Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)
1991-12-31 / 264. szám
2 VLADIMÍR1 ELEZNÍ) a cseh kormány szóvivője tegnap bejelentette, hogy januárban hivatalos látogatást tesz Ukrajnában a cseh kormány küldöttsége. A látogatásra az ukrán kormány meghívására kerül sor. Ä szóvivő szerint eredetileg kimondottan gazdasági jellegű tárgyalásokra készültek, de tekintettel a jelenlegi politikai helyzetre, politikai kérdésekkel kell foglalkoznia a találkozónak. BrÜNNBEN tegnap zajlottak le az óév utolsó árverései, melyeken — tekintettel arra, hogy belvárosi létesítményekről volt szó — rekordösszegekért találtak gazdára egyes boltok. A Bosanka cipő- és bőrárubolt kikiáltási ára 59 000 korona volt, de kerek hatmillióért kelt el. A Rekord sportszerbolt 189 000 koronás kikiáltási árról indult, s 6 200 000 koronánál koppant utoljára a kalapács. Egy 49 000 korona értékű hírlapkioszk 2 800 000-ért talált gazdára. Jlftí SVOBODA, a Cseh- és Morvaországi Kommunista Párt elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján bírálta a Szövetségi Gyűlésben és a csehszlovák társadalomban uralkodó légkört, mivel szerinte a kényelmetlen nézeteket valló csoportokat egyszerűen diszkriminálják. Egyre nő szerinte a szakadék a hatalom és a polgári társadalom közt, ezért javasolta, hogy a politikai erők fogadjanak el egy olyan chartát, amelyben kötelezik magukat a polgárok érdekeinek védelmére. H elena DLUHOSOVÁ, a humanitárius segély központjának elnöke tegnap a sajtóiroda munkatársának elmondta, hogy e karitatív szervezet az elmúlt két évben mintegy 80 tonna élelmiszerrel segítette a csernobili tragédia által sújtott ukrajnai cseheket. Eddig hét misszió járt Ukrajnában, az utolsó most decemberben, hogy enyhítse azon családok megpróbáltatásait, amelyek még nem tudtak hazatelepülni Csehországba. A BESZTERCEBÁNYAI Roosevelt kórházban van elég vér- és vérkészítmény, mivel idén is ugyanannyi vérvételt — 15 000-et — tudtak megejteni, mint tavaly. Nagyobb fennakadás csak a vértároló tömlők hiánya miatt vannak, mivel klasszikus módon csak három hétig tárolható a vér. Szilveszter napján várhatóan több lesz a tűzeset és a robbanásos baleset, mint a korábbi években — figyelmeztetett a cseh rendőrség tűzszerész szakértője tegnap a sajtóiroda által. Petr Kauer szerint ma a hazai piacon könnyen hozzáférhetők a petárdák, a rakéták és a jelzőrakéták is, csakhogy használati utasítást csehül vagy szlovákul nem adnak hozzájuk. Az utasítás hiánya jelzi, hogy az árusított lőszerféleségek nem estek át hivatalos tűzszerészeti vizsgálaton, így biztonságosságukért senki nem kezeskedik. Az ÓRIÁSHEGYSÉGBEN megnövekedett turistaforgalom mágnesként vonzza a nagyformátumú bűnözőket. Zsebtolvajok, betörők mellett Harrachovban a gépkocsitolvajok is feltűntek. Az elmúlt hétvégén elloptak egy drapp Aíjdi 80-ast és egy metálkék Fiat Tipót, mindkettőt nyugatnémet rendszámmal. N yolc és félmillió palack pezsgőt exportált idén az ópilzeni borüzem. A legnagyobb csehországi pezsgőgyártó még soha nem ért el ilyen eredményt fennállása alatt. Az év elején húsz százalékkal csökkent a hazai kereslet, ekkor néztek külföldi piac után. A harmincmilliós nyereséget kitermelő üzem most privatizáció előtt áll. Az üzemi tervezettel szemben megjelent egy másik privatizációs projekt is, nem tudható