Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)
1991-09-24 / 184. szám
2 1991. szeptember 24. Pozsonyban Jugoszlávia képviselői nélkül kezdődött meg a Hexagonálé kulturális és oktatásügyi munkacsoportjának kétnapos értekezlete. A tanácskozást, amelyen a Magyarország, Lengyelország, Ausztria, Olaszország és Csehszlovákia képviseletében megjelent szakértők megvitatják az együttműködés eddig megvalósított célkitűzéseit és további feladatokat vállalnak, Ladislav Snopko szlovák kulturális miniszter nyitotta meg. Prágában a szövetségi kormány államigazgatási tanácsa jóváhagyásra javasolta a környezetvédelemről szóló törvényjavaslatot, amelyben a javaslattevők megállapítják: „A Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság az élő környezet valamennyi alapkritériumának, a természeti források és az emberi populáció állapota szerint a világ leginkább vészhelyzetben levő országainak egyike.” OlOMOUCBAN végső búcsút vettek Frantiíek Várták morva metropolis - tól. Az érsek temetésén Frantiszek Macharski, Krakkó érseke szolgáltatott misét. Az elhunyt koporsóján elhelyezték Václav Havel köztársasági elnök, valamint a szövetségi kormány koszorúját is. POZSONYBAN tegnap a 70. tanévet kezdték a Komensty Egyetem Bölcsészettudományi Karán. Korábban ilyenkor általában magas kitüntetéseket osztottak ki a tanári kar arra leginkább érdemesült elvtársai között. Ezúttal Ivan Síimák, a Böécsészettudományi Kar dékánja inkább a feladatokról beszélt. Ugyanez a hangnem jellemezte az egyetem Pedagógiai Karának sajtóértekezletét is, amelyet abból az alkalomból tartottak, hogy 45 évvel ezelőtt hozták létre. PrÁGÁBAN Vlasta átépová cseh kereskedelmi miniszter tegnapi sajtóértekezletén kijelentette: a fogyasztó leghatékonyabb védelmét úgy képzeli el, hogy a vétkes „kereskedőnek” be kell zárnia a boltját és megvonni vállalkozói engedélyét. Kijelentését elsősorban arra a statisztikai adatra alapozta, hogy az elárusítók minden harmadik vevővel többet fizettetnek, mint az általa vásárolt áru értéke. Ezért az illetékesek az eddiginél sokkal szigorúbb büntetéseket szabhatnak ki a jövőben. LéVÁN kétnapos szeminárium kezdődött abból az alkalomból, hogy dán szakemberek érkeztek, akik arról tartanak előadásokat, hogy a piacgazdaság feltételei között miként kell kialakítani a kulturális szféra anyagi támogatásának rendszerét. A dán vendégek már működő rendszer tapasztalatairól számolnak be, s ezek közül nem hiányzik a szponzorálás, a vállalkozók és magántermelők részéről történő támogatás sem. POZSONYBAN tegnap Frantiíek Kollár, a Mozgalom Szlovákia Felszabadításáért elnevezésű szélsőséges szlovák csoportosulás elnöke kijelentette: „Elsődleges feladatunk, hogy megszabaduljunk a esetiektől és önálló szlovák államot hozzunk létre.” Szerinte a szombati zászlóégetés nem törvénysértés, hanem a szlovákoknak a közös állammal szembeni ellenszegülését jelképezte, mert Szlovákiát 1945-ben a csehek megszállták... BrÜNNBEN tegnap szervizközpontot nyitott az Eurotel Kft. Abból az alkalomból került erre sor, hogy Csehszlovákia területén üzemelni kezdett az autótelefon-hálózat. Hasonló központ már működik Pozsonyban és Prágában, jövőre Ostrava és Pilzen kerül sorra. SZLOVÁKIA területén tegnap helyhatósági pótválasztásokat hajtottak végre a megüresedett polgármesteri és képviselői helyek betöltésére. A 18 polgármesteri helyből hatot a KDM, hatot pedig független képviselőnek sikerült megszereznie. Hat községben 12 képviselőt választottak. POZSONYBAN közzé tett információ szerint tíz szlovákiai iskolában alkalmazzák a közös csehszlovák—holland Comenius-projektet, amely a középiskolai oktatásban a számítógépek alkalmazását szorgalmazza. Az oktatásügyi minisztérium, valamint a holland Philipscég közös tervezete arra törekszik, amit Comenius is akart —, hogy az iskola játék legyen. Szabad ÚJSÁG Együttélés, Demokrata