Szabad Újság, 1992. május (2. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-23 / 120. szám
14 Szabad ÚJSÁG 1992. május 23. th' í&iíliHmüfc . ■ -■ §mmm n i -i ; ' z A v * ' ., ' „ -Radio- es tevemusoro ______________________________.. - .-■■• • _____ • , ‘ -S : Szombat, május 23. POZSONY - MAGYAR ADÁS 1 8.00: Szombat délelőtt. 10.00: Hírek 10.05: Útkereső (ism.). 10.15: Köszöntő. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Az iskolások műsora (ism.). 11.45: Dzsesszkedvelöknek. 11.55: Anyanyelvűnk (ism.). 12.00: Hírek.. 12.10: Slágermúzeum. 13.00:'Mikrofonközeiben. 13.40: A rockzene kedvelőinek. 14.00: Szót kérünk. 14.30: Sanzonok világában. 15.00: Látóhatár. 15.10: A zenei szerkesztő ajánlata. 15.50: Kertészkedök húszperce. 16.10: Kívánságműsor. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Tánczene. , KOSSUTH RADIO ÍSww~"-... 4.30: Reggeli Krónika. 9.05: Családi Tükör. 9.35: Szombat délelőtt. 11.05: Eco-mix. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Kopogtató. 14.05: Oxigén. 15.05: Mindenes. 16.00: 168 óra. 17.30: Visszhang. 18.00: Esti Krónika. 18.25: Szemle. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.35: Határok nélkül. 20.05: Szent György és a sárkány. Rádiójáték. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Pop-mix. PETŐFI 4.30: Napindító. 8.05: Sport 8.30: Slágermúzeum. 9.05: Színe-java. 11.05: Athéntól Barcelonáig. 12.00: Nóták. 13.05: Valahol valaki. 13.47: Csak fiataloknak! 15.05: Magunkat ajánljuk. 19.05: Münchhausen kalandjai. 20.00: Sport. 21.05: Rácsos panoptikum. 22.30: Jazz. 23.10-5.50: Napforduló. 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Társalgó. 10.05: Hangfelvételek felsöfokbn. 11.15: Operarészletek. 12.05: Repríz. 14.15: Kandi utókor. 15.00: Opera-múvészlemezek. 16.05: Zenei vetélkedő. 18.05: Lemezmustra. 19.05: Barokk zene. 20.05: Hangverseny. 22.03: Összkiadás. 23.20: Operarészletek. 0.05: Komolyzenei zsákbamacska. MAGYAR TELEVÍZIÓ H CSEHSZLOVÁK TELEVlziÓ 19.00: A Beauty szalon. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Televarieté. 21.30: Sporthíradó. 21.45: Büszke férfiak. Olasz film. 23.20: Hírek. 23.25: Julio Iglesias Barcelonában. Koncert. STv 8.50: Német nyelvlecke. 9.15: American Business English. 1. rész.9.30: Francia nyelvlecke. 10.05: örökké zúgó erdők. Osztrák film (Feliratos!). 11.40: A lélek tükre. 12.10: Vallási magazin. 12.35: Vallási műsor. 14.45: Könywilág. 15.00: Szlovákia és a Matica. 15.20: Sportverseny gyerekeknek. 16.00: Választások 1992.17.00: Tévéállatkert. 17.20: Tévémúzeum. 17.30: Tini nindzsa teknöcök. 18.00: Esti mese. 18.10: Misko. VII/3. rész. 18.35: V. Zamarovskyaz ókor civilizációiról. XIII/10. rész. 19.10: Számítógépes játék. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Húsos fazék. Tévéjáték. 21.30: Időszerű események. 21.40: Filmújdonságok magazinja. 22.05: Gillete Sport. 22.30: Metronóm. Popzenei magazin. 23.10: Teke-vb, felv. 23.50: Rajzfilm Ml ■ ■ TA 7 7.00: SKY News. 8.00: Gyerekeknek. 10.00: Kalandok a világűrben. 10.30: Az amerikai természet. 