Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)
1991-12-16 / 254. szám
Szabad ÚJSÁG 1991. december 16. h'r) A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS képviselőinek benyújtandó felhívást immár 2 250 000 állampolgár írta alá. Mint ismeretes, a választók ebben kéréssel fordulnak a parlamenthez, a honatyák fogadják el az ahhoz szükséges jogszabályokat, hogy a köztársasági elnök az év végéig kiírhassa a népszavazást az államjogi elrendezésről. PrÁGÁBAN tegnap rendkívüli ülést tartott a Szakszervezeti Szövetségek Csehszlovák Konföderációjának Főtanácsa. A testület nyilatkozatot adott ki, amelyben egyebek között hangsúlyozza, hogy a szövetségi kormány programnyilatkozatában kitűzött szociális stratégiának mindenekelőtt a munkanélküliség, a jövedelem és a társadalombiztosítás terén felmerült problémák rendezésére kell irányulnia. A JOG POLITIKAI ÉS ERKÖLCSI összefüggéseiről tartott nemzetközi konferencián Sajó András professzor, a Magyar Tudományos Akadémia Jogtudományi Intézetének munkatársa, a tanácskozás szervezője kijelentette, hogy a Büntető Törvénykönyvet nem szabad felhasználni a múlttal való leszámolásra. Az úgynevezett nemzeti bűntetteket nem kriminalisztikai, hanem politikai kérdésnek kell tekinteni, hangsúlyozta a magyarországi professzor. A DEMOKRATA PÁRT Végrehajtó Bizottsága a hétvégén Csesztén tartott kétnapos ülésén elsősorban a kormánykoalíció tagjai közötti viszonnyal, valamint a csehországi politikai pártokkal kifejtendő kapcsolatokkal foglalkozott. A testület megállapította, hogy a szlovákiai kormánykoalíció megőrzése érdekében meg kell tartani a koalíciós megállapodásost és a partnereknek korrekt együttműködésre kell törekedniük. A NORVÉG Stiftelsen Arets Budeie Alapítvány Olga Havlovának, a Jószolgálati Bizottság elnökének ítélte oda az 1991-es év asszonya címet. Az átadás alkalmából tartott sajtóértekezleten elhangzott, hogy a díjat immár hetedik alkalommal adományozták, de első ízben nem Norvégiában. Besztercebányán a hét végén került sor első alkalommal műtárgyak árverésére. A helybeli galériában tartott aukción összesen 208 alkotás került kalapács alá. N agyszombatban a jobboldali pártok és mozgalmak kollégiumának ülésén a résztvevők egyértelmű támogatásukról biztosították a közös állam megőrzését, amely a polgári és kulturális elvekre, illetve a gazdasági egyenjogúság alapelveire épülne. A SZLOVÁKIAI mezőgazdasági dolgozók nagyszombati tanácskozásukon áttekintették a szövetkezetek átalakításáról szóló jogszabály és a földtörvényjavaslatát. A több mint háromezerre tehető egyénileg gazdálkodó földművesek mindenekelőtt a földek visszaszerzése terén felmerült problémákat, valamint az egyéni gazdálkodás gyorsabb fejlődését akadályozó bürokratikus eljárást bírálták. Ismeretlen tettes hatolt be a múlt hét végén a roinái (Édár nad Sázavou-i járás) uránércfeldolgozó egyik részlegére, s egy kilogramm uránkoncentrátumot vitt magával. A rendőri szervek tájékoztatása szerint az eltulajdonított koncentrátum nem veszélyes az egészségre, csupán elfogyasztása esetén okozhat bántalmakat. Jelzés nélküli híranyag: CSÍKI Marián Callh Brüsszelben (Folytatás az 1. oldalról) sulásról szóló szerződést európai megállapodásoknak nevezik, amely mindenekelőtt azt hivatott kifejezni, hogy