Szabad Újság, 1992. április (2. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-21 / 94. szám
2 1992. április 21. lyet a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozóinak kezdeményezésére az Igazság Párt, a Független Szakszervezetek és a Reáltudományok Akadémiája védnöksége alatt hoztak létre, kérvényt nyújtottak be Alexander Dubéeknek, a Szövetségi Gyűlés elnökének, hogy Alexander Józef Járayt jegyeztesse be a köztársaságielnök-jelöltek sorába. NaGYMIHÁLYON közölték, hogy a szövetkezetek transzformációjának előkészítésével párhuzamosan már Kelet-Szlovákia mezőgazdasági üzemeiben is túl vannak a tavaszi mezőgazdasági munkák első szakaszán. Előkészítették a talajt a cukorrépa és a napraforgó alá, míg burgonyát egyre kisebb területen termesztenek, ezért az Általános Hitelbank és a Mezőgazdasági Bank ún. „zöld hitelt” nyújt vetőmagok, műtrágyák, növényvédő szerek és gázolaj vásárlására. P RÁGÁBAN Ján LangoS szövetségi belügyminiszter közölte, hogy a júniusi választások után is vállalná a belügyminiszteri bársonyszéket. Helyettese Jan Rumi kijelentette, ha őt bíznák meg kormányalakítással, annak belügyminisztere mindenképpen LangoS lenne. OsTRAVÁBAN bejelentették, hogy az észak-morvaországi bűnüldöző szervek befejezték a nyomozást abban a gyilkossági ügyben, amelynek áldozatát április 3-án találták meg Jamarticében. A gyilkosság még a múlt év augusztusában következett be, s a gyanúsított Tibor K 49 éves, korábban hatszor ült börtönben. BrÜNNBEN az Unica Kft. új egészségügyi központot nyitott. Itt fizetett szolgáltatásokat nyújtanak, lehetőség van gyógytornára, ginekológiai és szexológiai tanácsadó is működik, valamint a klasszikus rehabilitációs módszereken kívül korszerű berendezéseket is alkalmaznak. Rychnov nad knéénouban a járási orvosi kamara úgy döntött, hogy leállíttatja egyik tagja természetgyógyászi tevékenységét, amelyet már néhány éve folytat. A kamara szerint tevékenysége összeegyeztethetetlen az orvosi hivatás egyidejű gyakorlásával, annak ellenére, hogy fenti tevékenységét több helyen a lakosság kérésére engedélyezték. H ráDEC KRÁLOVÉBAN több mint tízezren vettek részt szombaton és vasárnap Anatolij Kaspirovszkij világhírű ukrán pszichológus szeánszain, aki csehszlovákiai turnén vesz részt. A tévéközvetítések révén világhírűvé vált orvos azt állítja, hogy képes bizonyos szervi betegségek gyógyítására minden műtéti beavatkozás nélkül pszichológiai ráhatással. TyNIStÉ NAD ORLICÍBAN csalódottan távoztak azok az érdeklődők, akik a Rychnov nad Knéfnouban lévő üveg- és porcelánüzlet árverésén akartak részt venni. Azt ugyanis a cseh privatizációs minisztérium az utolsó pillanatban kivonta az árverésre kijelölt üzletek sorából. Prostéjovban új automata telefonközpontot szerelnek, emiatt ezekben a napokban a várossal és környékével nagyon nehéz telefonösszeköttetést teremteni. Egyúttal az eddig négyjegyű telefonszámokat ötjegyűekre változtatják. BaJMÓCON az ünnepek alatt nagyon sok látogatója volt az állatkertnek. Több mint 260 állatfaj található ebben az állatkertben, ahol már ebben az évben tovább gyarapodott az „állomány”, anélkül, hogy különösebb beruházásra lett volna szükség. Gyarapodtak a rókák, a vaddisznók, a muflonok, született egy szamárcsikó és öt kis emu is kibújt a tojásokból. POZSONYBAN nemzetközi macskakiállítás volt a hét végén. Nyolc országból — Németországból, Ausztriából, Olaszországból, Dániából, Szlovéniából, Ukrajnából, Magyarországról és természetesen Csehszlovákiából — 360 tenyészcicát tekinthettek meg a látogatók. A legolcsóbb is legalább 5 ezer koronába került. Jelzés nélküli híranyag; CSTK, TK SR Szabad ÚJSÁG Válaszol: Dubcek, Batték, Sűtovec (Folytatás az 1. oldalról) erkölcsi joga ahhoz, hogy eltávolodjon attól a programtól, amelyre a választópolgár szavazott. 