Szabad Újság, 1992. július (2. évfolyam, 153-167. szám)

1992-07-20 / 157. szám

Szabad ÚJSÁG

1992. július 20.

Nemzetközi árutőzsdék, szabadpiacok

MEZŐGAZDASÁGI

ÉLVEZETI ÉS

TERMÉNYEK

Búza

Chicago, USD/t

VII. 13

TRÓPUSI CIKKEK

Cukor

London

VII. 13.

júliusra

122,7-124,9

nyers, GBP/t

136,60

szeptemberre

122,8-124,9

fehér, cif, USD/t

258,20

decemberre

126,2-128,3

fehér, fob, USD/t

291,30

Rotterdam, USD/t augusztusra szeptemberre

150,00

150,50

Kávé

London, USD/t

743-770

októberre

153,25

júliusra

Kukorica

szeptemberre

756-791

novemberre

765-800

Chicago, USD/t júliusra

93,8-95,8

Kakaóbab

szeptemberre

92,9-94,5

London, GBP/t

600-609

decemberre

93,2-94,4

júliusra

Rotterdam, USD/t

szeptemberre

612-632

júliusra- -decemberre

642-662

Árpa

Winnipeg, CAD/t

TEXTILIPARI ALAPANYAGOK

júliusra

86,8-87,5

Gyapot

VII. 13.

októberre

90,7-91,8

Liverpool, A-index, USD/t

decembere

92,5-93,0

napi ár

1448,4

’93 márciusra

96,8-97,5

Liverpool, Amerikai Memphis

Lenmag

Winnipeg, CAD/t

napi ár USD/t

1592,8

augusztusra

1592,8

júliusra

217,0

Gyapjú

októberre

224,3-225,0

Bradford, 64 super, GBP/t

decemberre

Zab

Winnipeg, CAD/t

228,7-229,4

napi ár

Sydney, zsíros gy., USD/t

3770

augusztusra

októberre

5880-5890

júliusra

— —

októberre

111,5-112,0

Selyem

decemberre

112,0-112,7

Yokohama, JPY/kg

Rizs

augusztusra

10,789

októberre

10,520

London, GBP/t

júliusra

augusztusra

490.0

490.0

KŐOLAJ ÉS OLAJTERMÉKEK

Szójabab

Rotterdam, USD/t augusztusra októberre novemberre decemberre Chicago, USD/t júliusra augusztusra szeptemberre novemberre

236,55

239.60

239.60 243,35

207,95-210,52

208,68-211,53

209,97-212,54

211,26-214,19

Nyersolaj, USD/t VII. 14.

Brent

augusztusra 151,19-151,95

Szabadpiac (fob berakási kikötő)

Brent (Nagy-Britannia) 149,64

Iranian Haevy (Irán) 126,50

Urál (FÁK) 133,96

Es Sider (Líbia) 143,50

Gázolaj, USD/t

London, IPE

augusztusra 187,50-185,25

Szabadpiac (fob, Rotterdam)

183,00-184,25

HÚSOK, ZSÍROK

Benzin, USD/t

Élő marha

VII. 13.

szuper (98 oktános)

218,00

Chicago, USD/100 kg

ólommentes (91 oktános)

205,50

augusztusra

162,04-163,69

Fűtőolaj, USD/t

októberre

160,83-161,98

nehéz

88,50

decemberre

157,02-157,80

London, GBP/100 kg

azonnalra

109,96

NEMESFEMEK

Élő sertés

Arany

VII. 13.

Chicago, USD/100 kg

New York, USD/troy uncia

júliusra

100,86-101,69

augusztusra

349,0-349,9

augusztusra

94,14- 95,18

októberre

350,9-351,4

októberre

83,56- 84,55

decemberre

352,7-353,5

London, GBP/100 kg

Ezüst

júliusra

117,00-117,20

London, cent/troy uncia

393,60

szeptemberre

106,50-107,00

Palládium

Juh, vágósúly

London, USD/troy uncia

86,25

London, GBP/100 kg

Platina

azonnalra

77,47

London, USD/troy uncia

386,85

Rövidítések: USD - USA-dollár; GBP - font sterling; CAD - kanadai dollár; JPY - japán jen; t - tonna; 1 troy uncia = 31,1035 gramm; 1 libra = 0,4536 kg.