az EK által megkötött korábbi hagyományos társulási megállapodásokkal összehasonlítva ezeknek minőségi szempontból nagyobb jelentőséget tulajdonítsanak. A csehszlovák kormányfőt Brüsszelbe elkísérte Jlfí Dienstbier miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter, Vladimír Dlouhy szövetségi gazdasági miniszter, valamint Pavol Demeá, a Szlovák Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak minisztere és Vlktorie Hradská, a Cseh Köztársaság nemzetközi kapcsolataival foglakozó bizottság alelnöke. Baloldali bojkott (Folytatás az 1. oldalról) halasztása a januári együttes ülésre. Úgy gondoltam, hogy ezeknek a jogszabályoknak az elfogadása — módosított formában is — jelezni fogja, hogy a parlament tudatában van a jelenlegi helyzet súlyosságának” — emelte ki a köztársasági elnök. Azzal kapcsolatban, hogy milyen sorsra jutnak javaslatai, Václav Havel azt mondta, hogy nem tudja, s ebben a helyzetben eléggé szkeptikus. „A közeli napokban tájékoztatom a közvéleményt az új választójogi törvényre vonatkozó javaslatomról is” — tette hozzá. A továbbiakban a köztársasági elnök úgy fogalmazott, hogy a fasizmus és a kommunizmus ideológiai kategóriának tekinthető, és ő személy szerint nem tartja szerencsésnek, hogy ezek az ideológiai terminusok bekerültek a Büntető Törvénykönyvbe. „A 260. cikkely jól rendelkezik, azonban nem vagyok egészen biztos abban, hogy a törvénykönyvben helyén való-e zárójeleket használni” —jelentette ki Václav Havel. Marián Óalfa a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának nyilatkozva hangsúlyozta, hogy a társulási szerződés aláírása nyomán a csehszlovák jogszabályokat összhangba kell állítani az Európai Közösségek tagállamaiban érvényben lévő törvényekkel. Rámutatott, hogy az erre irányuló lépések megtétele már megkezdődött. Példaként a Kereskedelmi Törvénykönyvet hozta fel. „Kötelességünk, hogy olyan jogi közeget hozzunk létre, mint amilyen az Európai Közösségekben van” — jegyezte meg. Ismeretes, hogy a megállapodás aláírása során csehszlovák részről egyoldalú nyilatkozat hangzik el, mely szerint a csehszlovák alkotmánnyal összhangban a szerződés végrehajtásában a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság vesz részt. Ezt a nyilatkozatot a megállapodással egy időben hozzák nyilvánosságra. A kormányfő hangsúlyozta, hogy a szerződés aláírásával megkezdődik a politikai párbeszéd Csehszlovákia és az EK között, az ország a legnagyobb nyugat-európai közösség partnerévé válik. Csehszlovákia előtt megszűnnek az akadályok az EK-tagországok piacaira való bejutás terén. Karácsonyi ajándék Rozsnyónak Ma délelőtt 9 óra tájban szokatlan látványosságnak lehetnek tanúi a rozsnyóiak. Ekkor kerül sor ugyanis az úgynevezett felszabadulási emlékmű eltávolítására. Sokan emlékezhetnek még, hogy valamikor a város négyszögletű főterén, a torony lábánál Hablauer Franciska cseh operaénekesnőnek, gróf Andrássy Dénes feleségének a mellszobra állt. A jótékonykodásáról híres grófnő emlékművét eltávolították, és a krasznahorkai mauzóleum előtt helyezték el. Tíz éve a térre egy monumentális szoborcsoport került, amely idegen testként zavarta a középkori város hangulatos központját. Görgey Gábornak, a helybeli villamos művek igazgatóhelyettesének, az önkormányzat képviselőjének a