Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)

1991-10-01 / 190. szám

10 Szabad ÚJSÁG 1991. októberi. Kelet-közép-európai körkép Csúcstechnológia a COCOM-listáról A COCOM-listával a nyugati or­szágok - elsősorban az Egyesült Államok - védték technológiai ered­ményeiket az elmúlt évtizedekben. A kommunista tömb így nem jutha­tott hozzá azokhoz a találmányok­hoz, újításokhoz, amelyeket katonai célra használhattak volna fel. Május óta a „tiltott gyümölcs“ jelentős ré­sze elérhető lett Magyarország szá­mára. A technika átáramlása meg­kezdődött ... Többek között ennek jegyében rendezték meg szeptember végén a Nemzetközi Számítástechnikai Csúcstalálkozót a Budapesti Kong­resszusi Központban. A tájékoztatón mondott beszédében H. Wilrich, a Számítógépes Grafikai Világszer­vezet európai vezérképviselője kije­lentette, hogy a kiállítás a világ mai legfejlettebb technikáját vonultatta fel. A szakemberek olyan cégek ter­mékeivel, illetve azok magyar válto­zataival ismerkedhettek meg, mint az IBM, a Hewlett Packard vagy az Autodesk, összesen több mint het­ven kiállító jelentkezett a CAMP Bu­dapest találkozóra, amelynek elsőd­leges célja az volt, hogy elterjessze a számítógépes eszközöket az ipari termelés eddig peremvidékként ke­zelt területein, így az építőiparban, a textiliparban vagy akár a kartográ­fiában is. A felsorolt adatokból kide­rült, hogy a legújabb CADCAM tech­nológiával fémjelzett tervezési prog­ramok ma már nélkülözhetetlenek a modern ipari országokban. A nagyközönség számára meg­rendezett kiállítással párhuzamosan egy konferencia is zajlott, amelyen a cégek termékeik magyarországi alkalmazásainak eredményeivel is­mertették meg a szakmabelieket. Egyöntetű álláspontjuk, hogy Ma­gyarország számára a jövőben to­vábbi technikai vívmányokat szaba­dítanak fel a COCOM-listáról, s így az együttműködésnek további távla­tai nyílhatnak meg. Kelet-európai kereskedelmi bank A Csehszlovák Beruházási Bank vezérigazgatóját, Miroslav Tuőeket választották a kelet-euró­pai kereskedelmi bankok Moszk­vában júniusban létrehozott szö­vetségének elnökévé. A szövet­séghez eddig Bulgária, Csehszlo­vákia, Lengyelország, Magyaror­szág, Románia és a Szovjetunió 25 bankja csatlakozott, de Tuőek szerint a közéljövöben várhatóan többszörösére növekszik a tagok száma. Az egyesülés fö célja, hogy a volt szocialista országok kereskedelmi bankjai folyamatos támogatást kapjanak országaik pénzügyi helyzetéről és így haté­konyabban segíthessék a kölcsö­nös kereskedelemben érdekelt ügyfeleiket. Olasz igen EGK-társulásra Olaszország fenntartás nélkül tá­mogatja az Európai Közösségeknél a három közép-kelet-európai or­szággal (Magyarország, Lengyel­­ország, Csehszlovákia) kötendő tár­sulási megállapodást, s így foglal állást a miniszteri tanács legköze­lebbi ülésén, amikor a francia vétó után a testület ismét tárgyalja a brüsszeli főbizottságnak adandó felhatalmazás kérdését. Erről Clau­­dió Vitalone külügyminisztériumi ál­lamtitkár biztosította Rómában foly­ton megbeszélésén Major Istvánt, az NGKM helyettes államtitkárát, aki megbeszéléseket folytatott az elmúlt napokban az olasz kormány más illetékeseivel is a társulási kérdésről. Major István Rómában tárgyalt a külkereskedelmi, az ipari és a me­zőgazdasági minisztérium államtit­kárával is. Olaszország igen pozitív hozzáállást mutat a társulási megál­lapodás kérdésében, s támogatja azt az elgondolást is, hogy a Szov­jetunió segélyezése keretében a kö­zösség finanszírozzon a Szovjetunió élelmiszer-ellátását szolgáló ma­gyar szállításokat - nyilatkozta a gazdasági szakember. A magyar képviselők a közelmúlt­ban 400 millió dollár értékű szállítá­sokra vonatkozó listát nyújtottak át Brüsszelben mezőgazdasági és fel­dolgozott termékekről, s ezt a listát Rómában ismertette Major István. Felvetődött, hogy ezekből a termé­kekből Olaszország is finanszíroz­hat szállításokat a maga kétoldalú segélyprogramjai keretében, például Albániába, ahová 115 milliárd líra értékben szállít jelenleg élelmisze­reket. A helyettes államtitkár szerint az EK-val kötendő társulási megállapo­dás tárgyalásai októberben lezárha­tók, ha a brüsszeli főbizottság meg­kapja az új felhatalmazást, miután a szerződés 80 százalékban elké­szült már. A francia vétó visszavo­nása érdekében a magyar kormány tagjai biztató ígéreteket kaptak Né­metország és Hollandia részéről, Párizsban pedig Antall József mi­niszterelnök kapott hasonló ígéretet Mitterrand francia elnöktől. Útikalauz üzletembereknek Magyarországon több mint 30 ezer külkereskedelmi joggal ren­delkező cég tevékenykedik. Nem mindegy, exportképes termékeik közül hány talál külföldi piacot vagy a kivitelre még nem alkal­mas, de külföldi együttműködés révén azzá tehető cikkek gyártói megtalálják-e ehhez leendő part­nereiket. Az idén harmadik alka­lommal megjelenő Businnes Gui­de East Europe ezt a célt szolgál­ja. A kiadvány a 72 esztendős múlttal rendelkező Világposta Szervezet címlistája alapján a Kö­zös Piac tagországaiba éppúgy eljut, mint az EFTA-országokba, az USA, Kanada, Japán, Új-Zé­­land, Dél-Afrika, Dél-Amerika vagy Szingapúr gazdasági dön­téshozóihoz, kereskedelmi kama­rákhoz, bankokhoz, menedzse­rekhez, export-importot elősegítő szerveihez. Az évkönyv a benne szereplő országokról közöl - pél­dául pénzügyi - összehasonlító elemzéseket, áttekintést ad az ér­vényes törvényi szabályozások­ról, intézkedésekről, üzleti szoká­sokról, és közérdekű címekkel, il­letve turisztikai információkkal is segíti a kelet-európai térség or­szágaiban való jobb eligazodást. Az üzleti útikalauz része egy ter­mékregiszter és a cégeket, válla­latokat ismertető rész lehetőséget ad az együttműködési elképzelé­sek felvázolására is. A kelet-európai Business Gui­de angol nyelven és 13 ezer pél­dányban kerül a megrendelők ke­zébe, s talán nemcsak a nyugat­európai, illetve távolabbi térsé­gekkel való kapcsolatépítést szol­gálja majd, hanem segíthet abban is, hogy a kelet-európai országok újra egymásra találjanak. Állampolgári tulajdon Romániában A román parlament elé terjesz­tendő privatizációs elképzelések szintén jelentős részben az állam­­polgári részvénytulajdonlásra alapo­zódnak. A nagyobb állami vállalatok esetében vagyonalapok útján tör­ténne az új tulajdonos kijelölése. Minden, később részvénytársaság­gá alakítandó állami vállalatból a részvények 30 százalékát a felnőtt állampolgárok kapnák meg. Ezt azonban nem vehetnék kézhez, ha­nem a megalakítandó 5 magántulaj­donú vagyonalap részjegyeit kapnák meg helyette. A vállalatok részvé­nyeinek 70 százalékát pedig a meg­alakítandó állami vagyonkezelő alap kapná meg. Külön törvényeket alkotnak majd a termőföld, a lakások, illetve a gyor­san privatizálandó kisebb egységek (boltok stb.) privatizálására. SEX 8 SS 3. ........... .....v .vn ■ MAGYAR ADÁS j 6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, informá­ciós műsor, benne: hírek, körzeti idő­járás, sajtószemle, riport. 16.00: Hí­rek. 16.10: Jelenidö. Riportműsor (ism.). 16.50: Pop-rock ritmusban. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Könnyűzene, közben 17.45: Sajtó­szemle. 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hang­szemle. 8.20: Válogatott perceink. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Nap­közben. 11.10: Népzene. 11.40: A Talmud könyvei. 12.00: Déli Króni­ka. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Világúj­ság. 13.05: Klasszikusok délidóben. 14.05: Magyarország kívülről és belül­ről nézve. 14.35: Dzsessz. 15.05: Úgyis megkapjuk a magunkét. 15.43: A Vujicsics együttes felvételeiből. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Mu­zsikáló természet. 16.20: A mi utcánk. 16.40: Test-őrségen. 17.05: Biorit­mus. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.50: Hajszál­gyökerek. 20.05: Sokszemközt az egészségről. 20.35: örökzöld dalla­mok. 21.26: A torony. Hangjáték. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Ze­nepolitikai magazin. 23.00: BBC-kró­­nika. 23.45: Dzsessz. 0.15-4.20: Éjfél után. 4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.10: Rivaldafény­ben. 9.03: Társalgó. 10.00: Operett­kedvelőknek. 11.03: Helykeresö. 11.20: Apró-cseprő-gyerekekről. 11.40: Óvodások műsora. 12.00: Asz­tali muzsika. 13.08: Popzene. 14.00: Nemcsak zene. 14.30: Iránytű. 15.08: Csúcsforgalom. 17.00: RádióMa. 19.03: Táncházi muzsika. 19.30: Pop­regiszter. 20.00: A véges végtelen. 20.30: Dokumentum-összeállítás. 21.03: Birkózó mészárosok. Novella. 21.20: Nótakedvelöknek. 22.20: Mú­­fordítva. 23.03: Sport. 23.10: A ma­gyar rock archívuma. 0.15—4.20: Éjfél után. 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Kamara­zene. 10.20: A magyar nyelv száza­dai. 10.35: Hajnóczy Péter: Freedom. 10.49: Smetana operaiból. 11.20: Ze­nekari muzsika. 12.34: A II. Francia Légierő zenekara játszik. 13.00: Li San-jin, avagy búcsúzni nehéz. 14.19: Éneklő Ifjúság. 14.30: Operarészletek. 15.22: Gitárhangverseny. 16.48: Szimfonikus zene. 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: Zenei Világnap. 19.35: Hangverseny. 21.30: Új opera­felvételek. 22.30: Hangszerszólók. 23.40: A bűvös tükörben: Róheim Gé­za. 0.10: Évszázadok muzsikája. 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.50: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Bee­thoven: C-dúr zongoraverseny Op. 15. 9.10: Képújság. 16.35: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 17.00: Képúj­ság. 17.05: Szextetthely. Francia film­sorozat. 1. rész: A hirdetés. 17.30: Szószóló. 18.00: Közlemények, elő­zetesek. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok: Terepjáró; Esti mese. 18.45: IS. Aukció. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.05: Reklám, közlemények. 20.15: Metropolis játékok. Többet ésszel, mint pénzzel 20.50: A Guldenburgok öröksége. NSZK tévéfilmsorozat. XIII/4. rész: A híres vendég. 21.40: Vállalkozót keresünk! Vetélkedömú­­sor. 22.40: Ádám. Dokumentumfilm. 23.40: Késő esti híradó. 23.45: BBC- híradó. Tv2 6.00-9.00: Napkelte. 10.00-13.00: Parlamenti Napló. 14.00: Parlamenti Napló. 16.20: Hírek. 16.30: ötről hat­ra. 17.30: Kérdezz! Felelek. 17.45: Hármas csatorna. 18.15: Telesport. 18.35: Műsorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: Dempsey és Make­peace. Angol bűnügyi tévéfilmsoruzat. Makepeace, avagy békét köss, ne háborúzz! (ism.). 19.45: A Zene Világ­napja. 20.05: Helló, Világ! Utazási ma­gazin. 20.55: A reménytől a hírnévig. IMAGYAR TELEVÍZIÓ Tvl KOSSUTH RÁDIC POZSONY Fiatal tehetségek gálahangversenye. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: Nürnberg 1946. Magyar dokumentumfilm (ff.). (csehszlovák televízió^ F 1 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hí­rek. 9.05: Publicisztikai műsor fiata­loknak (ism.). 10.05: Sporttükör (ism.). 11.05: Hírek. 15.30: Hírek. 15.35: Énekszóval, muzsikával (ism.). 16.15: Gösta Berling története. Svéd tévé­filmsorozat. VI/2. rész. 17.05: Állam a hit ellen. Dokumentumfilm. 18.05: Hírek. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek (ism.). 18.45: Vagyonjegyes privatizá­ció. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti me­se. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Bohócok és hazafiak. Tragiko­média. 21.45: Rövidfilm (ff.). 22.05: Események, kommentárok. 22.35: Falfúró. Magyar film (Feliratos!) 0.10: Hírek. STv 17.00: Kontaktus-stúdió. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyere­keknek. 18.20: Német nyelvlecke. 3. rész. 18.35: Hírmagazin. 19.00: Nem­zetiségi magazin. 19.20: Időjárás-je­lentés. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tűzoltókö­peny. Tévéjáték. 20.55: Real Madrid - SK Slovan Bratislava, labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés. 22.55: Sport­hírek. 23.05: Időszerű események. 7.00: SKY News. 10.00: MCM-zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés mű­sor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM- zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.20: MCM-zenés műsor. 16.30: Ma­gazin. 17.00: MCM-zenés műsor. 17.30: A győzelem útján. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM- zenés műsor. 19.55: Műsorismerte­tés. 20.00: MCM-zenés műsor. 20.15: Tokió. Dokumentumfilm. 21.15: MCM- zenés műsor. 22.00: Hírek (franciául). 22.30: MCM-zenés műsor. 22.50: Új­ságírók. Amerikai sorozat. Kettős élet. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: Cleopatra Wong. Fülöp-szigeteki karatefilm. 1.30: A farkasember. Amerikai horror­filmsorozat. Hozomány vadász. 1.55: SKY News. 5SZTRAK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.05: Szeretni kell (ism.). 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Freddy, állatok, szenzációk. Német film (ism.). 12.05: Hétfői sport (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.). 13.35: Csodálatos évek. 14.00: A Waltonok. 14.45: A holnap mesterei. 15.05: A tévézés örömei. 15.30: An-tan-ténusz. 16.05: Black Beauty újabb kalandjai. 16.30: Mini tárlat. 17.00: Mini tv­­híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.22: Tu­dományos hírek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Univerzum: Afrika va­donjaiban. 21.07: Oldalpillantások. 21.15: Ég tudja, Mr. Allison. Amerikai film. 22.55: Puntacavallo nyomozó. 0.20: MacGyver. 1.05: Hírek. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 16 50: Múvészle­­xikon. 17.00: Iskolatévé. 17.30: Tájékozó­dás. 18.00: Szeretni kell. 18.30: Pillanat­kép. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Honvágy. NSZK film. 21.07: Külpo­litikai magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Klub 2. SCREENSPORT ___:_______________i 8.30: Rögbi Franciaországból. 10.00: Birkó­zás az USA-ból. 11.00: Motorsport. 13.00: Lóerők. 14.00: Golf. 15.00: Motorverseny Svédországból. 16.00: Autósport. 16.30: Spanyol futballkörkép. 17.00: Enduro-vb. 18.00: Európai ralikrossz-bajnokság. 19.00: Lovaspóló Svájcból. 20.00: Forma-3. 21.00: ökölvívás. 23.00: Biliárd. '■< ■; - »,<-■ -v ■ ; ,.v>.;>*** SUPER CHANNEL _______ -■■tnmmrTM 10.30: Egyveleg. 13.30: Dokumentumfilm. 14.00: Egyveleg. 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Honey West. 18.30: Wyatt Earp. 19.30: Belföldi magazin 20.00: Sport. 22.00: BBC-híradó. 22.30: Üzleti hírek. 22.45: Kis ember. Amerikai film. 0.00: Kék éj. Magazin. 0.30: Egyveleg. 18.05: Hulk. 18.30: Hírek. 18.35: Hulk. 19.00: Ruck Zuck. 19.30: Hírek. 19.45: Hopp vagy Top! 20.15: Egy ház fele. Ameri­kai film. 21.35: Hírek. 21.45: Dr. Jekyll és Mr. Hyde különös története. Amerikai hor­rorfilmsorozat. 23.50: Új bosszúállók. Ame­rikai sorozat. 10.10: A szép kaland. NSZK filmvígjáték (ism ). 12.05: Szerencsekerék 12.45: Té­­vétózsde. 13.35: Bingo 14.00: Rendóraka­­démia. Amerikai rajzfilmsorozat. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Té vébolt. 15.50: Bonanza. 16.45: Lottó. Ame­rikai sorozat. 17.45: Három fiú és három lány. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: MacGyver. 21.15: Mr. Milliárd. Amerikai filmvígjáték. 23.00: Tévétükör. Magazin. 23.30: Szökésben. Amerikai krimisorozat. 9.05: Versenyfutás a halállal 9.45: Gazda­gok és szépek. 10.10: Az Angyal visszatér. 11.00: Vásárlók magazinja 11.30: A vadró­zsa. 12.10: AI Mundy. 13.10: A kalapács. 13.30: Kalifornia klán. 14.20: A Springfield­­sztori. 15.05: A farkasok klánja 15.50: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játék­­show. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadró­zsa. 18.45: Híradó. 19.15: Knight Rider. Amerikai sorozat. 20.15: B L. Stryker. Amerikai krimisorozat. 22.00: Politikai ma­gazin 22.50: Újságírók. Amerikai sorozat. Kettős élet. 23.50: Hírek. 0.00: Cleopatra Wong. Fülöp-szigeteki karatefilm. 1.30: A farkasember. Amerikai horrorfilmsorozat. Hozományvadász. 9.05: Egy fiú a másik csillagról (ism.). 10.00: Shane. Amerikai westernsorozat. 11.00: Bret Maverick. 11.50: Káosz a köbön (ism.). 12.15: Harry csodálatos büntetése. 12.40: Colt a biztonság kedvéért. 13.30: Josephine és a férfiak (ism.). 15.10: Rajzfil­mek. 16.05: A delfinek titka. Ausztrál soro­zat. 17.00: Káosz a köbön. 17.40: Én, a kém. Amerikai sorozat. 18.30: Rajzfilmek. 20.15: A bosszú rózsái. Amerikai film. 22.45: Bolero. Amerikai erotikus film. 0.20: Szórakoztató műsor. 1.05: Kobra, ön foly­tassa! (ism.). 2.10: Embertől emberig (ism.). 4.05: Szürkület. Amerikai sorozat. 4.30: Kemény emberek (ism.). SZÍNHÁZAK MtfS0RA~~] • THÁLIA SZÍNHÁZ (Pozsony): Egerek és emberek (19) (Műsorváltozás lehetséges!) Az V. VKN mai műsora Az V. Városi Kulturális Napok mai műsora: 1991. október 1-25. Ruzinov Művelődési Ház - Aula 18.00: Csehszlovákiai magyar fotóművészek II. országos kiállítása Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztó-hetyetle­­sek: BARDOS GYULA es N. GYURKOVtTS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovióova 25., 12. emeM. Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kutlurális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92, 210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft. Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft elnök—igazgatója. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft. támogatásával. Nyom­ja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanovióova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgáia! és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kéz­besítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz ttaóe, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081

Next

/
Thumbnails
Contents