4.: A parlamentnek el kell kerülnie a felesleges szócséplést, ahogyan az például néhány pozitívan lusztrált képviselő, illetve a november 17. bizottság zárójelentésének megvitatása esetében történt. • Alexander Dubéek, a Szövetségi Gyűlés elnöke (Szlovákiai Szociáldemokrata Párt): 1.: A legnagyobb sikernek azt tartom, hogy az elmúlt két év során oly módon sikerült megváltoztatni jogrendünket, hogy az létrehozza a pluralista demokrácia fejlesztésének és a gazdasági szerkezetváltásnak a szilárd alapjait. A legnagyobb kudarcnak azt tekintem, hogy nem tudtuk jóváhagyni az új szövetségi alkotmányt. Ez azonban nem írható csak a Szövetségi Gyűlés rovására, mivel ezt a politikai helyzet idézte elő. 2. : A legkevésbé sikerült a lusztrálási törvény, valamint a földtörvény és módosítása, amely bizalmatlanságot keltett vidéken, s negatívan befolyásolhatja a csehszlovák mezőgazdaság fejlődését. A legjobb jogszabályok közé sorolom az emberjogi alkotmánylevelet, továbbá az alkotmánybíróságról szóló alkotmánytörvényt. 3. : Úgy vélem, hogy a képviselők politikai hovatartozása terén történt változások törvényszerűek voltak, főleg az eredetileg két legerősebb politikai mozgalomban, a Polgári Fórumban, illetve a Nyilvánosság az Erőszak Ellen Mozgalomban tapasztalt differenciálódás nyomán. 4.: Az új parlament tagjainak el kell kerülniük a szűk pártérdekek érvényesítését. A politikai pártok és mozgalmak vezetőinek a kölcsönös megértésre és konszenzusra kell törekedniük. E- zenkívül nem szabad alárendelt módon kezelni az úgynevezett parlamenti kisebbséget, meg kell látni, hogy az ellenzék bizonyos esetekben a politikai többséget korrigáló tényezőként pozitív szerepet játszhat. • Rudolf Batték, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke (Demokraták ’92 a Közös Államért mozgalom): 1.: Sajnálom, hogy semmilyen nagyobb siker nem történt. A gyakori időzavar következtében a jóváhagyott törvények minősége csökkent. Kudarcnak tekintem az alkotmány elfogadásának elmaradását, valamint az államjogi elrendezési modell keresésében tapasztalt passzivitást. 2. : A legkevésbé sikerültnek a kárpótlásra vonatkozó törvényeket tartom. Szerintem jól sikerült a Polgári Törvénykönyv és a Büntető Törvénykönyv novellája, illetve a Kereskedelmi Törvénykönyv. 3. : Ez is megtörténik a politikában — a ki nem kristályosodott társadalomnak az egyének jelentős pártközi mozgása a következménye. 4. : Nagy figyelmet kellene fordítania a legiszlatív program kidolgozására és következetesen érvényesíteni kellene hatáskörét minden olyan kérdésben, amely az alkotmány értelmében rá tartozik. • Milan Sűtovec, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke (Polgári Demokrata Unió): 1. : A legnagyobb siker bizonyára az, hogy a Szövetségi Gyűlés az utolsó együttes ülés első hetének végén még képes volt politikai konszenzusra. 2. : A kezdő vállalkozókkal tartott találkozóim nyomán megállapíthatom, hogy kevésbé sikerült a kisipari törvény. A legjobban sikerült jogszabálynak az emberjogi alkotmánylevelet tekintem, amely összhangban van a nemzetközi normákkal. 3. : A képviselők úgy viselkednek, mint a társadalom, amely az elmúlt két esztendő során jelentősen megváltozott, s ma már kissé más értékeket helyez előtérbe, mint az első szabad választások előtt. 4. : A parlamentnek el kell kerülnie az úgynevezett általános politikai vitákat. Ha a választásokon a baloldal győz... A PDSZ önálló Csehországa Jan Kalvoda, a Cseh Nemzeti Tanács első alelnöke, a Polgári Demokrata Szövetség elnöke egy szombati találkozón úgy fogalmazott, hogy a Cseh Köztársaság Legfőbb Ügyészsége nem teljesíti feladatait, s ezért a legfőbb ügyészt, Ludvík Brunnert le kell váltani. Kalvoda ezzel összefüggésben elsősorban a kommunista rezsim vezetői által 1989 előtt elkövetett bűncselekmények gyanújával összefüggő beadványokra, illetve a többi törvénytelenségre mutatott rá, amelyet az ügyészség egyszerűen megkerül. A CSNT első alelnöke aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a választások után Szlovákiában veszélybe kerülhet a demokratikus fejlődés. „Ha a szlovákiai választásokon a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom győz, a Cseh