A csehszlovák korona árfolyama Magyarországon 100 egységre, forintban

Vétel

Eladás

Autóklub

260,00

310,00

Budapest Bank

270,00

310,00

Dunatours

262,00

310,00

M&M Exkluzív Tours

260,00

290,00

IBUSZ Bank

260,00

310,00

Kultúrbank (min. 50 000 Kcs)

245,00

295,00

K&H

240,00

300,00

MKB

240,00

300,00

OTP

265,00

295,00

Siotour

265,00

320,00

Volántourist

275,00

310,00

A kelet-európai valuták szabadpiaci árfolyama

München

Bécs

100 egység/márka

100 egység/schilling

Vétel-Eladás

Vétel-Eladás

Bolgár leva

3,00-12,00

30,00-60,00

Csehszl. korona

4,45- 5,75

34,00-40,00

Magyar forint

1,30- 2,55

12,50-14,50

Román lej

0,05- 0,90

1,50- 3,50

Orosz rubel- - 5,00

4,00-14,00

Feketepiaci árfolyamok Budapesten (Ft)

Amerikai dollár

76,00-78,00

Német márka

51,00-52,50

Osztrák schilling

7,20- 7,40- | : ' ' “ *

POZSONY - MAGYAR ADÁS

^CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ ] { - SUPER CHANNEL

6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport. 16.00: Hírek 16.10: Sportmagazin. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Slágerről slágerre, közben 17.45: Sajtószemle.

ossuTH rádió:

í.á'.':íÚYi Yú.-li,

4.30: Reggeli Krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: A Vatikán titka. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.15: Falurádió (ism ). 13.30: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Délutáni Krónika. 16.30: Zenefórum. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.35: Duba Gyula irodalmi válogatása. 20.05: Népzene. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Kis éji zene.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Napindító. 8.05: Sport. 8.20: Rivaldafényben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nóták. 13.05: Hogy tetszik lenni? 13.30: Operettparádé. 14.00: Kettőtől ötig. 17.05: Napóra. 18.00: Garázs. 18.30: Visszajátszás. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Táncházi muzsika. 20.00: Máskép(p). 21.05: Rockújság. 22.00: Magyar lemezbemutató. 23.03: Sport. 23.10-4.20: Napforduló.

6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.15: Cimarosa: A hiszékeny. Opera. 11.16: Fúvószene. 11.41: Népzenei feldolgozások. 12.05: Hangverseny. 14.05: Tegnap. Kolozsvári Grandpierre Emil önéletrajz-ciklusa. 14.49: Zenekari muzsika. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Operarészletek. 17.00: Barokk zene. 17.20: Új Hangoló. 18.05: Hangverseny. 19.05: Kalandos évek. 19.35: Operaáriák. 20.20: Nagy siker volt! 22.05: Új Zenei Újság (ism.). 22.35: Korunk zenéje. 23.25: A toll. Hangjáték. 0.05-2.00: Évszázadok muzsikájából.

MAGYAR TELEVÍZIÓ

Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 6.00: A Reggel. 8.30: Közjáték. 8.35: Walt Disney bemutatja. 10.20: U. K. Today. Angol nyelvű országismereti sorozat. 10.50: Képújság. 17.00: Délutáni egyenleg. 17.10: Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 41. rész. 17.35: Mini klip-mix. 17.45: Katolikus krónika. 18.00: Katalán-est. 18.05: Lovagi torna. 18.20: Épült 55 évig - az olimpiai stadion. 19.15: Esti mese. 19.25: Katalán rumba. 19.40: Montserrat. 20.00: Híradó. 20.25: Telesport. 20.30: Közjáték. 20.40: Katalán-est, folytatás, benne: Slastic-őrület. 21.20: Paradicsomos kenyér. Útifilm. 22.10: Teatro - Museo Dali. 22.25: A tördöfés. Spanyol film (Feliratos!). 0.15: Késő esti híradó.

