Szabad Újság, 1992. július (2. évfolyam, 153-167. szám)
1992-07-16 / 154. szám
I 1992. július 16. Szabad ÚJSÁG Karadzsics egyetért a segély-folyosók gondolatával Német haditengerészek az Adrián Szarajevó muzulmánok lakta negyedeire tegnap a reggeli órákban további rakéták és tüzérségi gránátok hullottak. A rádió szerint főleg Dobrinja és Mojmilo külvárosokat lőtték. Szórványos lövöldözések voltak egész éjszaka. A Reuter szerint Szarajevóhoz közeledik egy horvát alakulat, amely a szerb szabadcsapatokkal készül felvenni a harcot Horvátország és Bosznia nemrég együttműködési, ezen belül katonai segítségnyújtási szerződést is kötött Párizsban kedden a Nagy Francia Forradalom 203. évfordulóján nagyszabású ünnepséget rendeztek. Képünkön az Eiffel-torony közelében rendezett tűzijáték egy mozzanata látható (Telefotó: TK SR/AP) Megműtötték a pápát II. János Pál pápán tegnap a kora reggeli órákban a római Gemelli kórházban műtétet hajtottak végre, amely közel négy óra hosszat tartott. A sebészek jóindulatú daganatot távolítottak el a beteg vastagbeléről, és kiemelték epeköveit. Vatikáni jelentés szerint a pápa már eszméletén van, szívműködése normális. Az orvosok szerint a műtét sikeres volt és feltételezik, hogy a pápa csak tíz napot tölt kórházban. A vatikáni Szent Péter Székesegyházban 83 lengyel pap és 4 ezer lengyelországi zarándok vett részt azon a misén, amelyen a pápa gyógyulásáért imádkoztak. Temesvári sajtóértekezlet Tegnapra virradóra folytatódtak a harcok a szerb fegyveresek által bekerített Gorazsde környékén is. Londonban tegnapra hívták össze a Bosznia-Hercegovinában harcoló felek képviselőit. Lord Carringtonnak ez a kezdeményezése a probléma bonyolultságára való tekintettel nem ígér jelentős előrehaladást. Ennek ellenére Radovan m Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője Az észtek bosszúja A modem történelemben Észtország követte el a nemzeti kisebbségekkel szembeni legdurvább vétséget, amikor a területén élő oroszokat megfosztotta választójoguktól. Ezt tegnap közölte a budapesti Népszabadság. Az észtek éppen úgy reagáltak, mint a többi többségi nemzet, amikor jövője bizonytalanná vált. A kisebbségeken akarnak bosszút állni történelmi sorsukért, amelyért azonban a kisebbségek tagjai távolról sem tehetnek. Iliescu éppúgy, mint Meciar a magyarokra mutogat, az észtek az oroszokra, hogy azok korábban elnyomták őket. Az észtországi választások nyíltan jelezték az oroszoknak, hogy a legjobb lesz, ha hazamennek. Észtország az észteké. Szerbiától a Balti-tengerig ma mindenki csak nemzetállamokban gondolkozik — írja a Népszabadság és hozzáteszi: a szövetségek romjain nacionalista diktatúrák születnek. Tőkés és az RMDSZ Tőkés László romániai református püspök, az erdélyi magyarság kimagasló személyisége elégedetlen a Romániai Magyarok Demokratikus Szövetségének (RMDSZ) magatartásával. Úgy véli, hogy ennek a kisebbségi szervezetnek nagyobb politikai rugalmasságot kellene tanúsítania és támogatnia kellene az ország demokratikus áramlatait. A püspök ezt temesvári sajtóértekezletén jelentette ki, amelyet négy egyház képviselőinek találkozója alkalmából rendeztek. Tőkés szerint a magyar kisebbségi szervezetben jobban kellene érvényesülnie a „temesvári szellemnek”, tehát engedni kellene a kizárólagos nemzetiségi szempontból és az általánosan hasznos ügyekre kellene összpontosítani a figyelmet. Az ilyen hozzáállás segítené a legjobban a romániai magyarok ügyét — hangoztatta Tőkés. „Kitűnt, hogy a jelenlegi posztkommunista rendszerben nincs esély Románia alapvető problémáinak megoldására — mondotta Tőkés. — Az ilyen lehetőséget csak az teszi lehetővé, ha az októberi választásokon a Demokratikus Konvenció ellenzéki koalíció győz.” Mongólia a szovjet összeomlás legnagyobb áldozata Gyökeret ereszt a kapitalizmus Szomorú képei fest Mongóliáról és az ország hétköznapjairól a Newsweek című amerikai