Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)
1991-07-12 / 121. szám
1991. július 12. Szabad ÚJSÁG C Kalendárium J PÉNTEK Az évből eltelt 192 nap, hátra van még 172 nap A NAP kel: 4.59 - nyugszik: 20.40 A HOLD kel: 5.35 - nyugszik: 21.11 GBoddoy névnapot;/ Abony, DALMA, Ernő, Félix, Fortunát, IZABELLA, János, Klarissza, Paulina -Nina A Dalma nevet Vörösmarty Mihály a Zalán futása című hőskölteményében 1825-ben férfinévnek alkotta a dal szóból. Innen vette át Petőfi Sándor a saját álneveként, és Vajda Péter, aki Attila halála című elbeszélő költeményében 1839-ben először használta női névként. Később Jókai Mórnál szintén női utónévként szerepel. Becézés: Dalmi(ka), Dalmus(ka). Az Izabella a spanyol Isabella névből keletkezett, amely az Elisabeth (magyarul: Erzsébet) név módosulata. Némelyek szerint ez a módosulás úgy történt, hogy az Elisabeth nevet a gyerekszáj tévesen llsabethnek ejtette, ami aztán tovább módosult az -ella végű nevek hatására. Valószínűbbnek látszik azonban az a vélemény, hogy a spanyolok az Elisabeth név El- elemét spanyol névelőnek érezték, és a maradék -isabeth névrészletet -ella végűre sponyolosították a szép jelentésű bella szóra való utalással. További vélemény szerint az Isabella név a héber eredetű lsebel, Jesabel név módosulata. E héber női név jelentése: ,Bál isten fölemelt'. Becézés: Bella, Bellácska, Belluci, Bellus(ka), Iza, Izácska, Izi(ke), Izus(ka). Rokon nevek: Eliz, Eliza, Elza, Iza, Liza, Szavéta, Véta, Zsóka. zelhető, permetezhető, rajta a fürtöket kevés napfény éri, s több, de apróbb bogyó fejlődik. A paradicsom fő hajtását mindig azonos irányban tekerjük a karóra. Vastagabb karó esetén 10 centiméterenként kössük meg a növényt. Júliusban és augusztusban nagyon fontos az öntözés. Száraz időben legalább kéthetenként úgy öntözzük, hogy a talaj 20-30 cm mélyen átázzon. Legjobb reggel öntözni, amikor még kicsi a párolgási veszteség, viszont a növényzetről gyorsan felszárad a víz, kisebb a kórokozókai történő fertőződés veszélye. Jót tesz, ha közvetlenül öntözés előtt két vagy három alkalommal négyzetméterenként 1-2 dkg nitrogén- és káliumtartalmú műtrágyát adunk az ültetvénynek. Augusztus közepétől, amikor nő a betegségek terjedésének veszélye, de permetezni már nem lehet, érdemes lesz leszedni az alsó leveleket, amelyek gyorsabban fertőződnek. (isz) Idejében szólunk^) A permetezések, porozások végrehajtását követően égessük el a kiürült növényvédőszeres zacskókat. Az üvegeket vagy fémedényeket ássuk el. Még kimosva se használjuk ezeket más célra, és ne dobjuk a szemétbe sem. A mérgező szerrel kezelt területre tegyük ki a ,,Vigyázat, méreggel permetezve!" feliratú táblát. Kerti növényeink vetése, ültetése előtt érdemes a talajlakó kártevők egyedszámát megállapítanunk. Ilyenkor a terület nagyságától függően 1-5 db 1 m2 nagyságú (1x1 m-es) vagy 2-10 db, 0,5 m2 nagyságú (1x0,5 m-es legalább 0,5 m mély gödröt ássunk. A belőlük kiszórt földet gondosan átmorzsoljuk és megállapíthatjuk a talajlakó kártevők egyedszámát és fejlettségét. A talajfertőtlenítést már 1-2 lárva/m2 esetén érdemes végrehajtani. egy percet sem várt, hanem örömében kiugrott a kádból, és azon meztelenül haza sietve, hangos szóval boldog-boldogtalannak tudomására hozta, hogy megtalálta, amit keresett - futtában görögül szüntelenül azt kiabálta: Heuréka! Heuréka! Ekkor, a találmány hatására két azonos súlyú tömböt készített, mint amilyen a