tehát, mi lesz a sorsa a jövőben. A BESZKIDEKBEN megteltek a szakszervezeti üdülők a téli sportok szerelmeseivel. Igaz, ezúttal elsősorban nem szakszervezeti tagokkal. A turisták mintegy fele külföldról — Magyarországról, Lengyelországból — érkezett, hogy itt töltse el a szilvesztert. A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI kerületben mintegy háromezer idős ember tölti öregotthonban az óévbúcsúztatót. Nem csupán azok, akiknek nincs hozzátartozójuk, hanem azok is, akiknek lenne az ünnepre hová hazamenni. A legtöbb öregotthonban a gondok ellenére is készül ünnepi menü, a szokásos tévé- és rádióműsor mellett pedig egyre több helyen biztosítják az újévi szentmisét is az idős embereknek. Jelzés nélküli híranyag: CSTK Szabad ÚJSÁG 1991. december 31. Megkezdődött a békekonferencia Megindult a fegyverszállítás A Gazeta Wyborcza lengyel napilap tegnap közölte, hogy Szczecinbe érkezett tizenhat T—72-es típusú, Csehszlovákiában gyártott harckocsi, valamint további csehszlovák harci eszközök. A szállítmányt német hajó viszi Szíriába. „Egyébként a közel-keleti ország 150 páncélozott járművét rendelt Prágától” — írta a lengyel lap. Stanislav Fritzl, a Külkereskedelmi Minisztérium illetékes főosztályának helyettes vezetője megerősítette a hírt. Egyúttal emlékeztetett arra, hogy a Közel-Keletre irányuló csehszlovák fegyverszállításokat a A szülők figyelmébe szövetségi kormány október nyolcadiki nyilatkozata értelmében függesztették fel, mégpedig a közel-keleti békekonferencia összehívásáig. „Mihelyt megkezdődött a tanácskozás, megszűntek a szállítások befagyasztásának okai” — mondta Fritzl. A továbbiakban közölte, hogy a Szíriába irányuló szállítások folytatásáról van szó, de hangsúlyozta, hogy téves az az információ, mely szerint a szerződés 150 páncélozott járműre vonatkozna. „A számadat más” — tette hozzá, azonban részletesebb tájékoztatást nem adott. a maga nyelvén lett...’ A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének Szülői Szekciója ez év decemberében Galántán tanácskozott. Az ülésen megállapítást nyert: gazdasági okokra hivatkozva több magyar nevelési nyelvű óvoda válságos helyzetbe jutott. A szekció a kisiskolák gyarapodását viszont örvendetes tényként könyvelte el. E két ellentétes tény alapján határozta el, hogy a közelgő beiratkozások miatt is felhívja a kedves Szülők figyelmét a következőkre: Fábry Zoltán már 1936 májusában felfigyelt arra a jelenségre, hogy ha a magyar ember a szakmájában — munkásként, állami alkalmazottként stb. — előrehaladást szeretne elérni, kénytelen gyermekét más nyelvű iskolába íratni. Sajnos, az elmúlt negyven év gyakorlata is hasonló volt. A novemberi forradalom — amely a humanizmust, a demokráciát hozta népeinknek — feloldotta a szlovákiai magyarság félelmét, kényszerből táplálkozó számításait pedig lebontotta. Olyan helyzet alakult ki, amikor a szülő évek, évtizedek múltával is tiszta lelkiismerettel nézhet gyermeke szemébe, mert megértette a felvilágosodás nagy alakjának, Bessenyei Györgynek a gondolatait: „Az ország boldogságának a legfőbb eszköze a tudomány... A tudománynak a kulcsa a nyelv, mégpedig a számosabb részre nézve, amelynek sok nyelvek tanulásában mó<fja nincs, minden országnak a született nyelve... Minden nemzet a maga nyelvén lett tudós, de idegenen