hírmagazin tudósítója, Frank Gibney. Mongóliát a szovjet birodalom összeomlásának legnagyobb áldozatának tartja. A cikket végigolvasva megállapítása nem tűnik túlzónak. Az országban nincs fűtőanyag, akadozik a közlekedés, a kórházakból hiányzik az orvosság, nincsenek biztosítva a betegellátáshoz szükséges alapvető feltételek. A téli hónapokban terveket is készítettek félmilliónyi ulánbátori lakos kitelepítésére, arra az esetre, ha a várost ellátó hőerőmű leállna. Ezekről a hírekről persze a mongol polgár nehezen értesül, ugyanis a zsebrádiókhoz nem lehet elemet kapni... Azok, akikkel a cikk szerzőjének sikerült beszélnie, a helyzetet a háborús állapotokhoz hasonlítják. Burenbajar, az angol nyelvű mongol újság főszerkesztője reálisan ítéli meg a • • Fiatal, nem dohányzó független hölgyet felveszek: háztartásba, takarításra és cégreklámozásra virág- és díszállatüzletbe. Magyarul is beszélünk. Cím: Firma Hajnal, Ausztria 1140 Wien, Matznergasse 25/10, tel.: 0043222/950944 SZÚ-30 helyzetet. „Eddig a Szovjetunió látott el minket mindennel, most viszont magunknak kell megdolgozni mindenért s meg kell tanulni egy sor olyan dolgot, amire eddig nem volt szükség.” Más valaki Mongóliára erőszakolt szocialista rendszerről ezt mondta: „Olyan volt rajtunk, mint sarki hidegben a trópusi ruha.” Mivel a volt Szovjetunióból a múlt év decembere óta nem érkezik fűtőanyag, a gyárak sorban leállnak, az ország exportja szinte megszűnt és lehetetlenné válik a hatmilliárd dolláros adósság visszafizetése. Ugyanakkor megindult a privatizáció, a kis üzletek 90 százaléka már magánkézben van, folyik 34 volt állami vállalat privatizációja, megnyflt a tőzsde és általában úgy néz ki a dolog, hogy a kapitalizmus Mongóliában is gyökeret ereszt. A cikk szerzője szerint a mongolok bölcsessége, szorgalma és életszeretete túl fogja segíteni az országot a várható nehézségeken. „Van dolgos kezünk és erős akaratunk, ezért nem félünk a jövőtől” — ezzel az általános vélekedéssel búcsúzik Mongóliától a Newsweek, és ez 70 esztendei szocializmus után nagyon is biztató. T. L. Londonban kijelentette, hogy egyetért a humanitárius segítség szállítására szolgáló biztonsági folyosók létrehozásával. Karadzsics egy órát tárgyalt Carringtonnal. A tárgyalások után kijelentette, hogy a boszniai szerbek tűzszünet aláírása esetén hajlandók letenni a fegyvert. A német kormány tegnap úgy döntött, hogy az ENSZ Szerbia elleni szankcióinak ellenőrzése céljából harci alakulatokat küld az Adriai-tenger térségébe. Csütörtökön érkezik a térségbe a Bayern torpedóromboló, valamint a haditengerészet három felderítő repülőgépe. A lépést történelmi jelentőségűnek tekintik, mert ez az első eset, hogy német haderő vesz részt a NATO határain túli hadműveletben. Az akció kezdeményezői Helmut Kohl kancellár, Klaus Kinkel külügyminiszter és Volker Rühe védelmi miniszter. A lépést azzal indokolják, hogy az egyesült Németországnak nagyobb felelősséget kell vállalnia a nemzetközi helyzet alakulásáért. A döntés a német szociáldemokrata ellenzék bírálatát váltotta ki. Az SPD képviselői arra hivatkoznak, hogy az NSZK alkotmánya szerint német haderő nem vethető be a NATO tagállamain kívül. A lépés miatt az alkotmánybíróságnál az ellenzék feljelentést akar tenni. A kormány képviselői szerint viszont a német egységek az olasz felségvizekben — tehát NATO-területen — működnek majd és nem sértik meg Jugoszlávia felségvizeit. A jugoszláv föderáció (kis Jugoszlávia) új kormányfője Milan Panics első beszédében azt javasolta, hogy demilitarizálják Bosznia-Hercegovinát és a konfliktusban résztvevő feleket szereljék le. Véleménye szerint a bosnyák területről elsősorban mindazokat a nehézfegyvereket kell kivonni, amelyeket a volt jugoszláv hadsereg hagyott ott. Az új kormányfő (aki egyébként amerikai vállalkozó és 1956-ban emigrált Jugoszláviából) bejelentette, hogy átveszi a védelmi miniszter posztját