Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)

1991-10-22 / 208. szám

10 1991. október 22. UJVÁRY ZOLTÁN: Szülőföldön hontalanul Magyarok deportálása Csehországba VII. A kegyetlen út Őeská Trebován megint mozdonyt cseréltek. Ezalatt az idő alatt elszalad­tam az állomási vendéglőbe. Pálinkát vettem és meleg ételt a családnak. Rövid idő múlva Pardubice felé indí­tották a szerelvényünket. Mindannyian úgy éreztük, hogy már végtelen távolságra kerültünk a mi kis falunktól. Idegen földön vonszol ben­nünket a vonat. Vajon hová visz? Egy hete úton vagyunk. Közele­dünk Prágához. Köd, hófúvás, jégvi­har az ablakon. Otthon hasábfával jól megraktuk a kemencét, esténként jöttek a szom­szédok, csendesen beszélgettünk a gazdaságról, meg a politikáról Is, és ha a fagytól virágos lett az ablak, vagy ha hosszú jégcsapok lógtak az ere­szen, tudtuk, hogy fagy és olvad, és biztosan vettük, hogy eljön a tavasz, a mag a hó alatt alszik, és lesz megint aratás. Otthon is hideg van most. Csillag­dermesztő éjszakák. Nálunk is földben az őszi vetés. Vastag hó védi a fagytól. Én vetettem, vajon ki arat a föl­demen? És vajon lesz-e nekünk betevő fala­tunk? Prágát is elértük. Onnan tovább déli irányba haladtunk. Uram Isten, hová megyünk? Már végigjöttünk az egész országon. Lehet-e még messzebbre vinni bennünket? Ceské Budéjovice az utolsó állomás, közel az osztrák határhoz. Gyötrelmes utazás. Végre megér­kezünk. Mindegy hova, csak ne mo­zogjon alattunk a föld. Tisztálkodhas­sunk és lefekhessünk, akár egy szal­mazsákra is, hogy ne halljuk már tovább a kerekek kattogását a sí­neken. A vasúti munkások sorra kinyitották a vagonok ajtaját és rakták kifelé a cókmókokat, zsákokba gyömöszölt ruhaneműket, ládákat, szekrényt, asz­talt és székeket. A szerelvényünk a teherpályaudva­ron állt. Annak a peronjára rakták az ingóságainkat. Cipeltük mi is. Talics­kát szereztem. Ráraktam a ládákat, klsebb-nagyobb csomagokat, egy ku­pacba gyűjtöttünk mindent. Voltak, akiknek a bútora a kipakolásnál széte­sett. Bráz Pista komáék szekrénye darabokra hullott. Voltak aztán olya­nok is, mint Lesták Paliék, hogy az összes ingóság, amit magukkal hoz­tak egy ágy, egy asztal, két szék és egy láda volt. Amikor azután az egész szerel­vényt kipakolták, a vagonokat a rako­dóról letolták. Ott maradtunk a peronon. Minden család a maga bútorai körül toporgott a metsző hideg szélben. Vártuk, hogy most mi következik. De egyelőre felénk se nézett senki. A vasutasok eltűntek a melegedő bó­dékban. Nagy sokára megjelent három cseh hivatalnok. Lajstromba vettek bennün­ket. Közölték, hogy egy óra múlva jönnek a gazdák, akikhez elszegődhe­tünk munkára. Édesanyámat egy székre ültettem a pakkjaink közé. Egy pokróccal és egy nagy kendővel bebugyoláltam. A feleségemmel és a két gyerekkel bementem a városba. Az első utunk a templomba veze­tett. Imádkoztunk a jó Istenhez, hogy ne hagyjon el bennünket ebben a nagy megpróbáltatásunkban. Lebo­rulva könyörögtünk a kereszt előtt és jól kisírtuk magunkat. Azután vendéglőbe mentünk, hogy meleg ételt együnk. A cseh pincérrel egészen jól megértettük egymást Ö tudta hogy magyarok vagyunk. Az újságok megírták, hogy jövünk ide munkát vállalni. Nagyon fel volt hábo­rodva, szidta a rendszert. Értettem