sohasem.” MI TEHÁT A TEENDŐNK? Elsősorban az, hogy a helyi önkormányzatokkal karöltve meg kell találni azt a megoldást, hogy óvodáink — az iskolák alappillérei — ne szűnjenek meg. Azokban a falvainkban, ahol nincsenek, meg kell nyitni, hogy a kisiskolákat rájuk építhessük. Az óvodák, kisiskolák megnyitását (felújítását) szorgalmazó kérvény! a kérelmező szülők aláírásával, a helyi önkormányzat támogatásával január 31- éig kell eljuttatni a területi (járási) tanügyi hivatal igazgatójának. A visszaállítással vagy új óvoda, illetve iskola nyitásával foglalkozó dokumentumok (oktatásügyi törvények és előírások) a SZMPSZ területi (járási) elnökeinél vagy a Csemadok JV titkárainál találhatók. Bízunk benne, hogy iskoláink, iskolásaink tábora az 1992/1993-as tanévtől eszméink, szellemi hagyatékunk tisztasága arányában szaporodik. AZ SZMPSZ SZÜLŐI SZEKCIÓJA A rádió magyar adásában: Mese az autonómiáról Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy ország amelybe legalább nyolc nép és néptöredék szorult. De az állam vezetése az első világháború után az autonómiák megadását megtagadta a németektől és a szlovákoktól Az autonómiáról önigazgatásról régióról sok szó esik manapság de ezektől a kérdésektől volt hangos már az első Csehszlovák Köztársaság is. Ivan Dérer később így vélekedett: Az első világháború után „minden szlovák kinyilvánította, hogy a politikai autonómiát nem lehet véghezvinni mert a magyar és magyarón (értsd: magyarbarát szlovák) befolyás által visszaélnének CsehszlovákiávaL.. ” (E sorok szerint Andrej Hlinka, aki az autonómia ügyében a párizsi békekonferenciára is elutazott, nem volt szlovák!) A vélemények persze akkor is megoszlottak. Legyen ennek beszédes bizonyítéka dr. JozefTiso parlamenti beszéde, amelyet az 1937-es év költségvetési vitájában mondott A falusi plébános a tárgyalt kérdéssel „kapcsolatban" fejtette ki briliáns történelmi eszmefiotatását 1936 decemberében, épp 55 éve: „A szlovák nemzet történelme bizonyítja, hogy a saját terület fölötti uralkodás iránti igyekezet mindig sajátja volt az etnikai szlovák nemzetnek, akár a Nagymorva Birodalmon belül, akár a magyarhoni királyság alatt, amikor a szlovákoknak, mint önálló részfejedelemségnek, volt saját hadserege, saját igazgatása és saját pénzneme. Erről a cseh közvélemény olyan ritkán hall, és ezért azt hiszi, hogy az autonómia és a saját jelleg követelése azoknál a szlovákoknál csak valamilyen háború utáni beteges magyar fertőzés, amelyről a szlovákok azelőtt mit sem tudtak. És mi épp a történelmünk alapján tudatában vagyunk, hogy a mai Szlovákia létezett mint különálló fejedelemség saját kiváltságai voltak (felkiáltások), volt saját hadserege és szlovák fejedelme, aki a magyar korona örököse, 'külön koronát kapott a bizánci császártól Ezt a koronát, amelyet valaha a szlovák fejedelem hordott, egyesítették a magyar koronával és Pesten van. Remélni bátorkodom a történelmi igazságban, hogy azt a koronát Szlovákia valamikor visszakapja." (Tiso mintha megfeledkezett volna az ezeréves elnyomásról) A Svobodné slovo a háború után — épp 45 éve — viszont Tisóról derítette ki, magyar volt: _ „Tiso az úgynevezett Szlovák Állam elnöke lett Hitler védnöksége alatt, mégha magyar volt, magyar iskolákat látogatott és magyar újságokba írogatott. ” Itt a vége, fuss el véle! Aki