is. Hangoztatta, hogy Belgrádnak kiterjedt reformokat kell megvalósítania, hogy meggyőzze az ENSZ-t, vonják vissza a Szerbia és Montenegró ellen elrendelt szankciókat. Katona Tamás a magyar—szerb viszonyról A segítség nem beavatkozás A Ljubljanában megtartott nemzetközi menekültügyi értekezleten nem képviseltette magát Szerbia, az a volt jugoszláviai köztársaság, amelynek névadó nemzete a legnagyobb számú kisebbséget képezi a ma már nemzetközileg elismert Horvátország területén, Bosznia-Hercegovinában pedig egyike a három államalkotó nemzetnek. Közülük tízezrek menekültek a volt szövetségi állam más köztársaságaiba vagy külföldre. Ljubljanában Katona Tamással, a magyar küldöttség vezetőjével a magyar—szerb viszony egyes vetületeiről beszélgetett az Új Magyarország tudósítója. —A délszláv válság egyik fő okának a nemzetközi közvélemény a rendezetlen nemzetek közötti, kisebbségi kérdést tekinti, amely aztán elősegítette a sovinizmus hullámát A további konfliktusok megelőzését szolgálandó magyar kezdeményezés a kéksisakosok koszovói és vajdasági telepítését szorgalmazta, amit a szerb fél a belügyekbe való beavatkozásnak minősített Mi volt tehát a szándék? — Ez nagyon nehezen kezelhető és bonyolult dolog. Európának tulajdonképpen meg kell tanulni, hogy a békét megteremteni csapatokkal hallatlanul nehéz, ha egyáltalán lehetséges. Nem a krízis stádiumában kell foglalkozni ezzel a kérdéssel, hanem lehetőleg még konfliktus stádiumában, mert akkor még meg lehet előzni a dolgokat. Tehát az egyik feladata Európának igenis az, hogy azokon a területeken, ahol pillanatnyilag béke van, legfeljebb feszültségek jelentkeznek, ezt a békét fenn lehessen, tartani. Ebből a szempontból én ebben a javaslatban semmilyen Szerbia ellen irányulót nem látok, ellenkezőleg, egy olyan dologról van szó, amelyik mindenkinek, így Szerbiának is érdeke. — Jovanovics szerb külügyminiszter nemrég egy interjújában azzal vádolta Magyarországot, hogy a magyar fél kihasználja Szerbia jelenlegi nehézségeit és „nem viselkedik jó szomszédhoz méltóan ". Mit szól ön ehhez? —Mint azt az imént elmondtam, Magyarország hónapokon keresztül a saját zsebéből biztosította Szerbia számára az Európával való összeköttetéseket, mind a távközlésieket, mind a közlekedésieket. Minden szerb forgalom amely Európába irányult, Magyarországon keresztül ment. Közúton, sínen, levegőben egyaránt. Ezt tudatosan, szándékosan csináltuk, mert meg akartuk mutatni, hogy végre észrevegyék: Magyarország gesztusokat tesz Szerbiának. Nekünk Szerbiával a jó viszonyra kell törekednünk. Én nem véletlenül jártam a szerb egyház különböző ünnepein, Magyarország egyetlen szerb többségű falujában, a Csepel-szigeti Lóréven, hanem azért, mert meg akartam mutatni, hogy nekünk ugyanolyan drágák a magyarországi szerb lakosok, mint bármilyen más nemzetiség. Tudjuk, hogy ezek a sajátos kultúrájukkal, a népművészetükkel plusz értéket jelentenek Magyarország számára. Nem akaijuk, hogy beleolvadjanak, azt szeretnénk, ha megtartanák az egyéniségünket, az identitásukat és természetesen, ugyanezt szeretnénk az ott élő magyarokkal kapcsolatban is. Jöjjünk végre rá, hogy ezek nem egymás ellen irányuló dolgok, nem egymást kizáró dolgok. Magyarország nem óhajt hasznot húzni Szerbia szorult helyzetéből. Magyarország azt szeretné, ha Szerbia elszigeteltsége véget érne. A Mongpl Népi Forradalmi Párt, amely Moszkvával karöltve évtizedeken át irányította az országot, a nemrég lezajlott választásokon a Nagy Népi Hural 76 képviselői széke közül 70-et ismét megszerzett magának Bár a szavazatok 43 százalékát nem kommunista jelöltek kapták, a három fő ellenzéki párt koalíciójának mindössze négy parlamenti széket sikerült megszereznie, mivel minden vitás kérdést egyszerű többség szavazattal döntöttek el Képünkön: a mongol rendőr szabaddá teszi a szavazóhelyiség bejáratát (h) L engyelországban Hanna Suchocka kormányát