Tv2

17.00: Hírek. 17.09: Magyarországi néptáncok. 17.25: Torpedó. Telefonos játék. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.12: Időjárás. 18.20: Gyerekeknek. Csacska macska. XIII/3. rész. 18.45: Hatoslottó-sorsolás. 19.05: Az Addington akció. Kanadai-francia krimisorozat. A kezdetek. 20.05: Poprock fehéren feketén. 20.30: Telesport. 21.00: Stúdió ’92. 22.00: Esti egyenleg. 22.20: Időjárás. 22.25 A sportok története. XIV/12. rész A szépség és a szörnyeteg 2. 22.50 Pókháló. Csehszlovák film.

m

F 1

8.30: Külföldi tudósítóink jelentik (ism.). 9.00: Dallas. Amerikai filmsorozat. XXIX/29. rész (ism.). 9.50: Egy kis sáfrány. 11.10: R. Schumann: dmoll szimfónia. 16.05: Krecsinszkij házassága. Színházi közvetítés (ff.) 17.35: Hírek. 17.40: Sporttükör. 18.40: Vagyonjegyes privatizáció. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés 19.30: Tvhíradó. 20.05: Az értelem határai. Tévéjáték. 21.40: Barcelona. Dokumentumfilm. 1. rész. 22.35: Események, kommentárok. 23.10: Screensport.

STv

17.35: Napocska. Óvodások oktatóműsora. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol nyelvlecke. 18.25: Mondok nekec egy verset. 18.30: A Tetrov expedíció. Dokumentumfilm. 19.00: Tv-híradó. 19.22: Az antilop visszatérése. Angol kalandfilmsorozat. XIII/9. rész. 19.58: Műsorismertetés. 20.06: Dokumentumfilm a romániai szlovákokról. 11/1. rész. 20.45: Személyesen és személytelenül. John Cage. 21.10: Vagyonjegyes privatizáció. 21.15: Időszerű események. 21.43: Sporthírek. 21.55: Dokumentumfilm a romániai szlovákokról. II/2. rész.

*SZffA'«EVÍZIÓ

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Három hölgy. 9.30: Osztrák képek (ism.). 10.00: Ausztriai kincseskamra. 10.25: Hírek. 10.30: Columbo. Amerikai krimi. 12.00: Politikai vitamüsor. 13.00: Hírek. 13.10: Santa Fétöl nyugatra. Westernsorozat. 13.35: Batman. 14.25: Tarzan bosszúja. Amerikai film. 15.50: Zenedoboz. 16.00: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. 16.25: Minty. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: A szép és a szörnyeteg. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Sportaréna. 21.15: Oldalpillantások. 21.25: Miami Vice. Krimisorozat. 22.10: A Vénuszcsapda. Német erotikus film. 23.50: Dizzy Gillespie és Miriam Makeba fellépése a bécsi jazzfesztiválon. 0.30: Út a pusztulásba. Francia melodráma.

FS2

8.30: Időjárás-panoráma. 12.45: Ezer mestermü. 12.55: Művészlexikon. 13.00: Sportműsor. 17.00: A világ az évszázad közepén. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Három hölgy. 18.30: Szerelem első látásra. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Mária. 21.15: Iránytű. Európa-magazin. 22.00: Tvhíradó. 22.30: Dokumentumfilm. 23.15: Éjszakai stúdió. 0.15: Halló, Auszria, halló, Bécsi

SCREENSPORT

10.30: Lóerők. 11.30: Eurobics. 12.00: Díjugratás. 13.00: Vitorlásverseny. 13.30: Autószörnyek versenye. 14.00: Start! 15.00: Eurobics. 17.30: Nemzetközi sportmagazin. 18.00: Díjugratás Svédországból. 19.00: Lóerők. 19.30: Motorcsónakverseny. 20.30: Autóverseny. 21.30: Tenisz. 23.30: Vízisí Olaszországból.