11.00: Német nyelvlecke. 11.15: Tutajos Pal'ko és Vencek, a vízimanó. VII/3. rész. 12.00: SKY News. 12.30: Screensport. 14.00: Német nyelvlecke. 14.15: Buffalo Bill and the Wild West. 14.35: Hangverseny. 15.35: Kalandok a világűrben. 16.00: Riviéra. 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: A homokszörny. VII/1. rész. 18.00: Screensport. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek. 19.35: MCM-zenés műsor. 20.00: Maestro IV. 21.00: Hírek. 21.40: MCM-zenés műsor. 22.00: Elnökválasztás Amerikában. 22.30: Európai filmek magazinja. 23.00: Forró éj. Sorozat. 0.00: SKY News. 1.00: Mix All Night. Szórakoztató műsor. f L Tv1 6.15: Jó reggelt, Magyarország! 6.30: A Reggel. 8.05: Közjáték. 8.10: Metodista gyermekműsor. 8.15: Mesék Napkeletről, Napnyugatról. 8.40: Jimbó. 8.45: Trombi- 05. 8.55: Zöld béka. 9.20: Az Edison testvérek. XIII/13. rész. 9.45: Cimborakoncert. 10.30: Hol-mi? 11.00: Tévémagiszter. 12.30: Panoráma (ism.). 13.30: Szezám utca. 14.30: Klip-percek. 15.00: Hőmérő. 16.00: Kamera Varieté. 16.55: Veszprém- FTC, bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 18.45: A dodó-klub. XIII/5. rész. 19.00: Jolly Joker. NSZK filmsorozat. Andesi láz. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: önkényes bíráskodás. Francia-olasz-kanadai film. 22.15: Közjáték (ism.).22.20: Uborka. 22.40: Női tenisz Eb. 23.30: Berlin, Alexanderplatz. NSZK-olasz filmsorozat. XIII/3. rész: Egy fejbe verés néha a lelket sebzi meg. 0.30: Késő esti híradó. Tv2 6.00-8.30: NAP Tv. 8.35: PC-ábécé. X/8. rész. 9.05: Nemzetiségi műsorok. 9.55: III. Magyarországi Nemzetiségi és Nemzetközi Népzenei Gála. 111/1. rész. 10.17: Nemzetiségi műsorok. 11.07: A walesi Giraldus. Angol rajzfilm. 11.31: Ürgék. XIII/10. rész. 12.01: Família Kft. 12.31: Klasszikusok rajzfilmen. 12.55: Útkereső. 13.30: Azok a csodálatos állatok. 13.45: A csendőr és a csendórlányok. Francia film. 15.20: Portré 25 év fotóinak tükrében. 15.45: Nézze meg az ember! 15.50: Varadinum '92. Nagyváradi napok... 16.40: Autó2.17.05: Hupikék törpikék. 17.35: Knight Rider. 18.39: La Fontaine-mesék. 18.55: Kolumbusz Kristóf. Angol film. 20.40: Világsztárok. AI Pacino. 21.25: Telesport. 22.00: Esti egyenleg. 22.30: Három kemény fickó. Amerikai film. iíiWB F 1 8.15: Hírek. 8.20: Események, kommentárok. 8.50: Vagyonjegyes privatizáció. 9.00: Publicisztikai műsor fiataloknak. 9.45: Walt Disney bemutatja. 10.40: Private Club. Magazin. 11.10: Nem játék. Dokumentumfilm. 11.35: A rendőrség nyomoz. 11.40: Autósok, motorosok magazinja. 12.20: Kulcs (ism.). 13.00: Választások 1992 14.00: Kulcsok a Boyard erődítménytől. 15.15: Fúvószene. 16.00: Hírek. 16.05: íme a gyilkosok ideje. Francia filmdráma (Feliratos!). 17.55: Sponzo 1992. 18.10: A szabadidőről. 18.50: A Mates számainak sorsolása. 18.15: Szerelmes játékshow. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: A londoni hamisító. Német film. 22.00: Showműsor. 23.00: Meztelenül és vagányul a Königs-tónál. Német film. 0.35: A forró szőke. Olasz erotikus film (ism.). RTL PLUS 15.00: Knight Rider. 