Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)

1991-09-16 / 177. szám

8

Szabad ÚJSÁG

1991. szeptember 16.

Tornász-vb, Indianapolis

I. labdarúgóliga

Abajnokno amerikai

Szenzációval végződött a tornász-világbajnokság női egyéni összetettversenye: a 15 éves amerikai Kim Zmeskal a zsúfolásig megtolnia indianapolisi csarnokban világbajnoki címet szerzett. Ami az amerikaiaknak óriási siker, a szovjeteknek súlyos csalódás, hiszen 1954 óta mindössze most fordult el elő harmadszor, hogy nem szovjet tornászná nyerte az egyéni összetett aranyát. Először Vera Cáslavskának sikerült megszakítani a szovjet sorozatot, majd 21 évvel később a román Auréllá Dobrének sikerült ugyanez.

Nagy győzelmek fordulója

Az európai kupákban szereplő három csehszlovák csapat már szombaton lejátszotta a 6. forduló mérkőzéseit. A Sparta és az Olomouc a várakozásnak megfelelően győzött, ám a kupagyőztes Ostrava meglepően nagy arányú vereséget szenvedett az UEFA Kupában szereplő Slovantói. A vasárnapi eredmények közül kiemelkedik az Inter és a DAC biztos győzelme. A 7. forduló párosítása: Ö. Uudéjovice—DAC, Slovan—Preäov, Bohemians—Ostrava, B. Bystrica—Olomouc, Cheb—Slavia, Vitkovice—Inter, Dukla—Trnava, Hradec—Sparta.

A drámai döntőben Kim Zmeskal több mint egy tized ponttal előzte meg Szvetlána Boginszkaját, miközben az ugrásban — még a csapatverseny során — tíz pontot kapott, ami a csapatban az amerikaiaknak az ezüstérmet jelentette. Károlyi Béla újabb nagyformátumú tornászt nevelt Nadja Comaneci és Mary- Lou Retton után.

Az új bajnoknő nyilatkozata szerint egyáltalán nem számított az aranyéremre, esetleg a dobogóban reménykedett

Asorrend —világbajnok: Kim Zmeskal (USA) 39,848, 2. Szvetlána Boginszkaja (szovjet) 39,796, 3. Cristina Bontás (romániai) 39,711, 4. Okino (USA) 39,661, 5. Gucu (szovjet) 39,636,6. Miller (USA) 39,584.

A szerenkénti döntőkben a férfiaknál három szovjet aranyéremről kaptunk jelentést lapzártáig. Talajon — világbajnok: Korobcsinszkij 9,875, 2. Scserbo (mindkettő szovjet) 9,800, 3. Nisikava (japán) 9,787. Lólengés — világbajnok: Belenszkij (szovjet) 9,912, 2. Kuo Linjao 9,887, 3. Li Jing (kínaiak) 9,875. Gyűrű — világbajnok: MIsutyin (szovjet) 9,875, 2. Wecker (német) 9,862, 3. Chech i (olasz) 9,837.

A nőknél ezüstérmes lett az ugrásban a magyar Onódi Henrietta. Világbajnok: Milosovici (román) 9,949, Z Onódi és Suszovityina (szovjet) 9,918. Felemáskorlát — világbajnok: Hvang Szűk (KNDK) 10,000,2. Gucu (szovjet) és Miller (USA) 9,950,4. Pasca (román) és Onódi 9,937.

Labdarúgó SZNL I

Az élvonal tartja a lépést

Már a 6. forduló mérkőzéseit bonyolították le a labdarúgó SZNL I-ben, és az eddig vezető hármasfogat változatlanul tartja a helyét a táblázat élén. A jelek szerint a nyitraiak kezdenek magukra találni, ezt bizonyítja a ligeti pályán elért biztos győzelmük. Szerdán a Szlovák Labdarúgó Kupa legutóbbi fordulójának elmaradt mérkőzését bonyolítja le két kassai együttes, a VSZ és a VSS. így tehát mindenképpen az SZNL-be tartozó újabb klub kap helyet a szlovákiai legjobb nyolc között. A 7. fordulóban: Prievidza—VSS, Nitra—Pov. Bystrica,

ben”, aki egymaga három ziccert puskázott el. Ezenkívül a vendégek, s egyben a mezőny legjobbja, az exligás Stachura két ízben is a gólvonalról mentett. A sok hibával játszó csapatok csapnivaló teljesítménye mellett a pozsonyi bíró bosszantó tévedései idegesítették az unatkozó szurkolókat, akik ezen a meccsen kevés focit láthattak.