10.30: Egyveleg. 12.00: SUPER-üzlet. 13.00: Japán üzleti élete. 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Wyatt Earp. Amerikai filmsorozat. 18.30: Én, a kém. Amerikai filmsorozat. 19.30: Egy sztár portréja. Amerikai thriller. 21.00: Természetfilm. 21.30: Dokumentumfilm. 22.30: Európai riportok. 22.45: Tőzsdeszemle. 23.00: Daniel Boone. Amerikai western.

18.20: Rambo. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.45: Ruck Zuck. 19.15: Híradó. 19.35: Hopp vagy Top? 20.15: Hundra. Olasz-spanyol film. 22.05: Kottán nyomoz. Osztrák krimisorozat. 23.40: Éjjeli őrjárat. Amerikai krimisorozat. 0.30: A vár bölcsessége. Amerikai film (ism ). 2.15: Híradó. 3.10: Ruck Zuck ’92. 3.35: Az Addams család. 4.00: Rambo (ism.).

9.05: Zorro. Amerikai filmsorozat (ism ). 9.30: Megbabonázva. Amerikai filmsorozat (ism.). 9.55 Szögesdrót és útilapu. Amerikai filmsorozat (ism.). 10.25: Geraldine egy angyal? Osztrák film (ism.). 11.55: Szerencsekerék (ism ). 12.45: Tévétőzsde. 13.35: Kalifornia napja alatt. 14.30: Szomszédok. Ausztrál filmsorozat. 15.05: Hotel. Amerikai filmsorozat. 16.00: MacGyver. 17.05: Menj az egészre! 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Slágerek. 21.15: Gyakran gondolok Piroskára. Német film. 23.05: Újdonságok és történetek. 23.45: MacGyver (ism ). 0.40: Filmkészítők.

RTL PLUS

11.05: Játék. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: Ahogyan a világ fordul. 13.15: A kaliforniai klán. 14.05: A Springfield-sztori. 14.50: A főnök. Amerikai filmsorozat. 15.45: ChiPs. Amerikai krimisorozat. 16.40: Kockázatos! 17.15: Megéri az árát! 17.45: Szerencse gombnyomásra. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Labdarúgás. 21.15: Columbo. Amerikai krimisorozat. 22.45: Kulturális magazin. 23.15: Férfiak magazinja. 0.00: Egy rém rendes család. 0.30: Légifarkas. 1.30: A főnök (ism.). 2.30: Marcus Welby, az orvosdoktor (ism ). 3.30: CHÍPs (ism.). 4.25: Owen marsall (ism ). 5.15: Fiatalok magazinja (ism.).

9.05: Kemény, de szívélyes. Amerikai krimisorozat (ism ). 10.05: Hardcastle és McCormick (ism.). 11.10: A „Medvék" Japánba mennek. Amerikai filmvígjáték (ism.). 12.45: Dokumentumfilm. 13.00: Mike Hammer. Amerikai krimisorozat (ism ). 13.55: Lány pisztollyal. Olasz filmvígjáték. 15.40: A szívélyes ügynöknő. Amerikai filmsorozat. 16.30: A szív hangja. Amerikai krimisorozat. 17.20: Rajzfilmek. 19.00: Október első hétfőjén. Amerikai filmvígjáték, közben 20.00: Hírek. 21.00: B. I. E. R. Amerikai filmvígjáték. 22.40: Starsky és Hutch. Amerikai krimisorozat. 23.35: Petrocelli. Amerikai krimisorozat. 0.35: Super force. Amerikai akciófilm-sorozat. 1.00: Cromwell. Angol film. 3.30: Az autóstopos. 4.00: B-hadosztály (ism.).

(Műsorváltozás lehetséges!)

Fös/jerktózlő:

MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98,

210-39-94.

Fökttrkísztő-helyettesek:

BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA.

Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emeleL Telefon: gazdasági rovat - 210-39-79, kulturális rovat - 210- 39-82, sportrovat - 210-39-81. Telefax: 210-39-92. Telex: 92 516. HinletésI iroda magánszemélyeknek és közüleleknek: 81911 Bratislava, Pribinova25,12. emelet Telefon: 2KV3984, telefax: 210/4032.

KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP

Kiadja a Madách—Posonium KfL, Michalská 9, 81101 Bratislava.

Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v_, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Medlaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaíe, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza.

Index 48 081