koszorú volt - az egyiket aranyból, a másikat ezüstből. Mikor ezzel elkészült, egy nagy edényt csordultig megtöltött vízzel, s ebbe belemerítette az ezüsttömböt. Amilyen nagyságban ez az edénybe belemerült, ugyanannyi víz ömlött abból ki. A kiömlött vizet a tömb kivétele után visszaöntötte, hogy az edény újból színig legyen. Ennek alapján rájött, hogy mekkora súlyú ezüst felel meg meghatározott mennyiségű víznek. Aztán az aranytömböt merítette bele ugyanígy a teli edénybe, s miután kiemelte, az előbbi módon megmérte a vizet. így megkapta, hogy mennyivel kevesebb térfogatú az ugyanolyan súlyú aranytömb, mint az ezüst. Az edényt újra megtöltve, ugyanabba a vízbe most már a koszorút mártotta bele. Az eredmény az lett, hogy több víz ömlött ki a koszorútól, mint az ugyanolyan súlyú aranytömbtöl - ebből a tényből következtetve bebizonyította az aranynak az ezüsttel való keverését és a vállalkozó nyilvánvaló lopását. Arkhimédész tehát korántsem volt elméleti tudós, hanem a gyakorlati szükségleteknek is meg tudott felelni. Állítólag negyven különféle gépet szerkesztett, híres csigasora ma is ismert. Mai tanácsunk ) Q Jótudni! Örvendetes tény, hogy az utóbbi években terjed a karós paradicsomtermesztés. Igaz, hogy ez a módszer valamivel nagyobb figyelmet és több törődést igényel, viszont lényegesen nagyobb termésre és összehasonlíthatatlanul jobb minőségre számíthatunk, mint a hagyományos síktermesztésnél. Karós termesztésre elsősorban az 5-6 vagy ennél is több fürtemeletet hozó fajták alkalmasak. Ahhoz, hogy a fő hajtás hosszúra nőjön, az oldalhajtásokat ki kell tördelni, mégpedig lehetőleg minél fiatalabb korban. A túl nagyra nőtt oldalhajtások energiaveszteséget okoznak a növénynek, eltávolításukkor pedig nagy sebfelület keletkezik, ami utat nyit a fertőzéseknek. A rendszertelenül kacsolt karós paradicsom besűrűsödik, nehezen ke-HEURÉKA! Hierón, szürakuszai uralkodó, mikor minden dolga jól sikerült és királyi hatalmában gyarapodott, elhatározta, hogy az egyik szentélyben aranykoszorút helyez el a halhatatlan isteneknek. Megfelelő munkadíjért meg is rendelte egy vállalkozónál, és a súlynak megfelelően az aranyat is átadta neki. A koszorú ennek megfelelően el is készült. Csakhamar azonban feljelentés érkezett, hogy a mester az arany egy részéi elvette, és helyette ugyanolyan súlyú ezüstöt kevert a koszorúba. Hierón bosszankodott, hogy csúffá tették, és nem találva módját, hogyan bizonyíthatná be a lopást, Arkhimédészt kérte meg, vállalja el ennek kigondolását. Arkhimédész, miközben ezen töprengett, fürdőbe ment, s a kádba beszállva érezte, hogy amennyi testéből a kádba belemerül, ugyanannyi víz a kádból kiömlik. Minthogy pedig ez éppen a kereseti dolog megfejtéséhez vezetett, A nagy meleg fokozódik. Az éjszakai hőmérséklet 14 és 18, a nappali hőmérséklet 31 és 35, a magasabban fekvő területeken 29 fok körül lesz. A hét végén tovább tart a kánikulai meleg idő, vasárnap elszórtan zivatar lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 15 és 19, a legmagasabb nappali hőmérséklet 31 és 35 fok körül várható. ORVOSMETEOROLÓGIA Az idójárásérzékenyek migrénes fejfájásra, idegességre, ingerlékenységre hajlamosak. Csökken a koncentrációképesség, fáradékonyság és alvásszavarok jelentkeznek. A nagy meleg mindenkire megterhelóen hat, egyes reumatikus fájdalmak azonban enyhülhetnek a nap folyamán. Mindenkinek, de főleg a meleget kevésbé türöknek ajánljuk, hogy