Szabad Újság, 1992. április (2. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-29 / 101. szám
2 1992. április 29. 'jJJS^J^Xjphír) IvAN TIRPÁK, a Szlovák Környezetvédelmi Bizottság elnöke és Mikulás Huba, a Természet- és Táj védők Szlovákiai Szövetségének elnöke tegnap Pozsonyban környezetvédelmi együttműködésről szóló szerződést írt alá. A dokumentum értelmében az eddiginél ésszerűbben használnák fel a környezetvédelemre fordítandó állami támogatást. Jlftí HORÁK, a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt elnöke felszólította a belügyminisztériumot, hogy világítsa át a párt választási jelöltjeit, valamint vezetőségi tagjait. Körülbelül 700 személy lusztrálásáról van szó. PETR PLEVA, a Kereszténydemokrata Párt morvaországi és sziléziai szervezetének elnöke a három szubjektumból összetevődő szövetségi államot tartja a legmegfelelőbb államjogi elrendezési formának, mert szerinte ez jobb önkormányzati, szervezési lehetőségeket biztosít, mint Csehország tartományi felosztása. A LIBERÁLIS SZOCIÁLIS UNIÓ képviselői bírálták a csehszlovákiai gazdasági reformot. Szerintük az teljesen téves, mert a sokkterápián alapul, és a lengyelországihoz hasonló helyzethez vezet. A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMVASUTAK tájékoztatása szerint 1992. május 4-e és 30-a között Losonc és Nagykürtös között nem közlekednek a 21402-es, a 21404-es és 21405-ös számú személyvonatok, a Kalonda—Nagykürtös vonalon pedig a 21400-as, a 21401-es és a 21403-as számú személyvonatok. A felsorolt vonatok helyett vonatpótló autóbuszokat sem indítanak. A BESZTERCEBÁNYAI közegészségügyi állomás szakemberei egészségre káros fűszerpaprika felbukkanására hívták fel a figyelmet. A fűszer fogyasztása után a szalmonellavírus hőemelkedést, lázat és hasmenést okozhat. A paprika 100 grammos csomagolásban került forgalomba. A csomagon aranyzöld betűkkel prod. 0291 ex. 0293 megjelölés és arab szöveg olvasható. Az áru különböző forrásokból 30 darabonként csomagolva EPICES WARDA TUN1S1E 910140 megjelöléssel került az üzletekbe. Karlovy varyban július 9-e és 18-a között immár 28. alkalommal kerül sora nemzetközi filmfesztiválra. A kétévenként megrendezésre kerülő szemlére általában 16 versenyfilmet választanak ki. A fesztiválbizottság elnöke Jifí Menzel, a tiszteletbeli elnökség élén pedig MiloS Forman áll. O lOMOUCBAN május elseje és 10-e között tartják meg Olomouc ’92 címmel az ökológiai napokat, melyen több mint húsz hazai és lengyel környezetvédelmi mozgalom vesz részt, és 15 cég mutatja be környezetkímélő termékeit. A rendezvény idején, május 1—3- án kerül sor a Flora virágkiállításra is. BeROUN közelében hétfőn délután lezuhant egy kétszemélyes motoros sárkányrepülő. Mindkét utasa, a cseh nemzetiségű pilóta és egy holland turista életét vesztette. A szerencsétlenség oka ismeretlen. Pozsonyban a tűzoltók városi szervezete a május 2-ára, a tűzoltók napjára tervezett ünnepi bemutatón többek között egy égő kirándulóhajóról történő mentést is be szeretne mutatni a Dunán. A NEMZETI LIBERÁLISOK azt javasolják, hogy független bizottságot hozzanak létre a privatizálási bizottságok határozatainak felülvizsgálására, így szeretnék elejét venni annak, hogy egyesek saját hasznukra fordítsák a privatizálási folyamatot. ,Az ELKÖTELEZETT PÁRTONKÍv 1.1.1 EK KLUBJA levelet intézett a Központi Választási Bizottsághoz, amelyben tiltakozik amiatt, hogy a Cseh- és Morvaországi Kommunista Párt is indul a választásokon, valamint az ellen, hogy a Liberális Szociális Uniót egyetlen szubjektumként jegyzik, nem pedig koalícióként. Anyák napi meghívó A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom pozsonypüspöki alapszervezete, az Árpád-házi Szent Erzsébet cserkészcsapat és a magyar tanítási nyelvű alapiskola 