is sztrájkhullám kíséri megbízatásának legelején. Az országban 2,3 millió a bejegyzett munkanélküli, ami a munkaképes lakosság 12,6 százaléka. A bányászok megkezdték a tárgyalásokat a béremelésekről és kedden figyelmeztető sztrájkot tartottak. A szénbányákon kívül növekszik a feszültség a rézbányákban is, ahol az országos átlag kétszeresére szeretnék emelni fizetésüket a dolgozók. Figyelmeztető sztrájk volt a mieleci repülőgépgyárban is. SzÓFIÁBAN a közlekedési dolgozók sztrájkja tegnap megbénította a forgalmat a bolgár fővárosban. A dolgozók 40 százalékos béremelést követelnek. Ez a legkomolyabb szociális megmozdulás Bulgáriában a múlt év novembere óta, amikor a demokrata erők kormánya vette át a hatalmat. Sztrájkolnak az egészségügyi dolgozók is, mert fizetéseik a közlekedési vállalatok gépkocsivezetői bérének csupán a felét teszik ki. Franciaország jövőre újrakezdi a Csendes Óceán déli részében az atomfegyver-kísérleteket, amennyiben a többi atomhatalom nem csatlakozik a francia moratóriumhoz. Ha Oroszország felújítja, az USA és Nagy-Britannia folytatja a kísérleti atomrobbantásokat, Franciaország ugyancsak felújítja kísérleteit —jelentette ki Mitterrand elnök. BuSH amerikai elnök ellenzi a föld alatti atombomba-robbantások lényeges korlátozását — jelentette a The Washington Post című lap. Az USA a következő hat éven belül évente kb. 3 föld alatti robbantást tervez. A lap véleménye szerint ez az álláspont Cheney hatására alakult ki, mert ő az elnök egyetlen tanácsadója, aki az atomfegyver-ísérletek erőteljes korlátozását ellenzi. Spanyolországban ibiza sziget repülőterén hét ismeretlen tettes 7,8 millió dollárt rabolt el, amikor a pénzküldeményt a repülőgépbe rakták. A fegyveres támadók könnygáz gránátot robbantottak a várócsarnokban és a zsákmánnyal elmenekültek. Sebesülés nem történt. UKRAJNÁBAN tegnap óta a kijevi adóállomáson vehető az Amerika Hangja ukrán nyelvű műsora. Az Amerika Hangja napi 1 órás műsort ad és feltehetően 37 millió hallgatója lesz. Az adás vegyesen közöl híreket a washingtoni stúdióból és az ukrajnai tudósítóktól. AdEN közelében lezuhant egy Antonov típusú jemeni katonai repülőgép, amely Sokotra szigetéről repült Aden felé. A gép szerencsétlenségét a kedvezőtlen időjárási körülmények okozták. Mind az 57 utas életét vesztette. D e KLERK dél-afrikai elnök bejelentette, hogy feloszlatja azt a katonai alakulatot, amelyet a néger negyedekben elkövetett erőszakos cselekményekkel vádolnak. A szóban forgó 32-es számú zászlóalj néger veteránokból áll, akik Angolában harcoltak és állítólag ők szítják az ellenségeskedést a fekete lakosság két tábora között. Az egység már tegnap megkezdte kivonulását a négerek lakta negyedekből. HlTLER és Éva Braun holttestét 1945 végén Magdeburgban földelték el — közölte a német TV-Spiegel nevű magazin. Ezt két férfi jelentette be, akik a holttesteket maguk ásták el és a második világháború idején a szovjet katonai hírszerzésben szolgáltak. A történészek eddig úgy tudták, hogy Hitler holtteste az előrenyomuló szovjet csapatok ágyútüzében veszett el. Az AMERIKAI McDonnell Douglas és a kínai Shanghai Aviation Industrial Corporation leszállította az első közösen gyártott repülőgépet az USA-ba. Az MD-83 típusú gép hatótávolsága 4859 kilométer, fedélzeti műszerei igen korszerűek. A shanghai vállalat részben hazai, részben az USA-ból importált alkatrészekből szereli a közös fejlesztésű személyszállító repülőgépet. Az 1985- ben alakult közös vállalat eddig már 28 darab MD-82-est készített el. FLORIDÁBAN az Emerald-öbölben Richard Presley tudós világrekordot állított fel a víz alatti tartózkodás terén. Különleges kis tengeralattjárójában 69 napot és 20 percet töltött el 9 méteres mélységben a tenger felszíne alatt. A tudománybs kísérletet a NASA szervezte és így akar adatokat szerezni a tartós elszigeteltség állapotába kényszerült űrhajósok viselkedéséről. i l