(tok)

LEVICE—SKP 1:1 (1:1), góllövők: Süttő, ill. Gálik.

JELFÁVÁ—SEN ICA 3:1 (2:1), góllövők: Boskovií, Palik (11-esből), Lu-Ostrava—Slovan 0:3 (0:0)

A kiegyenlített első félidő után a Slovan a második félidőben kitűnően használta ki a gyors ellentámadás lehetőségét. Eredménye mindenképpen biztató a szerdai Real elleni mérkőzés előtt.

Ostrava: Schmucker-Sialini-Zálesky, ftepka, Vrío-Remeá (Slonéík), Skarabela, Neéas, Őasko-Ollender (Chilék), Zelníéek. Slovan: Vencel-Glonek-Stúpala, Chvfla, Kinder-E. Varga, Lancz, Kriätofik, Dubovsk^-Pecko (Gostié), J. Timko (Juriga). Góllövők: Dubovsk^ 2 (egyet 11-esből) és Gostié. Játékvezető: Ulrich.

Olomouc—Bohemians 3:1 (2:0)

A várakozásnak megfelelően indult a mérkőzés, a hazaiak nagy fölényüket csak két góllal tudták kifejezni. A másodikjátékrészben az Olomouc mára szerdai kupamérkőzésre koncentrált. Győzelme így is teljesen megérdemelt.

Olomouc: Pfibyl-Slab^, Bokij, Kotűlek, Vadura-Hapal (Muchka), HanuS, Maroäi, Gottwald (Balcárek)-Sindeláf, Látal. Bohemians: Cimbál-Mlejnek-Őihák, Litoä, Vyravsk^-Petrouä, Mysliveéek, Víger (Janói), Medynsky (Sanytrník)-Koéi, Hamsa. Góllövők: Slab^, Marosi, Sindeláf, ill. Kőéi. Játékvezető: Marko.

Sparta—Budéjovice 3:1 (2:0)

A Sparta nagymellénnyel kezdett, s végig kicsit lenézte ellenfelét, amely a vártnál jóval nehezebben adta meg magát. Ez a mérkőzés is azt igazolja, hogy nincs klasszis csapat az I. ligában.

Spnrta: Kouba-Horrták, Sopko (Malta), Jifí Novotny, Vrabec-Mistr, Frydek, Némeéek, Némec-Őerny, Siegl (Laviéka). Ó. Budéjovice: Josef Novák-Koller, Drahokoupil, V. Rada, Marek-Poborsty, Hruäka (Z. Lerch), Tejmi, J. Lerch- Samec (Fujdiar), Vácha. Góllövők: Őern^, Jifí Novotn^, Vrabec, ill. J. Lerch. Játékvezető: Berbr.

B. Bystrica—Dukla Praha

2:0 (0:0)

Siralmas első félidő után rákapcsoltak a hazai katonák. A játék színvonala azonban a második félidőben is sok kívánnivalót hagyott. Mindenesetre a hazai gárda küzdőképessége dicséretes.

B. Bystrica: Juraéka-Karásek-Kozák (Barna), Zátek, Cvacho, Siv^-Baiík (Schelling), Pauk-Strelec, Faktor, Malalinsky. Dukla Praha: P. Kostelník-Pivarník, Janäla, Vasilko, Cavoä (Nosicky)Oräula, Urbán, Z. Svoboda, O. Daüko- Jifí Novák, Krejéík (Foldyna). Góllövők: Siv^ és Faktor. Játékvezető: Krondi.

Labdarúgó NB I

Változatlanul a Vác

Lokomotíva—SaTu, Ilumenné—Levice, Senec—Pet rial ka, VS l—Éillna, Sentca—Hurbanovo, §KP—Jelsava.

VSS—HUMENNÉ 1:0 (1:0), góllövő: Hirko.

POV. BYSTRICA—PRIEVIDZA 1:2 (0:2), góllövők: Sykora, ill. Sluka és SuäoL

HURBANOVO—LOKOMOTÍVA 3:0 (1:0), góllövők: Toman, Petrán!, Ravasz.

ÉJLINA—SENEC 2:0 (1:0), góllövő: Zuziak 2.

PETR^ALKA—NITRA 0:3, (0:1), góllövők: Maiik 2, Bélák.

Sala—vsé 0:0.