1992. május 3-án (vasárnap) 15 órai kezdettel a pozsonypüspöki magyar iskola (a templom mellett) tornatermében ünnepélyes anyák napi műsort rendez, melyre mindenkit szeretettel meghívunk. Jelzés nélküli híranyag: ÓSTK, TK SR Szabad ÍJJSÁG A parlament nem teljesítette küldetését A Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése Van jövedelemadó-törvény Prágában tegnap folytatódott a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 22. együttes ülése. A képviselők több törvényjavaslatot vitattak meg, illetve hagytak jóvá. Ismét napirendre került a közelmúltban elvetett jövedelemadó-törvény javaslata, amelyet végül is szavazattöbbséggel elfogadtak a honatyák. (Folytatás az 1. oldalról) a kisebbségi jogokat ne lehessen a mai európai normák szintjén biztosítani ebben az országban. Az a nagy kísérlet, amely az alapvető emberi jogokról és szabadságjogokról szóló alkotmánylevél 1990 őszén, illetve 1991 januárjában a parlamenti vita során bontakozott ki, kudarcba fulladt. Mégpedig azért, mert az alkotmánylevélben megfogalmazott, a kisebbségi jogokra vonatkozó törvényes keret messze elmarad az európai színvonaltól, attól a jogfelfogástól, amely ma már Nyugat-Európában meghonosodott, s elmarad azoktól az elvektől is, amelyeket a helsinki folyamatban, ileltve e folyamihoz kötődő nemzetközi szervezetekben már elfogadtak. Sajnos, mindebből az a következtetés vonható le, s ezt már máskor is kifejtettem, hogy Csehszlovákiában a kisebbségi jogok az 1960-as évek szintjén biztosítottak, s e tekintetben a rendszerváltási időszakban visszalépés történt.. Terminológiai zűrzavar □ Ez bizony súlyos és elmarasztaló megállapítás. Kérjük, fejtse ki részletesebben, mire alapozza ezt a véleményét? — Az elmúlt két évben, elég ha a nyelvtörvényt és a kárpótlási törvényeket említjük, tulajdonképpen újraélesztették a német és a magyar kisebbség gazdasági jogfosztottságát. Az elmúlt két évben ebben a vonatkozásban egyértelműen rosszabbodott a kisebbségek helyzete. Továbbra is tisztázatlan kérdés, hogy a nem cseh és a nem szlovák nemzetiségű népcsoportokat Csehszlovákiában minek is kell tekinteni? Nemzetiségnek, ahogy a hivatalos felfogás nevezi őket, nemzeti kisebbségnek, ahogy egyedül mi, ellenzéki képviselők nevezzük ezeket a népcsoportokat, vagy pedig olyan nemzetrészeknek, amelyeknek teljes joguk van az önrendelkezésre. Ez a terminológiai zűrzavar végül is a jogok szempontjából is zavaros helyzetet teremt, mert ha nemzetiségnek tekintjük ezeket a csoportokat, akkor nemzetközileg egy teljesen azonosíthatatlan terminológiát használunk, amely nem illeszthető a nemzetközi okmányokba, szerződésekbe. Ha nemzeti kisebbségnek tekintjük magunkat, mint ahogy a két világháború közt is neveztük magunkat, akkor tulajdonképpen a nyugat-európai jogszemlélet szerint a bevándorolt idegenek kategóriájába soroljuk magunkat. Viszont a mai napig nem tudjuk megfelelően kifejezni, milyen is a mi jogállásunk, mivel mi itt őslakosok vagyunk... Ezek a problémák továbbra is foglalkoztatnak bennünket, s valószínűleg, hogy csak a jogfelfogás nemzetközi egyeztetése és azoknak a nemzetközi szervezeteknek az állásfoglalásai és deklarációi, pl. mint az Európai Népcsoportok Föderalisztikus Uniója — amelynek az Együttélés is tagja — fog segíteni abban, hogy pontosan meg tudjuk határozni, fogalmazni saját státuszunkat, s amelyre alapozhatjuk majd követeléseinket is. De van még egy probléma, amely Jugoszlávia felbomlásával kezdődik. Ugyanis a trianoni, illetve a párizsi békeszerződés által kialakított status quo fokozatos megszűnése egy olyan új jogi helyzetet teremt, amelyben az egész saját helyzetünket is újra kell fogalmazni. Ezzel az új megfogalmazással kell fellépni a cseh szlovákiai törvényhozó testületekben is. A közös politizálás