Szabad Újság, 1992. május (2. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-19 / 116. szám
Szabad ÚJSÁG 1992. május 19. Csehországban élő szlovák személyiségek tegnap olyan felhívást tettek közzé, hogy azok a szlovák állampolgárok, akik a csehekkel közös országban szeretnének élni a jövőben is, a Csehországi Szlovákok Szövetségének megalakítását kezdeményezik. A felhívás szerzői közt ott van Fedor Gál, Ján Mlynárik képviselő, Oto Lackovié színművész. Elképzeléseik szerint a szövetség segít feltérképezni a csehországi szlovákokat és a kölcsönös megismerést. ZdENÉK VODSLON, a SZBISZ igazgatóhelyettese másodállást kínált fel a ÍSTK sajtóiroda külföldi tudósítóinak. Ez abból állna, hogy a kijelölt témakörökben a kiküldetés helyén összeszedhető sajtóinformációkból készítenének beszámolókat a hazai titkosrendőrségnek. Petr Uhl sajtóiroda-igazgató szerint tárgyalások ugyan folytak ilyen értelemben, de megegyezés nem született, a külföldi tudósítóknak pedig azt tanácsolta Uhl, hogy az ilyen jellegű egyéni felkérésekre egyelőre ne reagáljanak. A VILÁGBANK kezdett ma szemináriumot a Piac gazdaságtana címmel Pozsonyban. Azt szeretnék bemutatni a résztvevőknek, a modem nyugati gazdaságokban hogyan elemzik és oldják meg a felmerülő gazdasági problémákat. A hallgatók 12 közép-kelet-európai ország gazdasági szakértői és kormányalkalmazottai, illetve akadémikusai. A KANADAI ALBERTA tartomány vezetőivel írt alá együttmőködési szerződést Pavol DemeS szlovák külkapcsolati miniszter. A maga nemében ez az első olyan átfogó regionális-gazdasági együttműködési szerződés, amilyet Szlovákia elképzel. A kanadai tartomány területén nagy számú szlovák emigráció él, s a rendszerváltás óta komoly igyekezetei fejtettek ki mindkét oldalon a szerződés megszületése érdekében. M a SZLOVÁKIÁBAN atombaleset-elhárító nagygyakorlatot tartanak, így szerte az országban fokozott mértékű biztonsági mozgolódást tapasztalhat majd a lakosság. Az apátszentmihályi atomerőmű környékén helikopterek szállnak majd fel mérőberendezéseket szállítva. A kormánybizottság kéri a lakosságot, ne nyugtalankodjék a tapasztalt jelek miatt, mivel a járási szintű biztonsági szervek is részt vesznek a gyakorlatban. PRÁCÁBAN japán, kulturális napok kezdődtek. Az ún. népi diplomácia keretében a japán népművészettel ismerkedhetnek meg a látogatók a Klementinum udvarán, négy estén pedig a japán tánc- és folklórművészettel. A rendezvény bevétele jótékonysági célra nálunk marad. PeTER SABO fejét követelik tanácskozásukon a Szlovákiai Zöldek Pártja tagjai, akik nem tudják megbocsátani elnöküknek, hogy javasolta a háromötödös többség elfogadását a szuverenitási nyüatkozat esetében az SZNT legutolsó ülésén. Ugyancsak éles viták vannak a pártban Ján Budaj személye és képviselőjelöltsége miatt is. Bestseller íródott a siuäovicei szövetkezetről, illetve annak rendszerváltás utáni kálváriájáról. A szerzők szerint megszületett az első hazai társadalmi krimi, mivel a nyomozási és megvesztegetési ügyeket is pertraktálja a szerző, elemezve olyan egyének szerepét is, mint Petr Pithart, Alexej 2ák, Ján LangoS vagy Stanislav Deváty... A szerző: Miroslav Éák. Kettőszáz millió korona alaptőkével megalakult a Sloveca Kft., melyet az olasz EniChem Augusta hozott létre vegyes vállalatként a Novákyi Vegyiüzemmel és a pozsonyi Slovnafttal. Az olasz cég a 51 százalékos részesedésű, a közös vállalkozásba elsősorban a nevét, a technológiákat, a piackutatást és -szevezést, valamint menedzseri tapasztalatait hozta, s ő fogja szállítani az alapanyagokat a bőrkikészítő szerek gyártásához. A NŐK JOGAIRÓL kezdtek tanácskozást tegnap Pozsonyban az ENSZ szakemberei. Ahogy hangsúlyozták, a legtöbb ENSZ-tagország jogrendjébe foglalja a nők jogait, a gyakorlatban azonban folytatódik a diszkriminációjuk. Ennek megszüntetését az akadályozza, hogy a nők és férfiak zöme nem fogja