nagyjából, amit mondott, de leginkább az arcán láttam, hogy ingerült. Mutogatott magára, hogy ők, a cse­hek szeretik a magyarokat. A két gyerek ebédét nem engedte, hogy kifizessem. Simogatta a fejüket és krucifikszolt, hogy milyen gazem­berség az ártatlan gyerekeket is elűzni otthonról ebben a kutyahideg télben. Szolgasorsunk elkezdődik Amikor visszaérkeztünk az állo­másra, már folyt az embervásár. A környékbeli gazdálkodók mustrál­­gatták az embereket. Mint a barmokat az állatvásáron. Bene Pali mondja, hogy már majdnem mindenki elszegő­dött. Nem törődnek vele, hova, kihez, csak fedél legyen a fejük felett, valahol egy meleg odú a családnak. Ahogy ott álldogálunk, beszélge­tünk, kétszer is elment mellettünk egy tőlünk jóval fiatalabb ember. Bámul erősen, tetőtől talpig méreget a sze­mével. Mondom Palinak, hogy ez már ben­nünket les. Valamelyikünk kell neki. Most már csak az kell, hogy megnéz­ze a fogunkat is, mint a vásáron a lónak. Töpreng, hogy jó vásárt csinál-e. Azután megszólít. Csak lassan értem meg, hogy bika­gondozó kellene neki, ö tartja a város bikáját, ahhoz kellene a segítség. A fejemmel bakólok neki, hogy jól van, elszegődök. Mondom azt is, hogy dobzse, de van egy kis baj. Itt a csalá­dom, őket is viszem. Azt nem lehet, mert neki csak egy férfi kell. Akkor nem megyek. Az én emberem térül-fordul, jön vissza egy másikkal. Annak fejónöre van szüksége. Az­zal biztat, lesz a családnak lakása. A feleségem jól tudott fejni. Vállalta a munkát. Arról nem esett szó, hogy hány tehenet kell fejni. A fizetséget se kérdeztünk. Ki voltunk szolgáltatva ezeknek az idegeneknek. Csak lega­lább értenénk egymás nyelvét, meg tudnánk a dolgainkat beszélni. Elkeltünk, mint a rabszolgák. Utol­jára a törökök hurcolták el így a ma­gyarokat. Csak legalább jó gazdánk legyen. Egy nagy gumikerekű társzekérre felraktuk a dolgainkat. Leültünk a lá­dákra, azután elindultunk új ottho­nunk, Protivín felé. A hideg tűrhető volt. Mínusz tíz—ti­zenkét fok lehetett. A nap ki-kikandi­­kált a szürke téli borulat mögül. Protivín takaros kis városka nem messze Ceské Budéjovicéhez. Jó két óra alatt tettük meg az utat. Este lett, amikorra megérkeztünk. Egy nagy du­­fartos ház udvarán állt meg a szekér. Az asztalunk a pakkok tetején volt, lábaival felfelé. Ahogy mentünk be a kapun, a lábak a bolthajtásba akad­tak, és sorban mind a négy a kereszt­pántnál széthasadva borult ki a helyé­ről. No, ez is jól kezdődik. A cseh gazdát Prásek Slavojnak hívták. Nagy lakóháza volt, hatalmas gazdasági udvarral, sok melléképület­tel. Az egyikre rámutatott, hogy ez lesz a mi lakóházunk. Az épület közel volt az istállókhoz. Takarmány tárolására, a disznók éte­lének előkészítésére, répaszeletelés­re, darálásra meg hasonlókra hasz­nálhatták. Valaha padló volt benne, de most már a deszkák elkorhadtak a nedvességtől, a falakról körben a vakolat lehullott. A padló és a fal találkozásánál számtalan egérlyuk. Igazi egérkaszárnya volt ez a gazda­sági épület. Úgy szaladoztak az ege­rek, mint a hangyák a bolyban. (folytatjuk) Szabad ÚJSÁG 6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, informá­ciós műsor, benne: hírek, körzeti idő­járás, sajtószemle, riport. 16.00: Hí­rek. 16.10: Fáklya. Kulturális magazin (ism.). 