Szabad Újság, 1991. augusztus (1. évfolyam, 138-164. szám)
1991-08-15 / 150. szám
1991. augusztus 15. Szabad ÚJSÁG nfflTO c Kalendárium Mai horoszkóp 3 GHo/ctoy neono/totr/ CSÜTÖRTÖK Az évből eltelt 226 nap, hátra van még 138 nap A NAP kel: 5.39 - nyugszik: 19.57 A HOLD kel: 12.18 - nyugszik: 21.53 Ali, Asszunta, MÁRIA, Masa, Napóleon, Tarzícia, Tarzíciusz, ' Vladimír- Marcela A Mária egyike legkedveltebb női neveinknek. Mindezt rengeteg alakváltozat bizonyítja, valamint az, hogy a naptár több mint harminc Mária-napot tart nyilván. Nagy népszerűsége a keresztény, főleg katolikus országokban kezdettől fogva megvolt, hiszen Jézus anyjának nevét tisztelték benne. A Mária azonban már Jézus születése és a kereszténység előtt is kedvelt név volt az ószövetségi zsidóság körében; a Biblia szerint Mózes és Áron testvéfnénje is ezt a nevet viselte, s az ő emléke tehette népszerűvé Júdeábán. A név különben héber eredetű, ahol Mirjam az alakja, s ez a görög és a latin bibliafordításokban módosult Máriává. Pontos jelentése megfej teilen: próbálták ,,Úrnő“, ,,Szépséges", ,,Reménység“, ,,Isten kedveltje", „ Tenger csillaga“ stb. jelentéssel értelmezni - így értelmezte a XVI. századi énekköltő llosvai Selymes Péter is: Jézus Krisztusnak szent anyja szűz Mária vala, Keserűségnek tengerit neve jedzi vala... A héber nyelvet tanító protestáns főiskolákban hasonlóképpen a ,, keserű“ jelentésű mira szóval hozták összefüggésbe. A Mária becézése: Maca, Macácska, Maci(ka), Macilla, Macus(ka), Macsi(ka), Maja, Majácska, Manci(ka), Manga, Mangó, Manka, Manya, Manyácska, Manyi(ka), Mara, Marácska, Marci(ka), Marcsi(ka), Marcsó(ka), Marcsu(ka), Marcsus(ka), Máriácska, Maria, Marica, Marid, Marika, Marinka, Marinkó, Marinna, Máris(ka), Marka, Maró(ka), Marus(ka), Mása, Matyi(ka), Méri(ke), M/a, Miácska, Mica, Mici(ke), Micus(ka), Minyu(ka), Mira, Mirácska, Muci(ka), Mucó(ka), Mucus(ka), Ria, Riácska, Rica, Rici(ke), Ricsiiké), Rika. Q Únnepnaptár NAGYBOLDOGASSZONY (NAGYASSZONY) NAPJA Mária mennybemenetelének (mennybevételének), egyben Magyarország Mária oltalmába ajánlásának ünnepe, amelyet Székesfehérvárott első szent királyunk is megült. Az Érdy-kódex szerint Istvánnak és udvarának Gellert beszélt a Napbaöltözött asszony jeléről: ,,tanácsának intéséből akkoron kele föl (t. i. Gellért), hogy a Szűz Máriát ez Magyarországban Bódogasszonynak, avagy ez világnak Nagyasszonyának hívnák Szent István királ es ez szegény országot Bódog asszony országának nevezé". Az Árpád-ház, Árpád megkeresztelkedett hada nemzetsége így Nngyboldogaszszony oltalmába ajánlotta magát. Az országot, uralmát és a királyságot a Szűz anya szimbolikus tulajdonának érezte, vallotta. E választásba még nyilván a pogány Boldogasszony-tisztelet, az archaikus Emese-hagyomány is közrejátszott. Már Árpád fehéregyházi sírja fölé is a Nagyboldogasszony tiszteletére emeltek templomot, de az ö patríciuma alatt állott az székesfehérvári bazilika, királyaink koronázó és temetkező helye, továbbá az esztergomi bazilika, a kalocsai érseki, váci, győri püspöki székesegyház: István alapításai. A búcsújáró kultuszt idézi Máriabesenyő, Máriacsalád, Máriagyűd, Máriakálnok, Máriakéménd, Máriakönnye, Máriamakk, Márianosztra, Máriapócs, Máriaradna, Máriaremete, Máriavölgy (Marienthal - Marianka). Régi templomot, kápolnát sejtet Máriafalva, Máriahegy, viszont Almásszentmária, Bodrogszentmária, Muraszentmária, Tarnaszentmária, Somorja nevében Egyiptomi Szent Mária hajdani titulusa rejtőzik. Nagyboldogasszony