kezdeményezésére ma egy 70 tonnás daru segítségével helyezik át az emlékművet egy más helyre. Görgey a munkálatokat három szakaszra osztotta. Az elsőre ma kerül sor. A második szakaszban — amelyet tavaszra terveznek — a főtéren elkészül a talapzat, a harmadikban pedig kiegészítik a megmaradt díszrácsot, amelynek 70 százalékát kell pótolni. A hiányzó részeket Kuntapolcsányban öntik. Ezzel befejeződik a helyreállítás, és Horvay János alkotásában eredeti helyén és környezetben gyönyörködhet a látogató és Rozsnyó polgára egyaránt. A munkák 1993-ban fejeződnek be. Görgey Árpádon kívül Kuchta János mérnök és Mag Gyula szobrászművész nevét kell megemlítenünk. Az ő jóvoltukból és lelkesedésüknek köszönhetően sikerült az Együttélés Politikai Mozgalom rozsnyói szervezetének teljesítenie választási programjának egyik pontját. BALASSA ZOLTÁN A Nyugat „megszakadásig” támogat (Folytatás az 1. oldalról) A gazdasági együttműködés bővítésének lehetőségeiről szólva a külügyi tárca vezetője kiemelte, hogy nem vagyunk tudatában a nyugateurópai országok kormányai és vállalatai, illetve a keleti kormányok és vállalatok közötti kapcsolatokban tapasztalható különbségeknek. „Nagy- Britanniában láthatóan megmutatkozik, hogy az ottani vezetők szerint nemcsak gazdasági, hanem stratégiai és biztonsági okokból is támogatni kell a közép- és kelet-európai demokráciákat. Mi is gyakran emlegetjük, hogy a közép-európai demokráciák elhanyagolásáért később jóval drágább árat kell majd fizetni” — hangsúlyozta a külügyminiszter. A volt Szovjetunió területén újonnan létrejövő csoportosulásokkal, államalakulatokkal fenntartandó kapcsolatokat illetően Dienstbier megállapította, hogy minden a további változásokon múlik. „Csak a jövő mutatja meg az együttműködés lehetőségeit, de előtte még rendezni kell a fegyverek ellenőrzésével kapcsolatos kérdéseket és számos más problémát” — fűzte hozzá. Ezzel összefüggésben Jiff Dienstbier a kőolaj- és földgázszállítást, illetve azt említette meg, hogy az egyes köztársaságok miképp vesznek részt majd az egykori Szovjetuniónak nyújtott csehszlovák hitelek visszafizetésében. „Kezdettől fogva amellett szálltam síkra, hogy a politikai párbeszéd erőszakmentesen jusson el a megoldáshoz. Ha tudatosítjuk, hogy mennyi probléma merül fel, akkor szörnyű tragédia volna, ha a szétesőben lévő Szovjetunióban hasonló helyzet alakulna ki, mint a mai Jugoszláviában, mivel ott a válság jóval nagyobb méreteket ölthet” — jelentette ki a csehszlovák diplomácia vezetője. Célunk: a tényleges jogállamiság (Folytatás az 1. oldalról) nem csak deklaratív szinten kell kinyilvánítania az állampolgárok politikai és jogi egyenlőségét, tekintet nélkül azok nemzetiségi, nyelvi és faji hovatartozására. E törvénynek ki kell mondania azok elidegeníthetetlen jogát az anyanyelv szabad hivatalos használatára az általuk lakott területen, valamint tételesen biztosítania szükséges a kisebbségek számára mindazon egyéni és kollektív jogokat, amelyek nemzeti, etnikai és faji identitásuk és kultúrájuk megőrzése, sőt fejlesztése szempontjából szükségesek és kívánatosak. • Ezeket a követeléseket már a meglévő magyar mozgalmak is zászlójukra tűzték-. — Ez így igaz. Ám a valóság az, hogy magyar mozgalmaink nem voltak képesek kellő hatékonysággal felvállalni