16.50: Pop-rock ritmusban. 18.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Könnyűzene, közben 17.45: Sajtó­szemle. 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hang­szemle. 8.20: Válogatott perceink. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Nap­közben. 11.10: Népzene. 11.31: Utas­emberek. Elbeszélés. 12.00 Déli Kró­nika. 12.30 Ki nyer ma? 12.45: Világ­újság. 13.05: Mustáros legény, csoko­ládéval. Dokumentumműsor. 13.45: Hitélet. 14.05: Poggyász. 14.35 Dzsesszmelódiák. 15.05: Lépted a fö­venyen. Hangjáték. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15 Vesszőparipám. 16.25: Kenguru. 17.05: A vidék magazinja. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 20.05: Kokasos templo­mok Kárpátalján. 20.35: Az Állami Né­pi Együttes felvételeiből. 21.05: Emlé­kek négy hangra. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Szendrényi Katalin és Kováts Kolos énekel. 23.40: Szimfoni­kus táncok. 0.15-4.20: Éjfél után. 4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Rivaldafény­­.ben. 9.03: Társalgó. 10.00: Operett­­kedvelőknek. 11.03: Mit üzen a rádió? 11.44: Óvodások műsora. 12.00: Asz­talimuzsika. 13.03: Popzene sztereó­ban. 14.00: Tudom csodálni városai­dat. 15.05: Csúcsforgalom. 17.00: Rá­­dióMa. 19.03: Talpalávaló. 19.30: Popregiszter. 20.00: A véges végte­len. 20.30: Visszajátszás. 21.03: Köd­ben. Novella. 21.20: Nótasó. 22.20: Mi közöm hozzá? 23.03: Sport. 23.10: Kedvencek a múltból. 0.15-5.50: Éjfél után. 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Mahler: Dal a Földről. 10.20 A magyar nyelv századai. 10.35: A menthetetlen. No­vella. 10.49: Kamarazene. 11.14: Operarészletek. 12.05: Barokk ver­senyművek. 13.00: Az MR énekkara énekel. 14.00: Hangszerszólók. 14.22: Szimfonikus zene. 15.10: Ope­­ra-müvészlemezek. 16.05: Yehudi Menuhin hegedül és vezényel. 17.03: Dvorák műveiből. 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.35: Budapesti Zenei He­tek. 21.50: Csemiczky Miklós művei­ből. 22.36: Dzsessz. 23.00: Nevek ürügyén. 0.10: Évszázadok muzsiká­jából. Tv1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Német nyelvű országismereti sorozat. 8.45: Házi gondozás, ápolás. 9.05: Palet­ták. Filmsorozat. A fény varázslója. 9.30: Képújság. 16.35: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 17.00: Képúj­ság. 17.05: Szextetthely. Francia té­véfilmsorozat. 10. rész: Az ápoló. 17.30: Átmenet. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok: Perpetuum mo­bile; Esti mese. 18.45: IS. Kölyökidó. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Hiradó. 20.05: Telesport. 20.10: Közlemé­nyek, előzetesek. 20.20: Kerék bár. Utazási vetélkedő. 20.55: A Gulden­­burgok öröksége. NSZK tévéfilmsoro­zat. XIII/7. rész: Az apahelyettes. 21.45: Tíz előtt. 22.10: ,,A harcunkat megharcoltuk“. Irodalmi Újság 1950 - 1989. 11/1. rész. 23.10: A táncos és a tánc. Mihail Barisnyikov. Angol film.0.35: Késő esti híradó. 0.40: BBC-híradó. Tv2 6.00-9.00: Napkelte. 10.00-13.00: Parlamenti Napló. 14.00: Parlamenti Napló. 16.20: Hirek. 16.30: Ötről hat­ra. 17.45: Gyerekeknek: Atomhangya. 18.15: Telesport. 18.35: Músorelöze­­tes. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: Viha­ros október. Beszélgetés a Magyar rekviem című film kapcsán. 