Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)

1991-07-10 / 119. szám

Szabad ÚJSÁG

1991. július 10.

[MARKETING)

Ausztriai álláshirdetések

Elárusítónöket keresünk. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/2787530/14 üzenetrögzítő, 00431/334308, 00431/5128334, 00431/ 9111903, 00431/9366240, 00432236/

31511/102 üzenetrögzítő, 00433352/8130, 00431/246202, 00431/2142661, 00431/ 388548, 00432236/63530/11, üzenetrögzítő, 00431/8151066, 00431/9828137,

00431/5057169, 00431/5052183,

00432234/222314, 00431/252647/425 üzenetrögzítő, 00431/8772536, 00431/

8151066, 00431/9828132, 00431/7123328, 00431/5874158, 00431/5122178, 00431/ 432418, 00431/364269, 0043252/89758, 00431/8651542, 00431/943342 üzenetrögzítő, 00431/7132236, 00431/7137081,

00431/8046139, 00432246/2274. Felveszünk takarítónőket. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/383111, 00431/9732290, 00431/7127174, 00431/7868714, 00431/ 8047741, 00431/638157, 00431/5358171, 00431/27530/14 üzenetrögzítő, 00431/ 8120795, 00431/458515, 00431/341500/10 üzenetrögzítő, 00431/836317, 00431/

307407, 00431/263732, 00431/223513, 00431/421300, 00431/396600/270 üzenetrögzítő, Ö0431/836317, 00431/4661642, 00431 /637232./15 üzenetrögzítő, 00431/ 767911, 00431/747615/71 üzenetrögzítő, 00431/223513, 00431/238116.

Nyári idényre felveszünk fiatal diáklányokat és asszonyokat házi munkák elvégzésére. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/825595, 00431/828854, 00431/ 5877223, 00431/314157.

Nyári idényre felveszünk fiatal diáklányokat gyermekek gondozására. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/5976940, 00431/ 3628352, 00431/4758543, 00431/8819492, 00431/5137372, 00431/945244. Felveszünk pincéreket, pincérnőket, szakácsokat, szakácsnőket és konyhai segédmunkásokat. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/5131916, 00431/743637, 00431/ 972542, 00431/80111/352 üzenetrögzítő, 00431/374125, 00431/972542, 0043684/ 2297, 00431/9219993, 00431/4706215,

00431/925426, 00431/343421, 00431/

859004, 00431/4620535, 00431/7133944, 00431/967055, 00431/422431, 00431/

367335, 00431/5138984, 00431/921993. Felszolgáiónöket keresünk. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/5131916, 00431/951392, 00431/867075, 00431/7134897, 00431/ 547783, 00431/6020085, 00431/5138984. Felveszünk asztalosokat, ácsokat és kőműveseket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/8042740, 00432252/86197, 00431/9111800, 00437229/710660, 00431/ 253611/132 üzenetrögzítő, 004373/51166. Felveszünk gépkocsivezetőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00432235/89638, 00431/8041668, 00432287/4400, 00431/ 240551, 00431/5877160/28 üzenetrögzítő, 00431/950156, 00431/240551, 00432235/ 896638.

Felveszünk szakképzett kozmetikusokat és masszőröket. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/322532, 00431/249863, 00431/

6780095, 00431/00431/826861, 00431/ 346332.

Felveszünk járművezetői engedéllyel rendelkező raktárosokat. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/694210, 00431/ 672198, 00431/2189740, 00431/27875530/ 14 üzenetrögzítő, 00431/6162611/39 üzenetrögzítő, 00432764/77070, 00431/61015/ 17 üzenetrögzítő, 695279, 00432215/2693. Felveszünk festőket, mázolókat és tapétázókat. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/50205/1141 üzenetrögzítő, 00431/ 3103424, 00431/4503360, 00432946/596, 00431/4281360, 00431/2591385, 00431/ 4089388, 00431/4089384, 00431/2591385. Felveszünk hegeszteni tudó bádogosokat. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/ 932772, 0043663/74352, 00431/

71334080,00437229/710660.

Felveszünk járművezetői engedéllyel rendelkező villanyszerelőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/230020/06 üzenetrögzítő, 00431/221551, 00431/

981900, 00432243/85990, 00437229/

710660, 00431/2162714.

Felveszünk fiatal, szakképzett fodrásznőket. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00437242/65755/21 üzenetrögzítő, 00431/ 941454/137 üzenetrögzítő, 00431/867744, 00431/85197743, 0043663/74352, 00431/ 931453.

Személygépkocsik Ausztriából 10 OOO schilling

Eladó Autobianchi. Gyártási év: 1978. Ára: 6000 schilling. Tel.: 00431/ 9238925.

Eladó piros Audi 100. Gyártási év: 1978. Ára: megegyezés szerint. Tel.: 00431/257577/15 üzenetrögzítő. Keresse Kolgelbauer urat.

Eladó BMW 520. Gyártási év: 1976. Ára: 8000 schilling. Tel.: 00431/6230775. Eladó Chrysler Simca Talbot. Gyártási év: 1977. Ára: 10 000 schilling. Tel.: 00431/6168579.

Eladó Citroen Dyane. Gyártási év: 1974. Ára: 7000 schilling. Tel.: 00432630633131.

Eladó Citroén Dyane. Gyártási év: 1975. Ára: 8000 schilling. Tel.: 00432732/ 53444 (15 óra után).

Eladó Datsun Cherry. Gyártási év: 1979. Ára: 8000 schilling. Tel.: 00432256/ 4179.

Eladó Datsun Cherry. Gyártási év: 1980. Ára: 9800 schilling. Tel.: 00431/ 673264. Cím: Autohaus Mandaltcheff, 1232, Wien, Triesterstrasse 156.

Eladó Fiat 132. Gyártási év: 1976. Ára: 6500 schilling. Tel.: 00431/7224124.

5000 schilling

Eladó Citroen 2CV6. Gyártási év: 1975. Ára: 5000 schilling. Tel.: 00431/

9339174

Eladó Alfa Sud. Gyártási óv: 1979. Ára 2500 schilling. Tel.: 00432266/38854. Eladó Citroen 2CV6. Gyártási év: 1976. Ára: 4500 schilling. Tel.: 00431/383415. Eladó Citroén GS. Gyártási év: 1980. Ára 5000 schilling. Tel.: 00432828/5377. Eladó Citroén Dyane 6. Gyártási év: 1975. Ára: 3000 schilling. Tel.: 00431/ 8047497, 00431/8047497.

Eladó Fiat 126. Gyártási év: 1976. Ára: 4000 schilling. Tel.: 00432742/539535. Eladó Fiat 131. Gyártási év: 1970. Ára: 1999 schilling. Tel.: 00431/60101/4772 üzenetrögzítő.

Eladó Ford Granada Kombi. Gyártási év: 1979. Ára: 5000 schilling. Tel.: 00431/ 3917494.

Eladó Opel Rekord. Gyártási év: 1979. Ára: 5000 schilling. Tel.: 00431/381483. Eladó Opel Kadett. Gyártási év: 1979. Ára: megegyezés szerint. Tel.: 00432913/5275.

........' -........^ — - Kiadj* * GAZDA Kereskedelmi Kft. Főszerkesztő:

MÉSZÁROS JÁNOS, telefon; 210-39-98, 210-39-9«. Főozerkeoztő-hefyetleeek: BÁRDOS GYULA és KÁDEK GÁBOR. Szerkeeziőeég: 818 11 Bratlelave, Martonovicov« 23., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 78, hírrovat - 210 39 83, Sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92,210 36 00. Telex: 92 516. Fény éledéssel készül s Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépe« rendszerén,az AORCHNFORM, a HOKTRAOE Co.Ud. és a NET COM Számítástechnikái és Kereskedelmi Kft. támogatáséval. Nyomja a Danubiaprint á. v„ 86180 Bratislava Marta növi 6ova 21. Felelős a GAZDA einők-fgazgalója: NESZMEffl SÁNDOR. Terjeszti a Postai Hirlopszolgálat Előfizethető minden poétán és kézbesítőnél. Előfizetőt s! d(( havonta 58.-korona, évente 696,90-korona. Külföldi megrendelések: PNS, Úetredné expedícla a dovoz ttace, 813 81 Bratislava, Mám. elobody 8. Kéziratokat nem őrzűnk meg és nem küldünk vissza. Index 48 301

ÚJSÁG

c

Mai rádió-és tévéműsorok

3

( POZSONY - MAGYAR ADÁS ) ( CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ )

6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00: Hírek. 16.10: Az iskolások műsora. 16.40: Tanuljunk szlovákul. 16.45: Tánczene. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Nótacsokor.

c

KOSSUTH RÁDIÓ

J

4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Eco-mix. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népzene. 11.33: A jobbik élet. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma, 13.05: Klasszikusok délidében. 14.05: Irodalmunk a határokon túl. 14.35: Filmzene. 15.05: Metronóm. Zenebarátok órája. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Magatartásformák. 17.05: Tudnivalók utazóknak. 17.30: Népdalfeldolgozások. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.50: Gong. 20.05: Ami a hírekből kimaradt. 20.35: Pataky Kálmán felvételeiből. 21.05: Mécses Sopronkőhidáért. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Szellemtörténetek. 23.05: Archívumok mélyéről. 0.15-4.20: Éjfél után.

c

PETŐFI RÁDIÓ

J

c

BARTÓK RÁDIÓ

F1

9.00: A menyasszony. Zenés filmvigjáték. 10.35: Közkedvelt népdalok. 11.05: Megboldogultak bálja. Vígjáték (ism.). 16.50: Kicsinyek filmmúsora. 17.40: Hírek. 17.50: Riporterek stúdiója. 48.40: A rendőrség nyomoz. 18.45: Motorosoknak. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Májusi zivatar. Német film. 21.35: Videojournal. A Jóakarat Bizottság tevékenységéről. 22.15: Események, kommentárok. 22.45: A tiszteletbeli konzul. Tévéjáték. II/2. rész.

Sí

18.00: Esti mese. 18.10: Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 20. rész. 18.20: 12 hónap az erdőn. Magyar dokumentumfilm-sorozat. Július. 18.45: Aki kiesik a játékból. Finn film. 19.15: A dob. Dokumentumfilm. 19.20: Időjárás-jelentés 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mi ’91. Találkozás érdekes emberekkel. 21.30: Időszerű események. 21.53: Sporthírek. 22.00: Egy arc a falon. Német film.

c

TA 3

3

4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Mellényzseb slágerekkel. 8.05: Kölyökrádió. 8.30: Nils Holgersson csodálatos utazása. 9.03: Benkóczy Zoltán - a majdnem másfél mázsányi móka. 10.00: Operettparádé. 11.03: Sárga tengeralattjáró. 11.40: Az Omen együttes új lemezéről. 12.00: Nóták. 13.03: A tegnap slágereiből. 14.00: Akár hi-fi, akár nem... Kívánságműsor 78-as fordulattal. 15.05: Zenerulett. 17.00: Rádió- Ma. 19.03: Egy bükkszéki palóc aszszony emlékei. II/2. rész. 19.31: Popregiszter. 20.00: Párkeresö. 21.03: Zenés kívánságműsor. 22.13: Gúzsbakötött rövidnadrág. Hangjáték. 23.03: Sport. 23.10: Hiánypótló. 0.15-4.20: Éjfél után.

7.00: CNN-hirek. 10.00: MCM-zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: CNN-hirek. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: Főzólecke. 16.30: Angol nyelvlecke. 57-58. rész. 17.30: A győzelem útján. Filmsorozat. 18.00: CNN-hírek. 18.40: Tévébolt. 19.00: A TV 5 hírei. 19.20: Kulturális magazin. 19.30: A szovjet televízió hírei. 19.50: MCM-zenés műsor. 20.15: Mindig veled akarok maradni. NSZK filmvigjáték. 22.00: A 2-hiradó. 22.35: A St. Elsewhere-klinika. 23.35: Harc a maffia ellen. Amerikai krimi. 1.10: CNN-hirek.

c

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

3

J

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Zenetörténeti értéktár. 10.05: Magyar frás. 10.50: Szimfonikus zene. 12.05: A Budapesti Rézfúvós Kvintett játszik. 12.30: Operaáriák. 13.00: Hallgassuk újra! 13.44: A MR gyermekkórusa énekel. 14.04: Évszázadok mesterművei. 14.45: Hangverseny. 16.05: Barokk muzsika. 17.00: Egyetlenegy éjszaka. Novella. 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: Kamarazene. 20.00: Ferencsik János operafelvételeiből. 20.34: Hagyd magára a napot. Hangjáték. 20.50: Hangverseny. 22.40: Liszt művei gépzongorán. 23.05: Néprajzi kalendárium. 0.10: Századunk zenéjéből. 1.30: Schubert: I. szimfónia.

( MAGYAR TELEVÍZIÓ ) Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarországh5.50: Falutévé 6.00: A Reggel. 8.30: Operettről operettre. 9.05: Évgyűrűk. 9.35: Képújság. 16.29: Képújság. 16.30: Német nyelvű nemzetiségi magazin. 16.55: Képújság. 17.00: Rabszolgasors. Brazil tévéfilmsorozat. XXX/1. rész. 17.30: Kalendárium 1991. 18.00: Műsorismertetés, közlemények. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok: Midmackó-klub; Esti mese. 18.45: MOST. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.10: Leszámolás Tokióban. Francia-olasz film. 22.00: A Bálint-biblia. 22.30: Tény-képek. 23.15: Késő esti híradó. 23.20: ZDF-híradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.20: Hírek. 16.30: Ötről hatra. 17.30: Kérdezz! Felelek. 17.45: Gyerekeknek: Titkos völgy. 18.15: Telesport. 18.35: Músorelözetes. 18.40: Esti egyenleg! 19.00: Moliere: A fösvény. Komédia két részben. 21.15: Tréfás temető. Riportfilm. 21.30: Zsarátnok. Közreműködik a Zsarátnok zenekar és a Martenica táncegyüttes. 22.00: Híradó 22.35: Napzárta előtt..

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Szeretni kell (ism ). 9.30: Mediterrán állatvilág. 10.00: Mi (ism.). 10.25: Hírek. 10.30: Magánháború. Angolfrancia-ausztrál film (ism.). 12.10: Külpolitikai magazin (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Vörös por. Amerikai film. 14.45: Connynak minden sikerül. 14.55: Popeye. 15.00: Hajó a zöld csillagról. 15.30: Pinocchio. 16.00: Leo és Fred. 16.10: A liliputi látogató. 16.35: Mint a kéz hat ujja. 17.00: Mini tvhíradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Repülő orvosok 19.22: Tudományos hírek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Tervező asszony. Amerikai film. 22.10: Oldalpillantások. 22.20: Dallas. Amerikai filmsorozat. 23.05: A gorilla. 0.35: Chicago 1930. 1.20: Hírek.

FS2

8.30: Időjárás-panoráma. 15.05: Sztrogoff Mihály diadala. Francia-olasz film. 17.20: A bebiztosított társadalom. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Szeretni kell. 18.30: Kvíz az állatokról. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Kulturális hirek. 20.15: Tények. 21.30: Fehéren-feketén. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Esti sportműsor.

SCREENSPORT

8.00: Copa America. 9.30: Golf. 10.30: Enduro-vb. 11.00: Röplabda. 12.00: Superbike-vb. 13.00: Copa America. 14.00: Motorsport. 15.30: Vitorlásverseny. 16.30: Copa America. 18.00: Szörf. 18.30: Vízisí. 19.00: Golf. 21.00: Copa America. 22.20: Forma-3. 23.50: Copa America.

c

SUPER CHANNEL

J

13.00: Egyveleg. 16.00: Kölyökóra. 17.00: Hullámhosszon. 19.00: Egyveleg. 20.00: Kilátások. 20.30: Üsd az ördögöt! Amerikai film. 22.20: Financial Times. 22.50: UNESCO-fejezetek. 23.20: Sportmagazin. 23.50: NASA - Az úr meghódítása. 0.30: Vissza a 80-as évekbe! 1.30: Egyveleg.

c

TV 5

16.15: Szójáték. 16.35: Vetélkedő 17.35: 30 millió barát. 18.30: Isten hozta Franciaországban! 19.00: Hírek. 19.20: Kacsintások..19.30: Híradó. 20.00: Jelenidó. 21.00:

Híradó. 21.35: Színházi estek. 23.00: Hírek. 23.15-0.15: Joseph Kessel portréja

c

SAT 1

J

10.10: Hallgatásra kárhoztatva. Amerikai film. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétőzsde. 13.35: Bingo. 14.00: Ollis örült farmja. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok 15.35: Tévébolt. 15.50: Kung-fu. 16.45: Stingray. 17.50: Boszorkányt szeretek. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Hunter. Krimi. 21.00: Dr. Fu Man Chu gonosz játéka. Amerikai film. 22.50: Hírek. 23.05: Elátkozott örökösök. 23.55: Filmesek órája. 0.10: Hunter. 1.00: Sport.

c

RTL PLUS

J

9.10: Greta Garbo-sorozat: Maria Walewska. 11.00: Vásárlók magazinja. 11.25: Murphy Papa. 2. rész. 12.10: Mesék a Wells fargo expresszről. 13.10: A kalapács. 13.35: Kaliforniai klán. 14.25: A Springfield-sztori. 15.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A bionikus nö. 18.45: Híradó. 19.25: Fedőneve: Rókatüz. Kémfilm-sorozat. 20.15: Mindig veled akarok maradni. NSZK filmvígjáték. 22.00: A Stern magazinja. 22.35: A St. Elsewhereklinika. 23.35: Harc a maffia ellen. Amerikai krimi. 0.25: New York őrangyala. 1.20-2.00: A St. Elsewhere-klinika.

C

PRO 7

D

12.40: Tenisz, ütök és stukkerek. 13.30: Randevú Brayban. Francia-belga film. 15.05: Trick 7.16.05: Lassie. 16.35: Barátom Ben. Amerikai sorozat. 17.05: Doogie Howser. 17.45: Harry Fox esetei. 18.30: Trick 7. 20.15: Életben maradni. Amerikai zenés film. 21.55: Minden lében két kanál. Angol krimisorozat. 22.50: Az esemény. Amerikai film. 0.30: Starsky és Hutch. 1.15: Az üldözök. 3.15: Az autóstopos. 3.45: Allonzanfan. Olasz film

( SZÍNHÁZAK MŰSORA ~) Nyári szünet!

(Műsorváltozás lehetséges!)

J

PRO 7-20.15 ÉLETBEN MARADNI amerikai zenés film

Tony Manero (John Travolta), az ünnepelt diszkókirály eljutott Manhattanbe, de álma, hogy a Broadwayn is sikereket érjen el, nem vált valóra. Pincérként keresi kenyerét, és emellett fiatalokat oktat a táncra. Barátnője kitart mellette, és mindenben támogatja. Egy napon Tony megismerkedik Laurával, a csinos táncosnővel, aki egy szenvedélyes éjszaka után szerződést szerez neki a revümúsorban.