óvakodjanak a tűző napon való tartózkodástól, a túlzott napozástól. Könnyű, diétás ételeket fogyasszanak, és ne igyanak alkoholt Fokozódik a balesetveszély, ezért legyenek óvatosak. Szombaton a nagy melegség továbbra is igénybe veszi a szervezetet, megterhelöen hat a szív- és érrendszerre. Vasárnap az időjárás negatív hatása előreláthatólag mérséklődik. Q A Duna vízállása Pozsony: 240 (apad) Bős: 445 (apad) Medve: 250 (apad) Komárom: 255 (változatlan) Mai horoszkóp Bak (december 22-január 20) Ha ma szerelembe esik, számíthat folytatásra is. ígéretesen szép napokat él majd át partnerével. Legyen ideje az apróságokra! Jó lenne, ha értené a viccet. Váratlan, de nem kellemetlen helyzetbe sodródik, amelyből csak humora mentheti ki. Mikor volt utoljára moziban? És színházban? Ugye ne is folytassuk a sort? Vízöntő (január 21- február 20/ Végre döntött. Ez Így van jól. Ne tétovázzon, arra most nincs idő. Esélyei napról napra romlanak, ha nem lesz határozottabb. A mai napon föltétlenül vegyen részt egy fontos tárgyaláson. Külföldi kollégákkal találkozik. Ne tegyen elhamarkodott ígéreteket. Legyen óvatos! Ha munkavacsorára hívják, fogadja el. Névjegyét ne feledje otthon! Halak (február 21-március 20) Akinek van ideje az önvizsgálatra, az türelmetlenséget fog érezni az utóbbi napok rossz hangulata miatt. És bár főleg fizikai állapotában hozhat kellemes változásokat ez a nap, a hétvégére ne tessék vállalni különösebben megerőltető tennivalókat, még a szórakozásban sem. Kos (március 21-április 20) Tegye próbára a fizikumát! Meg lesz lepve, hogy mit kibír. Miközben meglepődik, le is vezeti az elmúlt napok izgalmait. Egy régebbi szakítás mély nyomokat hagyott. Nem is tudja kitörölni teljesen az emlékezetéből. Most, hogy a közeledés jeleit tapasztalja, nehezen melegszik fel. Bika (április 21-május 20) Az elmúlt hetekben történt megannyi dolog olyannyira lefoglalta, hogy szokásos precizitásával nem törődve, sokat improvizált. Rögtönzéseinek egy része helyes irányba terelte az eseményeket, míg mások egyértelműen kudarcot eredményeztek. Ha át tudja tekinteni a jó és rossz döntéseinek okait, a közeljövőben nem követ el hasonló baklövéseket. Ikrek (május 21-június 21) Meg kell csipkednie magát. Az elmúlt napokban ugyanis annyira megszokta, hogy semmi sem történik, semmi sem mozdítja meg az állóvizet, hogy egészen belefásult a semmittevésbe, belesüppedt a tunyaságba. Itt az ideje.sebességet váltani és felvenni a mások által diktált tempót. A helyzet az, hogy így sem biztos, hogy jó esélyekkel indul a versenyben. Rák (június 22-július 22) Érdemes volt tartalékolni az erőt: ma ismét mozgalmas napja lehet. Felragyoghat szerencsecsillaga a hivatásában, jobb állást kaphat, előnyös üzletet köthet, esetleg nyerhet vagy örökölhet. Mindent azért ne bízzon a szerencséjére. Oroszlán (július 23-augusztus 23) A kedves, az Önnek oly drága személy most ugyanarra gondol, mint Ön. Talán ő is a plafont nézi, és tusakodik magában. Most igazán nem számít, hogy ki kit győz le, hogy ki adja ki magát, hogy kinek a keze mozdul először a telefon felé. Legyen Ón az első, ne akarjon kétes diadalokat aratni. Higgye el, minden rossz tapasztalata ellenére, nem él vissza ezzel. Igazi, őszinte pillanatokat élhet át. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Mintha minden elsimult volna, úgy érzi, pillekönnyúséggel egy tág rét fölött repül. Sehol semmi akadály, a távlatok szélesek. Ne feledkezzék meg azonban arról, hogy egy naphoz kötött ígéret behatárolja délutáni programját. A feledékenység most végzetes lehet. Mérleg (szeptember 24-október 23) Barátai nagy bulit csapnak. E csaknem százfős baráti összejövetel régi nosztalgiákat idéz fel Önben. Partnere sikerei Önt is büszkévé teszik. Ha tánctudását is bemutathatja, sok hódolót szerez. A hűtlenkedés viszont most túl sok bonyodalommal járna, s a kaland bizonyosan nem érné meg a fáradságot. Skorpió (október 24-november 22) Ma hullámzó kedélyállapot jellemzi a Skorpiókat, s ez független körülményeiktől. Van, aki álmaiba menekül a valóság elől, mások a tényeknek sem tudnak hinni. Legjobban azok a Skorpiók járnak, akik a szerelemben kerestek menedéket. Az estéjük csodálatos lehet. Nyilas (november 23-december 21) A legkellemesebb napok egyike köszönt ma Önre. Újabb ötletei ismét sok sikert hoznak, fogjon azonnal megvalósításukhoz. A szerelem boldog pillanatokat tartogat. Ne hagyjon ki semmilyen lehetőséget! Ez az Ön napja! Élvezze! Az ilyen napok, mint a mai, bebizonyítják, hogy sokoldalú. Éljen képességeivel. Az eredmények igazolni fogják Önt. FELHÍVÁS A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR FOTÓMŰVÉSZEKHEZ A Csehszlovákiai Magyar Képzőművészek Társasága valamint a Csemadok Pozsonyi Városi Választmánya 1991. október 1-től az V. Városi Kulturális Napok keretében megrendezi Pozsonyban a csehszlovákiai magyar fotóművészek II. országos kiállítását. A kiállítás témája kötetlen. A beküldendő művek száma 1-10, ami sorozat is lehet, s a legnagyobb méret ne haladja meg az 50 x 60 cm-t. A fényképeket adjusztálás nélkül kell beküldeni. A kiállítás anyagát szakzsűri állítja össze. A színes vagy fekete-fehér fényképek hátlapjára kérjük feltüntetni a szerző nevét és címét, valamint a kép címét, készítésének évét és árát. A kiállítás a ruzinovi művelődési ház dísztermében kerül megrendezésre, majd 1991 decemberében Budapesten a MADOME fotoklubban állítják ki a képeket. A fényképeket 1991. augusztus 19-töl 31-ig kell beküldeni vagy személyesen behozni a következő címre: Jégh Izabella MV Csemadok Nám. 1. mája 10-12 815 57 Bratislava, tel.: 07/534-31 (A borítékon kérjük feltüntetni a „Fotókiállítás“ jelszót) A kiállítások befejezése után a fényképek ugyanezen a címen átvehetők, avagy a szerzők írásos beleegyezésével a CSMKT komáromi Teatro Galériája által értékesíthetők. Q A z Ú J S Á G r e j t vé ny p á 1 y á z a t a Az ábra helyes kitöltése esetén a szürke átlóban egy olasz zeneszerző neve olvasható. VÍZSZINTES: 1. Kolumbiai város. 4. Megszilárdult vulkáni hamuból képződött kőzet. 8. Teher közepe! 9. Szarvasmarha. 10. Anyajegy - latinul. 12. Orosz festő. 13. MRR. 14. Iráni város. 15. Összeismertet valakivel. 17. Vízben él. 18. New Yorkban működő rádió- és televíziós társaság, röv. 20. Sorban áll! 21. Férfinév. 23. Főnemesi cím több nyugat-európai országban. 25. Néma kenet! 26. Utónév. 27. Rádióban: nyelvbotlás. FÜGGŐLEGES: 1. A dollár századrésze. 2. Indulatszó. 3. Megemelve levesz. 4. Magyar vezér. 5. Ősi mezopotámiai sumér város. 6. Szekér, kocsi az eléje fogott állatokkal együtt. 7. Egyiptomi marsall. 9. Köztársaság Közép-Afrikában. 11. Némán vérem! 14. Becézett László. 15. Koma. 16. A tricium és a bróm vegyjele. 17. Ember - latinul. 19. Idegen szavak előképzője. 21. Régi űrmértékegység. 22. Zánka közepe! 24. Vállalati forma. 10 BE ■■ ( XXI/4 ) 17 20 23 26 11 ■E 16 •E 24 22 z