15.55: Az A-csapat. 16.50: Rivaldafényben. 17.45: Megéri az árát! 18.15: Családi párbaj. 18.45: Híradó 19.10: Telt ház. 20.15: Az álszent. Színházi közvetítés. 22.00: Vetélkedó-show. 23.00 Josefine Mutzenbacher szerelmi iskolája. Szexfilm. 0.40: Tizenkét svéd kislány Afrikában. Német-spanyol-francia szexfilm. 2.10: Férfiak magazinja. ■ PRO 7 . 16.45: Villámlás Mária körül. Német népies film. 18.35: Hű szívek, avagy minden a legnagyobb rendben. 19.05: Áldott csapat. 20.15: A veretlenek. Amerikai western. 22.35: Iron Warrior. Amerikai fantáziafilm. 0.10: Világok háborúja 1.15: Cannabis - Az erőszak angyala. Német-franciaolasz krimi. 2.50: M. A. S. H. 3.30: Perry Mason. 4.30: John Drake titkos megbízatása. Angol akciófilm. I . SZÍNHÁZAK MŰSORA ] • THÁLIA SZÍNHÁZ (Komárom): Ágacska (10) Vasárnap, május 24. — POZSONY ■ MAGYAR ADÁS OSZTRÁK, TELEVÍZIÓ , FS1 9.05: Simpsonék. 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Francia nyelvlecke. 10.30: Orosz nyelvlecke. 11.00: Csak komolyan. Angol filmvígjáték (ism.). 12.30: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.). 13.35: Scampolo. Német filmvígjáték. 15.15: Comedy Capers. 15.30: Boule és Bill. 15.35: Kacsamesék. 16.00: Gyermekwurlitzer. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Az én dzsungelkönyvem. 17.35: Ha engem kérdezel... 18.00: Hírek. 18.05: Labdarúgás. 18.30: A négyöklú trió. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Aki Á-t mond. Játék. 22.00: Aranyos kislányok. 22.25: ölj meg újra! Amerikai film. 23.55: Hírek. 0.00: Az ördög szeme. Angol horrorfilm. 1.25: Hírek. 1.30: Ex libris. FS2 8.00: Időjárás-panoráma. 14.40: Ezer mestermű. 14.50: Művészlexikon. 14.55: Hangverseny. 16.15: Publicisztikai műsor. 17.00: Kolumbusz és a felfedezések kora. 18.00: Csodálatos évek. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Rossini: A sevillai borbély. Vígopera. 22.20: Hírek. 22.30: Romy '92. Az év tévésztárjai. 23.30: Esti sportműsor. 0.30: Hírek. 0.35: Ex libris. SJr.SCREENSPCWTJ 10.30: NBA. 11.00: Német motorsport. 12.00: Nemzetközi sportmagazin. 12.30: NBA. 14.00: Labdarúgás Argentínában. 15.00: Nemzetközi motorverseny. 16.00: Jégkorong. 18.00: Autósport-magazin. 19.00: Amerikai futball. 22.00: Profi superbike. 22.30: Profi ökölvívás. 0.30: Nemzetközi sportmagazin. 19.00: Videodivat. 20.00: Salamon király kincse. Kanadai-angol kalandfilm. 22.30: Európai mozimagazin. 23.00: Élből élőben. 0.00: Sport. 0.30: Klipek reggelig. 8.00: Hírek. 8.10: Romantikus zene. 8.30: Egyházi magazin. 9.00: Kölyökvilág. 9.30: Mese. 9.45: A Z’ZI LABOR felvételeiből. 10.00: Hírek. 10.05: Barangolás Zeneországban. 10.35: Jelenidö. 11.15: Népszerű dallamok. 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Reklám. 14.05: Égtájakat keresve. 14.15: Népdalok. 14.55: Néprajz mindenkinek. 15.00: Beszélgetés Erich Bergel karmesterrel. 15.40: Kamaramuzsika. 16.00: Hírek. 16.05-18.00: Köszöntő. { KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi Újság. 9.05: Világóra. 10.05: Istentisztelet közvetítése. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Félidőben. 14.05: Szonda. 14.35: A Szabó család. 15.05: Válogatott perceink. 16.10: Művészlemezek. 17.05: Kirakat. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Operettdallamok. 19.30: Mese. 19.35: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.05: Zene-archívum. 21.05: Borostyán-út. Kulturális magazin.22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Hangverseny. 23.40: Operaáriák. PETŐFI RÁDIÓ ÁS 6.00: Holnap hétfő... 8.00: Angárka. Mesejáték. 9.05: Folkzene. 10.00: Mínuszban. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.00: Nóták. 13.05: Rapcsák és a többiek. Rádiójáték. 14.00: Látvány és muzsika. Beszélgetés. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Rádiószínház. 21.05: A rádió dalszínháza. 22.30: Jazz. 23.10-4.20: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ * . •TELE'S -19.45: Ruck Zuck. 20.15: Harry Frigg titkos háborúja. Amerikai film. 22.05: Kapjuk el a királyt! Amerikai film. 23.50: Nagy vad. Amerikai film (ism.). 1.30: Sok pénznél jobb a több. Francia film (ism.). 3.00: Ruck Zuck '90. 3.30: Szabad a ring! f. sat 1 J 15.05: Stan és Pan. 15.20: Tarzan és a dzsungelkirálynó. Amerikai film. 16.45: Vasárnapi állatok. 17.15: Kandi kamera. Góóól. 19.25: A HÉT. 20.15: VII. Nemzetközi Karmesterverseny. 22.15: Közjáték (ism.). 22.25: Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. 23.05-0.40: A forradalom alsószoknyái. Francia filmsorozat. Talleyrand. Tv2 7.00: Napraforgó. 9.05: Kéménymesék a padláson. 9.30: Gyere be... a Népstadionba. 10.00: Észbontó. 10.30: Zenei klub. 10.55: Helikoffer. Halász Judit műsora. 11.20: Alpok-Adria-Magazin. 11.40: Karate Eb. 12.30: Kánon. 13.00: Néprajzi értékeink. 13.10: Humánum. 13.50: Mi történt a jövő héten? 14.00: Hármas csatorna. 14.30: SOrSok. 15.10: Gazdaképző. 15.40: Kárpótlás és privatizáció. 16.05: Fuvolaverseny Szegeden. 16.40: Szerelmek városa. Francia film 11/1. rész (ff.). 18.28: Delta. 19.05: Família Kft. 28. rész: Orvos a tengeren. 19.40: Egy herceg, akit Ellingtonnak hívtak. Amerikai zenés portré. 11/1. rész. 20.40: Ez történt a héten. 21.40: ÉS-buli. 22.45: Telesport. mentumfilm. 23.50: Solti György vezényel. 0.20: Hírek. 0.25: Ezer mestermű. FS2 8.00: Időjárás-panoráma. 9.05: Tapsi-Hapsi. 9.30: Varázslatos Jeannie. 9.55: Az állatok világa. 10.00: Pan-optikum. 10.15: öt hét léghajón. Amerikai kalandfilm. 11.55: Vidám bíróság. 12.30: Oldalpillantások. 13.00: Vendégmunkásoknak. 13.30: Képek Ausztriából. 14.00: Művészet és ócskaság. 14.45: Kalandok világa. 15.30: Sportdélután. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Csodálatos évek. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Baby Boom. Amerikai filmvígjáték. 22.05: L. A. Law. 22.55: Pat és Mike. Amerikai filmvígjáték. 0.25: Hírek. 0.30: Ezer mestermű. SCREENSPORT CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ] F 1 8.45: Gyerekeknek. 10.05: Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.40: Computerworld. 11.00: Kórház a város szélén. XX/16. rész. 12.00: A szabadidőről. 