Tovább tart az újonc menetelése, immár 540 perce veretlenek a vasgyáriak, az eddigi hat forduló során még gólt sem kaptak. Bár ezen a találkozón csak Fortuna istenasszony segítségével maradt érintetlen Figura hálója. Mivel a vendégek láthatóan nem törték magukat, a középcsapatnak számító hazaiak kihagyták a gólhelyzeteket. Főleg Miéega volt „elemé( ~>) Sportfogadás

A SAZKA 37. játékhetének telitalálatos izelvénye:

1 2 3 4 5 6 7 8 91011 1213 1121010120121

\ áPORTKA 37. játékhetének nyerőszámai:

I. húzás

15,16, 34, 42, 43, 47, pótszám: 4

II. húzás

3, 27, 34, 39, 46, 48, pótszám: 47

\l 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA 37. átékhetének nyertes számai:

17,19, 28, 36, 39, pótszám: 9

A magyar LOTTÓ 37. játékhetének nye•eményelosztása:

5 találatos szelvény nem volt, a 4 taláatos 104 947 forintot, a 3 találatos 1320 órintot, a 2 találatos 70 forintot ér. Emlékeztetőül a nyerőszámok:

3,10,15, 24,70

\z AUSTRIALOTTO 37. játékhetének lyertesszámáéit, 13,14,19, 23,29, (17) ^ Joker 4 9 1 7 4 S_______________^

káé, ill. Ilyía.

Az SZNL I állása

1. VSS

6

5

1

0

12:211

2. VSÍ

6

4

2

0

7:010

3. Prievidza

6

4

2

0

8:210-4. Nitra

6

3

1

2

17:7 7

5. Lokomotíva

6

3

1

2

7:7 7

6. Levice

6

2

2

2

9:7 6

7. Saía

6

2

2

2

3:3 6

8. SKP

6

2

2

2

4:4 6

9. Senec

6

3

0

3

6:9 6

10. Zilina

6

2

2

2

8:11 6

11. Pov. Bystrica

6

2

1

3

10:10 5

12. Hurbanovo

6

2

1

3

7:8 5

13. Humenné

6

1

1

4

7:113

14. Jeläava

6

1

2

3

5:9 4

15. Pertüalka

6

0

2

4

4:122

Németország. A Bundesliga 9. fordulójában: Bochum—Mönchengladbach 3:1, Fortuna Düsseldorf—Duisburg 1:1, Hansa Rostock—Karlsruhe 1:2, Dynamo Dresden—Wattenscheid 3:0, Schalke 04—Bayer Leverkusen 0:0, Hamburg—Bayern München 1:0, Kaiserslauter—Borussia Dortmund 4:0, Köln— Stuttgart 1:1, Stuttgarter Kickers—Werder Bremen 2:1, Blau-Weiss Berlin— Bayer Uerdingen 1:0, Eintracht Frnkfurt—Nürnberg 2:2. Az élen a Frankfurt áll 12 ponttal, a Stuttgart (12) és a Hamburg (12) előtt.

Ausztria. Az osztrák bajnokságban a

12. fordulót bonyolították le: Austria Salzburg—Vorvärts Steyr 2:0, Admira Wacker—Kremser SC 2:1, Rapid—Vienna 3:0, Stahl Linz—Sturm Graz 2:1, FC Tirol—Austria 3:4, St. Pölten—Alpine Donawitz 0:0. Az állás: Austria 18, Salzburg 17, Linz 16.

Franciaország. A 10. forduló: Monaco—St. Etienne 1:0, Metz—Auxerre2:l, Paris St. Germain—Lifle 2:0, Sochaux— Marseille 2:3, Lens—Nantes 0:0, Nimes—Le Havre 1:0, Toulouse—Montpellier 1:1, Caen—Nancy 5:1, Toulon— Cannes 4:3, Rennes—Lyon 0:2. Az élcsoport állása: Monaco 18, Marseille 16, St. Germain 14.