sem a parlamenti, sem pedig a parlamenten kívüli harcot nemzeti kisebbségünk érdekeiért. Úgy gondolom, a magyar képviselők többségének magatartása a nyelvtörvény körül kialakult vitában, majd az a tény, hogy többségük igennel szavazott a bennünket súlyosan diszkrimináló törvényre, elegendő bizonyíték arra nézve, hogy valami nincs rendben magyar mozgalmaink háza táján. • Tehát kritikával szemlélik a magyar mozgalmak politizálását Ilyen körülmények között lát-e Ön valamilyen lehetőséget az együttműködésre? — A kritikus szemlélet még nem jelent elzárkózást. Úgy vélem, hogy mind az Együttélés Politikai Mozgalom, mind pedig a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom képes lesz egy bizonyos belső megújulásra. Az együttműködést ezekkel a megújult — s ami talán még fontosabb: megtisztult — mozgalmakkal igenis igényeljük. Megítélésünk szerint a jövő év tavaszán esedékes újabb parlamenti választásokon pártunknak az előbb említett két magyar mozgalommal szorosan együttműködve, azokkal szövetségben kell részt vennie, mivel csak így lesz képes számottevő önálló tényezőként szerepet vállalni az ország politikai életében és saját sorsának alakításában. • Nem említette a Független Magyar Dubcek: nadrágszíj szorító költségvetés Kezdeményezést Velük nem keresik a kapcsolatot? — Erről csupán annyit, hogy az FMK ugyebár a kormánykoalíció része, tehát a*hatalom érdekeit képviseli. Amíg ez így van, addig nem látok reális alapot az együttműködésre. Bár azt sem tartom kizártnak, hogy a választások előtt az FMK is átmegy az ellenzék oldalára, mivel ezáltal talán szert tud tenni némi népszerűségre a csehszlovákiai magyarság körében. • Mely társadalmi rétegre akarja építeni sqját politikáját a Magyar Néppárt? — Mi szeretnénk megtalálni az utat a csehszlovákiai magyar nemzetrész minden egyes tagjához, mivel úgy gondoljuk, hogy a Magyar Néppárt az egész itteni magyar népnek a pártja lehet. Természetesen, pártunknak csak az lehet tagja, aki magáénak tartja a programnyilatkozatát, elismeri alapszabályait és azonosul célkitűzéseivel. o A csehszlovákiai magyar etnikai sáv mely régiói voltak leginkább fogékonyak a szerveződő párt előkészítő bizottsága által közzétett felhívásra? — A beérkezett többezer támogató aláírás csaknem teljes egészében fedi a szlovákiai magyar nyelvterületet. Természetesen, ezen belül vannak olyan régiók, ahol a támogatók és a szimpatizánsok számaránya jóval magasabb az átlagosnál. Felhívásunk főleg a Keletszlovákiai kerületben talált visszhangra, ahonnan a támogató aláírások egyharmada érkezett. Főleg a Tőketerebesi járásban, a Bodrogközben és az Ung vidékén találtunk megértésre. Nagyon szép eredménnyel prezentálta magát Komárom városa és a járás is. Elfogadható eredmények születtek még Kassán, Dunaszerdahelyen, Érsekújváron, illetve ezekben a járásokban. Ellenben néhány, magyarok által lakott város és járás messze elmaradt a mi elvárásainktól (Galánta, Léva, Rimaszombat). • Mikorra várható a Magyar Néppárt első országos közgyűlésének összehívása? — Jelenleg már folyamatban van a párt helyi csoportjainak szervezése, s úgy gondoljuk, talán január közepén megtarthatjuk első országos közgyűlésünket. i • Köszönöm a beszélgetést BÁRDOS GYULA (Folytatás az 1. oldalról) terjesztett államfői javaslatokról