fel, mennyire fontosak a jogi és adminisztratív intézkedések, hogy e különbség megszűnjék. Jelzés nélküli híranyag: CSTK, TK SR Marián Calfa szövetségi miniszterelnök Kelet-Szlovákiában Megnyílt a Region Market Marián Calfa szövetségi miniszterelnök tegnap megkezdte háromnapos kelet-szlovákiai munkalátogatását. Délelőtt Kassán részt vett a Region Market ’92 elnevezésű nemzetközi regionális vásár ünnepélyes megnyitóján, amelyen jelen volt Jozef Baksay külkereskedelmi miniszter, valamint Varga György, Magyarország és Kari Pelerlik, Ausztria csehszlovákiai nagykövete. A külkereskedelmi tárca védnökségével első ízben sorra kerülő vásár — amelyet a pozsonyi Incheba Rt., valamint a Csehszlovák Kereskedelmi és Ipari Kamara regionális irodája szervezett — célja, hogy támogassa a kelet-szlovákiai kis- és középvállalatok fejlesztését. Ez a régió, amint azt a megnyitóünnepségen Marián Calfa hangsúlyozta, „megfelelő földrajzi és gazdasági feltételekkel rendelkezik ahhoz, hogy Csehszlovákia és Európa kapujává váljon a kelet-európai piacok felé”. A rendezvényen jelen levő csaknem 100 hazai és külföldi cég pavilonjainak megtekintése során Marián Calfa és Jozef BakSay elsősorban a vállalkozásokkal kapcsolatos pénzügyi, adóügyi és jogi kérdésekről érdeklődött. Rámutattak a regionális kereskedelem fontosságára, amelynek egyre nagyobb jelentőséget tulajdonítanak az egész világon, mivel e téren mutatkoznak meg a legjobban a decentralizáció, az önkormányzati irányítás és a helyi feltételek előnyei. „A centralizmusra a regionalizing a gyógyszer” — mondta a Region Market ’92 jelentőségét értékelve Marián Calfa. A továbbiakban rámutatott, hogy a gazdaság fejlődésének legnagyobb akadályát mindig a határok képezték, amelyek áteresztőképességének növeléséhez a kassai vásárhoz hasonló további regionális rendezvények is hozzájárulhatnak. A kormányfő a továbbiakban május 25- ére tervezett kijevi látogatásáról beszélt. Mint mondta, Ukrajnába keletszlovákiai vállalkozók is vele tartanak. A látogatás során a kereskedelmi kapcsolatokat gátló akadályok megszüntetésén kívül a kinnlevőségek sorsáról is fog tárgyalni. A vásár keretében kétnapos tanácskozást tartanak a csehszlovák kormány regionális politikájáról, a külkereskedelmi vállalkozások támogatásáról és egyéb gazdasági kérdésekről. A konferencián ma a szövetségi kormányfő és a külkereskedelmi miniszter is felszólal. Marián Calfa kelet-szlovákiai látogatásának keretében ma és holnap találkozik több ottani vállalat vezetőjével, illetve a Bártfai, a Varannói, a Homonnai és a Nagymihályi járás állami szerveinek képviselőivel. (BZ) Václav Klaus pénzügyminiszter szerint most vagyunk a mélyponton Nyugat-európai „stílusú” infláció „Már mutatkoznak az első jelei annak, hogy gazdaságunk elért a mélyponthoz, annak, hogy bekövetkezett a fordulat" — mondta az Ostrava-karvinái Bányavállalat műszaki és gazdasági vezetőivel tartott tegnapi találkozóján Václav Klaus szövetségi miniszterelnökhelyettes, pénzügyminiszter. Az összejövetelen a régió kohó- és gépipari vállalatainak képviselői is részt vettek. Václav Klaus emlékeztetett arra, hogy az 1992-es évre 12 százalékos inflációt jeleztek, de az esztendő első négy hónapjában csak valamivel haladta meg a két százalékot, s így — mint mondta — valószínű, hogy az év végéig 10 százalék alatt marad. Ezt a pénzügyminiszter hatalmas sikernek minősítené, mivel e téren „felzárkóznánk” Nyugat-Európa mögé. „Ha továbbra sem változik a helyzet, nem lesz indokolt, hogy ’védelmezzük’ a bérszabályozást. A gazdasági szerkezetváltás tekintetében nagy előrehaladásnak tekintem, hogy a 45 százalékos jövedelemadót hagytak jóvá, amely teret biztosít a vállalati döntéseknek. Még három évvel ezelőtt ez az adó 75 százalékos volt” — jegyezte meg Václav Klaus. A továbbiakban a szén árának szabályozása kapcsán megjegyezte, hogy az országban már az árak 95 százalékát