Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)
1991-11-06 / 220. szám
2 1991. november 6. Jiftí DIENSTBIER szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter tegnap a szovjetunióbeli, ezenbelül az ukrajnai helyzetről, továbbá a Moszkvának nyújtandó élelmiszersegélyröl és csehszlovák gyógyszerszállítmányok továbbításáról tárgyalt Alekszandr Lebegyev prágai szovjet nagykövettel. A találkozón szóba került Mihail Gorbacsov szovjet államfő csehszlovákiai látogatása is. Csehországban egyre több hamis ezerkoronás „kerül forgalomba”. A rendőri szervek tegnapi tájékoztatása szerint például Mariánske Láznéban és Chebben október 31-től tizenöt hamis bankjegyet foglaltak le. A hamis ezresek többsége üzemanyagtöltő állomásokon és éttermekben „bukkant fel”. Sorszámuk azonos: C 57,894617. A NEMZETI LIBERÁLIS PÁRT tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Radek Hranéík alelnök elmondta, hogy a NLP Szlovákia önállósága mellett száll síkra, azt azonban csak a feddhetetlenségi törvény érvényesítése és a következő parlamenti választások után kell kihirdetni. Táléban tegnap kétnapos országos konferencia kezdődött az energiatakarékosságról. A résztvevők szerint a Csehszlovákiában kitermelt villamosenergia csaknem 20 százalékát vízszivattyúzásra és víztisztításra használják fel. Amennyiben az szivattyúzási technológiában megfelelő módosításokat alkalmaznának, a kitermelt energia 6 százalékát „spórolhatnák” meg. A BOZÍ DAR-I katonai repülőtéren a milovicei katonai objektumban és más, a szovjet hadseregtől átvett katonai térségben tett tegnap látogatást Ivan Dejmal cseh környezetvédelmi miniszter, Jan Pfikryl gazdasági miniszterhelyettes, Michael Kocáb volt parlamenti képviselő és a cseh belügyminisztérium képviselői. A látogatás célja, hogy felmérjék a volt katonai objektumoknak polgári célokra való felhasználásának lehetőségét. A CSEH NEMZETI TANÁCS épülete előtt tegnap délelőtt a Zöldek Pártja prágai szervezetének egy tucat képviselője tüntetett, hogy felhívja a figyelmet a fővárosban uralkodó kritikus ökológiai viszonyokra. B esztercebányán földművesek, magángazdálkodók, a területi és járási hivatalok képviselői ismerkedtek tegnap a földterületek restitúciójának és a tulajdonviszonyok rendezésének problémájával és azok első tapasztalataival. Megállapították, hogy a földek visszaigénylésének leggyakoribb problémája a kérvények helytelen kitöltése és a szükséges igazolások nem kellő mértékű hitelessége. A PILZENI egyetem pedagógiai karának hallgatói tegnap felhívást intéztek a szövetségi parlament képviselői klubjaihoz, amelyben figyelmeztetik a honatyákat, hogy mindmáig nem teljesültek a diákok 1989-es novemberi követelései. A felszólításban többek között a nevember 17-i események újbóli kivizsgálását, a társadalom debolsevizálását, a volt kommunista vezetők vagyonának elkobzását követelik. A LIBERÁLIS SZOCIÁLIS UNIÓ tegnapi sajtótájékoztatóján Ladislav Dvofák, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke kijelentette: „Csehszlovákia megtartása mellett vagyunk. Szélsőséges esetben ne habozzunk általános sztrájkot kihirdetni, amely megakadá-. lyozza az állam szétesését.” Elmondta, hogy a jelenlegi politikai irány konföderáció felé mutat, és elmarasztalóan szólt arról, hogy a cseh és szlovák politikai vezetők megfeledkeznek Morvaországról és Sziléziáról. N oVÁKYBAN tegnap folytatódott a hétfői bányaszerencsétlenség kivizsgálása. A robbanás következtében megsebesült öt bányász közül kettőt már hazaengedtek a kórházból, és a többiek is már túl vannak az életveszélyen. A robbanás okait tovább vizsgálják. Szabad ÚJSÁG Lusztrálási tanácsadó A Szövetségi Belügyminisztérium tájékoztatása szerint november 5-én érvénybe lépett a 451/191 Tt. számú törvény, az ún. lusztrálási törvény. A belügyi tárca közli annak a postafióknak a számát, amelyre az egyének és a közületek eljuttathatják a kérelmeiket a feddhetetlenségi vizsgálat elvégzésére. A cím a kővetkező: Szövetségi Belügyminisztérium (szlovákul: Federálne ministerstvo