akadályai D Hogyan értékeli a Szövetségi Gyűlésben működő magyar mozgalmak, illetve pártok együttműködését? — Fentebb már utaltam arra, miként tekintek a magyar kisebbségi képviselők parlamenti munkájára. A szövetségi törvényhozásban a magyar és más nemzeti kisebbségekhez tartozó képviselők nagy tábora két, illetve három csoportra osztható. Az egyik csoportba tartoznak azok, akik egyértelműen a kormány mellett tették le a garast, és elvek ide, elvek oda, mindenben támogatták a kormány politikáját. A másik csoportot azok az ellenzéki képviselők alkották, akik közé az Együttélés és az MKDM képviselői, illetve legújabban a MNP négy képviselője is tartozik. Az ellenzéki csoportosulásnak van még egy apró színfoltja, az a két ukrán képviselő, akik a volt kommunista párt utódszervezeteit képviselik, és egy lengyel, aki a Polgári Fórum listáján került a parlamentbe, ők pártjuk utasításai szerint szavaznak, s nem képviselik nemzeti kisebbségük érdekeit. Egyértelműen ki kell mondani: a kormánypárti magyar képviselők minden vonatkozásban, tehát a nemzeti kisebbségek jogainak védelme terén is ellenünk foglaltak állsát, még akkor is, amikor együttesen kellett volna fellépnünk. Egy-két közjátéktól eltekintve nem jött létre olyan közös politizálási lehetőség, amikor együtt tudtunk volna fellépni a nemzeti kisebbségek jogainak védelmében. Ez azt is jelentette, hogy a kormánypárti magyar és lengyel képviselőket a kormány fel tudta használni saját alibista politikájának igazolására, fel tudta használni őket a kisebbségi jogok kiszélesítéséért folytatott igyekezet ellen. A politikai kultúra hiánycikk volt □ Váltsunk témát. Duray úr, két év tapasztalatai alapján mi a véleménye a Szövetségi Gyűlésben kialakult politikai kultúráról? — Ennek a parlamentnek a politikai kultúrája nagyon vitatható. Egy többpártrendszerű parlamentben a politikai kultúra mérőfoka a különböző nézetek tolerálása, azaz a politikai türelmesség. Ez nem a saját elvek feladását s nem megalkuvást jelent. Szerintem a politikai türelmesség azt jelenti, hogy egy ilyen törvényhozó testületben, ahol 18 frakció van, különösen ügyelni kell a különböző vélemények tiszteletben tartására. Egy két párti parlamentben természetes, hogy a két szembenálló párt viaskodik egymással. A Szövetségi Gyűlés mozaikszerű parlament, ahol csak akkor képviselhetők komolyan a választók érdekei, ha a képviselők egymás nézeteit türelmesen meghallgatják, ha a felvetett kérdésről kulturált vita folyik. Sajnos, ez nem jellemző erre a parlamentre. □ Milyen esetekre, jelenségekre gondol? — Én a legkirívóbbnak azt tartom, hogy a baloldali vagy nemzeties pártok képviselőinek számos megnyilvánulását mások sorozatosan nevetség tárgyává teszik, sokszor lehurrogják, kifütyülik a más nézetet valló képviselőtársaikat. Én ezt helytelennek tartom. Szerintem helyesebb lenne okos érvek felsorakoztatásával vitatkozni. □ Véleménye szerint a következő, a már négy évre választott parlamentnek mi az elsőrendű feladata? — Az új parlament legfontosabb feladata szerintem az, hogy egy olyan alkotmányt dolgozna ki és fogadna el, amely egyértelműen a civil társadalom alapjait helyezi le, s félreérthetetlenül megfogalmazná a nemzeti kisebbségek kollektív jogait, illetve az autonómiára való jogát. Fontos feladata lesz az új parlamentnek, hogy ezeket a kérdéseket mindjárt munkája kezdetén tisztázza. De én ebben a kérdésben borúlátó vagyok. Második helyen említem (de valószínű első helyre jut majd) az államjogi átalakulásnak olyan „levezénylését”, hogy Csehszlovákiából úgy jöjjön létre szuverén Szlovákia és szuverén Cseh Köztársaság, hogy ez az átalakulás ne sértse az emberi jogokat, hogy az esetleges szétválás békés parlamenti úton történjen. A szélsőségeseknek ne legyen okuk arra, hogy