Szabad Újság, 1992. március (2. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-06 / 56. szám
6 1992. március 6. A Csemadok és Václav Havel levélváltása CSEMADOK Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége POZSONY Pozsony, 1992. január 25. Tisztelt Elnök Úr! A Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége (Csemadok) Országos Választmányának Vezetősége megelégedéssel vette tudomásul, hogy ön fontosnak tartja Szlovákia legnagyobb lélekszámú nemzeti kisebbségének helyzetéről a helyszínen tájékozódni. Az általunk lakott területek lakosságának fogadtatásából az ön számára ismét egyértelművé válhatott, hogy nem szítunk nemzetiségi súrlódásokat, hogy az ország demokratikus átalakulásának vagyunk a hívei. Nyilván nem kerülte el Elnök úr figyelmét az sem, hogy elvárásaink között meghatározó szereppel bír a ránk kollektív bűnösséget kimondó Kassai Kormányprogram és a minket emberi méltóságunkban sértő beneái dekrétumok eltörlése. A Csemadok nem politikai párt és nem politikai mozgalom. Szervezetünk mintegy százezer tagot tömörít az általunk is lakott szlovákiai településeken, s anyanyelvűnk megőrzését, kultúránk fejlődését anyanyelvi iskoláink eredményességét, nemzeti önazonosságtudatunk megtartását tűzte ki célul, ápolva egyben a közös hazában élő népekkelnemzetekkel való jó viszonyt is. Nem óhajtunk határrevíziót, és nem törekedünk az ország felbomlasztására. A bársonyos forradalomtól kölcsönös megbecsülésen alapuló, s nem feltételekhez kötött jogokat vártunk. Helyette „kaptunk“ egy nyelvtörvényt, mely ellentétben áll az emberi jogokról szóló alkotmánylevéllel, egy restitúciós törvényt, mely kizárja a kárpótlásból a magyar nemzetiségűek túlnyomó hányadát, viszont a magyar felsőoktatási intézményre tett törvényjavaslat még a parlamenti bizottságokon sem jutott át. Az elmúlt években iskoláink erőszakos összevonására került sor (az alapiskoláktól a Nyitrai Pedagógiai Kar magyar tagozatáig). Egyre jobban korlátozódik anyanyelvűnk használata a közéletben, megmásítják őseink, történelmi személyiségeink neveit, akadályozzák keresztneveink anyanyelvi használatát, s a népakaratot visszautasítva meggátolják községeink eredeti nevének visszaállítását... Tudomásunk szerint az alkotmánybírák között sem lesz nemzetiségünk képviselve, mint ahogy az On által létrehozott Masaryk-díj több mint száz kitüntetettje között sem akadt. A parlamentek által a nemzeti kisebbségeknek megszavazott - a külvilág felé sokatmondó - anyagi támogatás reális értéke messze elmarad attól, amit az ország nemzeti jövedelméhez való hozzájárulásunk aránya feltételezne. Nem is szólva az ennek felhasználását akadályozó gyakorlatról. Tisztelt Elnök úr, értékeink megőrzése céljából kulturális és oktatásügyi önrendelkezést kívánunk, és olyan közigazgatási elrendezést, amely meggátolja, hogy szülőföldünkön diaszpórává váljunk. Abban az esetben, ha megvalósulnak a nemzetiségünk létét fenyegető terület-átrendezési elképzelések, regionális önrendelkezésre leszünk kénytelenek törekedni. A csehszlovákiai magyarság szeretné otthonának tudni szülőföldjét és nem óhajt másodrangú állampolgára lenni a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaságnak, mint a totalitarizmus alatt. Mindezt azért tartottuk fontosnak közölni önnel, mert mindeddig nem nyílt alkalma találkozni a magyarságot összefogó szervezetünk országos vezetőivel. Tisztelt Elnök úr, további eredményes munkájához abban a reményben kívánunk önnek erőt és egészséget, hogy mielőbb tisztelettel fogadhatjuk önt pozsonyi székházunkban. Tisztelettel A Csemadok Országos Választmánya Vezetősége nevében Bauer Győző elnök Sidó Zoltán főtitkár Tisztelt Bauer Győző elnök úr