Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)
1991-10-23 / 209. szám
1991. október 23. Szabad ÚJSÁG 3 Négy évi huzavona után Európai / • W1 térség Négy évig tartottak az Európai Közösségek és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tárgyalásai arról, hogy 1993-től közös piacot hozzanak létre Európában. Tizennyolc órai tanácskozás után tegnapra virradóra az EK 12 és a társulás 7 tagállamának külügyminiszterei végül megállapodásra jutottak. A luxemburgi tárgyalásokon megegyezlek az „európai gazdasági térség" létrehozásában. A megegyezést több kompromisszum tette lehetővé. Az EK táborában a legcsökönyösebb magatartást Görögország és Spanyolország tanúsították. Görögország esetében a kamionközlekedésről volt szó, mert a jugoszláviai polgárháború miatt a fő útvonalak fokozottan igénybe veszik az osztrák utakat. Ausztria nem akarta megengedni a görög kamionok korlátlan átutazását, de végül megígérte, hogy évente kétezer átulazási engedélyt ad ki. Spanyolország problémája kettős volt: egyrészt részesülni akart a gazdag szabadkereskedelmi társuláshoz tartozó országok segítségében, másrészt Norvégia és Izland vizeiben is halászni szeretett volna. Miután Spanyolország azzal fenyegetőzött, hogy megvétózza az egyezményt, a többi ország meggyőzte, hogy elégedjen meg bizonyos kisebb segéllyel és csökkentse halászati igényeit. A „tizenkilencek” megállapodása alapján a világ legnagyobb közös piaca jön létre hatalmas térségen, amelyben 380 millió ember él. A szabad piactól azt várják, hogy rohamosan megnő a kölcsönös kereskedelem, mert rengeteg adminisztratív akadály hárul el. A tárgyalófelek nagy megkönynyebbúléssel fogadták a megegyezést. A diplomaták között az a vélemény uralkodik, hogy miután a két tömörülés képes volt megoldani problémáit, nagyobb esélyekkel nyújthat segítséget Közép- és Kelet - Európa országainak. Egyesek nem zárják ki, hogy belátható időn belül az európai gazdasági térségbe ezek az államok is bekapcsolódhatnak, még mielőtt az EK tagjaivá válhatnának. Václav Havel Washingtonban Ml (Folytatás az 1. oldalról) Bush elnök a többi közt kijelentette: „Az 1989 évi forradalom megmutatta, hogy Csehszlovákia népe képes megszabadulni bilincseitől”. A forradalmi lelkesedést ma hétköznapi problémák váltották fel, elsősorban gazdasági jellegű. ek, de Csehszlovákiára még egy forradalom vár — az erkölcsi. Az Egyesült Államok a gazdasági és politikai reformokban segítséget akar nyújtani Csehszlovákiának, például azzal, hogy megnyitja piacait a csehszlovák áruk előtt, aláírja a beruházásokról szóló egyezményt, a Nemzetközi Valutaalapban és a Világbankban támogatja a segítségnyújtást Csehszlovákiának. „Üdvözlöm ezt a lehetőséget, hogy ma ismét megerősíthessem: az USA eltökélte, hogy segít önöknek” — hangsúlyozta Bush. Václav Havel válaszában azt mondta, hogy a csehszlovák küldöttség barátaihoz érkezett, akikkel közös nézeteket vall az alapvető problémákról. „Csehszlovákia és az USA között még sohasem voltak olyan jók a kapcsolatok, mint ma” — mondta Havel. Szavai szerint a látogatás egyik legfontosabb pontja az a közös nyilatkozat lesz, amely szabályozza az USA és Csehszlovákia közti kapcsolatokat. „Ebben a partneri viszonyban látjuk biztonságunk garanciáját” — mondta a csehszlovák elnök. A csehszlovák elnök látogatása kapcsán több amerikai vélemény látott napvilágot. Ezek közös nevezője, hogy Csehszlovákia keresi a módját, hogyan biztosíthatná biztonságát valamiféle társulással az Északatlanti Szövetséggel. Egy magát meg nem nevező politikus kijelentette, az USA ellenzi, hogy Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország a NATO tagjaivá váljanak. Támogatja azonban a gondolatot, hogy szoros kapcsolatokat építsenek ki a szövetséggel, amely lehetővé tenné a kölcsönös párbeszédet. Az amerikai vélemény szerint a NATO csupán tagjainak biztonságát szavatolja. Szoros kapcsolatokat kínál azonban Közép- és Kelet-Európa államainak, köztük a Szovjetuniónak is. A Washington Times Havel látogatása kapcsán közölt cikkében azt írja, hogy a csehszlovák elnök hatnapos amerikai látogatása során az Egyesült Államok támogatását fogja kérni ahhoz, hogy országa valamiféle módon társulhasson az Északatlanti Szövetséghez. A kommentár címe: Havel Kelet-Európa biztonságát fejezi ki. A lap feltételezi, hogy Havel tolmácsolja majd a kelet-európai államok véleményét, miszerint a Szovjetunió esetleges széthullása a volt szövetségeseinek súlyos gazdasági nehézségeket okoz. A lap feltételezi továbbá, hogy Csehszlovákia biztonságának kérdése szerepel majd abban a csehszlovák—amerikai szerződésben is, amelyet Bush és Havel imák alá. Zágráb harcokról, Belgrád nyugalomról beszél Ellentmondó hírek Jugoszláviából Az első tegnapi jelentések szerint a horvátországi harctereken nyugalmas volt az éjszaka. A belgrádi televízió arról tudósított, hogy meglepő nyugalom honolt Nova és Stara, valamint Bosanska Gradiska városok körzetében és Novskában is, ahol az elmúlt napokban súlyos harcok voltak. A jelentés szerint a horvát csapatok szórványosan lőtték ugyan a hadsereg és a szerb önkéntesek állásait, de azok nem válaszoltak. A hírek szerint Jasenovci térségében is elnémultak a fegyverek. A belgrádi jelentés szerint Nyugat-Szlavóniában a horvát fegyveres erők csapatösszevonásokat hajtanak végre, ágyúkat, harckocsikat és rakétavetőket összpontosítanak. A belgrádi televízió szerint nyugalmas volt az éjszaka Dubrovnikban is. Cáfolták a hírt, miszerint Dubrovnikban harcok folytak volna, mert azok csak a környéken zajltottak. A DPA hírügynökség a fentiekkel szemben a horvát rádióra hivatkozva közölte, hogy Vukovár és Dubrovnik körzetében az éjszaka „súlyos harcok” voltak. Eszerint a két várost továbbra is ostromzár alatt tarják és tüzérséggel lövik. A Reuter hírügynökség a holland védelmi minisztériumra hivatkozva közli, hogy az Európai Közösségek megfigyelőinek hat helikopterét visszavonják Jugoszláviából. A helyzet állítólag annyira veszélyes, hogy a helikopterek használata lehetetlenné vált. A hozzávetőlegesen kétszáz EK-megfigyelő azonban tovább folytatja tevékenységét Jugoszláviában. Magyarország nyugtalanságát fejezte ki a határai közelében folyó hadműveletek miatt. Ezzel kapcsolatban a magyar főkonzul jegyzéket adott át a horvát külügyminiszternek. Magyar vélemény szerint a jugoszláviai válság veszélyezteti a térség és egész Európa stabilitását. A magyar főkonzul a horvát kormányfőt magyarországi látogatásra hívta meg. A magyar—jugoszláv viszonnyal foglalkozik a TASZSZ hírügynökség is. A viszonyt feszültnek minősíti és utal a magyar miniszterelnök és Bozsovics vajdasági vezető közti vitára. A TASZSZ rámutat, hogy Antall József, a szerb vezetést a félmilliós magyar kisebbséggel szembeni elfogadhatatlan magatartással vádolta. A magyar kisebbséget Antall szerint túszként használják, a jugoszláv hadsereg magyar elesettjeinek száma aránytalanul magas. Bozsovic szerint a magyar kormányfő célja nyugtalanságot kelteni a jugoszláviai magyarok közt. „Amennyiben meg kell változtatni Jugoszláviát, vagy meg kell szüntetni azt, akkor erről kizárólag azok a nemzetek dönthetnek, amelyek az államot létrehozták” — mondotta Branko Kostic, a jugoszláv államelnökség alelnöke a Borba című lapnak. Kostic beszélt a horvátországi szerbek helyzetéről is, és azt a véleményét tolmácsolta, hogy a nemzetiségi csoportnak Horvátországon belül külön államot kellene alkotnia, ami Szerbián kívül létezne. Véleménye szerint a jugoszláv hadseregnek a szerbeklakta térségben kell maradnia, amíg nem jön létre politikai megegyezés Jugoszlávia jövőjéről. Horvátország bejelentette, hogy a novembertől saját pénznemet — az úgynevezett horvát dinárt — vezeti be. Ez a pénznem csak ideiglenes lenne és 1:1 arányban váltanák be jugoszláviai dinárért. A pénzügyi önállósodás második szakászában be akarják vezetni a nemzeti valutát, amely a horvát korona (kruna) lenne. Belgrádban tegnap délután ismét összeült a csonka jugoszláv államelnökség. Ismét csak az úgynevezett „szerb tömb” tagjai voltak jelen. Az ülés napirendjén a hágai döntések kérdése és a tűzszünet problémái szerepelnek. kft. Az öntapadós árucímkék és címkézőfogók legnagyobb csehszlovák szállítója Kínálatát a következőkkel bővíti: • előnyomású címkék • Schember-Berkel típusú elektronikus mérlegek és szeletelőgépek • elektronikus pénztárgépek • kézi ragasztógépek és ragasztószalagok Minden ezredik vásárlónk 5000 koronás jutalmat kap. Címünk: S & K spol. s. r. o. Fügnerová 1 613 00 Brno Tel: (05) /52 90 35, 52 57 89 Fax: (05) 152 89 70 SZÜP-344 Horvát katonák egy kilőtt szövetségi harckocsi mellett a fegyverszünet beállta után egy Sisak melletti faluban (Telefotó: CSTK/AP) Izrael szerint nincsenek „megszállt területek” Alakul az arab álláspont A rohamosan közelgő madridi közelkeleti békekonferencia élénk diplomáciai tevékenységre ösztönzi az érdekelt országokat. Pankin szovjet külügyminiszter Kairóbati tárgyalt Mubarak egyiptomi elnökkel és megállapodtak abban, hogy csak a türelem és a következetesség segítheti előa békekonferencia sikerét. Pankin Kairóból Párizsba utazott, ahol a töbi közt találkozik Arafat palesztin vezetővel is. Pankin közelkeleti útja során tárgyalt Izraelben, Szíriában és Jordániában is. Az érdekelt arab államok külügyminiszterei valószínűleg már szerdán, tehát ma találkoznak Damaszkuszban, hogy egyeztessék a közel-keleti békekonferencia kapcsán álláspontjaikat. A külügyminiszteri találkozón Egyiptom, Szíria, Jordánia, Libanon és a PFSZ képviselői vesznek részt. Jól értesült kairói körök szerint nem kizárt, hogy a madridi konferencia előtt arab csúcsértekezletre is sor kerül. Az egyeztető tárgyalásokat a megfigyelők úgy értékelik, mint Egyiptom engedményét Szíriának és a Palesztin Felszabadítási Szervezetnek. Samir izraeli kormányfő tegnap az Európai Parlamentben elutasította azt a kérdést, hogy Izrael leállítja-e a megszállt arab területek betelepítését. Kijelentette: nincsenek megszállt területek. A madridi konferenciát illetően Samir azt mondta, hogy a tárgyalásokhoz sok remény fűződik, de a megszállt területeket Izrael a zsidó nép jogos tulajdonának tekinti. Az Európa Parlament képviselőivel Samira közel-keleti kérdésekről zárt ajtók mögött tárgyal. N émetország támogatni fogja Magyarország kérését, hogy részt vehessen a Németországból kivont szovjet katonák számára készülő lakások építésében. Ezt a német szövetségi parlament küldöttségének képviselői jelentették be magyaroszági látogatásuk során a magyar parlament