Párt Kapcsolatfelvétel Hétfőn az Együttélés központjában Duka Zólyomi Árpád alelnök, valamint Bauer Edit és Dobos László parlamenti képviselő eszmecserét folytatott a Demokrata Párt ügyvezető elnökével, Peter Missíkkel. A megbeszélésen a felek értékelték az ország politikai erőviszonyainak alakulását. Sző volt Csehszlovákia államjogi elrendezéséről, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak és bizottságainak a munkájáról s a parlamenten belüli együttműködés lehetőségeiről. Véleményt cseréltek az SZNT Elnökségének esetleges átalakításáról, valamint az úgynevezett tiszta alkotmány előterjesztésének következményeiről. Mindkét fél csakis az alkotmányos úton való megoldásokat támogatja. Havel beszédet mond (Folytatás az 1. oldalról) bályt, melynek értelmében a tanácskozás nem lehet hosszabb a tervezettnél. A megvitatlanul maradt napirendi pontokat a következő együttes ülésen kell áttekinteni. A Szövetségi Gyűlés első alelnöke ezzel öszszefüggésben megjegyezte, hogy a javaslatot bizonyára egyes képviselők kifogásolni fogják, így valószínűleg szavazással döntnek a szabály elfogadásáról. Zdenék Jiőlnsky reagált a népszavazás kiírása körül kialakult helyzetre is. Elmondta, hogy a múlt héten került a parlament elé a népszavazásról szóló végrehajtási törvény javaslata. Ezt azonban még a két tagköztársasági parlamentnek is át kell tekintenie. Csak azután foglalkozhatnak vele a Szövetségi Gyűlés állandó bizottságai. Hozzáfűzte, hogy a parlamenti demokráciában tiszteletben kell tartani bizonyos szabályokat, amelyek megtartása előmozdíthatná az országban kialakult feszültség feloldódását. Azonban azt is közölte, hogy ha a végrehajtási törvény tervezetét a képviselők többsége már a mostani együttes ülésen át kívánja tekinteni, meg kell találni azokat a mechanizmusokat, amelyek ezt lehetővé teszik. Milan Sútovec, a Nemzetek Kamarájának elnöke a továbbiakban kiejelentette, hogy ami a népszavazást illeti, a politikai grémium sem helyezkedik egységes álláspontra. A sajtótájékoztatón szóba kerültek a parlament munkájával kapcsolatos általános kérdések is. Az újságírókat mindenekelőtt az érdekelte, hogy eddig miért nem éltek a „szabályok adta lehetőséggel”, s miért éppen most, a népszavazás esetében kell mindenáron az ülésrend betűjéhez tartaniuk magukat a honatyáknak. Jiőínsty és áútovec emlékeztetett arra, hogy eddig a legiszlatfv javalatok előterjesztése során engedélyeztek kivételeket a kormánynak, amikor az elvek helyett rögtön a törvényjavaslatokat vitatták meg. A Nemzetek Kamarájának elnöke kiemelte, hogy ezt a gyakorlatot már nem fogják mechanikusan továbbfolytatni. A parlament például az új adórendszerre vonatkozó törvény esetében ragaszkodni fog ahhoz, hogy a szövetségi kormány ne a törvény tervezetét, hanem már a törvény alapelveinek javaslatát terjessze elő. A Polgári Mozgalom sürgeti a parlamentet Tárgyaljon a népszavazásról A Polgári Mozgalom sajtóosztálya tegnap nyilvánosságra hozta a párt parlamenti képviselői klubjának nyilatkozatát, amelyben a honatyák megállapítják: „A cseh—szlovák viszonyban kialakult helyzet rosszabbodása és az ország szétesésének veszélye miatt a Polgári Mozgalom parlamenti képviselői a Szövetségi Gyűlés 17. ülésén (ma kezdődik — a szerk. megj.) javasolni fogják, hogy vegyék fel a napirendi pontok közé azt a határozati javaslatot, amellyel kihirdetik a népszavazást a közös föderatív állam megőrzéséről, illetve annak a törvénynek a kormányjavaslatát, amely a referendum megtartását szabá-Paritás és (Folytatás az 1. oldalról) nyitó szervek nemcsak egymásnak, hanem a föderális szerveknek is egyenlő partnerei volnának. Arra a kérdésre, hogy a NYEE miképp vélekedik a Michal Kováénak, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselőjének azon jaFelhívás A Vásárúti Termelőszövetkezet és a Herceghalmi Kísérleti Gazdaság 1991. szeptember 26-án 8 órai kezdettel előadással és bemutatóval egybekötött szakmai napot tart. A rendezvényen korszerű növényvédelmi gépekkel és állattenyésztési technológiákkal ismerkedhetnek meg a résztvevők. A program keretében bemutatkozik a Hungahid Sertéshús-termelési Rendszer. A bemutató színhelye a Vásárúti Termelőszövetkezet. Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. lyozza.” A nyilatkozat a továbbiakban rámutat arra, hogy az említett tervezetek megtárgyalása nem jelentene nagy problémát, mivel a határozati javaslatot a Polgári Mozgalom és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen képviselőcsoportja még a múlt héten beterjesztette. Ugyanez a helyzet a népszavazás megtartását szabályozó törvénytervezettel is, ezt a szövetségi kormány már ugyancsak továbbította a Szövetségi Gyűlés képviselőihez. egyenlőség vaslatáról, hogy a föderatív szervekben fele-fele arányban képviseljék magukat a köztársaságok. Valko azt válaszolta, hogy az indítvánnyal ő személy szerint egyetért és meg is enílftette Belgiumot, ahol ez a rendszer nagyon jól működik. „Csak akkor merül fel probléma, ha például öt képviselőt kell küldeniük az ENSZ-be, és nem találnak 2,5 vallont és 2,5 flamondot” — fűzte hozzá. Ernest Valko szerint a szuverenitás mellett kardoskodó ellenzékiek összekeverik a nemzeti szuverenitást az állami szuverenitással. A mozgalom a konföderáció elvét is elutasítja, mondván, hogy az is az ország szétveréséhez vezetne. A Szlovákia Felszabadításáért Mozgalom szombati, föderációellenes tüntetésével kapcsolatban Valko elmondta, hogy az állam zászlajának elégetése törvénybe ütköző cselekedet, és a NYEE kezdeményezni fogja, hogy az állam megbecstelenftése címén bűnvádi eljárást indítsanak a „gyújtogatók” ellen. (gl) Prokes úr tandíja Aki nem jár a Szlovák Nemzeti Párt rendszeres sajtóértekezleteire, ritka jó szórakozástól fosztja meg magát. A legkultiváltabb politikai kabaré is csak olcsó útszéli tréfa ahhoz képest, amit Jozef Prokes pártvezér történelmi okfejtés gyanánt képes összehalandzsálni. Meg keü hagyni, legutóbbi, pénteki sajtóértekezletén véletlenül igaza volt abban, hogy egyre több szlovák párt és mozgalom kezd rájönni, hogy az önálló Szlovákia kikiáltása az egyetlen üdvözítő út. Ebben, a nacionalizmus kérdésében, sajnos, valóban egy húron pendübtek kommunisták, pardon baloldali demokraták, jobboldali demokraták, kereszténydemokraták, antidemokraták stb. Ha gazdasági és társadalompolitikai kérdésekben is ilyen pompásan megértenék egymást, akkor ma Szlovákia lenne a tejben-vajban fürdő Kánaán. De ez még egy kicsit odébb van, éppen azért, mert ezeknek a mindenféle demokratáknak a legkisebb gondjuk is nagyobb annál, hogy olyan alantas dolgokkal foglalkozzanak, mint az ország felvirágoztatása, a nép felemelése. Prokes úr nem árulta el, mitől üdvözölne meg Szlovákia, ha kikiáltaná a függetlenségét, inkább a rá jellemző tudathasadásos eszmejuttatással hárította el az újságírók ellenvetését, hogy egy ilyen lépés után Magyarország esetleg területi követelésekkel léphetne fel az új állammal szemben. Mert — szerinte — ezzel legfeljebb „a gyerekeket ijesztgethetik”, hogy szó szerint idézzem. Bármely határok megkérdőjelezése Európában — folytatta — az összes határok megkérdőjelezését jelentené. Százszor is megfontolná bármely kormány, még a magyar is, hogy ilyesmire fanyalodjon és kihívja maga ellen Európa, az egész világ, a nagyhatalmak haragját. Valóban, Prokes úr, ilyesmire aligha fanyalodnék bármely politikus Európában, alti legalább alapiskolai szinten tisztában van a legújabb kor történelmével. Úgy látszik azonban, hogy ön — és az önhöz hasonló gondolkodású urak — hiányzott vagy nem figyelt oda, amikor az iskolában a Pittsburgh Egyezményt, a Trianoni vagy Versailles-i békeszerződést tanították. Ezekben egy szó sincs egy önálló szlovák államról, mindenhol Csehszlovákiát