részére Csemadok Prága, 1992. február 28. Tisztelt Elnök Úr! A köztársasági elnök úr köszönettel fogadta az ön 1992. január 25-én kelt levelét. S mint az az ön számára is ismeretes, az elnök úr betegsége miatt hosszasan tartózkodott hivatalán kívül, így nem válaszolhattunk előbb. Az elnök úr januári egynapos dél-szlovákiai látogatása különböző reakciókat váltott ki. Nem első alkalommal történt, hogy az elnök úr vegyes lakosságú területekre látogatott el, hogy a helyszínen ismerkedjék meg a Szlovákiában élő nemzetek és nemzetiségi kisebbségek problémáival. Mivel a látogatás csak egynapos volt, nem nyílt lehetőség a kisebbségi szervezetek képviselőivel való találkozásra. Érsekújvárott azonban Csizmadia úr, a Csemadok alapszervezet elnöke tájékoztatójában plasztikus képet nyújtott az együttműködés problémáiról, valamint az eddigi pozitív eredményekről. Az elnök úr számára ismeretes, hogy a nemzeti és etnikai csoportok együttélése nem zökkenőmentes, s hogy az akadályok csak közös igyekezettel gyözhetők le. S ebben természetesen számít a Csemadok aktív közreműködésére is. A köztársasági elnök úr nagyra értékeli és elismeri mindazokat a pozitív lépéseket, melyeket eddig az önök szervezete tett. Üdvözlettel PhDr. Martin Bútora, a köztársasági elnök tanácsadója Szabad ÚJSÁG POZSONY - MAGYAR ADÁS 6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.10: Műsorismertetés. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Hírek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Mikrofonközeiben (ism.). 14.45: Helyesen szlovákul. 14.50: Melódiakoktél. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Világosság (ism.). 16.35: Közkedvelt dallamok, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika, közben 17.45: Sajtószemle. 5.00: Reggeli Krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Hajnóczy Péter novelláiból. 12.00: Déli Krónika. 12.40: Külpolitikai figyelő. 13.05: Falurádió (ism.). 13.20: Népdalok. 13.45: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Pillantás európai diszkókba. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.35: Az én Arany Jánosom. 20.05: Zenefórum. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Kis éji zene. 5.00: Napindító. 8.00: Sport. 8.15: Rivaldafényben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nóták. 13.05: Mit üzen a rádió? 13.30: Idősebbek hullámhosszán. 14.00: Péntektől péntekig. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Szivacs. Fiatalmúsor. 19.05: Népdalok. 19.30: Kölyökrádió. 20.00: Nem élhetek Nélküled. Vígjáték. 21.05: Mediterrán melódiák. 21.30: Hangváltás. 22.00: Filmzene. 22.30: Jazz. 23.03: Sport. 23.10-4.50: Napforduló. 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.38: Kamarazene. 12.05: Hangverseny. 14.05: Bankett Blitvában. Regény. 15.02: Szervánszky Endre összes rádiófelvétele. 15.29: Operaáriák. 16.05: Elfeledett irodalom? 16.20: Romantikus muzsika. 17.00: Mi újság a régizene világában? 18.05: Erkel: Bánk bán. Opera. 20.23: Hangverseny. 22.05: Esti muzsika. 23.00: Noktürn. 0.05: Lemezújdonságok. Tv1 CSEHSZLOVÁK TELEViztóT) F1 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Időszerű műsorok Csehszlovákiáról (ism.). 10.00: Sportfogadás svéd módra. 10.05: Kupaszerda, összefoglaló (ism ). 10.25: Riporterek stúdiója (ism.). 11.15: Screensport. (ism.). 11.55: Hírek. 16.15: Hírek. 16.20: Az F1 tippjei. 16.30: Roma hetilap (ism.). 16.55: Hírek. 17.05: Katonák fóruma. 17.45: Uruguay. Dokumentumfilm. 18.15: Vagyonjegyes privatizáció. 18.25: Piac, üzlet, pénzügyek (ism ). 18.55: A rendőrség nyomoz. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Flashdance. Amerikai film (Feliratos!). 21.50: Csak egy világ. 