külügyi bizottságában. A SZOVJETUNIÓ a világ hét leggazdagabb államától négymilliárd dolláros rövidlejáratú kölcsönt kap. Ezt tegnap a japán NHK televízió közölte, de a japán pénzügyminisztérium szóvivője cáfolta a hírt. Szerinte a szovjet arannyal szavatolt kölcsönökről valóban folytak tárgyalások Bangkokban a Szovjetunióval, de megállapodásra nem jutottak. ROMÁNIÁBAN eltávolítják a bukaresti Szabadság-park mauzóleumából az egykori romániai vezetők, köztük Gheorghiu-Dej földi maradványait. A Szabadság-parkban újból felállítják az Ismeretlen Katona emlékművét. M ihail Gorbacsov szovjet elnök és nyolc szövetségi köztársaság vezetője felhívást intézett az ukrán parlament képviselőihez, hogy a Szovjetuniónak ez a második legnagyobb köztársasága maradjon a szövetség tagja. Mint ismeretes, Ukrajna még nem csalatkozott a köztársaságok gazdasági úniójához. Fokin, Ukrajna kormányfője azonban a napokban Máltán kijelentette, hogy Ukrajna rövidesen aláírja a szerződést. A KALIFORNIÁBAN dúló erdőtüzet tegnap reggel sikerült a tűzoltók ellenőrzése alá vonni. A tűzvésznek tizennégy halálos áldozata volt, hatan eltűntek, százötvenen megsebesültek, és ezernyolcszáz ház dőlt romba. A károkat másfél milliárd dollárra becsülik. K uvaitban már csak ötvennyolc égő olajkutat kell eloltani. A tűzoltási munkákban huszonhét csapat vesz részt, akik a feltételezettnél sokkal korábban lettek úrrá a környezetet páratlanul szennyező tűzvészen. Az oltási munkálatokat a legújabb jelentések szerint már novemberben befejezhetik. D amaszkuszban az amerikai nagykövetségnek átadták Jesse Tűmért, akit az Iszlám Dzsihád szélsőséges síita szervezet több mint négy évig tartott fogva. Az amerikai túszt azután engedték szabadon, hogy Izrael és az úgynevezett dél-libanoni hadsereg háromszáz arab foglyot bocsátott szabadon. Lengyelországban a lot légiforgalmi társaság túlad mind a hét IL-62 típusú szovjet gyártmányú utászszállító repülőgépén. Á gépeket október végéig kivonják a forgalomból és Boeing 767 típusú gépekkel helyettesítik őket. A LOT fokozatosan megválik Tu-154, Tu- 134 és An-24 típusú szovjet gyártmányú repülőgépeitől is. Francia gyártmányú ART-72 és Boeing 737 típusú gépekkel helyettesíti őket. A szovjet repülőgépek visszavásárlása iránt érdeklődik az Aeroflot szovjet légiforgalmi társaság. Az ENSZ-PALOTA bejáratánál letartóztattak egy mexikóit, akinél revolvert és kilencvennyolc töltényt találtak. A mexikói azzal akart behatolni az épületbe, hogy találkozója van egy ottani hivatalnokkal. A detektívek nem tudták bebizonyítani, hogy a férfi merényletre készült volna. AlSÓ-SZÁSZORSZÁGBAN egy börtönben négy fogoly túszul ejtette a börtönőröket és ismeretlen helyre szökött. A szökevények kikényszerítették, hogy rendőrségi gépkocsit bocsássanak rendelkezésükre és kapjanak kétmillió márkát. A szökevények egyike rendőrgyilkosságért volt börtönben. INDIÁBAN a nagyerejű földrengés áldozatainak száma hivatalos jelentés szerint már nyolcszázra emelkedett. Többezer ember megsebesült, köztük ötszáz állapota igen súlyos. Még mindig folytatódnak a földcsuszamlások és az árvizek a földrengéssújtotta területen. M ongóliában tömegsírt fedeztek fel budhista szerzetesek holttesteivel. A szerzeteseket fejlövéssel végezték ki ötven évvel ezelőtt. A helyszínt egy brit televíziós stáb látogatta meg és megállapította, hogy a harmincas és az ötvenes években Sztálin parancsára tizenhélezer személyt végeztek ki az országban és 1937-ben 700 kolostort számoltak fel.