az ügyet kivigyék az utcára és ösztönös, elemi keretek közt menjen végbe ez a folyamat. Ha mégis egyben marad az ország, akkor szerintem egy olyan teljesen új gazdasági rendszert kell létrehozni, amely lehetőséget ad mindenkinek arra, hogy a nyugat-európai szint felé törekedhessen — reménnyel és bizalommal. (bo) Közlemény j A nyitrai Juhász Gyula Ifjúsági Klub értesíti az érdeklődőket, hogy május 8—9—10-én rendezi meg a XIII. Ghjmesi Művelődési Tábort, a gímesi autókempingben. Vendégeink között szerepel: Fodor Gábor, a Kolo délszláv népzenekar, Püspöki Nagy Péter, a Korzár együttes, a Ghymes zenekar és mások. Bővebb tájékoztatás a Diákhálózat telefonszámán: 07/495 687. A képviselők hosszasan vitatták meg a lakásokhoz tartozó, illetve a nem lakás céljaira szolgáló helyiségekkel kapcsolatos tulajdonviszonyok rendezéséről szóló törvény javaslatát. A vitában 23 képviselő fejtette ki véleményét. Az együttes ülés résztvevői elfogadták a családtörvény novelláját, amely július elsejétől nem tesz különbséget a polgári és az egyházi házasságkötés érvényessége között. Hamerlik Rudolf (KDM) a törvénymódosítók nevében fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy a novella csak a házasságkötésekre vonatkozik, és semmiképpen sem érinti a válások problémáját. Szintén jóváhagyták az ingatlanok tulajdonjogi bejegyzésével kapcsolatos törvényjavaslatot. Az ülés legfontosabb napirendi pontja a jövedelemadó-törvény javaslatának a megvitatása volt. A hosszas vitát követően a képviselők a nyolc módosító javaslat közül hetet nem fogadtak el. Václav Klaus pénzügyminiszter a törvényjavaslatról szóló sza-A tanácskozáson Petr Pithart miniszterelnök jelentést terjesztett elő a cseh kormány programnyilatkozatának teljesítéséről. Hangsúlyozta, hogy a kabinet teljesítette feladatát, mivel cselekvőképes csoportként működött, s teljesítette az arra tett ígéretét, hogy kiépíti a demokrácia alapjait és megteremti a feltételeket a gazdasági szerkezetváltáshoz. „Teljesítetlen ígéretek is maradtak — folytatta a kormányfő. — Ennek egyik oka, hogy a Cseh Köztársaság nincs megfelelő alkotmányos helyzetben. Ezt az előző rendszertől örököltük, amely szigorúan centralizált volt.” Szavai szerint ez a rendszer nem teszi lehetővé, hogy a felelősség összekacsovazást megelőzően hangsúlyozta, hogy a kormány továbbra is kitart eredeti javaslata mellett, majd pedig kifejtette: a különböző módosítások jelentős mértékben megterhelnék az állami költségvetést. A képviselők végül is elfogadták az előterjesztett jövedelemadó-törvény javaslatát. Az együttes ülés résztvevői tegnap megkapták annak a parlamenti bizottságnak a zárójelentését, amely az úgynevezett gumibottörvény ügyében folytatott vizsgálatot. A jelentés szerint az 1989. február 14-én hozott rendelet az egykori CSKP KB Elnökségének volt a műve. A volt pártvezérnek, Milos Jakesnak a beleegyezésével került a három évvel ezelőtti parlamenti ülés napirendjére. Ma folytatódik az ülés. Jan Vidím javaslatára a honatyák meghallgatják a Szövetségi Biztonsági Hírszerző Szolgálat igazgatójának jelentését, amely a tömegtájékoztató eszközök munkatársainak kétes múltját tárgyalja. lódjon a jogkörökkel. Példaként felhozva rámutatott, hogy bár a miniszterelnök az egész kormányért felelős, nincs azonban joga a miniszterek kinevezésére vagy visszahívására. „De bízom abban, hogy a demokrácia megújítása, s a gazdasági transzformáció érdekében a kormány által tett lépések visszafordíthatatlanok” — fűzte hozzá. A programnyilatkozat teljesítéséről előterjesztett kormányfői jelentésről folytatott vita leggyakrabban bírált kérdése az önigazgatás és az államigazgatás volt. Josef Jeéek polgári demokrata párti képviselő indítványozta, hogy az ezzel összefüggő kérdéseket az új cseh alkotmány