Anglia. 6. forduló: Southampton— Manchester United 0:1, Chelsea—Leeds 0:1, Coventry—Notts County 1:0, Crystal Palace—Arsenal 1:4, Liverpo-A magyar labdarúgó NB I 4. fordulójában a táblázat első két csapatát állította szembe egymással a sorsolás. Mindkettő szerdán az UEFA Kupában érdekelt. A váciak jobb formáról tettek tanúbizonyságot. Otthonában nem bírt. ellenfelével a Ferencváros, az Újpest és az MTK-VM. Az eredmények és a mutatott játék alapján nehéz mérkőzés vár a Kispest-Honvédre, amelynek a BEK-ben az FC Dundalk lesz az ellenfele, s első mérkőzésük a magyar fővárosban kerül sorra, valamint a Ferencváros, amely Szófiában a Levszki együtteséül—Aston Villa 1:1, Luton—Oldham 2:1, Manchester City—Sheffield Wednesday 0:1, Norwich—West Ham 2:1, Nottingham—Wimbledon 4:2, Sheffield United—Everton 2:1, Tottenham— Queen’s Park Rangers 2:0. Az élcsoport: Manchester United 20, Leeds 15, Liverpool 14.

Szovjetunió. Taskent—Jereván 3:1, Ogyessza—Lokomotív Moszkva 1:0, Szartak Moszkva—Dinamo Moszkva 7:1, Donyeck—Harkov 2:3, Dnyepropetrovszk—Minszk 1:1, Dusanbe—Zaporozsije 3:0. Vezet a Szpartak Moszkva (38) a CSZKA (37), a Torpedó (31) és a Dinamo Kijev (31) előtt.

Skócia. A 7. forduló eredményei: Glazgow Rangers—Dundee United 1:1, Dunfermline—Airdrieonians 1:2, Edinburgh—Falkirk 2:2, Motherwell—Aberdeen 0:1, St. Johnstone—Celtic 1:0, St. Mirren—Heart of Midlothian 2:3. Vezet a Heart (13) a Rangers (11) és a Edinburgh (11) előtt.

Lengyelország. A 9. fordulóban: Ruch Chorzów—Slask Wroclaw 0:0, Stalowa Wola—Bydgoszcz 0:0, Widzew Lódz—Zaglebie Sosnowiec 1:1, Wisla Kraków—Légia Warszawa 2:2, Lech Poznan—Hutník Kraków 3:2, Gomik Zabzre—LKS Lódz 2:3, Debica—Lublin 1:2, Stal Mielec—GKS Katowice 0:0, Zaglebie Lublin—Olimpia Poznan 2:0. Az élcsoport: Lech Poznan 13, Widzew Lódz 12, Wisla Kraków 12.

vei vfv nagy csatát a KEK-ben. Az 5. forduló párosítása: Vasas—Vác, Rába ETO— MTK-VM, Videoton—Tatabánya, Pécs— Újpest, Kispesl-IIonvéd—Veszprém, Szombatiiely—Siófok, BVSC—Diósgyőr, Zalaegerszeg—Ferencváros.

ÚJPEST—RÁBA ETO 2:2 (1:1), góllövők: Vébcr, Rubold, ill. Plotár, Rugó vies. Az eredmény megfelel a játék képének.

FERENCVÁROS—HALADÁS 2:2 (1:1), góllövők: Kuznyccov, Dzurják, ill. Topor, Bcrbás. Ismét a lehető -legjobb oldaláról mutatkozott be az újonc szombathelyi csapat, rászolgált a pontszerzésre.

SIÓFOK—BVSC 3:1 (1:1), góllövők: Fischer 2, Dúró, ill. Balogli. Élvezetes, nagy iramú játékot hozott a találkozó, s a Balaton-parti csapat már olajozott gépezet benyomását keltette.

TATABÁNYA—KISPEST-HONVÉD 1:3 (0:2), góllövők: Kiszi (11-esből), ill. Vincze 2 (egyet 11-esből), Ncgrau. A bajnokcsapat már kiheverte előző heti hazai vereségét, formajavulásról tett tanúbizonyságot.

VESZPRÉM—ZALAEGERSZEG 1:0 (1:0), góllövő: Lcliola. A hazai gárda küzdelmes mérkőzésen csikarta ki a két pontot.

MTK-VM—VIDEOTON 0:0. Hiába kezdeményezett lényegesen többet a kékfehér együttes, mert helyzeteit remire kihagyta, mintha az előző héten a kispesti pályán már előtte volna minden puskaporát.

DIÓSGYŐR—VASAS 1:2 (1:1), góllövők: Molnár, ill. Coco Aires, Gtiliuc.