Köztársaságban pedig masszív választópolgári támogatást kap a baloldal, akkor veszélybe kerülnek a demokrácia alapelvei. Ezután a Polgári Demokrata Szövetség bizonyára szorgalmazná az önálló cseh államot” — tette hozzá Kalvoda. „A baloldal hatalmas reményt lát az elkövetkező választásokban arra, hogy alkotmányos úton visszafordítsa azt a fejlődést, amely Csehszlovákiában 1989 után kezdődött” — ezt szintén Jan Kalvoda jelentette ki, de már vasárnap a PDSZ prágai találkozóján. A szövetség elnöke szerint a választópolgárnak nem azokhoz a választási pártprogramokhoz kellene tartania magát, amelyekkel a politikai erők tetszeni akarnak a polgár előtt, hanem ahhoz, hogy az illető szubjektum miképp viselkedett a hamarosan letelő megbízatási időszakban. Hangsúlyozta: a választások eredményei megmutatják, hogy vajon az elmúlt év káosz vagy a csehszlovák társadalom és gazdaság helyes fejlődésének kezdete volt-e. A találkozón Daniel Kroupa, a PDSZ alelnöke, a Népi Kamara képviselője közölte, hogy a Polgári Demokrata Szövetség számára Alexander Dubcek személye politikai szempontból elfogadhatatlan. Mindezt azzal indokolta, hogy Dubőek egy olyan ember, aki már egyszer eladta a csehszlovák államot, segítette az ellenséget a normalizálásban, illetve 1969-ben több „gumibottörvényt” írt alá. „Valójában saját híveinek a likvidálását írta alá” — fűzte hozzá Kroupa. A cseh privatizálási miniszter mondja: „A határidőket megtartjuk” „A vagyonjegyes privatizálás első hullámával kapcsolatos összes határidő érvényes és senki sem vonja kétségbe” — nyilatkozta szombaton a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának Toniás Jeíek cseh privatizálási miniszter. Tehát mindez azt jelenti, hogy az előforduló április 26-án ér véget, az első forduló pedig május 18-án kezdődik. JeZek közlése szerint a privatizálás első hulláma számára a Cseh Köztársaságban 1100 vállalat esetében 1550 privatizációs tervet hagytak jóvá. A számadatok közötti különbséget azzal magyarázta, hogy egy vállalatot több szubjektumra oszthatnak fel. Kiemelte, hogy a vagyonjegyes módszerrel magánkézbe jutó mintegy 800 állami vállalatot részvénytársasággá alakítanak át. Mint mondta, Csehországban még 500 részvénytársaságot kell létrehozni. Ehhez szükséges, hogy „időszerűsítsék” a privatizációs terveket, amelyeket vállalatoknak minden szükséges adattal egyetemben kell előteijeszteniük, hogy a vagyonjegy-tulajdonosok( Közlemény A Pozsonyi Magyar Kulturális Központban (Somolického 1/a) 1992. április 24-étől május 7-éig naponta 10-től 16 óráig megtekinthető Buda György festőművész (Ausztria) kiállítása a Pozsonyi Magyar Kulturális Központnak és a Csemadok Pozsony Városi Választmányának a rendezésében. nak a vállalatot valódi értékében kínálják fel. A cseh privatizálási tárca előrejelzései szerint a minisztérium ma és holnap várja az utolsó „időszerűsített” terveket. Tornái. JeZek hangsúlyozta: valószínű, hogy nem merülnek fel problémák a részvénytársaságok bejegyzésében, mivel a regisztrációs bíróságokhoz eljutó kérelmek minden szükséges dokumentációt tartalmaznak. A regisztrálási kérelmekkel a volt csehországi kerületi székhelyén nyolc bíróság foglalkozik. Ahol a legnagyobb „tolongás” várható, ott két-két bíróságot „vetnek be”. A cseh privatizálási minisztérium munkatársainak tájékoztatása szerint szombatig 119 kérelmet továbbítottak a bíróságoknak. Megközelítőleg még 400- at kell előterjeszteni. Súlyos baleset Hradec Králové központjában tegnap délelőtt súlyos közlekedési baleset történt. A városi rendőrség tájékoztatása szerint egy rendőrautó összeütközött egy autóbusszal. A személygépkocsiban két rendőr és egy sérült személy ült. A szerencsétlenség következtében a két rendőr súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett, s a helybeli kórház idegsebészeti osztályára szállították őket. A tegnap délutáni hír szerint mindketten kómában vannak. Az adóhivatalok ösztönzője Büntetésből — fizetés A szlovákiai adóügyi szervek ellenőrzéseinek