Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)
1991-11-05 / 219. szám
1991. november 5. Szabad ÚJSÁG Az USA és a Szovjetunió áthidaló javaslatokra készül APEN-klubok Tárgyaltak, de eredménytelenül Baker amerikai külügyminiszter vasárnap késő este Madridból történt elutazása előtt kijelentette, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió kompromisszumos javaslatokat készítenek elő, amelyek áthidalhatnák az ellentéteket az arab—izraeli kétoldalú tárgyalások helyszínét illetően. Véleménye szerint kulcsfontosságú lépést tettek a közel-keleti béke felé azzal, hogy a konfliktus résztvevői egyáltalán megkezdték a tárgyalásokat Nagyra értékelte a közös jordániai— palesztin küldöttség magatartását, mert tárgyalni kezdett Izraellel anélkül, hogy tudta volna, a szíriaiak hajlandók-e tovább tárgyalni. A találkozó a konstruktív légkört tükrözi, mondta az amerikai külügyminiszter. Baker elutazott Madridból, de magasrangú amerikai tisztviselők ott maradtak, hogy fenntartsák a kapcsolatot a közel-keleti párbeszéd résztvevőivel. Tegnap délelőtt elutazott Madridból az izraeli tárgyalóküldöttség is. Natanjah, a küldöttség vezetője megelégedését fejezte ki az eddig lebonyolított tárgyalások fölött. „Negyvenhárom évig vártunk arra, hogy közvetlenül tárgyalhassunk. Kölcsönösen alkalmazkodnunk kell egymáshoz, de Izrael békevágya olyan nagy, hogy erre is hajlandók vagyunk” — mondta az izraeli küldöttségvezető. Reményét fejezte ki, hogy a közvetlen kapcsolatok az arab államokkal közvetítők nélkül a közeljövőben folytatódnak. Ariel Sáron, Izrael építésügyi minisztere kormányülésen bejelentette, hogy lépéseket tett a Jordán folyó megszállt partján tervezett építkezések leállítására. Sáron közismerten a telepítési politika kemény híve. Reméli, hogy Samir kormányfő nem ért majd egyet ezzel a lépéssel. Sáron úgy tervezte, hogy 1992 végéig Nyugat-Jordániában és a Gaza övezetben további 50 ezer zsidó telepedik le. Tegnap a hajnali órákban ért véget az izraeli és a szíriai küldöttség tanácskozása a madridi konferencián. Mindkét fél kitartott álláspontja mellett és az öt órát tartó megbeszéléseken nem értek el haladást. A szíriai küldöttség csalódott, hogy Izrael nem akarja kivonni csapatait a megszállt területekről, de Bush nem vár szenzációt a NATO-csúcsértekezlettől A volt VSZ-tagállamok biztonságáról Bush amerikai elnök szerint a hétvégén sorra kerülő római NATO-csúcsértekezleten nem várható különösebb meglepetés. A tizenhat ország csúcstalálkozójának fő célja, hogy meghatározza a NATO feladatait a kilencvenes években. A Varsói Szerződés megszűnése után a NATO szerepe továbbra is fontos, mondta az amerikai elnök. Bush elutasította azt az állítást, miszerint Németország és Franciaország fegyveres erőik bővítésével csökkenteni akarnák az Egyesült Államok szerepét Európában. Az Északatlanti Szövetség csúcsértekezletének küszöbén nyilatkozott Wörner, a NATO főtitkára is. Szerinte a NATO döntő jelentőségű összekötő kapocs marad Európa és Amerika között. Arra a kérdésre, hogy ki ma a NATO ellenfele, Wömer azt válaszolta: „Senki. Holnap azonban minden megváltozhat.” Ezzel kapcsolatban megemlítette, hogy az Öböl-háború idején, hogyan vált fenyegetetté Törökország, és megemlítette, mi történt volna akkor, ha Moszkvában az államcsínykísérlet sikerrel jár. Wörner szerint a NATO nem akaija eljátszani a nemzetközi csendőr szerepét, és katonai erejét csak akkor veti be, ha veszélybe kerül valamely tagállamának biztonsága. Jellemzőnek mondta, hogy épp azok az államok, amelyek korábban a Szovjetunió szövetségesei voltak, a NATO fenntartása mellett szállnak síkra. Arra a kérdésre, hogy nyújtana-e a NATO védelmet Magyarországnak, Csehszlovákiának és Lengyelországnak, ahogy azt Antall magyar kormányfő kérte, ha netalán fenye-Csehszlovák repülőgépek Egyiptomba A fegyverkereskedők eldorádója