Szabad Újság, 1992. augusztus (2. évfolyam, 168-193. szám)
1992-08-28 / 191. szám
A SZABAD ÚJSÁG MEZŐGAZDASÁGI MELLÉKLETE SZERKESZTI: H. MÉSZÁROS ERZSÉBET A naponta százával éterbe bocsátott háborús borzalmakról szóló tudósítás mellett jócskán eltörpülnek a környezeti ártalmakról, a földi életet lehetetlenné tevő, visszafordíthatatlan folyamatokról szóló hírek. Pedig szép számmal akadnak olyanok, amelyek a szennyezett talajról, tengerekről, folyókról, levegőről, pusztuló halakról, madarakról szólnak. Fejünket aligha kapjuk fel, mert belsőnket nem bizsergeti a vérszag borzalma De meddig bírhatjuk ezt élve?! Nem mondja meg soha senki, hogy mikor van vége, mikor képtelen a természet regenerálódni. Éppen ez a borzalmas, mert élve halunk meg. Alig néhány esztendővel előzi meg a Dyje folyó dél-morvaországi szakaszán megépült „nagyszerű” tórendszer a Dunán épülő bősit (ez utóbbit is minden észérv ellenére üzembe helyezik), máris katasztrófával fenyeget. Kész biológiai bomba. A tavalyi hatalmas hal- és viziszárnyas-pusztulást valószínűleg botulotoxin okozta. Az idén jött a kóli és a szalmonellaigaz ugyan, hogy nem az említett morvaországi tározó környékét fenyegette a járvány, hanem a Tisza mentén üdülőket. A kánikula elől a hűs hullámokban menedéket kereső üdülővendégek, horgászok közt szedte áldozatait, még halált okozó fertőzések is előfordultak, sőt a Tisza partjainál továbbra is járványveszély fenyeget. Az idegenforgalmi és üdülőkörzetnek kikiáltott muáovi tórendszer, a Nővé Mlyny az illetékes járási járványügyi hivatal vezetője szerint is veszélyes az egészségre. A környező falvak elöljárói rendőri segédlettel igyekeznek a látogatók egészségét megvédeni. A pénzbüntetés, táborbontás, tiltó táblák kihelyezése ellenére nem ürülnek a partok. Pedig katasztrofális az ivóvízellátás, hiányzik az alapvető higiéniai felszereltség, ráadásul a duzzasztó vizébe zavartalanul ürülő szennyvízcsatorna tartalma méginkább növeli a veszélyt. A környék mezőgazdasági üzemeiben „termelt” trágyalé vígan csordogál a fürdőzők sátrai közelében az említett tavakba A trágyaszag mellett hal- és posványszag terjeng ott, ahol a hullámok alatt a nemrég még lakott település romjai nyugszanak, s nyilván nem sokan látták a szlovákiai látogatók közül a hullámsírból meredező templomot sem, nem beszélve az „értéktelennek” mondott freskóiról. A tófenéken évszázados tölgyek, hársfák, égerek lelték halálukat. (Emlékszem, némelyek törzsét öten-hatan sem tudtuk átölelni.) De még ebből sem okulunk! Reménykedünk, hogy az a kommunista emlékmű más lesz, mint a többi hozzá hasonló. Ezt majd elkerülik a természet törvényei. Tisztítjuk majd a kútjaink vizét, a sivatagosodó termőföldeket meg a megtermelt villamos energia ráfordításával öntözzük az idők végezetéig... Esetleg abban reménykedünk, hogy néhány évtized múltán sikerül megismételnünk a rajná csodát, s a Duna ivóvíz-tisztaságú vizéből vizet emelnek ki? Hiú ábránd, mert nem szabad megfeledkeznünk arról az apróságról, hogy önállósuló országunk bukdácsoló gazdasága korántsem említhető egy lapon a Rajna mentén élő népekével. Arra nemhogy pézünk, egyszerűen időnk sem lesz, hogy elpusztított, tönkretett környezetünket helyrehozzuk. Ébredjünk fel végre, mert az óra ketyeg! Sztruhár Győző MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK Búza Chicago í/t Vili. 25. VMI. 21. szeptemberre 117,3-119.8 114,3-116,2 decemberre 121.8-124,3 119,2-120,5 márciusra 124,6-127,1 121,8-123,3 Rotterdam, No. 2 Red. Winter, írt Vili. 24. szeptemberre októberre Kukorica Chicago, Na 2Yelaw, $A Vili. 25. szeptemberre 88,6-89,5 decemberre 88,689,4 márciusra 91,8-92,6 Rotterdam. No. 3. Yellow. $/t Vili. 24 augusztusra azonnali októberre 220,5 21 Szójaolaj Rotterdam, HI1/100 kg Vili. 24. Vili. októberre 66,50 novemberre 68,50 6! februárra 70,50 Repceolaj Rotterdam, Hfl/100 kg Vili. 24. Vili. novemberre 67,75 69,; februárra 68,75 Napraforgóolaj Rotterdam, $A Vili. 24. Vili, novemberre 450 447 februárra 455 452 Lenolaj Rotterdam, írt Vili. 24 Vili. augusztusra 400 40 novemberre 405 Burgonya London, í/t Vili. 25. Vili. áprilsra 61,5-62.5 59,5-i Rizs London, olasz *rt Vili. 25. Vili. augusztusra 500 Halliszt 64 %-os Hamburg. M/100 kg Vili. 21. Vili. azonnali 78 7Í augusztusra 7í szeptemberre 77 7{ Cukor London, napi ár, í/t Vili. 24. Vili. nyers 246 26 fehér 275,30 28 Nemzetközi Cukoregyezmény, $/t Vili. 25. Vili. napi ár 208,3 2C 15 napos átlag 218,7 21 Kávé London, Robusta, í/t Vili. 11. VII szeptemberre 716729 72E novemberre 732-747 74E januárra 750-760 761 New York, CkonkaMus, St Vili. 25. Vili szeptemberre 1114-1167 1116 decemberre 1151-1204 1157 márciusra 12061253 121C Nemzetközi Kávéegyezmény, $/t Vili. 21. Vili napi vegyes ICA 1979 996,9 97 15 napos állag 1011,3 10; Kakaóbab London, *A Vili. 25. Vili szeptemberre 604-612 596 decemberre 634-644 627 márciusra 665-672 656 New York í/t Vili. 25. Vili szeptemberre 10661103 105C decemberre 1104-1137 1086 márciusra 11561184 1136 Vili. 24. 100,4-102,5 87,4-89,3 89,690,3 Vili. 24. 80,83 107,5 Vili. 18. 137,50 143,25 Vili. 21. 86,687,8 86,7-87,8 90-91,1 Vili. 24. 163,8-165,3 163,6164,8 166161 Vili. 24. 110,65 Winnipeg, kanadai írt októberre decemberre Zab Winnipeg, kanadai í/t Vili. 25. októberre 111,6116 decemberre 110,6114,5 márciusra Rozs Winnipeg, kanadai í/t Vili. 25. október, e 104.6107 decemberre 107-109,2 Szójadara Chicago í/t Vili. 25. szeptemberre 193,4-194,6 októberre 210,6212,5 decemberre 216212,4 Brazil pellet Rotterdam, í/t Vili. 21. Vili. 25. 90-90,7 90,2-91,4 Vili. 24. 116113,9 112-113,9 115,6117,4 napi ár 10 napos átlagár Kaucsuk London, RSS-1, */ szeptemberre októberre Malaysia. SMR-20, malaysiai cent/kg szeptemberre októberre Nemzetközi Kaucsukegyezmény mal./szing, cent/kg Vili 25. Vili. 24. napi ér 172,57 173,06 Vili. 24. 106106,9 Vili. 21. 506510 506510 augusztusra FAARU Épületfa Chicago, í/köbméter szeptemberre novemberre