19.10: Magyar rekviem. Magyar film. 21.10: Kriminális. Bűnügyi krónika. 22.00: Hí­radó. 22.25: Napzárta előtt... 22.45: Tízparancsolat. Lengyel tévéfilmsóro­­zat. X/6. rész: Ne paráználkodj! F 1 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hí­rek. 9.05: Arany sárkány. Tévéjáték. 10.25: Énekszóval, muzsikával. 11.00: Sporttükör (ism.). 12.00: Hirek. 15.20: Hírek. 15.25: A király mulat. Tévéjáték (ism.). 17.20: A pardubicei lóverseny új évszázada. 17.30: Urba­­nitás. Hagyomány vagy történelem? 18.00: Vásári pillanatok. 18.05: Hírek. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek (ism.). 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjá­rás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vagyonjegyes privatizáció. 20.05: Fol­tok a napon. Tévéjáték. 21.25: Mal­mok. Dokumentumfilm. 21.50: Ese­mények, kommentárok. 22.20: Párbe­széd-stúdió. 23.00: Zenei nokturno. 23.45: Hírek. STv 17.00: Kontaktus-stúdió. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyere­keknek. 18.20: Német nyelvlecke. 6. rész. 18.35: Hírmagazin. 19.00: Nem­zetiségi magazin. 19.20: Időjárás-je­lentés. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Emlékszel még Dolly Belire? Jugoszláv film. (Fel­iratos!), 21.45: Időszerű események. 22.10: Sporthírek. 22.20: Időszerű események - plusz. 22.30: Egy ma­lom története. 22.45: Csehszlovákia - Kína, férfi asztalitenisz-mérkőzés. 7.00: SKY News. 9.30: Screensport. 10.00: MCM-zenés műsor. 12.00: SKY News. 14.00: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM- zenés műsor. 16.30: Ökológiai magazin. 17.00: American English. 17.30: A győze­lem útján. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsoris­mertetés. 20.00: Az amerikai természet. 20.30: MCM-zenés műsor. 21.00: A vona­tok története. 22.00: Hirek (franciául). 22.30: Filmmagazin. 23.30: MCM-zenés műsor. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: Veszett­ség. Kanadai horrorfilm. 1.30: SKY News. FS1 9.00: Hírek. 9.05: Szeretni kell (ism ). 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A tánc maga a fény. Amerikai film (ism ). 12.05: Hétfői sport (ism.). 13.00: Hirek. 13.10: Mi (ism ). 13.35: Szeretjük Kate-et. 14.00: A Waltonok. 14.45: A holnap meste­rei. 15.00: Te meg én. 15.05: A tévézés örömei. 15.30: An-tan-ténusz. 16.05: Black Beauty újabb kalandjai. 16.30: Zenei mű­hely. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer, 18.00: Hirek. 18.05: Mi. 18.30: A négyöklű trió. 19.22: Tudományos hírek. 19.30: Tv­­hiradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A hegyek országa. 21.07: Oldalpillantások. 21.15: Az aranykezű ember. Amerikai film (ff ). 23.10: Puntacavallo nyomozó. 0.35: MacGyver 1.20: Hirek. FS2 16.50: Múvészlexikon. 16.55: Akkoriban. 17.00: Iskolatévé 17.30: Tájékozódás. 18.00: Szeretni kell. 18.30: Videoshow 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv­híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Szó­rakoztató műsor. 21.07: Külpolitikai maga­zin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Klub 2. 8.30: Rögbi. 9.30: Eurobics 10.00: Rögbi Világ Kupa. 11.00: Baseball 13.00: Lóerő­­verseny. 14.00: Golf. 15.00: Lósport. 15.30: Forma-3. 16.00: Ökölvívás. 17.00: Szu­­perkrossz. 