Szabad Újság, 1991. augusztus (1. évfolyam, 138-164. szám)

1991-08-13 / 148. szám

6

1991. augusztus 13.

MAKhUTIIU;

Ausztriai álláshirdetések

Elárusítónőket keresünk. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/791552/35, 00431/303386,

00431/253229, 00431/788510, 00431/

2143388, 00431/957313, 00432236/31511/ 102 üzenetrögzítő, 00431/694600/16 üzenetrögzíő, 00431/6429242, 00431/568777, 00431/925120, 00431/5332096, 00431/ 388666, 00431/839202, 00431/547315, 00431/5134143, 00431/3972804, 00431/ 267114, 00431/5961707, 00431/5335343, 00431/5053217, 00431/4726502, 00431/ 7128200.

Felveszünk magyarul és németül beszélő elárusítónőt ékszerüzletünkbe. Tel.: 00431/5961707.

Felveszünk varrónőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/21667042, 00431/ 5977700, 00431/383534, 00431/61060/229 üzenetrögzítő. Cím: 1232 Wien, Richard Strauss Straße 12.

Felveszünk gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/311162, 00431/944290, 00431/ 5970197, 00431/5439550, 00431/4924450, 0043662/881123, 00431/834571, 00431/ 5055972, 00431/6042892.

Svájcba azonnali belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 0043663/74352.

Takarítónőket keresünk. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/5125486, 00431/ 8131596, 00431/221661, 00431/92450/79 üzenetrögzítő, 00431/92535/11 üzenetrögzítő, 00431/2868193, 00431/31097250, 00431/7138908, 00431/514040, 00431/ 344491.

Felveszünk gépkocsivezetőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/461408, 00431/3304531, 00431/337517, 00431/ 9826987, 00431/6027602, 00431/6027600, 00431/7134661, 00431/923656, 00431/ 461371, 00431/4330032, 00431/6042998, 00431/8943386, 00431/684537, 00431/ 744385.

Felveszünk fodrásznőket. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/395104, 00431/9453713, 00431/367755, 00431/488184, 00431/

4027700, 00431/7259473.

Felveszünk gyakorlattal rendelkező bádogosokat és tetőfedőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély.Tel.: 00431/4082801, 00431/462126.

Felveszünk szakképzett masszőröket és kozmetikusokat. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/547723, 00431/5234917, 00431/ 471250.

Felveszünk szakképzett asztalosokat és ácsokat. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/836423, 00431/7691211, 00431/

938461, 00431/2161041. Cím: Firma Weilkarter, 1020 Wien, Aspernbrückgasse 4/1/8. Felveszünk fiatal, szakképzett géplakatosokat. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/543954/77 üzenetrögzítő,

00432236/73130, 00431/6041280. Felveszünk fiatal, szakképzett autóbádogost és autófényezőt. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/5057358. Cím: 4. Wien, Rudolf Coriup, Schönburgerstraße 7. Felveszünk gáz-, vízvezeték és központifűtés-szerelőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/543955/72 üzenetrögzítő, 00431/9111609, 0043662/881123,

0043662/875135, 00431/457600, 00431/ 453332.

Felveszünk szakképzett festőket, mázolókat és tapétázókat. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/3649404, 00431/

348212, 00431/7510715.

Svájcba azonnali belépéssel felveszünk felszolgálónőket, szakácsokat és szobalányokat. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 0041512/ 892137 vagy 0043663/857250, 00415071/ 717184.

Felveszünk pincéreket, pincérnöket, szakácsot, szakácsnőket és konyhai segédmunkásokat. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/ 637215, 00431/752535/871 üzenetrögzítő, 00431/864968, 00431/474378, 00431/

391318, 00431/552917, 00431/5335000, 00431/368781/15 üzenetrögzítő. Felszolgálónőket keresünk. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/6033700, 00431/5874570, 00431/2141516, 00431/336554, 00431/ 372245.

Felveszünk fiatal, csinos lányokat diszkóba és bárba. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/ 7124755, 00431/268537, 00431/4020773, 00431/5053250, 00431/557518, 00431/

9224745, 00431/315483, 00431/820172. Szakképzett ápolónőket keresünk fogorvos mellé. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/ 855145, 00432142/2409, 00431/344669, 00431/8043375, 00431/937198, 00431/

7124498.

