17 29,87 29,02 Svájci frank 20,49 20,91 20,70 20,17 21,23 20,70 Svéd korona 5,08 5,18 5,13 4,94 5,26 5,10 USA-dollár 27,14 27,68 27,41 26,71 28,11 27,41