tüntetik fel, mint a nemzetközi egyezmény alanyát. Itt van előttem a Versailles-i egyezmény eredeti és egyetlen hiteles francia szövegének fakszimiléje, ebben legfeljebb Ruténia és Kárpátalja autonómiájáról esik szó Csehszlovákián belül Ez van, és megjegyzem, nem én szövegeztem ezeket a nemzetközi egyezményeket, hanem a nagyhatalmak és az érintettek diplomatái Namármost, ha kikiáltják az önálló szlovák államot, akkor ez nemhogy a mai európai határok megkérdőjelezése, hanem egyenesen a megváltoztatása lenne de jure és de facto, egyben felrúgná az összes említett nemzetközi egyezményt. Attól tartok, a nagyhatalmak nehezen nyelnék le, hogy bárki is semmibe vegye azokat a nemzetközi egyezményeket, amelyeket aláírtak és garantáltak. Különösen vonatkozik ez az Egyesült Államokra, mára alighanem az egyetlen ütőképes nagyhatalomra, amely szavatolja a Csehszlovákiát — s nem az önálló Szlovákiát — létrehozó Pittsburgi Egyezményt. Igaz, volt a történelemben egy bécsi egyezmény is, bizonyos nemzetiszocialista Hitler védnöksége alatt, amely szavatolta az önálló szlovák állam létét, de ezzel a helyében nem dicsekednék. Kérje vissza a tandíját, Prokes úr! PALÁGYI LAJOS Vajon ki írhatta? (Folytatás az 1. oldalról) ségek jogainak respektálása érdekében, azért, hogy Szlovákia déli részén hozzanak létre autonóm területet, mivel az ott élő lakosság zöme magyar nemzetiségű, s nekik, akárcsak a szlovákoknak, joguk van az ún. önrendelkezési és önazonossághoz való jog értelmében saját ügyeiket saját autonóm szerveikkel igazgatni és intézni saját területükön, mégpedig egyszerre magyar és szlovák hivatalos nyelvvel Ha az ún. szupememzeti szlovákok — élükön ProkeS, Veselovsky, Meőiar urakkal és további volt besúgókkal és titkosügynökökkel—azt állítják, hogy a mi köztársaságunk csak művi úton létrehozott egység akkor Dél-Szlovákia is csak művi úton lett hozzácsatolva Szlovákiához. Kérjük Önt, képviselő úr, hogy e tekintetben legyen hajthatatlan és hogy e levelet tanácskozza meg kollégáival, utána pedig ismertesse választóival, esetleg a parlamenttel A kommunista rendszer megdöntése után szeretnénk végre emberhez méltóan élni, nyugalomban, békében, megértésben minden becsületes állampolgárral függetlenül attól kinek milyen a nemzetisége, a vallása vagy a faja. A békétlenséget és a megnemértést nemzeteink és nemzetiségeink között csak a feddhetetlenségi vizsgálatoktól félő maradvány-kommunisták szítják. Jó egészséget kívánunk Önnek! Azok a szlovákok, akik békében, nyugalomban és jó viszonyban akarnak élni mindenkivel, egy közös jogállamban, nem pedig nacionalista, hejszlovák, fasiszta és soviniszta anarchiában Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. szepL 24-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,24 52,28 51,76 49,93 53,07 51,50 Ausztrál dollár 23,56 24,04 23,80 22,63 24,33 23,48 Belga frank (100) 85,26 86,98 86,12 83,04 88,32 85,68 Dán korona 4,55 4,65 4,60 4,42 4,72 4,57 Finn márka 7,21 7,35 7,28 6,99 7,47 7,23 Francia frank 5,16 5,26 5.21 5,02 5,34 5,18 Görög drachma (100) 15,78 16,10 15,94 14,73 16,27 15,50 Holland forint 15,58 15,90 15,74 15,18 16,14 15,66 ír font 46,94 47,88 47,41 45,25 48,61 46,93 Japán jen (100) 22,00 22,44 22,22 21,42 22,74 22,08 Kanadai dollár 25,95 26,47 26,21 25,26 26,82 26,04 Luxemburgi frank (100) 85,26 86,98 86,12 82,18 88,30 85,24 Német márka 17,56 17,92 17,74 17,28 18,20 17,74 Norvég korona 4,48 4,58 4,53 4,35 4,65 4,50 Olasz líra (1000) 23,47 23,95 23,71 22,87 24,31 23,59 Osztrák schilling 2,49 2,55 2,52 2,46 2,58 2,52 Portugál escudo (100) 20,46 20,88 20,67 19,55 21,17 20,36 Spanyol peseta (100) 27,95 28,51 28,23 27,18 28,88 28,03 Svájci frank 20,15 20,55 20,35 19,82 20,88 20,35 Svéd korona 4,82 4,92 4,87 4,68 5,00 4,84 USA-dollár 29,41 30,01 29,71 29,01 30,41 29,71 V__________________________________________________________ J