12.40: Csehszlovákia nevezetességei. 13.00: Választások 1992. 14.10: Csehszlovákia rock and roll bajnoksága. 14.40: Miss edzönő. 15.10: Sportműsor. 16.45: Videoclip-összeállítás. 17.25: Jó barátok. V/2. rész. 17.50: Sponzo 1992. Vetélkedő. 18.05: Walt Disney bemutatja. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Videostop. Szórakoztató vetélkedő. 20.45: Dallas. 21.40: Sporthíradó. 21.50: Labdarúgás. 22.20: Strauss: Don Quijote, op. 35. 23.10: Riportfilm Indonéziáról, 0.05: Hírek. STv 10.00: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. 10.30: Karen asszonya. Mesefilm. 14.50: Az anyajegy. Tévéfilmsorozat. VI1/1. rész. 15.25: Koncert az óvodában. VIII/8. rész. 16.00: Választások 1992. 17.00: Rozmaring-klub. 17.40: Adj kezet! 18.00: Esti mese. 18.10: Tévékaleidoszkóp. 18.30: Forrás. 18.50: Vallási műsor. 19.10: Számitógépes játék. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: örökké zúgó erdők. Osztrák film (Feliratos!). 21.40: Időszerű események. 21.50: Csirke eceten. Francia krimi. 7.00: SKY News. 9.10: A homokszörny. VII/2. rész. 9.30: Asterix. 11.00: Halhatatlan amerikaiak. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 13.30: Turistamagazin. 14.00: TENA-tévébolt. 14.30: Halhatatlan amerikaiak. 15.30: Kalandok a világűrben. 16.00: Riviéra. 17.00: Amerikai mozaik. 4. rész. 17.30: Kalandok a világűrben. 18.00: Screensport. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek. 20.00: Lumen 2000. 20.30: Mark és Sofia. 21.00: Hírek. 21.55: Maestro III. 22.55: Éjszakai playboy. 23.30: Playboymagazin. 0.00: SKY News. 1.00: Mix All Night. 11.30: Profi ökölvívás. 13.30: Biliárd. 16.00: Profi kick box. 17.00: Nemzetközi motorsport. 18.00: IAAF. 20.00: Angol motorsport. 21.00: Autószörnyek versenye. 21.30: NBA. 0.30: Tíz bábus teke. 1.30: Angol motorsport. 2.00: Jégkorong. {. SUPER CHANNEL, 19.00: Videodivat. 19.30: Az utolsó üdülő. 20.00: Az apa bűnei. Amerikai fim. 22.30: Élből élőben. 23.30: Mozimagazin. 0.00: Egyveleg. 1.30: Szuperbevásárlás. 2.00: Klipek reggelig. TELE 5 19.05: Riportok a bűn világából. 19.45: Apu mindannyiunkat megdumál. 20.15: Tessék mosolyogni! 21.05: Első szerelem. 21.30: Olasz labdarúgás. 21.40: Mark, a rendőr. Olasz film. 23.20: Olasz labdarúgás. 23.55: Kapjuk el a királyt! Amerikai film (ism.). 1.35: P. O. P. (ism ). SAT 1 ___ J 15.05: Kegyelmet kérünk! Amerikai film. 16.25: Telefogadás. 16.55: A fáraók országa. Amerikai film. 18.50: Sportklub. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Felcsendül a Radetzky-induló. Osztrák film. 22.00: Talkshow. 23.30: Szögesdrót és útilapu. 0.00: Stan és Pan. 1.00: A Spiegel riportműsora. RTL PLUS 15.15: Tiniakadémia. Amerikai filmvígjáték. 17.45: A St. Elsewhere-klinika. 18.45: Híradó. 19.10: Utazási vetélkedő. 20.15: A show mesterei. Vetélkedő. 21.50: A Spiegel tévé magazinja. 22.35: Prime Time. 22.55: Éjszakai playboy. 23.30: Playboymagazin. 0.00: Forma-1. Nagydíj. 0.25: 4- es csatorna. 1.20: Sivatagi szívek. 2.50: Két dörzsölt fickó a sárga pokolban. 4.10: Határestek. 5.00: Ifjúsági magazin. 