nem hiszi Járjon utána: Ivan Dérer: Cechoslovakismus vdiskusil (Literámínoviny 1991. XII. 11,11 o.) Slovensko problémom svetovym, (Slovák 1936. XII. 4., 4. o.) Svobodné slovo 1946. XII. 3., 3. o.: Soud s dr. Tiso a jeho vládou (balassa) Szilveszter — másodszor élőben Tavaly, 1990-ben sugárzott Szilveszter napján első Ízben élő műsort a Szlovák Rádió magyar adása. Ma, az óév utolsó napján ismét élő műsorral jelentkeznek a rádiósok. Zsigárcsik Katalint, a szilveszteri őszTorzítatlan képet Szlovákiáról (Folytatás az 1. oldalról) Szlovák Nemzeti Tanács elé került. Természetesen, a kormánynak meg kell szerveznie a választásokat. Együtt fog működni a Szlovák Nemzeti Tanáccsal a szlovák alkotmány elfogadása során. A kormány tovább dolgozik a jogrend alakításán, törvényhozási feladatainak terve szerint további gazdasági és egyéb törvényjavaslatokat terjeszt elő. A gazdasági szférában folytatjuk a fejlődést ösztönző rendelkezések kidolgozását. Rögtön az új év elején áttekintjük, és gondolom, jóvá is hagyjuk az adókedvezményeket a legrosszabb helyzetben levő régiók számára, mint például Kisuca vagy Rimaszombat térsége. • Hogyan jellemezné a jelenlegi politikai életet? Melyik irányvonalnak kell meghatároznia a szlovákiai politikai fejlődés irányát? — Több szempontból is jellemezhetjük. Az egyik szerint a kormány az alkotmányos gazdasági és politikai fejlődés folytonosságára törekszik. Csak ez ' biztosíthatja a stabilitást és a nemzetközi együttműködést. Bizonyos ellenzéki erők a kontinuitást és a stabilitást meg szeretnék zavarni, Szlovákiát ismeretlenbe vezető egyoldalú lépések útjára kívánják téríteni. Természetesen, a politikai porondot klasszikus szempontból, jobboldalra és baloldalra való felosztás szerint is megítélhetjük. Az egykori keleti blokkban hatalmon volt kommunista rendszerek bukása után és a volt Szovjetunióban a kommunista párt betiltása nyomán nem tudom elképzelni, hogy ebben a helyzetben mit tud felkínálni a baloldal a szlovákiai társadalomnak. Az elmúlt két évben a legstabilabb politikai irányvonalat a Kereszténydemokrata Mozgalom képezte. Mi más pártoktól és mozgalmaktól eltérően „nem lengünk ki”. A KDM tudja szavatolni a legstabilabb politikai fejlődést Szlovákiában. • Az 1991-es év a Szlovák Köztársaság számára rendkívül mozgalmas volt külpolitikai téren is. Véleménye szerint melyek a szlovák diplomácia legfontosabb feladatai? Mi járulhat hozzá legjobban ahhoz, hogy a világ objektív képet alkosson Szlovákiáról? — A nemzetközi kapcsolatok terén Szlovákia a környező országok felé orientálódik, esetleg a hasonló helyzetben levő államok, mint például Belgium felé. Annak révén, hogy a KDM tagja az Európai Demokratikus Uniónak, lehetőségem volt találkozni több európai politikussal. A Szlovák Köztársaság pragmatikusan, ideológiamentesen láthat hozzá a nemzetközi kapcsolatainak építéséhez. Mindezt az előrelátás és a rugalmasság is lehetővé teszi számunkra. A köztársaság első politikai személyiségeként nyilvánosan elismertem Szlovéniának és Horvátországnak az önállósághoz való jogát. Hasonlóan elsőként üdvözöltem az egykori Szovjetunió területén létrejött Független Államok Közösségének megalakulását. A szlovák diplomácia arra fog törekedni, hogy baráti kapcsolatokat tartson fenn a környező országokkal és hasonlóan baráti