A közel-keleti békekonferencia ellenére a térségben virágzik a fegyverkereskedelem, talán még jobban, mint korábban. Dubaiban nagy repülőipari vásárt rendeztek, amelyen négyszáz fegyvergyártó cég vett részt. Az Irak ellen vívott Öböl-háború meggyőzte a térség országait arról, hogy korszerűsíteniük kell fegyverzetüket. Nemcsak az arab államok vásárolnak fokozottan fegyvereket, Izrael is tökéletesíteni akarja légvédelmét. Az amerikaiakkal közösen fejlesztik az Arrow típusú föld—levegő rakétát. A legutóbbi kísérlet sikertelen volt ugyan, de az izraeli védelmi miniszter nem tartja kizártnak, hogy egytailliárd dollárt fordítanak a rakéta fejlesztéennek ellenére Szíria hajlandó folytatni a tárgyalásokat. Elnapolták a libanoni—izraeli tárgyalásokat is, de mindkét fél Ígéretet tett, hogy azokat rövidesen folytatják. Az izraeli küldöttség tárgyalásai a jordániai—palesztin, a szíriai és a libanoni küldöttséggel, tehát a legérdekeltebbekkel, gyakorlatilag eredménytelenül értek véget. Abban sem egyeztek meg, hol találkoznak ismét. A palesztin szóvivő azt mondta, hogy három hét múlva találkoznak újra, a libanoni külügyminiszter szerint egy hónap múlva kerül sor to-Tegnap kezdődött meg Bécsben a PEN-klubok 56. világkongresszusa. Fő témája „A szabadság új struktúrái”. A nemzetközi PEN-klub kongresszusán 550 író vesz részt, ami a klub fennállásának 70 éve alatt a legnagyobb részvétel. Csehszlovákiát kilenc szerző képviseli. A PEN-klub kongresszusát üdvözölte Frantz Vranitzky osztrák szövetségi kancellár is. Konrád György, a PEN- klubok nemzetközi szövetségének elnöke és Alexander Giese, a kongresszus elnöke felszólalásaikban a világban bekövetkezett kedvező változásokat értékelték, és elemezték e változásoknak az írók alkotására gyakorolt hatását. sére. A költségek 80 százalékát az USA vállalta magára. Szaúd Arábia Nagy Britanniától Tornado és Hawk-100 típusú vadászbombázókat vásárol. Anglia már 100 repülőgépet szállított ebbe az országba. Csehszlovákia számára is érdekes a hír, hogy Egyiptom elutasította az Egyesült Államok kínálatát, és nem vásárolt tőle gyakorlórepülőgépeket. Az iskolagépeket Csehszlovákiától vásárolják. Az L-49 típusú csehszlovák repülőgépekből 48 darabot vásárolnak 200 millió dollár értékben. A szélsőséges éghajlati viszonyokban is jól bevált repülőgépek sikerét bizonyítja, hogy ilyen fontos terepen az L-49 az amerikaiakat is kiszorította. vábbi kétoldalú tárgyalásokra. Az EK-külügyminiszterek szankciókról tárgyalnak Vukovár végnapjai Erőteljes tüzérségi előkészítés után tegnap reggel Vukovárban „megkezdődött a hadművelet befejező szakasza, amely során kiűzik a városból a félkatonai horvát egységeket” — jelentették be tegnap a szövetségi hadsereg képviselői. A jelentés szerint a kora reggeli órákban a Duna felől deszantegységek szálltak partra, és elvágták az összekötettést Borovo Naselje felé. Megszállták Luzac lakótelepet. A város fele délelőtt már a szerb csapatok kezén volt A horvát védők közül ötvenen életüket vesztették. getés érné határaikat, Wömer a következőket válaszolta: „Formális biztonsági garanciákat a szövetség nem nyújthat ezeknek az államoknak. A megváltozott kapcsolatok azonban valószínűtlenné teszik ezeknek az államoknak a fenyegetettségét. Távlatilag ezek az államok ilyen helyzettel nem elégednek meg, de a NATO ma többet nem tehet értük. A fejlődés folyamata, reméljük, egy napon minden országnak egyforma mértékben biztosítja biztonságát”. Az Északatlanti Szövetség úgy döntött, hogy a Varsói Szerződés mind a hat tagállamának külügyminisztereit, valamint a három balti köztársaságot meghívja a NATO decemberi külügyminiszteri ülésére Brüsszelbe. Ezt tegnap közölték a belga fővárosban. A december 20-án sorra kerülő külügyminiszteri értekezletre szóló meghívásról a római csúcsértekezlet résztvevői döntenek. Amennyiben a huszonöt