22.00: Bosco Gurin. Csehszlovák dokumentumfilm. 22.35: Események, kommentárok. 23.10: Beale Steet Blues. Zenés műsor. 23.55: Hírek. STv 9.00: Televíkend (ism.). 9.25: Téma (ism.). 13.00: Kicsinyek filmműsora. 13.35: A fekete nyíl. Tévéfilm. 15.45: Német nyelvlecke. 16.30: Angol nyelvlecke. 17.00: Francia nyelvlecke. 17.30: Willy Fog utazása a világ körül. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: A történelmi emlékek védelméről. 18.55: Körzeti adás. 19.05: Időjárás-jelentés. 19.10: Számítógépes játék. 19.22: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Viccparádé. 20.45: Heuréka II. 21.15: Könyvvilág. 21.30: Rajzfilm. 21.40: Időszerű események. 22.08: Sporthírek. 22.20: Zenei fórum. 23.20: Információk egészségileg károsultak részére. 0.30: SKY News. 10.00: MCM-zenés műsor. 10.30: Screensport. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM- zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.30: Riviéra. 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: Kalandok a világűrben. 18.00: Screensport. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: Hírek (oroszul). 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Az amerikai vállalkozásokról. 20.30: A szentantali kastély. Dokumentumfilm. 21.00: Turistamagazin. 21.55: MCM-zenés műsor. 22.10: Sípszó. Focishow. 23.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 23.55: Az RTL hírei. 0.00: Éjféli sztriptíz. 0.10: Lányok: Vigyázz! Osztrák erotikus film. 1.30: SKY News. film. 17.30: Találkozás a természettel. 18.00: Hírek. 18.05: Simpsonék. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Look. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-híradó. 22.30: A kendőzetlen Hollywood. 23.25: Játszd újra, Nam! Portréfilm. 23.55: Caravaggio. Angol film. 1.25: Hírek. 9.00: Német kosárlabda-bajnokság. 10.30: Eurobics. 11.00: Lósport. 12.00: Jégkorong. 14.00: Motorsport. 15.00: Eurobics. 15.30: Golf. 16.45: Golfjelentés. 17.00: Argentin labdarúgás. 18.00: Motorsport 18.30: Símagazin. 19.30: Ame/ikai kosárlabda-bajnokság. 20.00: Nemzetközi sportmagazin. 20.30: Start! 21.30: Kick box. 22.30: NBA kosárlabda. 0.00: ökölvívás. 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Wyatt Earp. 18.30: Én, a kém. 19.30: Hírmagazin. 20.00: Sportmagazin. 20.30: Teniszmagazin. 21.00: Vad Amerika. 21.30: Der Spiegel. Magazin. 22.35: Európai jelentések. 22.45: Tózsdeszemle. 23.00: öcsém, az útonálló. Amerikai western. 1.00: Kék éj. 1.30: Szuperbevásáriás. 2.00: Egyveleg 19.35: Hopp vagy Top? 20.15: Boldogság a hegyekben Népszínmű. 21.50: Szabad a ring. 22.50: Férfi acélkarmokkal. Amerikai film (ism.). 0.30: A harmadik szem. Olasz film (ism.). 2.00: Híradó. 2.30: Ruck Zuck ’90. 3.00: A vadnyugat. 10.55: Hunter (ism.). 11.55: Szerencsekerék. 12.45: Tévétözsde. 13.35: Kalifornia napja alatt. 14.30: Varázslatos Jeannie. 15.05: Falcon Crest. 16.00: Cagney és Lacey. 17.05: Menj az egészre! 18.15: Bingo 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Meghalni és élni hagyni. Amerikai film. 22.05: A kíméletlen. Francia krimi. 23.55: A svindli. Amerikai erotikus film. 1.25: Tenisz. 2.10: Képújság. 11.10: Kedves Bili bácsi. 11.35: Játék. 12.00: Családi párbaj. 12.30: A kalapács. 13.00: Egy rém rendes család. 13.30: A kaliforniai klán. 14.20: A Sprigfield-sztori. 15.05: Dallas. 15.55: CHiPs. 16.45: Kockázatos! 17.10: Játékshow 17.45: Videoshow. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: A 214-es repülószázad. 20.15: Trópusi hőség. 21.10: A wörthi-tavi kastély. 23.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.00: Éjféli sztriptíz. 0.10: Lányok: Vigyázz! Osztrák erotikus film. 1.30: Társasági lány. Amerikai krimi. 