eredményei alapján megállapítható, hogy nincs rendben valami az adófegyelem körül. Az általuk tavaly végzett csaknem 100 ezer ellenőrzés főleg a széleskörű vállalkozói tevékenységet folytató adófizetőkre irányult. A jövedelemadó befizetésének elmaradása miatt az adóügyi szerveknek utólag 895 millió korona értékben kellett elrendelniük az elmaradások kiegyenlítését. A majdnem egymilliárd koronából 256 millió képezte a különféle arányú büntetéseket. Az ide vonatkozó törvények rendelkezéseivel összhangban az adóügyi szervek tevékenysége arra is irányul, hogy ellenőrizzék az állami költségvetési bevételek helyességét és teljességét, a költségvetési eszközök hatékony felhasználását, valamint magát az adó- és pénzügyi fegyelmet, tehát az adóügyi előírások megtartását és az adócsalók lefülelését. A tapasztalatok szerint több objektív és szubjektív tényező játszik közre az adófegyelem megszegésében. Az adóügyi szervek munkája minőségének javítását hivatott elősegíteni a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériuma által kiadott az adóhivatali adóalkalmazottak anyagi érdekeltségéről szóló rendelet, amelyet e hónapban a Szlovák Nemzeti Tanács nemzetgazdasági és költségvetési bizottsága már jóváhagyott. A dokumentum értelmében az adóhivatalok a büntetések 20 százalékát használhatják fel a műszaki felszerelés tökéletesítésére, illetve az alkalmazottak javadalmazására. Ján Carnogursky nyilatkozata Az állam több a gazdaságnál Ján Carnogursky, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke a Szlovák Rádiónak adott legutóbbi nyilatkozatában egyebek között a Csehszlovákiával kapcsolatos kérdésekről beszélt ,A Szlovák és a Cseh Köztársaság közötti államjogi elrendezés nem csupán gazdasági kérdés, hanem a két köztársaság potenciáljának a kérdése is. Ebből a szempontból érdekes dolgoknak lehetünk tanúi Csehszlovákia 1918 óta számított történetében, mivel láthatjuk, hogy az országon belül Szlovákia jelentősége és súlya állandóan nő. Emiatt nem tartható életben olyan államjogi elrendezés, amely nem felel meg a Szlovák Köztársaság növekvő súlyának, s ezzel a Cseh Köztársaságnak sem” — mondta Carnogursky. A szlovák kormányfő szavai szerint a valódi hatalom már inkább a tagköztársasági, nem pedig a szövetségi szervek kezében van. A gyakorlatilag kiegyensúlyozott helyzetnek Ján Carnogursky szerint legjobban a szerződéses elv felel meg a közös állam keretében. A húsvéti ünnepek alkalmából a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke hangsúlyozta: „Mindannyiunknak tudatára kell ébrednünk , hogy a köztársaságban tapasztalható nehézségek leküzdése érdekében különféle jő megoldásokat gondolhatunk ki, azok azonban nem lesznek sikeresek, ha nem tudunk szerényen élni. Semmilyen jelentősebb külföldi segítségre sem számíthatunk, a fejlődést csak saját erőnkre támaszkodva valósíthatjuk meg.” Devizapiaci árfolyamok Érvényben: 1992. április 21-én Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,61 51,63 51,12 49,29 52,43 50,86 Ausztrál dollár 22,18 22,62 22,40 21,23 22,93 22,08 Belga frank (100) 84,45 86,15 85,30 82,22 87,50 84,86 Dán korona 4,48 4,58 4,63 4,35 4,65 4,50 Finn márka 6,37 6,49 6,43 6,14 6,62 6,38 Francia frank 5,13 5,23 5,18 4,99 5,31 5,15 Görög drachma (100) 14,86 15,16 15,01 13,80 15,34 14,57 Holland forint 15,41 15,73 15,57 15,01 15,97 15,49 ír font 46,28 47,22 46,75 44,59 47,95 46,27 Japán jen (100) 21,63 22,07 21,85 21,05 22,37 21,71 Kanadai dollár 24,49 24,99 24,74 23,79 25,35 24,57 Luxemburgi frank (100) 84,45 86,15 85,30 81,36 87,48 84,42 Német márka 17,35 17,71 17,53 17,07 17,99 17,53 Norvég korona 4,45 4,55 4,50 4,32 4,62 4,47 Olasz líra (1000) 23,09 23,55 23,32 22,48 23,92 23,20 Osztrák schilling 2,47 2,51 2,49 2,43 2,55 2,49 Portugál escudo (100) 20,24 20,64 20,44 19,32 20,94 20,13 Spanyol peseta (100) 27,66 28,22 27,94 26,89 28,59 27,74 Svájci frank 18,76 19,14 18,95 18,42 19,48 18,95 Svéd korona 4,80 4,90 4,85 4,66 4,98 4,82 USA-dollár 28,95 29,53 29,24 28,54 29,94 29,24