Felveszünk fiatal, szakképzett ápolónőket. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/47620/ 924 üzenetrögzítő, 00431/40400/3210 üzenetrögzítő, 00432262/2581, 00431/471526/ 21 üzenetrögzítő, 00431/838493, 00431/ 624162, 0043512/578552, 00431/391616. Nyári idényre felveszünk fiatal diáklányokat gyermekek gondozására és házimunkák elvégzésére. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/7192535/11 üzenetrögzítő, 00431/8143561, 00431/323541. Felveszünk fiatal és becsületes, németül és olaszul beszélő diáklányt gyermekek gondozására és házimunkák elvégzésére Bolognába. Tel.: 00431/7300303 este. Felveszünk fiatal és becsületes, németül és angolul beszélő diáklányt gyermekek gondozására és házimunkák elvégzésére New York-ba. Tel.: 00431/346347.

Személygépkocsik Ausztriából 10 OOO schilling

Eladó Honda Quintett. Gyártási év: 1982. Ára: 8000 schilling. Tel.: 00431/3594154 17- 21 óra között.

Eladó BMW 316. Gyártási év: 1979. Ára: 10 000 schilling. Tel.: 00431/8152823 este. Eladó BMW. Gyártási év: 1980. Ára: 9000 schilling. Tel.: 00431/304191.

Eladó Mazda RX7. Gyártási év: 1980. Ára: 10 000 shilling. Tel.: 00431/7635333.

Eladó Honda Accord. Gyártási év: 1980. Ára: 10 000 schilling. Tel.: 00431/8307575. Eladó piros Fiat Ritmo. Gyártási év: 1980. Ára: 8000 schilling. Tel.: 00431/783970.

Eladó Citroen GSA. Gyártási év: 1983. Ára: 10 000 schilling. Tel.: 00431/4089162.

Eladó Talbot Solara. Gyártási év: 1981. Ára: 8000 schilling. Tel.: 00431/31333/7254 üzenetrögzítő.

Eladó Peugeot 305 GL. Gyártási év: 1980. Ára: 7000 schilling. Tel.: 00432236/65265 18 órától.

Eladó piros Nissan Micra. Gyártási év: 1986. Ára: 6000 schilling. Tel.: 00431/2205519/41- es mellék 7 és 12 óra között vagy 00432620/25532 18-fO óra között keresse Graf urat. Eladó Ford Escort 1300 Automatik. Gyártási év: 1979. Ára: 8000 schilling. Tel: 00431/ 6047447.

Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő': MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovfcova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat- 210 39 81. Telefax: 210 39 92, 210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft. elnök—igazgatója Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a fiawüi számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanoviéova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ustredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081

Szabad ÚJSÁG

■ ■ i r mm r r ■ - r r rr

Mai radio- es tevemusoro

f POZSONY • MAGYAR ADAS ) ( CSEHS2L0VÁK TELEVÍZIÓ ^

6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00: Hírek. 16.10: Pedagógusnapló (im.). 16.50: Pop-rock ritmusban. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Könnyűzene.

KOSSUTH

4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05 Napközben. 11.10: Népzene. 11.31 A jobbik élet. Regény. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Klasszikusok délidében. 14.05: Pogy gyász. 14.35: Dzsesszmelódiák 15.05: Javíthatatlan vagyok. Doku mentummüsor. 16.00: Délutáni Króni ka. 16.15: Kié a mikrofon? 17.05: Olvastam valahol. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese 19.40: Régi magyar dallamok. 20.05: A privatizáció nemzeti program? 20.35: Operafelvételekból. 21.05: Rí tus és rögtönzés. Hangjáték. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Barangolás régi hanglemezek között. 23.05 Schubert: VII. szimfónia. 0.15—4.20 Éjfél után.

B

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Bonifác bácsi pipája. 8.44: A nap születése. Pilinszky János verses meséje. 9.03: Társalgó. 10.00: Operettkedvelőknek. 11.03: Mit üzen a rádió? 11.33: Fúvós muzsika. 12.00: Asztali muzsika. 13.03: Popzene sztereóban. 14.00: Mintavöcsök. 14.20: Szórakoztató irodalmi magazin. 15.05: Csúcsforgalom. 17.00: RádióMa. 19.03: Talpalávaló. 19.30: Popregiszter. 20.00: Fényes Kató portréja. 20.50: Fúvószene. 21.03: Hét bagoly. 21.29: Nótasó. 22.20: Zarándokúton. 23.03: Sport. 23.10: Zeneközeiben a hallgató. 0.15-4.20: Éjfél után.