nyilatkozott, amelyek megvitatását a parlament januárra halasztotta. Arra a kérdésre, vajon ez nem okoz-e feszültséget a köztársasági elnök és a Szövetségi Gyűlés között, Alexander Dubőek ezt válaszolta: „A tizenkilencedik együttes ülés eredeti programjának módosításával kapcsolatban a politikai grémium, vagyis a képviselői klubok vezetői egyértelmű állásfoglalást hagytak jóvá. Mégpedig azért, mivel a parlament ülésrendjéről szóló törvény értelmében az összes elnöki javaslat előkészítése nem volt olyan stádiumban, hogy tarthattuk volna magunkat az eredeti programhoz, amelybe két javaslata már bekerült. Meghatározó indok volt, hogy nem lett volna idő a bizottságokban, majd az együttes ülésen való áttekintésükre. Előnybe helyeztük a gazdasági kérdéseket, mindenekelőtt a költségvetést. A képviselők által benyújtott alkotmánytör - vény-javaslatok — a választójogi törvény, illetve az állam vezető szerveinek elrendezésére vonatkozó jogszabály —, valamint az államfő ilyen jellegű kezdeményezései januárban kerülnek napirendre, mégpedig azután, hogy a nemzeti tanácsok állást foglalnak.” A Szövetségi Gyűlés a jövő héten vitatja meg a költségvetést. A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársa az iránt érdeklődött, vajon a parlament megtalálja-e a megfelelő változatot, amely minden érintő felet kielégít. Dubéek rámutatott, hogy minden demokratikus államban alapvető politikai és gazdasági feladat a költségvetés kidolgozása, s ezért a pártok e kérdés körül folytatják a legnagyobb harcot. „A csehszlovákiai feltételek között a költségvetésnek egyebek között integráló szerepe van. A javaslat azért okoz bonyolult helyzetet, mivel csak decemberben készült el, és nem kevesebb mint kilenc költségvetéssel kapcsolatos törvény módosítását feltételezi. Mindez fokozta az igényeket a parlamenti bizottságok munkájával szemben, s előrevetítette a Szövetségi Gyűlés programját, amelyből ki kellett hagyni más törvényeket. A föderális költségvetésről folytatandó vita bonyolult lesz, mivel a javaslat több olyan szociális juttatás lefaragásával számol, amelyet csak nemrég hagytak jóvá” — mondta Dubőek. ( Devizapiaci árfolyamok Érvényben: 1991. december 16-án Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,26 52,30 51,78 49,95 53,09 51,52 Ausztrál dollár 21,86 22,30 22,08 20,91 22,61 21,76 Belga frank (100) 86,99 88,75 87,87 84,79 90,07 87,43 Dán korona 4,60 4,70 4,65 4,47 4,77 4,62 Finn márka 6,62 6,76 6,69 6,40 6,88 6,64 Francia frank 5,24 5,34 5,29 5,10 5,42 5,26 Görög drachma (100) 15,62 15,94 15,78 14,57 16,11 15,34 Holland forint 15,90 16,22 16,06 15,50 16,46 15,98 ír font 47,74 48,70 48,22 46,06 49,42 47,74 Japán jen (100) 22,03 22,47 22,25 21,45 22,77 22,11 Kanadai dollár 24,87 25,37 25,12 24,17 25,73 24,95 Luxemburgi frank (100) 86,99 88,75 87,87 83,93 90,05 86,99 Német márka 17,91 18,27 18,09 17,63 18,55 18,09 Norvég korona 4,55 4,65 4,60 4,42 4,72 4,57 Olasz líra (1000) 23,72 24,20 23,96 23,12 24,56 23,84 Osztrák schilling 2,54 2,60 2,57 2,51 2,63 2,57 Portugál escudo (100) 20,20 20,60 20,40 19,28 20,90 20,09 Spanyol peseta (100) 28,07 28,63 28,35 27,30 29,00 28,15 Svájci frank 20,30 20,72 20,51 19,98 21,04 20,51 Svéd korona 4,91 5,01 4,96 4,77 5,09 4,93 USA-dollár 28,37 28,95 28,66 27,96 29,36 28,66