liberalizálták, a fennmaradó 5 százalékot pedig „fékezik”. Ide tartozik például a bérleti díj, amelynek esetében „fáziseltolódást” feltételeznek, továbbá bizonyos nyersanyagok, köztük a szén ára is. Ebben az esetben nem terveznek „ugrást” a világpiaci árak felé, s az árnak a költségek szintjén kell maradnia. A munkanélküliséggel kapcsolatban a pénzügyminiszter rámutatott, hogy tavaly Csehországban 250 ezer, Szlovákiában pedig 40 ezer új munkahely jött létre a magánszektorban. Véleménye szerint ezek az adatok azt is tükrözik, hogy milyen arányú a munkanélküliség a két tagköztársaságban. Egyúttal megjegyezte, hogy „a jövőben is számolnunk kell bizonyos mértékű munkanélküliséggel”. Interlocking-rendszer a válságügyekben (Folytatás az 1. oldalról) összes partner közötti konszenzus megőrzésének fontosságát. A balkáni válság békés megoldását Jifí Dienstbier a Jugoszláviáról, illetve a Bosznia-Hercegovináról tartandó konferenciában látja. A találkozón azért foglalkoztak részletesen az EBEÉ szerepével, mivel Csehszlovákiától Svédország veszi át a „stafétabotot” a helsinki folyamatban, mégpedig a külügyminiszterek közelgő stockholmi tanácskozásán. Az Európai Közösséggel fenntartott csehszlovák kapcsolatokkal összefüggésben Jifí Dienstbier elmondta: Prága meg szeretné ismerni a tervezett svédországi csatlakozás tapasztalatait, éspedig annak ellenére is, hogy eltérő a két ország Közvélemény kérdőjelekkel Választási esélyek május elején A Szlovák Statisztikai Hivatal most közzétett adatai szerint közvetlenül a választási kampányt megelőző napokban Szlovákia lakosságának 67 százaléka volt kész arra, hogy az urnákhoz járuljon. A lakosság 15 százaléka egyáltalán nem akart választani, 18 százaléka pedig még nem döntötte el, kire adja szavazatát Elbúcsúztak (Folytatás az 1. oldalról) rágeső hullott a karjaikba. A nagymamák, az anyukák cuppanós csókokat nyomtak az arcúba, az apukák büszkén cirógatták meg a fejüket, a bdvesek pedig félszeg puszit loptak az ajkúba. Az anyukák sírtak, könnyeztek, az apukáknak — elvégre egy apa nem sír a saját gyermeke előtt — „ csupán ” fénylett a szemük, s büszkén pihent a tekintetük csemetéjükön. S talán csak most ébredtek rá igazán, hogy már felnőtt a gyermebik! Maradjatok magyarnak, búcsúzott tőlük meleg szavakkal az igazgató. Aztán Gerti követbzett. Fájdalmasan szép szavait a magyartanámő is megkönnyezte. A lányok, fiúk osztályból osztályba mentek, elköszöntek iskolájuktól a tantermektől, a folyosóktól, a félhomályos, átkokat tudó, őrző folyosószögletektől, majd a város többi alma materétől jártak a városházán, a polgármesteri hivatalban, s megpihentek néhány percre a római katolikus templom áhítatos csendjében is. Dél felé már hullafáradtak voltak, karjukat mázsás súlyként nyomta a rengeteg víz után áhítozó szegfű, gerbera, orgona, tulipán. Fejük fölött hétágra tűzött a nap. Az emberek megcsodálták őbt, a rendőrkocsi vezetője előzékenyen átengedte a kiscsapatokat a forgalmas országúton... Az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium negyedibs diákjai elbúcsúztak iskolájubóL Ötvennégyen voltak, egy bés fiú nem tartott velük Hogy miért? Csak! Egy biztos: szegényebb lett egy életre szóló élménnyel A jövő héten érettségiznek Sikeres vizsgákat, jó utat (volt) negyedibsek! ZOLCZER LÁSZLÓ A reprezentatív felmérés szerint Szlovákiában a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselőit választaná az SZNT-be 36,1 százalék, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájába 35, a Nemzetek Kamarájába 34,2 százalék. A Demokratikus Baloldal Pártjának képvise-Meghívó A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, az Együttélés Politikai Mozgalom és a Magyar Néppárt szeretettel meghív mindenkit arra a kultúrműsorral egybekötött választási nagygyűlésére, amelyre május 20-án, szerdán 17 órai kezdettel kerül sor a pozsonyi Csemadok-székház nagytermében (Május 1. tér 12). Gyűlésvezető: Duka Zólyomi Árpád; előadó: Szabó Rezső. A nagygyűlésen bemutatkozik Tirinda Péter, Kása Zoltán, Schniererné dr. Wurster Ilona, Aich Péter, Duka Zólyomi Emese, Jégh Izabella, Fürst Pál és Szabó Szibilla képviselőjelölt. lóit 13,8 -14,4 -13,2, a KDM-et 9,8 - 9,6- 9,6, az SZNP-ét 8,4 - 8,4 - 9,0, a Szlovákiai Szociáldemokrata Pártot 5,9- 5,2 - 5,7 százalék választaná. A többi politikai erő az előírt ötszázalékos küszöb alatt marad a felmérés szerint. E ténnyel kapcsolatban jelentette ki tegnap a sajtó képviselőinek a Demokrata Párt alelnöke, hogy megbízhatatlanok az adatok, mivel a Szlovák Statisztikai Hivatal mindig ugyanazokat az embereket kérdezi meg, s így történhet meg az, hogy míg a független AISA közvélemény-kutató intézet adatai szerint nyolcszázalékos esélye van pártjának, a szlovák adatok szerint ennek épp a fele. A magyar politikai erők közül a hármas koalíciónak voltak mérhető eredményei (2,7 - 2,8 - 2,6). Hogy ezek mennyire reálisak, az is kérdéses. Tekintettel arra, hogy Szlovákiában valamivel több, mint 3,6 millió állampolgár jogosult választani, a magyar nemzetiségűek létszáma pedig kb. 380 000, ha mindenki él közülük választói jogával, van esélyünk a magyar parlamenti képviseletre. helyzete. A kétoldalú együttműködést értékelve a csehszlovák külügyminiszter megállapította, hogy fennáll az árucsere-forgalom visszaesésének veszélye. Szavai szerint az IKEA bútoripari és az AGA acélipari cégen kívül más svédországi vállalat még nem mutat érdeklődést, óvatosan járnak el a csehszlovákiai befektetések terén. Zdenék Zikmund, a Külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője tegnap közölte, hogy a tervek szerint a jövő évben várható a svéd királyi pár csehszlovákiai látogatása. A svéd miniszterasszonyt tegnap Václav Havel köztársasági elnök és Pavel Rychetsky miniszterelnök-helyettes is fogadta. A vendég délután Pozsonyba érkezett. A kora esti órákban tárgyalt Ján Carnogursky szlovák kormányfővel. MKDM—EPM—MNP koalíció Választási nagygyűlések A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom—Együttélés Politikai Mozgalom—Magyar Néppárt koalíciója a nyugat-szlovákiai választókerületben ma 19 órai kezdettel Bogyán Bauer Edit, Nyárasdon Rózsa Ernő, Sárosfán Kvarda József és Bugár Béla, 19.30 órai kezdettel Nemesócsán Ilarna István és Szabó Rezső részvételével, a közép-szlovákiai választókerületben pedig 18 órai kezdettel Gömörön és 20 órai kezdettel Bején Boros Zoltán, Komlóssy Zsolt és Zagyi Jenő, 19 órai kezdettel Baracán Batta István és Ibos László, valamint ugyancsak 19 órai kezdettel Rappon Simon János, Bácskái Sándor, Suhányi Sándor és Hahnné Duray Éva részvételével tart választási nagygyűlést. ( Devizapiaci árfolyamok ) Érvényben: 1992. május 19-én Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 52,04 53,10 52,57 50,74 53,88 52,31 Ausztrál dollár 21,47 21,91 21,69 20,52 22,22 21,37 Belga frank (100) 86,21 87,95 87,08 84,00 89,28 86,64 Dán korona 4,59 4,69 4,64 4,46 4,76 4,61 Finn márka 6,53 6,67 6,60 6,31 6,79 6,55 Francia frank 5,29 5,39 5,34 5,15 5,47 5,31 Görög drachma (100) 14,96 15,26 15,11 13,90 15,44 16,67 Holland forint 15,77 16,09 15,93 15,37 16,33 15,85 ír font 47,39 48,35 47,87 45,71 49,07 47,39 Japán jen (100) 21,97 22,41 22,19 21,36 22,71 22,05 Kanadai dollár 23,67 24,15 23,91 22,95 24,52 23,74 Luxemburgi frank (100) 86,21 87,95 87,08 83,14 89,26 86,20 Német márka 17,75 18,11 17,93 17,47 18,39 17,93 Norvég korona 4,55 4,65 4,60 4,42 4,72 4,57 Olasz líra (1000) 23,58 24,06 23,82 22,98 24,42 23,70 Osztrák schilling 2,52 2,58 2,55 2,49 2,61 2,55 Portugál escudo (100) 21,38 21,82 21,60 20,48 22,10 21,29 - Spanyol peseta (100) 28,40 28,98 28,69 27,64 29,34 28,49 Svájci frank 19,26 19,64 19,45 18,92 19,98 19,45 Svéd korona 4,93 5,03 4,98 4,79 5,11 4,95 USA-dollár 28,30 28,88 28,59 27,89 29,29 28,59