5.15: Fiatalok magazinja. PRO 7 ___ ___> OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ' j 6.03: Népszerű muzsika. 8.05: Bach-művek. 9.05: Híres operakarmesterek. 10.05: Új Zenei Újság. 11.05: Hangverseny. 13.10: Új kompakt-lemezeinkből. 14.05: Muzsikáló nagyvilág. 15.00: Zenekari muzsika. 16.05: Szalon. Kulturális magazin. 17.00: Bach kantátái. 18.05: Vendégségben. 19.05: Magyar zeneszerzők. 20.15: Karmesterverseny. 22.35: A Hegedős együttes felvételeiből. 23.00: Rádiószínház. 0.05: Világhírű zenekarok felvételeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓÉ ) 6.45: Falutévé Magazin. 7.30: Tini nindzsa teknöcök. 7.55: A Biblia üzenete. 8.00: Kávé habbal. 8.25: Közjáték. 8.30: Cimbória. 8.40: Vasárnapi turmix. 11.00: Álljunk meg egy szóra! 11.10: Paraván. 11.40: BURDA-varróverseny. 12.00: Zenebutik. 13.00: A Financial Times heti üzleti híradója. 13.25: Képújság. 13.30: Serly Lajos dalai. 13.55: Tájak, városok, emberek... 14.25: Mesélő ablakok. VI/6. rész. 14.50: Koreográfusverseny, döntő: Eredményhirdetés. 16.00: Időgép. 16.40: örömhír. 17.00: Walt Disney bemutatja. 18.45: FS1 9.05: Vigyázat, kultúra! (ism.). 9.30: Katolikus istentisztelet. 10.15: Univerzum. 11.00: Európa-stúdió. 12.00: Heti körkép. 12.30: Tájékozódás (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Csodálatos évek. 13.35: Üdvözlet és csók. Német filmvígjáték. 15.30: Az Octopus vállalkozás. 16.10: A delfin titka. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: X-Large, közben 18.00: Hírek. 18.30: A négyöklű trió. 19.15: Lottósorsolás 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Moselbrücki történet. 21.05: Amerikai álmok. IV/2. rész. 21.50: Látomások. 22.00: Hírek. 22.05: Esti sportműsor. 22.10: Tények. 22.50: Hamupipőke. Doku-14.15: Sinuhe, az egyiptomi. Amerikai film. 16.45: Kaland a világűrben. Amerikai sci-fi. 18.35: Superforce. 19.05: Hardcastle és McCormick. 20.15: Angliai csata. Angol háborús film. 22.50: Death Scream. Amerikai krimi. 0.35: Az Angyal. 1.45: Harry csodálatos büntetőbírósága. 2.10: Iron Warrior. Amerikai filmvígjáték (ism.). 3.50: Világok háborúja. SZÍNHÁZAK MŰSORA ] • THÁLIA SZÍNHÁZ (Komárom): Szegény Dániel rí 5; 19) (Műsorváltozás lehetséges!) MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 2LO-39-98, 210-39-94 Főszerkesztő-be tye tlesek: BÁRDOS GYULA és N.GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanoviíova 25, ÍZ emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 8L Telefax: 210 39 92,210 36 00. Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft. Felelős NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft. elnök—igazgatója. WSAG GAZDASÁGI ÉS ÉRDEKVÉDELMI NAPILAP Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén Nyomja a Danubiaprint á. v, 851 80 Bratislava, Martanovicova 21. Terjeszti a Postai liíriapsznlgálat és a Media print—KAPA Előfizethető minden postán és kézbesítőnél KüHöldi megrendelések: PNS, Ústredná expedíció a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokai nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081