napjához sok hiedelem is fűződik. E nap éjszakáján a néphit szerint megnyugodnak azok a tisztítóhelyen szenvedő lelkek, akik életükben tisztelettel voltak Mária iránt. Egyes helyeken az asszonyok a temetőkápolna oltára előtt virágból készített koporsó mellett virrasztanak. A virágot három nap múlva széthordják, és szentelménynek tekintik. A virágszentelés (virágáldás) sok helyütt még ma is él. A KÉT BOLDOGASSZONY KÖZE, két Asszony köze, vagyis a Nagyboldogasszony és Kisasszony közötti jó három hét a gazdasági életben számontartott szerencsés, foganatos időszak. Úgy tartják, hogy az ilyenkor ültetett tyúk az összes tojását kikelti. Csallóközben azt mondják, hogy a „kétasszonyközti tojás“ tavaszig eláll. A ruhát is ezekben a napokban kell szellőztetni. Más helyen ilyenkor gyűjtik a gyógyfüveket, s ilyenkor csépelik a magbúzát. Q Mai tanácsunk ) Az utóbbi években - főleg a kerttelepi kiskertekben - sok kertbarát telepített élösövényt. Ez örvendetes tény, csakhogy a hozzáértés hiánya következtében ezek a sövények zömmel ápolatlanok, rendezetlenek, így nem teljesíthetik a nekik szánt szerepet. Alapelv, hogy a tenyészidőben anynyiszor nyírjuk a növényt, ahányszor csak tudjuk. Lehet, hogy nem mindenki ragaszkodik a mutatós, zárt növényhez, ám évente legalább egyszer az ilyen „szabadjára engedett" növényzetet is ajánlatos visszavágni. Viszont aki tetszetős sövényt szeretne kinevelni, mindenképpen tegye rendszeressé ezt a nem túl kényelmes ápolási munkát. Gyakorlatból tudjuk, hogy a leggyakrabban telepített fagyai például olyan gyorsan nő, hogy évi négy vagy öt nyírás sem sok a számára. Ha elmarad a viszszavágás, akkor fennáll annak a veszélye, hogy a hajtások túl hosszúra nőnek és fásodni kezdenek, s ilyenkor a nyírásnál már nagy a veszteség, ami fölöslegesen gyengíti a növényt. Ügyeljünk a visszavágás mértékére. Ha ugyanis az idős, lombját vesztett részig metszünk, igen nehéz a megújulás. Ez különösén a fenyóféléknél okozhat gondot. A radikális sövénynyírás helyett inkább teljes ifjítást végezzünk, ha erre szükség van például tóhiány, felkoposzadás, illetve elöregedés miatt. További alapelv, hogy a nyírást és ifjítást mindig tápanyag-utánpótlásnak kell követnie. Legjobb, ha tápoldatos beöntözést végzünk, majd alaposan beárasztjuk a sövényt. Ifjítás után célszerű szervestrágyát is beásni a tövek közelében. (kp) Idejében szólunk A karós és a bokorbabot hetente egyszer 25-30 mm, naponta 4-8 mm vízzel öntözzük. A csemegekukoricának 30-40 mm-t adjunk, talaját porhanyitsuk. Az első kifejlett, de még zsenge magvú csöveket szedjük, tejesérésben. Erről a csuhélevelek keskeny csíkjának lehúzásával győződhetünk meg. Az éretlen csövekre a csíkot húzzuk vissza. A gyökérzöldségekből folyamatosan szedhetünk, kapáljuk, öntözzük (20-25 mm vízzel). A póréhagymát kissé töltsük fel, hogy hosszú, fehér hagymát neveljen. A zellernek 35 mm vizet adjunk, a cékla 20-30 mm-t igényel; a tavasszal vetett ágyásokból a nagyobb gumókat szedhetjük. Állandó helyére vethetjük most az endivia salátát 40 cm sortávolságra. Fajtája az Escariol és a Sárga fodros. A kelésig naponta öntözzük 4-6 mm vízzel, cserepesedé talaját porhanyitsuk. A spárga érett, piros bogyóiból mossuk ki a fekete magvakat és 4-5 napig áztassuk 30-35 °C-os vízben. Utána szabadföldi palántaágyba vethetjük el 30 cm sor- és 5-6 cm tótávolságra. Zöldségkertünk talaját tartsuk gyommentesen. Kis mennyiségű borsószem betakarítása esetén érdemes a borsózsizsikkel fertőzött ún. ,.ablakos“ szemeket kiválogatnunk és elégetnünk. Vigyázzunk, a zsizsiklárvákat, -bábokat, kifejlett -bogarakat tartalmazó szemeket még állattal se etessük meg, mert megbetegedésüket okozhatják. A már kikelt, lombleveles másodvetésű borsót a lisztharmat és a borsórozsda ellen Zineb és Thiovit szerkombinációjával védjük A paradicsom- és burgonyavész ellen, főleg csapadékos idő esetén 10-12 naponként (legalább 3 alkalommal) permetezni kell Dithane M-45-tel, Ridomillal vagy Curzate Superret. [Időjárás jelentés Ma változóan felhős lesz az ég, helyenként zápor, zivatar lehetséges. Az alacsonyabban fekvő területeken a reggeli órákban köd. Az éjszakai hőmérséklet 12 és 16, a nappali hőmérséklet 24 és 28 fok körül alakul. Gyenge, változó irányú szél. Holnap jobbára derült lesz az idő, a délutáni órákban azonban helyenként záporok, zivatarok is előfordulhatnak. Az éjszakai hőmérséklet 12 és 16, a nappali hőmérséklet 24 és 28, szombaton a délvidéken 30 fok körül lesz. ORVOSMETEOROLÓGIA Az idójárásérzékenyeknél nyugtalanságot, ingerlékenységet, fejfájást okozhat a mai időjárás. Gyengül a koncentrálóképesség s a fizikai erőnlét romlik. Alvászavarok is felléphetnek. A reumás panaszok csökkennek. Bak (december 22-január 20) önnek időnként kifejezetten igénye, hogy aprólékos munkát igénylő feladatokkal bíbelődhessen, hiszen közben szinte átmoshatja gondolatait. Ne tekintse ezt idófecsérlésnek. Órajavítás, kézimunka... mind-mind megfelel a célnak. Rendezze át a szobáját, rakjon rendet a fiókokban. Vízöntő (január 21-február 20) Tudtán kívül olyan határozatok születnek, amelyek alapvetően befolyásolják jövőjét. Nagyon nagy megfontoltságot kíván ez a helyzet. Próbálja meg a legjobb megoldást választani. Föltétlenül egyeztessen partnerével. Ma ismerje be, hogy elég komisz módon viselkedett családtagjaival. Halak (február 21-március 20) Ha nem volt tegnap elég önfegyelem és türelem önben, máris tapasztalhatja ennek következményeit. De a március első dekájában születetteket komoly kudarcok érik, ha erőltetik az értelemmel összefüggő tevékenységeket. Legjobb, ha ők ma az érzelmeikre hagyatkoznak, ez hozhat kikapcsolódást. Kos (március 21-április 20) Kalandosnak Ígérkezik a mai nap. Másodperceken múlik a siker. Mégsem bosszankodik, mert érzi, hogy a lényeg megvalósult. Az elcsúszások partnerének sokkal több fejfájást okoznak. Vigyázzon, csapongó gondolatai a vezetésnél ne tereljék el a figyelmét. Bika (április 21-május 20) Ma olyan értékes támogatást kap az emberektől, hogy igazán csak magának tehet szemrehányást, ha nem ér el immár jelentős sikereket. Botladozásainak okát korábbi felkészületlenségében és felületességében lehet keresni. Ha mindebből nem okul, és ismét ilyen hibákba esik, nem kétséges, hogy barátai elfordulnak öntől. Ikrek (május 21-június 21) Néha egészen váratlanul nagylelkúségi roham kapja el önt, s ilyenkor egészen meglepő dolgokat müvei. Az esetek jó részében elképednek azon, amit művel. Most azonban véletlenül jó lapra tett. Olyan emberen tudott segíteni, akinek módja lesz ezt viszonozni. Rák (június 22-július 22) A kitartóan igyekvő Rákok ismét fényes elégtételt kaphatnak a szorgalmukért. Az elismerés fokozza munkakedvüket, megerősíti önbizalmukat. Vigyázat: az elégedettség hajlamossá teheti önt a könnyelműségre. Ne tegyen olyan ígéreteket, amelyeket nem válthat valóra. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Mit használ, ha rózsaszínre fest mindent, s megpróbálja elhitetni mindenkivel, amit maga is csak szeretne. Az ilyen álomgyártásnak súlyos következményei lesznek, melyekkel valószínűleg nem számolt. Ha csak egy kicsit is odafigyelt volna barátja tegnapi mondataira, mindezt ön is világosan látná! Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Előrehaladott tárgyalásai nemsokára befejeződnek. A pillanat alkalmasnak látszik egyéb teendői számbavételére. Ne feledkezzék meg legjobb barátjának tett ígéretéről! Gondolkozzék rajta, hogyan tudná a leghamarabb teljesíteni. Mérleg (szeptember 24-október 23) Ne várjon ma se jót, se rosszat. Unni fogja teendőit, és általában mindent. Miközben munkatársa beszél, ön arra gondol, hányszor kell még mindezt végighallgatnia. Próbáljon úrrá lenni bosszúságán, ön sem szórakoztató, ha türelmetlen. Vigyázzon, partnerével ne veszszen össze! Skorpió (október 24-november 22) Partnerétől valahogy többet várt, és most kénytelen belátni, hogy "nem illenek össze. Emiatt ideges, figyelmetlen. Semmi más baja nincs, csak az, hogy nem meri tisztázni kettőjük kapcsolatát. Helytelenül teszi! Erre a beszélgetésre elöbb-utóbb sor kerül. Jobb volna hamar túlesni rajta. Nyilas (november 23-december 21) Hányszor mondták már magának, hogy szerencsés csillagzat alatt született? Ugye sokszor? Ezt ma is számtalanszor fogja hallani. Ma örüljön a sikernek, és ne foglalkozzék az intrikákkal. Sorsformáló kulturális élmény vár ma önre, ne hagyja ki! Bármilyen program ösztönzően hat. Mindenkit szeretettel vár a Nagyidai Kulturális Napok rendezősége 1991. augusztus 16-tól 18-ig tartó rendezvénysorozatára! Műsorkínálatuk a következő: augusztus 16. (péntek): 19.00 - Megnyitó Hazai és külföldi vendégegyüttesek lépnek fel Nagyidán és a környező falvakban. Vendégek: a mérai hagyományőrzők Kalotaszegről - Románia; a Hegyaljai Cigány Tánccsoport- Magyarország; a kalocsai hagyományőrzők - Magyarország; a borzovai Árvalányhaj, a szesztai asszonykórus; az llosvai Selmyes Péter Népi Együttes. 21.00- Cigánybál augusztus 17. (szombat): 8.00- 19.00 óráig - az I. Nagyidai Vásár; 20.00 - a Nagyidai llosvai Selymes Péter Népi Együttes fennállásának 40. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi műsora, melyben négy generáció táncosai lépnek színpadra, augusztus 18. (vasárnap): 8.00- 18.00 óráig - Vásár /-13.00- Táncegyüttesek menettánca Nagyidán; 15.00 - XXXVIII. körzeti dal- és táncünnepély (szabadtéri színpad- Nagyida) 19.30 - Népmulatság; Az érdeklődőknek a rendezők közelebbi felvilágosítást a 095/921 55-ös, 921 18-as, 922 21-es telefonszámon nyújtanak! ( Az ‘ÍTJHSACS rej tvénypAlyázatü j Az ábra helyes kitöltése esetén a szürke átlóban Richard WAGNER német zeneszerző egyik operájának címe olvasható. VÍZSZINTES: 1. Balti nyelvű nép. 4. Táplálék - régiesen. 8. Vitosa azonos hangzói. 9. Egyszerű, de alapvető. 10. Elpusztult. 12. Néma adás! 13. Lóhere azonos hangzói. 14. Tiltószó. 15. Latin kötőszó. 17. A radon és a jód vegyjele. 19. A feltételes mód egyik jele. 20. Szeszes ital. 21. Azonos mássalhangzók. 23. Kamrában van! 24. A gabonát levágja. 26. Sátorlakó. 28. AIO. 29. Szeszes ital. 30. Határozói ragpár. FÜGGŐLEGES: 1. Német kémikus, a kolloidok kutatója. 2. Egyházi hangsor. 3. Bumfordi ember. 4. Sírköveken olvasható. 5. Bizalmas megszólítás. 6. Svájci csillagász és fizikus. 7. Az ausztriai Burgenland tartomány székhelye. 9. Elereszt. 11. Levegő - görögül. 16. A Kis-Szunda-szigetek legnagyobb tagja. 18. Járom. 22. ... Chaco, síkság Dél- Amerikában. 24. Világrész! 25. Amice azonos hangzói. 27. A molibdén vegyjele. XXVI/3