együttműködést fejtsen ki minden állammal. A világban két körülmény befolyásolja azt, hogy Szlovákiáról objektív kép alakuljon ki. Az első, hogy a lehető legtöbb közvetlen információ kerüljön be a köztársaságról a külföldi tömegtájékoztató eszközökbe. A második fontos körülmény egészen más jellegű. Külföldön mindenkinek meg kell győződnie arról, hogy Szlovákia nem zavarja meg a stabilitást e kontinens részében, s ezzel közvetve a többi ország stabilitását sem veszélyezteti. szeállítás szerkesztőjét kérdeztük: Mikor és mit hallhatunk? — Hétórás műsorunkkal igyekszünk ráhangolni a rádióhallgatókat az esti vidám óévbúcsúztatóra. Délelőtt tíz órától délután 17.00-áig sugárzunk az 1017 kHz-en, a 249,9 méteres hullámhosszon. Délelőtt telefonos játékkal és sok zenével elsősorban a fiatalokat várja a készülékek elé a Tini Szilveszterben Bállá Igor és Csenger Ferenc. A déli híreket követően kezdődik a Szilveszter ’91. Ebben lesz visszatekintés az elmúlt év bel- és külpolitikai eseményeire a Jajgadó görbetükrében. Sajátos tálalásban ismertetjük a gazdasági reformkonyha receptjeit. Megtudhatják, hogy miként készítsék el a nagypapa csizmáját Klaus-módra. Ismét lesznek sztárinterjúk olyan ismert magyarországi előadóművészekkel, akiket sikerül elérni a vonal túlsó végén. Természetesen nem marad ki a kabaré sem. A Magyar Rádió humorfesztiválján feltűntek közül hallhatják Bach Szilviát, Ihos Józsefet, Ayalát és Brindisit, akik néhány héttel ezelőtt a magyar adás hallgatói kedvéért látogattak el a bátorkeszi művelődési házba. A tavalyi szilveszteri első élőadás után az idén több ízben jelentkezett a népszerű ön is nyerhet játékos vetélkedő. A műsor paródiáját írta, illetve előadja Molnár László és Miskovics László. A hagyományoknak megfelelően lesz Napi krónika, de nem hagyományos tartalommal, ezúttal óévi különkiadásban. Az idén is várja a hallgatók sztorijait a két műsorvezető: Bárdos Ágnes és Papp Sándor. A szokásoknak megfelelően a legérdekesebb történetek adásba kerülnek. A hallgatókat több értékes díj várja. Ne feledje: ma délelőtt tíztől délután öt óráig szilveszteri összeállítás a rádió magyar adásában.-rd-Devizapiaci árfolyamok Érvényben: 1991. december 31-én Deviza-(Pénz-) nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,63 52,67 52,15 50,32 53,46 51,89 Ausztrál dollár 20,95 21,37 21,16 19,99 21,69 20,84 Belga frank (100) 88,20 89,98 89,09 86,01 91,29 88,65 Dán korona 4,66 4,76 4,71 4,53 4,83 4,68 Finn márka 6,67 6,81 6,74 6,45 6,93 6,69 Francia frank 5,32 5,42 5,37 5,18 5,50 5,34 Görög drachma (100) 1.5,75 16,07 15,91 14,70 16,24 15,47 Holland forint 16,12 16,44 16,28 15,72 16,68 16,20 ír font 48,26 49,24 48,75 46,59 49,95 48,27 Japán jen (100) 21,90 22,34 22,12 21,32 22,64 21,98 Kanadai dollár 23,79 24,27 24,03 23,08 24,64 23,86 Luxemburgi frank (100) 88,20 89,98 89,09 85,15 91,27 88,21 Német márka 18,18 18,54 18,36 17,90 18,82 18,36 Norvég korona 4,61 4,71 4,66 4,48 4,78 4,63 aasz líra (1000) 23,99 24,47 24,23 23,39 24,83 24,11 Osztrák schilling 2,58 2,64 2,61 2,55 2,67 2,61 Portugál escudo (100) 20,47 20,89 20,68 19,56 21,18 20,37 Spanyol peseta (100) 28,53 29,11 28,82 27,77 29,47 28,62 Svájci frank 20,39 20,81 20,60 20,07 21,13 20,60 Svéd korona * * 4,97 5,07 5,02 4,83 5,15 4,99 USA-dollár 27,56 28,12 27,84 27,14 28,54 27,84