(K BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Kamarazene. 10.20: A magyar nyelv századai. 10.35: Görgey Gábor novellái. 11.13: Szimfonikus zene. 12.05: Massenet operáiból. 13.00: Kompozíció Szántó Piroska és Vas István műveiből. 14.00: Verebics Ibolya dalhangversenye. 15.11: Operarészletek. 16.05: Versenyművek. 17.04: A rádió dalszínháza. 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: A Hilliard énekegyüttes énekel. 19.41: Wilhelm Mengelberg vezényel. 20.40: Haldokló őserdők nyomában. 21.00: Hangverseny. 22.29: Dzsesszarchívum. 22.59: Diszkotéka. 0.10: Évszázadok muzsikájából.

MAGYAR TELEVÍZIÓ'

Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.50: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Bébi és társai. XV/14. rész: Az iskolakezdés. 8.50: Vivaldi: g-moll Magnificat. Hangverseny-közvetítés Assisiből (ism.). 9.10: Képújság. 16.05: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 16.35: Képújság. 16.40: Rabszolgasors. Brazil tévéfilmsorozat. XXX/14. rész. 17.15: Az utódok reménysége. 17.30: Átmenet. A munka világának magazinja. 18.00: Közlemények, előzetesek. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok: Perpetuum mobile; Esti mese. 18.45: Kölyökidő vakáció. 3. rész: Mi volt a bulin? 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.05: Közlemények. 20.15: Kerékbár. 20.50: A klán. Francia tévéfilmsorozat. VI/3. rész. 21.55: Tíz előtt... 22.20: A kék kígyó. Kanadai balettfilm. 23.15: Késő esti híradó. 23.20: BBC- h íradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.20: Hírek. 16.30: ötről hatra.17.30: Torpedó. Telefonos játék. 17.45: Gyerekeknek: Vau! IV/1. rész. 18.15: Telesport. 18.35: Műsorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: A tizenhármas. Jugoszláv film. 20.35: Gondolkodó. Tudományos folyóirat. 21.10: Kriminális. Bűnügyi krónika. 22.00: Híradó. 22.35: Napzárta előtt... 23.00: Balladák filmje. Magyar dokumentumfilm. 11/1. rész.

F 1

9.00: Mesefilm. 10.10: Fúvószene. 10.45 Sporttükör (ism.). 15.55: Népzene. 16.25 Tollas Kígyó. Dokumentumfilm. 17.10: Hí rek. 17.20: Zöld a fű. Tévéjáték. 11/1. rész (ism.). 18.30: Képek a prágai általános kiállításról. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Régimódi történet. Tévéjáték. II/2. rész. 21.40: Párbeszéd-stúdió. 22.20: Események, kommentárok. 22.50: A. Voznyeszenszkij - A. Ribnyikov: Júnó és Ávosz. Rockopera, felv.

STv

18.00: Esti mese. 18.10: Mese a varázslatos ékszerről. Szovjet mesefilm. 11/1. rész. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Bársonyos bőr. Francia film. 21.50: Időszerű események. 22.13: Sporthírek.

7.00: SKY News. 10.00: MCM-zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.20: MCM-zenés műsor. 16.30: Turisztikai magazin. 17.30: A győzelem útján. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés, reklám. 20.15: Bigfoot és Hendersonék. Amerikai filmvígjáték. 22.00: Hírek (franciául). 22.35: Kulturális magazin. 23.35: MCM- zenés műsor. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: René, a szélhámos. Francia filmvígjáték. 1.35: SKY News.

{ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ"

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Szeretni kell (ism.). 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Mi (ism ). 10.25: Hírek. 10.30: Benvenuto Cellini. Olasz film. 11/2. rész (ism.). 12.05: Hétfői sport (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Nunundaga völgye. Amerikai k^landfilm. 14.15: Megöljük azt, amit szeretünk. 15.00: A tévézés örömei. 15.25: Pinocchio. 15.50: Emberek, álmok, nagy tettek. Kolombusz Kristóf. 16.00: Varázskert. 16.10: Murphy Papa. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Szerelemhajó. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Univerzum: A sarkkutató. 21.07: Oldalpillantások. 21.15: 08/15. Német film. III/3. rész. 22.50: Az egyetlen játék a városban. Amerikai film. 0.40: MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat.

FS2

8.30: Időjárás-panoráma. 15.10: A bukott bálvány. Angol film. 16.40: A Sárga folyó- 17.30: Tájékozódás. 18.00: Szeretni kell. 18.30: Szervusz, Ausztria! 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Izé. Kvíz. 21.07: Külpolitikai magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Klub 2.

..........., 'TdrrW-r:.

5CREENSPOR1

.....

8.00: Rali-vb. 9.00: Sport Franciaországból. 9.30: Porsche Carrera Cup. 10.00: Kickbox. 11.00: Birkózás. 12.00: Tenisz. 13.30: Sportmagazin. 14.00: Golf. 15.00: Biliárd. 16.00: Díjugratás. 16.30: ökölvívás. 18.00: Motorsport. 19.00: Superbike. 19.30: Motorsport. 20.00: Tenisz. 21.00: Atlétika. 23.00: Motorsportmagazin. 0.00: Biliárd.

SUPER CHANNEL

9.00: Rajzfilmek. 10.00: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti élete. 13.30: Gyerekeknek. 16.00: Egyveleg. 17.00: Hullámhosszon. 19.00: Egyveleg. 20.00: Jeruzsálem. 20.30: Dokumentumfilm. 21.00: Sport. 22.20: San Angelo harangjai. Amerikai film. 0.30: Viszsza a 80-as évekbe!

TELE 5

18.33: Város, táj, folyó. 19.00: Nyelvi vetélkedő. 19.45: Műveltségi vetélkedő. 20.15: Monsieur. Francia film. 22.00: A félelem árnyékában. Amerikai film. 23.10: Új boszszúállók. Sorozat. 0.00: Reklámok és készítőik. 1.10: Vadvilág. Sorozat.

SAT 1

' ' -akadémia. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: Bonanza. 16.45: Népdalok. 17.50: Három fiú és három lány. 18.15: Bingo. 18.45: Hiradó. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: MacGyver. Amerikai krimisorozat. 21.00: Tengeri vadászat. Amerikai film. 23.00: Tévétükör. Magazin. 23.45: Szökésben. Amerikai krimisorozat. Egyedül a városban. 0.35: MacGyver (ism.)

RTL PLUS

9.30: Vissza a múltba. Amerikai sorozat. 11.00: Vásárlók magazinja. 11.30: A vadrózsa. 12.10: Buck Roger. 13.10: A kalapács. 13.35: Kaliforniai klán. 14.25: A Springfieldsztori. 15.10: A szív szava. 15.55: CHiPs. 16.45: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: AI Mundy. Amerikai krimisorozat. 18.45: Híradó. 19.20: Knight Rider. 20.15: Gideon Oliver. Amerikai krimi. 22.00: Sípszó. 23.00: Robbanékony. Magazin. 0.00: René, a szélhámos. Franca filmvígjáték. 1.35: Pankráció.

PRO 7

9.30: Egy fiú a másik csillagról. 10.20: A szamuráj bosszúja. 11.15: Cade seriff. 12.05: Vicki. 12.30: Harry csodálatos büntetése. 12.55: A bűvész. 13.45: Tüzes Izabella (ism.). 15.15: Rajzfilmek. 16.15: A majmok bolygója. 17.05: Vicki. 17.45: Én, a kém! Amerikai sorozat. 18.30: Rajzfilmek. 20.15: Ötvenöt nap Pekingben. Amerikai film. 22.55: FBI (ism.). 23.55: Hárman a slamasztikában (ism.). 1.35: Szürkület. Amerikai sorozat. 2.00: Civilben (ism. 3.35: Rejtély a szörnyek szigetén. Spanyol film.

(Műsorváltozás lehetséges!)

A CLOGGERS U. S. A. fellépése: Dunaszerdahely (Amfiteátrum) 20.30

10.10: A St. Kathrein-i pásztornö. Osztrák film (ism.). 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétózsde. 13.35: Bingo. 14.00: Rendór-PRO 7 - 20.15 ÖTVENÖT NAP PEKINGBEN amerikai film

A kitűnő amerikai rendező, Nicholas Ray pontosan tudja, „mitől döglik a légy“. A cselekmény Pekingben játszódik. A helyszín önmagában nem volna elegendő, de Bernhard Gordon és Philipp Yordan, a forgatókönyvírók nagyszerűen kiválasztott pillanatot időzítettek. 1900 júliusát, amikor kitört az úgynevezett bokszerlázadás a külföldi befolyás és hódítás ellen.

A siker részese a kitűnő sztárgárda: Charlton Heston (Matt Lewis őrnagy), Ava Gardner (Natalie Ivanoff bárónő), David Niven (Sir Arthur Robertson), Flora Robson (Tsu Hsi császárné), Harry Andrews (Pater de Bearn), John Ireland (Harry őrmester). A kétrészes szuperprodukció történelmi freskó a viharos ötvenöt napról, életről, halálról, szerelemről és elkeseredett harcokról.