18.00: Spanyol futballkörkép. 18.30: Vízisportok magazinja. 19.00: Profi női teke. 20.00: Autósport. 21.00: Ökölví­vás. 23.00: Biliárd. 15.00: Körözöttek. 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Családregény. 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Családregény. 19.30: Belső kiad­vány. 20.00: Sportmagazin. 21.00: A tudo­mány megmutatja. 21.30: Pénzügyi hírma­gazin. 22.00: BBC-híradó. 22.30: Tőzsde­­szemle. 22.45: Üres diadal. Amerikai film. 0.30 Egyveleg 18.05: Hulk. 19.00: Ruck Zuck. 19.30: Hí­rek. 19.45: Hopp vagy Top? 20.15: Ki fogja szeretni a gyermekeimet? Amerikai film. 22.05: Ellenállni a gonosznak, amerikai hor­rorfilm. 0.20: Esernyővel, bájjal és kemény­kalappal. 1.15: Worldnews. 1.45: Hulk. 2.35: Ruck Zuck (ism.). 3.00: Nonstop video. 10.10: A Fehér Ló fogadóban. NSZK-oszt­­rák film (ism.). 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétözsde. 13.35: Bingo. 14.00: Rendőr-akadémia. 14.25: Közkórház. 15.35: Tévébolt. 15.50: Bonanza. 16.45: Lottó. 17.45: Az Addams család. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencseke­rék. 20.15: Szív küldi szívnek szívesen. 21.15: A vártorony. Amerikai film. 23.05: Tévétükör. 22.45: Menekülőben. Amerikai krimisorozat (ff ). 0.35: Bonanza. 1.35: Te­letext. 10.10: Versenyfutás a halállal. 11.00: Vá­sárlók magazinja. 11.25: A vadrózsa. 12.10: AI Mundy. 13.05: A kalapács 13.30: Kaliforniai klán. 14.20: A Springfield-sztori. 15.05: A farkasok klánja. 15.50: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 18.45: Híradó. 19.15: Knight Rider. 20.15: B. L. Stryker-sorozat: Lopás a Grand Szál­lóban. Amerikai krimi. 22.00: Vigyázat, rob­ban! 22.55: Sztárügyvédek, trükkök és pe­rek. Amerikai ügyvédsorozat. 0.00: Vesz­tesség. Kanadai horrorfilm. 1.30: Alfred Hitchcock bemutatja. Ha nem szorít a cipő Amerikai krimisorozat. 12.15: Colt a biztonság kedvéért. 13.05: Két kerge bogbár rendet teremt. 14.45: Rajzfil­mek. 15.40: A delfinek titkai. 16.35: Káosz a köbön. 17.10: Teniszütök, stukkerek. 18.00: Rajzfilmek. 19.50: Hollywoodban kö­rös-körül. 20.15: Sheena. a dzsungel király­nője. Amerikai film. 22.30: A köd. Amerikai horrorfilm. 0.50: FBI. Krimisorozat. 1.10: Hollywoodi házi fürdőmedencék (ism.). 2.55: Valószínűtlen történetek. 3.30: Willin­­ket ez nem rendítheti meg (ism.). • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Mohács (14.30) ■ *. Az V. VKN mai műsora Az V. Városi Kulturális Napok műsora: Ruzinovi Művelődési Ház- nagyterem (19.00): Csárdáskirálynő - az érsekújvári Csemadok-alapszervezet esztrádcsoportjának előadása Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JANOS, telefon: 210-39-98,210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőíség: 819 11 Bratislava, Martanovicova 25., 12. emelet. Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92,210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedel­mi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft. elnök—igaz­gatója Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítástechrakai és Kereskedelmi Kft támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanovjóova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kéz­besítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents