Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)
1991-07-12 / 121. szám
8 Szabad ITJSAG 1991. július 12. Hírkosár Csak diszkréció! Hosszú idő után a volt teniszsztár, Björn Borg újra együtt mutatkozik feleségével. A hír meglehetősen szenzációszámba megy, ugyanis neje, Loredana nemrég öngyilkosságot kísérelt meg. Tettének oka az volt, hogy Bjöm egy ideig búcsút intve a hitvesi eskünek, feleségétől külön élt. Aztán a nagy probléma megoldódott, amikor Borg arája elé ment a kórházba. Loredana pedig adott még egy utolsó lehetőséget férjének. A házastársak kibékültek, s most újra helyreállt a családi idill. A kíváncsi újságírótól legjobb óvakodni! Talán Ayrton Senna is pontosan így gondolta, amikor nemrég újságírók hada kezdett el érdeklődni magánélete felől. Pontosabban arról, van-e a híres autóversenyzőnek jegyese. A brazil sportolót kétségkívül bálványozzák a hölgyek, de akkortájt úgy tűnt, ő rendíthetetlen. A San-Manno-i Nagydíj előtt barátnője, Carole Alt kegyeit élvezte. A lány fotómodellként kezdte pályafutását, majd színésznő lett belőle. Állítólag az olaszok Kim Basingert és őt a legkívánatosabb színésznőnek tartják. Egy biztos: Senna mellett volt ideje kiismerni magát a sportban. Az újságírók kérdésére, hogy az olaszok közül kik a kedvenc sportolói, habozás nélkül azt válaszolta: Maradona, Prost és Tómba. A Nagydíj után Senna stílust változtatott. Egy éjszakai mulatóban egy olasz lány, Maria társaságát élvezte, akivel — mint ez utóbb kiderült — hajnalban együtt is távozott. Most megint törhetik a fejüket a kíváncsi újságírók: hogy is van ez, hány jegyese is van Sennának? Botrányos látogatás Sokan talán azt gondolták: „Na, ha ezt Manfred Ewald látná, biztos Jenyelné az ádámcsutkáját!” Ewald a hajdani NDK hírhedt sportvezetője volt, meglehetősen kemény kezekkel megáldva. Akik pedig a fentieken morfondírozhattak, azok a lipcsei Gewandhausban vendégeskedő német olimpiai bajnokok. Merthogy össznémet találkozót rendeztek, mindenki részt vehetett, függetlenül attól, ki melyik elődállam színeiben lett aranyérmes. A hangulat remek volt, még Helmut Kohl kancellár is megtisztelte az egybegyűlteket, akik vidám sztorizgatással, nótázgatással „nosztalgiáztak”. így ünnepelt kart karba öltve az exkeleti az exnyugatival, mígnem nyílt az ajtó, és... No igen, belépett Manfred Ewald... Ádámcsutkástul. Úgy gondolta, ott a helye. Tett valamit azért, hogy a keletiek is tivomyázhassanak. Erről többeknek más volt a véleménye. Az egykori úszókirálynő, Cornelia Ender-Grummt egyenesen botránynak minősítette a sportkeresztapa megjelenését. Nem tudni, végül is minek ment Ewald Lipcsébe. Meglehet, eltökélte magában, ha már az ő művét tönkretették, kicsit bele... a másokéba is. Az már más kérdés, hogy a portások mire fel engedték be. Elvégre nincs is olimpiai aranyérme... A drága centiméterek Már értesült róla a sportvilág, hogy az olaszországi Forrnia városában Szergej Bubka, a neves szovjet rúdugró újabb világcsúcsot állított fel. A 608 centimétert még egy centicskével sikerült megtoldania. A szakemberek azon a véleményen vannak, hogy ez a teljesítmény sem lesz hosszú életű, hiszen Bubka nem nyugszik, míg el nem éri a maga elé kitűzött célt. Talán azért sem hagyja ennyiben a dolgot, mondják a rosszmájúak, mert Bubkának minden centiméter hatalmas pénzösszeggel jár. Hogy mi igaz ebből, a szovjet sportoló nem hozta nyilvánosságra, de egy német napilap szerint szó szerint úgy van, ahogyan azt az állítólagos rosszakarók mondják." Az olaszországi rajtért közel 40 ezer dollár ütötte a markát" —írta a német lap. Bubka ezt már nem hagyta szó nélkül: „Az senkit sem érdekel, mennyit keres Carl Lewis, vagy bármelyik más sportoló. Érdekes, hogy egyszeriben egyeseket hogyan érdekel a jövedelmem. Labdarúgó kupatornák Beletörik a bicskájuk? Csak részben kedvezett a szerencse a csehszlovák és a magyar klubcsapatoknak a genfi sorsoláson, amelyet csütörtökön a Hilton szállóban ejtettek meg. Noha a bajnok Sparta és a 2. helyezett Slovan attraktív ellenfelet kapott, mégsem nagy az öröm a két csapat háza táján. A prágai együttes a Letnán kezd, ellenfele, a Glasgow Rangers lesz. Az UEFA Kupában a Slovan a világhírű Real Madrid együttesét fogadja tégfameiei otthonában. A Sigma Olomouc Észak-Írországba látogat, és a Bangor Cityvel méri össze erejéL A Bánik Ostrava még nem ismeri ellenfelét, nem tudja ugyanis, hogy Dániába, vagy írországiba utazik -e majd. Első fordulóbeli vetélytársa ugyanis az Odense BK—Galway United selejtező mérkőzés győztese lesz. A magyarországi csapatokra sem várnak könnyű ellenfelek. Nagyon össze kell magukat szedni, ha tovább akarnak lépni a második fordulóba. BEK: Union Luxemburg—Olympique Marseille, Bröndby Koppenhága— Zaglebie Lubin, Honvéd—FC Dundalk, Sparta Praha—Glasgow Rangers, FC Barcelona—Hansa Rostock, Universitatea Craiova—Apollon Limassol, IFK Göteborg—Flamurtari Vlora, FC Kaiserslautern—Etyr Veliko»Tarnovo, Sampdoria Genova—Rosenborg Tronlheim, Arsenal—Austria Wien, Dinamo Kijev—HJK Helsinki, RSC Anderlecht—Grasshoppers Zürich, Hamrun Spartans—Benfica Lisabon, Fram Reykjavik—Panathinaikos Athén, Besiktas Istambul—PVS Eindhoven, Crvena Zvezda—FC Portadown. Kupagyőztesek Európa Kupija, selejtezők: Odense BK—Galway United, FC Stockerau—Tottenham Hotspur. I. forduló: Omonia Nikosia—FC Brügge, IFK Norrköping—Jeunesse Esch, Glenavon Belfast—Iloves Tampere, GKS Katovice—FC Motherwell, Swansea City—AS Monaco, FC Sion— Valur Reykjavik, FC Bacau—Werder Bremen, Alhinaikos Athén—Manchester United, Levszki Szófia—Ferencváros, Hajdúk Split—a Stockerau—Tottenham mérkőzés győztese, az Odense—Galway selejtező győztese—Bánik Ostrava, FC La Valletta—FC Porto, Fyllingen—-Atletico Madrid, Partizán Tirana—Feyenoord Rotterdam, CSZKA Moszkva—AS Róma, Galata^aray Isztambul—Stahl Eisenhüttenstadt. UEFA Kupa: Cork City—Bayern München, Dinamo Moszkva—Váci Izzó, FC Aberdeen—B 1903 Koppenhága, AA Gent—Lausanne Sports, Slovan c Innen-onnan J Bratislava—Real Madrid, Sturm Graz—FC Utrecht, SC Salgueiros—AS Cannes, VfB Stuttgart—Pécsi MSC, Celtic Glasgow—Germinal Ekerem, Olympique Lyon—Östers Vaxjö, Chemie Halle—Torpedo Moszkva, AJ Auxerre—Ikast Koppenhága, Bangor City—Sigma Olomouc, FC Liverpool— Kuusysi Lahti, Hamburger SV—Gómik Zabrze, Ajax Amsterdam—Örebro, Szpartak Moszkva—MP Mikkeli, FC Tirol—Tromsö IL, KR Reykjavik—AC Torino, Sporting Lisabon—Dinamo Bukarest, FC Groningen—Rot-Weiss Erfurt, Vllaznia Skadar—AEK Athén, Real Oviedo—FC Genova, Paok Saloniki—KV Mechelen, Annorthosis Famagusta—Steaua Bukarest, CSZKA Szófia—AC Parma, Sporting Gijon—Partizán Belgrád, Eintracht Majna-Frankfurt—Spora Luxemburg, Boavista Porto—Inter Milan, Xamax Neuchatel— Floriana Lavaletta, Szlavia Szófia— Osasuna Pamplona, HASK Grazsdanszki Zágráb—Trabzonspor. Labdarúgó Inter Kupa Nagyszerű eredményt ért el Jan Ée\ezn</ Lausanneben az atlétikai Grand Prix versenyen. A csehszlovák gerelyvető teljesítménye 90,72 méter, ami új országos csúcs. Eddigi legjobbját 32 cmrel javította meg. Mint ismeretes, ezt az eredményét Pozsonyban érte el. Kfjevben a Szovjetunió atlétikai bajnokságán a világbajnoknő Szamolenko csak a második helyen végzett 3000 nies futásban. A győzelmet Boriszova szerezte meg 8:57,85 perces idővel A több mint 30 fokos hőségben rendezett versenyeken súlylökésben Krivielevova végzett az első helyen. Eredménye 20,36 m. A Tour de France kerékpáros ver-seny ötödik útszakaszát a holland Nijdam nyerte a német Stumpf előtt. A 3. helyen is német versenyző kerekezett be Ludwig személyében. Öt szakasz után a dán Sörensen áll az élen, de nem biztos, hogy folytathatja a versenyt, mert olyan szerencsétlenül bukott, hogy kulcscsonttörést szenvedett. Pedig már csak 4 kilométer volt a célig. A magyar labdarúgó-válogatott őszi programja: Szeptember 11.: Magyarország—Írország Szeptember 24.: Szovjetunió—Magyarország (olimpiai selejtező) Szeptember 25.: Szovjetunió—Magyarország (Eb-selejtező) Október 9.: Magyarország—Belgium Október 29.: Magyarország—Norvégia (EB-selejtező) November 13.: Magyarország—Hollandia. Őszi UEFA kupanapok: * Szeptember 18, október 2, október 23, november 6, november 27, december 11. Hazai sikerek A Gazda Kiadó HOKTRÁDE Co. Ltd. termékeit forgalmazz a Csehszlovákiában. Megrendelésüket a következő címre küldjék: GAZDA KIADÓ Martanovicova 25 810 11 Bratislava A negyedik forduló mérkőzéseit játszották le szerdán a labdarúgó Inter Kupában. (A mérkőzésekről lapzárta után kaptunk jelentést). A csehszlovák színek képviselői közül 4 együttes — hazai pályán — legyőzte ellenfelét. Az idegenben szereplő Slovan pontot szerzett (vesztett?) Malmőben. Eredmények, I. csoport: Malmö FF—ŐK Slovan 2:2 (0:2), 1. X. Neuchatel 4 4 0 2 SK Slovan 4 1 2 3. Malmö FF 4 0 3 4. Tatabánya 4 0 1 IV. csoport: Dukla B. Bystrica-1. Koppenhága 3 3 0 0 6:2 6 2. Austria Wien 4 2 0 2 6:5 4 3. Union Cheb 3 1 1 1 2:4 3 4. Djurgaarden 4 0 1 3 1:4 1 12:1 7:7 5:6 3:13-FC Energie Cottbus 1:0 (0:0), 1. B. Bystrica 3 3 0 0 7:2 6 Z Silkeborg IF 3 2 0 1 6:5 4 3. Cottbus 3 1 0 2 3:3 2 4. Hammarby 3 V. csoport: 0 0 3 3:9 0 $KP U nion Cheb—Djurgaarden Stockholm 1:0 (0:0), VIII. csoport: DAC—Botev Plovdiv 4:1 (1:1), A hazaiak már a 12. percben gólt értek el Radványi révén, de 11 perc múlva Dobrevsky kiegyenlített. A szünet után rákapcsolt a DAC, és 24 perc leforgása alatt háromszor talált ellenfele hálójába. A 60. percben Radványi volt eredményes, a 63-ban Dirta (11-es), a 74-ben pedig Simon örvendeztette meg az 1715 nézőt. Győzelmével a DAC a táblázat élére ugrott és csoportgyőzelmi esélyei nagyon megnövekedtek, mivel következő mérkőzését is hazai pályán játssza a bukarestiek ellen. 1. DAC 3 2 0 1 7:3 4 2 Rapid Bukarest 2 2 0 0 3:1 4 3. Botev Plovdiv 3 0 0 3 3:9 0 Az ötödik forduló mérkőzéseit a csapatok a hétvégén játsszák. tn r\ j_______ 1 o coTn í— LO J J D /j\ 2/ Riporterügyeletünk jelenti Kecskés Zoltán kék-fehérben Csütörtök, kilenc óra. A MTK-VM játékosai először gyülekeztek az öltözőben. A mezre vetkőzött játékosok között az első Hannich Péter volt. PARTNER A SZÁMÍTÁSTECHNIKÁBAN 0XT,ATPC-K 0 MÁTRIX-is LÉZERNYOMTATÓK 0 SZÍNES ÉS FF MONITOROK 0 EGYÉB SZÁMÍTÁSTECHNIKAI KIEGÉSZÍTŐK, ALKATRÉSZEK. NAGYOBB DARABSZÁM ESETÉN, VISZONTELADÓKNAK KEDVEZMÉNY. EGY ÉV GARANCIA. H-1061. BUDAPEST. VI. PAULAYEDE UTCA 22-24 • TEL/FAX: (361) 141-2870; 142-7580; 122-6046. —Csak nem gondolta meg magát? — Nem változtattam meg az elhatározásomat, bár őszintén szólva azóta is nagyon sokat töprengek a döntésemen. Talán, ha egy kicsit jobban szerepeltünk volna tavasszal, még rátettem volna egy évet. így maradok az osztrák kiscsapatnál, s most csak azért jöttem ide, hogy megkapjam a profiszerződéshez az engedélyt, s aztán az MLSZ-ben aláírassam. Na de ki lehet hagyni egy edzést a régi játszótársakkal...? Az első edzésre készülődök között azonban feltűnt néhány — legalábbis a kék-fehér szurkolók körében — ismeretlen arc is. Ott volt például a válogatott Bognár Zoltán a Honvédtől, akiért Cservenkait adták cserébe, aztán a két debreceni fiú, Vancsa Miklós és Mogyorós Attila, a pesti-tatabányai Vincze József, az Óbudáról érkezett Kriszt József, s egy tőzsgyökeres MTK-s, a saját nevelésű Metzger Tibor is, akit a klub kölcsön adott a BVSC-MÁVTRANSSPEDNAK, majd most kétéves szerződést írt alá. S végül, de nem utolsósorban, a legújabb szerzemény Kecskés Zoltán, aki ősszel még a Dózsában lőtte az első NB I-es gólját, majd még rátett négyet. Tavasszal pedig a Volán FC sárga-fekete mezét „koptatta”. Amint Brünyi Béla szakosztályvezetőtől megtudtuk, a játékossal már megegyeztek, sőt, Martos Győző is „rábólintott” az adásvételre. Újság egyébként a kék-fehérek házatáján, hogy „Torony”, azaz Balogh Gábor még mindig nem kapta vissza a játékengedélyét Belgiumból, sőt, most már a szerződése is lejárt. így tulajdonképpen csapatot keres magának. A kékfehérek persze azt szeretnék, ha ők lennének a választottak. Ugyanakkor Lakatos Ferenc változatlanul Bécs felé kacsingat, s miután nem jött létre a Viennával tervezett üzlet, hétfőn egy másik nagyhírű osztrák csapathoz utazik tárgyalni, ahol csaknem százszázalékos esélye van arra, hogy meg is veszik. (dobó)