Az NB I állása

1. Vác

4

3

1

0

10:37

2. Siófok

4

3

0

1

8:4 6

3. MTK-VM

4

2

1

1

6:3 5

4. Újpest

4

1

3

0

7:5 5

5. Haladás

4

2

1

1

6:4 5

6. Kispest

4

2

1

1

7:6 5

7. FTC

4

1

3

0

4:3 5

8. Péc§

4

2

1

1

3:25

9. Vasas

4

2

0

2

5:54

10. BVSC

4

1

2

1

3:4 4

11. Veszprém

4

2

0

2

3:4 4

12. Rába ETO

4

1

1

2

5:6 3

13. Tatabánya

4

0

2

2

3:7 2

14. Videoton

4

0

2

2

1:5 2

15.ZTE

4

0

1

3

2:61

16. Diósgyőr

4

0

1

3

2:91

Labdarúgás

Presov—Hradec

1:0 (0:0)

A hazai gárda a korábbi kiváló szerepelését nem tudta megismételni ezen a mérkőzésen. Különösen az első félidőben nyújtott halvány teljesítményt a Preäov. A gól viszont élményszámba ment.

Preäov: Vrábel-Úmelansk)', Vidumskj, Slefan-Zvara, DZubara, J. Dartko, S. Tóth-ápak, Zsitkov, Prusák. Hr. Králové: Jelínek-P. Vesety, Mráz, Vanééek, Macháéek-FryC, Útrata, Smarda, Janeéek-R. Polák, Procházka. Góllövő: Vidumsty. Játékvezető: Legiersty.

Inter—Cheb 6:0 (2:0)

Az első félidő első 20 perce ezt az eredményt sejtette. Az Inter lerohanta a gyöngélkedő chebieket, akik a második félidőben teljesen összeomlottak. Úgy tűnik, az Internek jót tett az edzőcsere. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy hosszú idő után újra pályára lépett Vladimír Weiss.

Inter: L. Moinár-Tomko, Rehák, Kopéa-Kubica, Lavrinőík, Obäitnik, Cltavés (Junis)-Siméo (Weiss)-Dvirnyik, Sztojka. Cheb: Krbeéek (Kobr)Neäickf-Kokoäka (Hrbek), Spévák, VI. Svoboda, Matöjöek-MojZiä, PodanJ, Haäek-Fiala, Bertalan. Góllövők: Obäitnik 3, Dvimyik 2 és Sztojka. Játékvezető: Őermák.

DAC—Vítkovice 4:0 (3:0)

A DAC nagyarányú győzelme nehezen született meg. 20 percig nem is úgy nézett ki, hogy ilyen egyértelmű győzelmet arat, mert a vendégek többször is veszélyeztették a hazaiak kapuját. A 22. percben tört meg ajég, Maixner jobboldali beadását Prokop védhetetlenül lőtte a léc alá. 8 perccel később a másik oldalon futott egy támadást és Siago beívelt labdáját Radványi fejelte védhetetlenül kapuba. Utána Simon hagyott ki egy nagy helyzetet, de a 38. percben újra zörgött a háló. Maixner visszagurított labdáját Siago bombázta a hálóba. Pavlik, Difía és Radványi kihagyott gólhelyzetei után a 62. percben az utóbb említett felvágásáért megítélt büntetőt Pavlik értékesítette. A nagyarányú győzelem ellenére nem lehetett igazán elégedett a közönség, amely még mindig csak a stadion ülőhelyeiről nézheti a mérkőzést.

DAC: Juréík-Kapko, R. Prokop (Mikuä), Szalov, Siago-Pavlík, Súkenník (Janéula), Simon, Dirta-Maixner, Radványi. Vítkovice: Svantner-Karas, Cieslar, Jcfábek (Harazím), M. Varga-Lesniak, Kraut, L. Smíd, Voíník-Trval, Baránek (Gábriá). Játékvezető: Velicty.

Slavia—Trnava 6:0 (4:0)

Az I. liga állása

1. Olomouc

6

4

2

0

15:410

2. Slovan -6

4

2

0

11:410

3. Slavia

6

4

1

1

15:4 9

4. B. Bystrica

6

3

3

0

13:4 9

5. Sparta -6

4

1

1

12:5 9

6. Preäov

6

4

1

1

9:7 9

7. Inter

6

3

2

1

12:28

8. Ostrava

6

3

2

1

14:7 8

9. DAC

6

3

0

3

12:8 6

10. Dukla

6

2

2

2

8:9 6

11. Bohemians

6

1

2

3

7:10 4

12. Trnava

6

0

4

2

3:124

13. Hradec

6

0

2

4

1:10 2

14. Vítkovice

6

0

1

5

5:211

15. Ú. Budéjovice

6

0

1

5

3:181

16. Cheb

6

0

0

6

2:17 0