keretében rendezzék. Devizapiaci árfolyamok Érvényben: 1992. április 29-én Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,10 52,14 51,62 49,79 52,93 51,36 Ausztrál dollár 21,85 22,29 22,07 20,90 22,60 21,75 Belga frank (100) 84,57 86,27 85,42 82,34 87,62 84,98 Dán korona 4,49 4,59 4,54 4,36 4,66 4,51 Finn márka 6,40 6,52 6,46 6,17 6,65 6,41 Francia frank 5,16 5,26 5,21 5,02 5,34 5,18 Görög drachma (100) 14,88 15,18 15,03 13,82 15,36 14,59 Holland forint 15,45 15,77 15,61 15,05 16,01 15,53 ír font 46,46 47,40 46,93 44,77 48,13 46,45 Japán jen (100) 21,66 22,10 21,88 21,08 22,40 21,74 Kanadai dollár 24,14 24,62 24,38 23,43 24,99 24,21 Luxemburgi frank (100) 84,57 86,27 85,42 81,48 87,60 84,54 Német márka 17,38 17,74 17,56 17,10 18,02 17,56 Norvég korona 4,45 4,55 4,50 4,32 4,62 4,47 Olasz líra (1000) 23,15 23,61 23,38 22,54 23,98 23,26 Osztrák schilling 2,47 2,53 2,50 2,44 2,56 2,50 Portugál escudo (100) 20,68 21,10 20,89 19,77 21,39 20,58 Spanyol peseta (100) 27,76 28,32 28,04 26,99 28,69 27,84 Svájci frank 18,94 19,32 19,13 18,60 19,66 19,13 Svéd korona 4,82 4,92 4,87 4,68 5,00 4,84 USA-dollár 28,87 29,45 29,16 28,46 29,86 29,16 Az ellenzék még kivár... (Folytatás az 1. oldalról) az ellenzéket (Ha feltételezzük, hogy mind a 8 hiányzó képviselő kormánypárti volt, s mind nemmel szavaztak volna, ha jelen vannak, a legrosszabb eredmény akkor is 75:75 lett volna.) Az SZNT Elnökségének összetétele pillanatnyilag azért rendkívül fontos, mert a 24. ülés berekesztését követően, a választások utáni új parlament első üléséig ez az elnökség lesz Szlovákia kollektív államfője és legfelsőbb törvényhozó testületé. Tevékenységével, döntésével ha lényeges dolgokat nem is, de sok mindent megliatározhat még a választásokig. A jelenlegi politikai konszenzus értelmében az SZKDM ugyan mégnem vonul ellenzékbe a választásokig de valós ténykedését tekintve nem erősíti túlzottan a kormányt sem. Sorsdöntő kérdésekben a jelenlegi kormánykoalíció sokkal inkább számíthat az elnökség néhány ellenzéki tagjára, mint rájuk Mert összetétel tekintetében az SZNT Elnöksége csoportosítható úgy is, mint közép—jobbközép és jobboldali liberális és kevésbé nemzeti politikai erők csoportja — ez a PDU, a DP, az MPP, az MKDM, az EPM, a Csszl. Zöldek Pártja (M. Huba) és a KDM—, illetve a baloldali nacionalista csoportosulás, melyet a DBP, a DSZM, az SZNP, az SZKDM, a Szí. Zöldek Pártja és Zemko (független) képviselő alkot. A 13:13 tagos egyensúly persze így is fennáll a parlament vezetésében, csak ez a politikai erőviszony sokkal egyértelműbb, mint a koalíciós—ellenzéki szembeállítás esetén (leszámítva a már említeti ingadozó KDM-es képviselőket, akik éppen nemzeti beállítottságuk miatt állhatnak át a sorsdöntő pillanatban a másik oldalra). Ami az új elnökségi tagokat illeti, feltűnő, hogy Csáky Pált most ilyen egyértelműen választották meg mivel a korábbi (tavaly tavasztól késő őszig) hasonló kísérletek alkalmával már az egyeztetéseken elzárkóztak attól a nem magyar képviselők, hogy személye az elnökségbe kerüljön. (Minden bizonynyal a nézetei miatt.) Ezúttal viszont — a parlamenti politikai játékot figyelve — vagy a koalíció azon számítása nem jött be, hogy Csáky miatt megbukik az elnökség rekonstrukciójának kísérlete, vagy az ellenzék biztos már annyira magában — és azokban, akikre még a „túloldalról”számíthat, hogy ezt a gesztust is megengedhette magának. Hogy mi az igazság a végén úgyis kiderül, mert az ülés utolsó napirendi pontja a szuverenitási nyilatkozat vitája lesz... (-k-n, -ts-) Megkezdődött a Cseh Nemzeti Tanács 35. ülése Pithart a kormány munkájáról Prágában tegnap megkezdődött a Cseh Nemzeti Tanács 35. ülése. A képviselőkre egyebek között 14 törvényjavaslat — köztük az adótörvények — megvitatása vár.