vnútra, 111 21 Praha 1, poát. priehradka 1109). A kérelemnek tartalmaznia kell az illető személy címét, azaz titulusát, nevét (a férjezett nők esetében a lánykori nevet is, a férfiak esetében, ha megváltoztatták vezetéknevüket, akkor fel kell tüntetni az eredeti családnevet is), továbbá születési számát (beleértve a törtvonal utáni számot is), születési helyét, idejét, továbbá lakóhelyének pontos címét (beleértve a postai irányítószámot és a házszámot is). Ezenkívül továbbítani kell egy 200 koronás okmánybélyeget. A kérelemnek tartalmaznia kell a kérelmező hivatalosan hitelesített aláírását is. Amennyiben csoportos kérelmekről van szó, ugyanazokat az adatokat kell feltüntetni, amelyeket egyén esetében, csupán az okmánybélyegre és a hitelesített aláírásra nincs szükség. Egyén esetében fel kell tüntetni a betöltött tisztség típusát (amelyet a törvény hatályba lépésének napján látott el) vagy amelybe a törvény első cikkelyének első bekezdése értelmében kerülne. Közűiét esetében fel kell tüntetni a szervezet nevét, típusát a törvény értelmében, a közület nyilvántartási számát és pontos címét. Féljenek a Szlovák Televízió volt munkatársai? Garanciákra szükség van Az államjogi elrendezés kérdésében nem tértünk el választási programunkban megfogaltnazott célkMzéseinktőL Továbbra is a szuverén, egyenjogú köztársaságok föderációját szorgalmazzuk — mondotta a Demokratikus Baloldal Pártjának tegnapi sajtótájékoztatóján Milan Ftácnik az SZNTElnökségének tagja, a DBP képviselői klub elnöke a pártot ért bírálatokra is válaszolva Az alkotmány-előkészítő bizottság munkáját értékelve Lubomír Fogas, a párt SZNT-képviselője arra figyelmeztetett, hogy a sajtóban megjelent több vélemény ellenére az alkotmánytervezetben, illetve a szerződésjavaslatban csak olyan alternatívák szerepelnek, amelyek a Csehországgal való szövetség valamilyen változatát tartalmazzák. A közös munka legutóbbi szakaszában konstruktívnak vélte a tárgyalásokat, amelyeken — néhány párt és mozgalom felkészületlensége ellenére is — érződött a tolerancia és az igyekezet: pontot tenni a dokumentumok előkészítésének végére. A hrádeéeki megbeszélést pozitívan értékelte azért is, mert — az eddigiektől eltérően — a tárgyalásokon dokumentumot fogadtak el, amely meggyorsíthatja a vitatott kérdések megoldását. Elismeréssel szólt Václav Havel köztársasági elnök kezdeményezéséről, s főleg az előterjesztett ütemtervet tartja jelentősnek és szükségesnek. Lubomír Fogaä hangsúlyozta: a szlovák fél azért szorgalmazza következetesen hosszúlejáratú aktusként a nemzeti tanácsok közt aláírandó szerződést, hogy a szövetségi parlament azt kötelezően tiszteletben tartsa. Stefan Niíúansky SZNT-képviselő az újságírókat arról-tájékoztatta, hogy céltudatos kampány indult a Szlovák Televízió több volt munkatársának lejáratására. Telefonhívások, nyílt és burkolt fenyegetések sora irányul személye, s családja ellen. Úgy érzi, emberi és képviselői jogaiban korlátozzák, ezért fordult a nyilvánossághoz — a Csehszlovák Sajtóiroda nem volt hajlandó közreadni nyilatkozatát —, s egyúttal a szlovák főügyészségen is feljelentést tett. -zsár-Mégis: kiknek az állama? (Folytatás az 1. oldalról) kusnak tekinthető fejlődésnek az irányítását. A kerekasztal-beszélgetésen azonban általánosan elfogadottá vált a nézet, hogy az, ami Szlovákiában történik, önmagában véve nem antidemokratikus cél, csak a megvalósítása körül vannak problémák. — Miben látták a vita résztvevői a problémát? — Elsősorban abban, hogy antidemokratikus elemek kerülnek előtérbe. Vita folyt arról is, mennyire felelősek a csehek a kialakult helyzetért, s azért, hogy Szlovákiában a továbbiakban hogyan alakul a helyzet. Amennyiben szétszakad az ország, a csehek azt követően már nem viselnek felelősséget a szlovák belpolitikáért, addig azonban igen. Ezért kellene most sokkal inkább a polgári, a civil társadalmat építeni, s polgári értékek szempontjából megítélni az egész ország politikai fejlődését. Ha valóban Kiegészítés Malfatti Esterházy Alice