külügyminiszter együtt tanácskozik, gyakorlatilag létrejön az „Együttműködési Tanács”, amelynek célja, hogy megerősítse Kelet- és Nyugat-Európa kapcsolatait. A római csúcsértekezlet nem kínálja fel Közép- és Kelet-Európa államainak a NATO-tagságot, s nem ad biztonsági garanciákat sem. Európában azonban közeledés tapasztalható és ez a folyamat teszi a jövőben feleslegessé a biztonsági garanciákat. NATO-körök véleménye szerint az Együttműködési Tanács nem konkurál majd az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlettel, mert az EBEÉ összeurópai általános intézmény, amely magában foglalja a NATO-t, Kanadát és az USA-t is. Eszéken reggel nyugalom volt, bár éjszaka lőtték a környező falvakat. Néhány lövedék a városban csapódott be, négyen életüket vesztették, tizennégyen megsebesültek. Szerb források szerint Nyugat-Szlavóniában folytatódik a horvát csapatok offenzívája Daruvár és Mikovicevo térségében. Az Európai Közösségek megfigyelőinek égisze alatt Cavtatában folytatódnak a hadsereg és a Dubrovnik védői közötti tárgyalások. Az eddigi egyezkedés sikertelen volt, mert a katonák visszavonták tizenegypontos normalizálási javaslatukat, mivel a másik fél ezt nem fogadta el. A megegyezés érdekében új lépéseket tettek. Délelőtt Dubrovnikot ismét ágyúkkal lőtték. A horvát védelem viszonozta a tüzet. Az Európai Közösségek külügyminiszterei azokról a szankciókról tárgyalnak Brüsszelben, amelyeket a rendezési tervet el nem fogadó Szerbia ellen akarnak életbe léptetni. Szerbia az egyetlen köztársaság, amely a javaslatot nem fogadta el. A szankciók ügyében végérvényesen a ma kezdődő hágai békéltető konferencián döntenek. Hágában minden jugoszláv szövetségi köztársaság képviselője jelen lesz. A tervet megtárgyalják a római NATO-csúcsértekezleten is. Szerbia kinyilvánította, hogy nem fogad el ultimátumot az EK-tól. A magyar kormány hivatalosan tiltakozott amiatt, hogy vasárnap három magyar hajót értek lövedékek Vukovár közelében. Az incidens során személyi sérülés nem történt, de két hajó megrongálódott. A magyar külügyminisztérium szóvivője szerint a magyar—jugoszláv határon előkészületeket tettek tíz határmenti község kitelepítésére. Erre akkor kerülne sor, ha a jugoszláviai harcok fenyegetnék az itteni lakosságot. Francesco Cossiga olasz köztársasági elnök vasárnap nemhivatalos látogatást tett a szlovéniai Nova Goricában. Ez a belgrádi Politika szerint Szlavónia nemzetközi elismerését jelenti. A lap véleménye szerint Cossiga szlovéniai látogatása súlyos hiba volt, és csapást mért a jugoszláviai békéltető konferenciára. Cossiga volt az EK- tagállamok első államfője, aki látogatást tett Szlovéniában, és találkozott Kucan elnökkel is. Dubrovnik egyik szállodájában készült a fenti kép, miután az épületet tüzérségi gránát érte. A kisfiú megdöbbenten nézi, mire képesek a felnőttek (Telefotó: CSTK/AP) Európát járvány fenyegeti Európát az utóbbi évek legnagyobb influenzajárványa fenyegeti. A nemzetközi egyészségügyi szervezet (WHO) felszólította a közvéleményt az influenzaellenes oltás jelentőségére. Az influenzajárvány főleg a betegeket és az öregeket fenyegeti. Az egészségügyi szakértők szerint a járvány e télen hasonló lehet, mint az 1989. évi volt, amely során csak Nagy Britanniában 25 ezer ember vesztette életét, és Olaszországban 2,5 milió ember betegedett meg. A WHO szakértői szerint tavaly a járvány rendkívül enyhe lefolyású volt és így az ellenállóképesség általában csökkent. Spanyolországban, Franciaországban és Olaszországban már megkezdték az oltásokat, főleg az egészségügyi személyzet, a cukorbetegek, a szív- és tüdőbajban szenvedők körében. Különösen veszélyeztetettek a gyermekek. Az orvosok háromféle vírus elleni oltóanyagot készítettek elő — a Singapur A, Peking A és a Jamagata B típusú vírusok ellen. Ismeretes azonban, hogy a vírusok évről évre változnak, vagy