3.10: Az operaház fantomjának sikere. Francia dokumentumfilm. 4.00: Forma-1. 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Közjáték. 8.35: Sorstársak. 8.50: Segítség! 9.00: Dallas. 63. rész: A tékozló anya. 9.55: Szomszédok. Teleregény. 10.25: Friderikusz-show (ism.). 11.45: Képújság. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Fülöp-szigetek. 16.35: Képújság. 16.40: Bemutatjuk Debrecen konzervatóriumát. Riportmúsor 17.15: Nők negyven felett. NSZK filmsorozat. Karola nagymama. 17.45: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 18.55: Keresztény életkérdések. 19.00: Trió. Játék. 19.15: Esti mese. 19.25: Traffic Jam. 20.00: Híradó. 20.25: Telesport. 20.35: Dallas. Amerikai filmsorozat. 63. rész: A tékozló anya (ism.). 21.30: Panoráma. 22.30: Közjáték (ism.). 22.40: Az erkély. Francia film. 0.05: Késő esti híradó. 0.10: ANTENNE 2- h íradó. FS1 9.00: Hírek. 9.05: Doogie Howser. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Nehéz Vittorio Gassman fiának lenni. Olasz portréfilm. 12.15: Belpolitikai magazin (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.35: Rabszolgasors. 14.00: Wicherték a szomszédból. 14.55: Popeye. 15.05: Raccoons. 15.30: An-tan-ténusz. 15.55: Villámhárító. 16.05: Julianna. Tévéjáték. III/3. rész. 16.30: Mini kvíz. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer 17.45: Mi. 18.30: A boldog család. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Az öreg. Krimisorozat. 21.25: Oldalpillantások. 21.35: Még egy bolondketrec. Olasz-francia filmvígjáték. 23.15: Esti sportműsor. 23.35: A világ legrégibb mestersége. Olasz western. 1.10: Hírek. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 15.40: Müvészlexikon. 15.45: Versengés. Japán-német 10.35: Táncol a kongresszus. Osztrák-német filmvígjáték. 12.25: A keményfiúk. 13.30: Navarro, a hekus. Francia krimi. 14.44: Perry Mason. 15.55: Igazságszolgáltatás. 16.55: Rajzfilmek. 19.00: Egy colt a biztonság kedvéért. 20.00: Hírek. 20.15: Selyemgubó II. Visszatérés. Amerikai filmvígjáték. 22.25: Maskarádé. 23.25: Rémálom az Elm utcában IV. Amerikai horrorfilm. 1.15: A különleges osztag. 2.05: M A. S. H. 2.40: Ragadozók. Angol sci-fi. 4.30: A bajnokok. Angol akciófilm-sorozat. • • THÁLIA SZÍNHÁZ (Szomotor): Komámasszony, hol a stukker? (19) (Műsorváltozás lehetséges!) Tv2 6.00-9.00: NAP Tv. 12.00-14.50: Szieszta. 15.00: Foci angol módra. XIX/11. rész. 15.20: Cigánymagazin. 15.45: Gyerekeknek. Vaú! 16.15: Sissi. Osztrák film. 111/1. rész. 18.00: Híradó. 18.15: öt színes karika. Olimpizmus, olimpisztika. 18.43: ötöd-ölő. Technomark telefonos játék. 19.05: Repülőtér. NSZK tévéfilmsorozat. A gyémántlady. 20.00: Hogy volt... 50 perc színházról. 20.50: A tudomány határain. 21.20: Havazás lennék... Közreműködik: Császár Angéla és Koncz Zsuzsa. 21.42: Körül-belül: Karinthy Ferenc. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: Zenekari próba. Olasz film. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA ésN.GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Marta novai ova 25., 12. emelet. Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat • 210 39 82, sportréval . 210 39 81. Telefax: 210 39 92, 210 36 00. Telex: 92 S16. Kiartya a Gazda Kereskedelmi Kft. Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft. elnök—igazgatója. Készül a Dacubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén. .Nyomja a Danublaprint GAZDASÁGI ÉS á. v, 851 80 Bratislava, ÉRDEKVÉDELMI NAPILAP fc.^ovttov, 2LTer! Jeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesftőnéL Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedíció a dovoz tiaée, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081