nyilatkozatát lapunk keddi számában közöltük. A tegnapi nap folyamán az alábbi kiegészítés kaptuk Esterházy János lányától (Rómából) a korábbi közleményhez: „Értesültem róla, hogy Prágában megígérték, Esterházy János jövőre biztosan megkapja a Masaryk Érdemrendet. Lesz-e még jövőre Prága? Azzal, hogy megtagadták most az érdemrend átadását édesapámnak, s hogy egyetlen magyar sem részesült elismerésben, maga Prága változtatta meg az érdemrendet — a gyávaság rendjévé degradálva- Előre is visszautasítom, hogy apámat ezzel a díjjal kitüntessék.” ezekből az értékekből indulnánk ki, talán még megmenthető lenne az ország. Ellentétes vélemény is elhangzott: a cseheknek semmi köze ahhoz, milyen lesz Szlovákia későbbi politikai berendezkedése. — És Ön hogyan vélekedik e kérdésről? — Úgy vélem, valóban felelősek a csehek azért, ami Szlovákiában kialakult, mert csehek és szlovákok közösen alakították az ország belpolitikáját, és egymásra hatásuk következménye, hogy mi lesz a továbbiakban. Megjegyezném még, ha valóban a polgári társadalom értékrendjéből indulnának ki, eleve úgy kellene megfogalmazni az ország alkotmányait és belső államjogi alapját, hogy az ország nem csupán a csehek és szlovákok, hanem a benne élő valamennyi polgár közös állama. Meg kell mondanom, ezt a gondolatot a vita résztvevői nem fogadták osztatlan elismeréssel, hisz mindeddig nem szembesültek még azzal a kérdéssel, valójában kiknek is az állama Csehszlovákia. Annak ellenére, hogy a belpolitikai problémákhoz nagyon nyíltan és őszintén közelítettek, nem jutottak el azon szemlélet bírálatáig, amely mindeddig uralkodó volt az állam megítéléséban, hogy az két nemzet közös állama. Én személy szerint a probléma nyitját ebben látom. Ha ez a szemléletváltás nem következik be, az gyakorlatilag az ország végét jelenti. — Elhangzott olyan vélemény is, hogy az önálló Szlovákia akkor sem jöhet létre, mert nincsenek meg hozzá a gazdasági feltételek. — A történész pedig erre válaszolva leszögezte, nem a gazdasági körülmények hoznak létre államokat, ennek általában mélyebb társadalmi és politikai okai vannak. Az önálló Szlovákia létrejöttét a gazdasági adottságok hiánya nem akadályozhatja meg, ennek csupán annyi a szerepe, hogy a belőle eredő gondok később szinte törvényszerűen megjelennek. (bo) Veselovsky elmélkedése Durayról Ki a nagyobb hazaáruló? „Amennyiben az állam és a rendfenntartó erők nem képesek a nemzeti beállítottságú pártok tagjainak és szimpatizánsainak védelmét biztosítani, pártunk kénytelen lesz saját ’önvédelmi mechanizmust’ kialakítani” — jelentette ki a Szlovákok Nemzeti Egyságpártjának tegnapi sajtótájékoztatóján Ján Veselovsky pártelnök. Veselovsky kijelentését azzal kapcsolatban tette, hogy a nyelvtörvényért és Szlovákia önállóságáért éhségsztrájkot folytató hazafi lányát ismeretlen támadók megsebesítették és életveszélyesen megfenyegették, ha apja nem hagy fel az „éhezéssel”. A kérdésre, hogy milyen önvédelmi mechanizmusra gondol, a pártelnök nem adott konkrét választ. A Szlovák Nemzeti Tanácsról megtudhattuk, hogy az nem nemzeti, hanem családi intézmény. A Kereszténydemokrata Mozgalomban pedig Veselovsky szerint rövid időn belül „robbanás” várható. Meciarral kapcsolatban megjegyezte, hogy az ellene irányuló „hajtóvadászat” a volt rezsim praktikáit idézi. „Miért nem inkább Duraynak néznek a körmére, aki az ország egy részének Magyarországhoz való csatolásán (!) ügyködik? — kérdezte Veselovsky. Vagy azokra, akik ezt számára lehetővé teszik, ők éppen olyanok vagy még rosszabbak, mint Duray. ő csak a közvetlen szomszédnak árulja az országot, a többi azonban bárkinek, akár Amerikába, de még Afrikába is eladnák.” (gaál) Nyerő letéti jegyek A Szlovák Takarékpénztár október 31-én a takarékossági világnap alkalmából megtartotta az általa kibocsátott letéti jegyek első sorsolását. A takarékpénztár tegnapi tájékoztatása szerint a következő sorsszámú letéti jegyek nyertek: 100 000 koronás nyeremény: B 124 906, C 028 327, A 256 480, A 438 658; 50 000 koronás nyeremények: A 404 488, A 337 017, A 069 711, A 065 185, A 193 676, A 287 960», A 065 351, A 267 315; 25 000 koronás nyeremények: A 213 408, A 421 889, A 297 624, A 316 785, B 051 713, A 169 137, A 334 655, A 259 494, A 065 348, A 299 494; 1000 koronát nyertem minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú letéti jegyek: 729,312,760,633,925,515,535, 937,681,265,962,960. A játékrend értelmében 1991-ben 8062 nyereményt sorsolt ki összesen 9 090 000 korona értékben. A letéti jegy tulajdonosát csak akkor illeti meg a nyeremény, ha a sorsolás napjáig nem semmisítette meg a letéti jegyét. A nyereményeket legkésőbb a letéti jegy kibocsátása utáni 8 éven belül lehet kifizetni. A takarékpénztár fiókintézetei a letéti jegy felmutatása után november 20-a után kezdik meg a nyeremények kifizetését. A következő sorsolás 1992-ben lesz. * —ez a letéti jegy kétszer nyert Pavol DemeS sajtótájékoztatója Visszahívják Klímovát? Az Egyesült Államok legfelsőbb politikai vezetői nagy figyelemmel kísérik a csehszlovák belpolitikai történéseket Véleményük szerint az országnak továbbra is egységesnek kell maradnia. Ezt Pavol Demes, Szlovákia nemzetközi kapcsolatokért felelős minisztere mondta tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján, miután visszatért kéthetes amerikai útjáról. Csehszlovákia washingtoni nagykövetének, Rita Klímovának azon állítólagos kijelentésével kapcsolatban, hogy Szlovákiában antiszemita megnyilvánulások és zsidóellenes tüntetések vannak, De me.*5 hangsúlyozta, hogy egy diplomata szájából szinte megbocsáthatatlan az ilyen kijelentés. Arra a kérdésre, hogy amennyiben beigazolódik az állítás, követelni fogja-e a nagykövetaszszony visszahívását, a miniszter nem adott választ. Csupán azt közölte, hogy várja Jiff Dienstbier külügyminiszter írásbeli állásfoglalását az üggyel kapcsolatban. Pavol DemeS elmondta, hogy amerikai útjának második hetében (az első héten Havel elnök kíséretében volt) Szlovákia képviseletében politikai és gazdasági kérdésekről, valamint tanulmányutak szervezésének lehetőségéről tárgyalt. Elmondta, hogy a csehszlovák hadiipar átalakítására az USA nem általános segélyprogramot kíván létrehozni, hanem konkrétan az adott üzemekre akar összpontosítani. A miniszter elmondása szerint az amerikai fél ígéretet tett arra, hogy a pozsonyi amerikai konzulátust még az idén főkonzulátussá „léptetik elő”. Köszönetnyilvánítás Ezúttal mondunk köszönetét mindazoknak, akik hozzájárultak szeretett fiunk, testvérünk, barátunk Dúdor István festő, grafikus síremlékének elkészítéséhez, valamint emléktáblával történő megjelöléséhez. Az emléket a dereski temetőben 1991. október 31-én a helyi plébános úr a katolikus vallás szertartása szerint ünnepélyesen felszentelte. DÚDOR ISTVÁN szülei és közeli hozzátartozói Devizapiaci árfolyamok ^ Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. november 6-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,41 52,45 51,93 50,10 53,24 51,67 Ausztrál dollár 22,74 23,20 22,97 21,80 23,50 22,65 Belga frank (100) 85,90 87,64 86,77 83,69 88,97 86,33 Dán korona 4,56 4,66 4,61 4,43 4,73 4,58 Finn márka 7,27 7,41 7,34 7,05 7,53 7,29 Francia frank 5,18 5,28 5,23 5,04 5,36 5,20 Görög drachma (100) 15,73 16,05 15,89 14,68 16,22 15,45 Holland forint 15,70 16,02 15,86 15,30 16,26 15,78 ír font 47,27 48,23 47,75 45,59 48,95 47,27 Japán jen (100) 22,41 22,87 22,64 21,84 23,16 22,50 Kanadai dollár 25,92 26,44 26,18 25,23 26,79 26,01 Luxemburgi frank (100) 85,90 87,64 86,77 82,83 88,95 85,89 Német márka 17,69 18,05 17,87 17,41 18,33 17,87 Norvég korona 4,51 4,61 4,56 4,38 4,68 4,53 Olasz líra (1000) 23,63 24,11 23,87 23,03 24,47 23,75 Osztrák schilling 2,51 2,57 2,54 2,48 2,60 2,54 Portugál escudo (100) 20,58 21,00 20,79 19,67 21,29 20,48 Spanyol peseta (100) 28,13 28,69 28,41 27,36 29,06 28,21 Svájci frank 20,07 20,47 20,27 19,74 20,80 20,27 Svéd korona 4,85 4,95 4,90 4,71 5,03 4,87 USA-dollár 29,06 29,64 29,35 28,65 30,05 29,35 V_________________________________________________________/