elterjedhetnek rég elfelejtett változataik is. ÁX'uhfr Bulgáriában megkezdte első ülését az októberi választásokon megválasztott új parlament. A legnagyobb parlamenti párt a Demokratikus Érők Szövetsége, amelynek elnöke Filip Dimitrov nyilván az új bolgár kormány elnöke lesz. A parlamenti ülésszak megnyitóján mondott beszédében kijelentette, hogy Bulgáriában visszavonhatatlanul véget ért a totalitárius rendszer időszaka. M oszkvában ülésezik a Szovjetunió államtanácsa, amely megtárgyalja a szovjet fegyveres erők, a szövetségi ügyészség, a belügyminisztérium és a külügyminisztérium helyét az új szovjet rendszerben. A legfontosabb kérdés az államközi gazdasági bizottság működési rendje, mert e szerv hangolja össze a szövetségi köztársaságok gazdaságait. Valószínűleg megszüntetik a 73 ágazati minisztériumot. BaKER amerikai külügyminiszter november 15—17 között látogatási tesz Kínában. A külügyminiszter kijelentette, hogy Kína és az USA közötti viszonyban jelentős problémák vannak, amelyeket közvetlen tárgyalások nélkül nem lehet megoldani. Az USA attól tart, hogy Kína nem tartja be az atomsorompó egyezmény minden előírását. IMaRCOS volt fülöp-szigeti diktátor özvegye, Imelda, visszatért az ország fővárosába. Hozzávetőlegesen tízezer ember várta, és nagy ünneplést rendezett számára. Nagygyűlésen beszédet mondott, amely hemzsegett a demagóg ígéretektől, s amelyben magát a „nemzet anyjának” nevezte ki. A fülöp-szigeti hatóságok bejelentették, hogy visszavonják az Imelda Marcos elleni vádat, amelyet sikkasztás miatt kezdeményeztek ellene. Rómában merényletet kíséreltek meg az egykori afgán király, Muhamad Zahir sah ellen. A 77 éves exkirályt több szúrt sebbel kórházba szállították. A SZOVJETUNIÓBAN az állami bank bejelentette, hogy a rubel turistaárfolyamát az amerikai dollárhoz viszonyítva 32-ről 47 rubelre módosítja. A hivatalos kereskedelmi árfolyam azonban továbbra is érvényben marad. A rubel 31,9 százalékos devalválása a feketepiaci árfolyamhoz közelíti a rubel eladási árát. M exikóban megkezdődött a Salvadort polgárháború befejezését célzó tárgyalások újabb menete. Á résztvevők feltételezik, hogy a salvadori béke november végéig megköthető. A Reuter szerint megegyezésre kevés a remény, mert még a legutóbbi hétvégén is ádáz harcok dúltak a felkelők és a kormánycsapatok között. A tizenkilenc éve tartó polgárháború mindeddig már 75 ezer áldozatot követelt. Finnország és a Szovjetunió tegnap tárgyalásokat kezdett az új államközi szerződésről, amely helyettesítené az 1948-ban megkötött barátsági és együttműködési egyezményt. Finn részről úgy vélik, hogy az új egyezmény hasonló lesz, mint amilyet a Szovjetunió Németországgal vagy Franciaországgal kötött. • A BENGÁLI-ÖBÖLBEN fegyveres kalózok támadták meg az ott dolgozó halászokat. Hajóikat elrabolták és 64 halászt foglyul ejtettek. Néhány halász megmenekült és hírt adott az eseményről. N émet cégek is segítik Észak-Koreát az atomfegyverkezésben -— írja legutóbbi számában a Der Spiegel című német lap. Az észak-koreai nukleáris programban főleg speciális acélfajták szállításával részesednek a német cégek. A hír szerint Eszak-Korea annyi hasadóanyaggal rendelkezik, hogy a kilencvenes évek közepén 2—3 atombombát lesz képes elkészíteni. Afganisztánban Nadzsibuiiah elnök új tervet terjesztett elő az ország belső konfliktusának rendezésére. Eszerint a teljes fegyvernyugvás után az ENSZ ellenőrzésével általános választásokat kellene tartani. Az elnök véleménye szerint az uralmon levő Hazafias Párt nem törekszik egyeduralomra és elismeri az iszlám társadalom értékeit. HoNECKERvolt NDK vezető még karácsony előtt visszakerül Németországba — jelentette ki a Berliner Kurier am Morgen című lapnak Klaus Kinkel német igazságügyminiszter. Bonn még e héten lépéseket akar tenni a szovjet kormánynál Honecker kiadatása ügyében.