Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)
1991-07-08 / 117. szám
2 1991. július 8. Szabad ÚJSÁG Ján Carnogursky véleménye: Nehéz megmagyarázni... IÚJSÁC ftfr) Francesco Cossiga olasz köztársasági elnök pozsonyi látogatása további lépés Szlovákia identitásának elismerésében Európán belül — jelentette ki Ján Őarnogursty a televíziónak adott nyilatkozatában. A szlovák miniszterelnök arra is felhívta a figyelmet, hogy Olaszország megértést tanúsít a szlovákiai törekvések iránt. A két ország közötti most aláírt szerződésről szólva azt is elmondotta, hogy ennek jelentőségét fokozza a köztársaságok és Olaszország közvetlen kapcsolatait támogató pontja. Cossiga Göncz Árpád meghívására háromnapos magyarországi látogatásra utazott. Húsz János szülőhelyén, a délcsehországi Husinecben megemlékeztek a cseh pap és prédikátor 576 évvel ezelőtti vértanúhaláláról. A Bodeni tó partján fekvő városban, Konstanzban 1415. július 6-án máglyahalált halt Húsz János emlékére szombaton tartott ünnepségen jelen volt Václav Klaus szövetségi miniszterelnök, a Polgári Demokrata Párt elnöke is. Václav Havel köztársasági elnök részt vett azon az istentiszteleten, amelyet a 600 évvel ezelőtt alapított Betlehemi kápolnában tartottak Prágában Húsz János halálának évfordulóján. Mikó Jenő, református püspök, az Egyházak ökumenikus Tanácsának elnöke ebből az alkalomból a cseh prédikátort idézte: „Az igazságot akarom védeni, amelyet az Isten lehetővé tett számunkra megismerni”. Nagyfödémesen (Galántai járás) tegnap délelőtt kopjafaállítással, majd táborbontással véget ért a szerdától tartó művelődési tábor. A résztvevők az öt nap során találkozhattak a magyar politikai mozgalmak képviselőivel, bemutatkozott a Magyarok Világszövetsége, az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége és a Rákóczi Szövetség is. A kulturális rendezvények sorában volt táncház, bemutatkozott a Sepsiszentgyörgyi Székely Mikó Kollégium népművészeti együttese, a dunaszerdahelyi női kamarakórus, a helyi gyermekkar és a Veszprémi Megyei Művelődési Központ színjátszói is. Volt templomi hangverseny és több népzenei műsor. Trojmezí (Chebi járás) szombaton hármastalálkozó színhelye volt. Bajorország, Szászország és Csehország határai találkoznak ezen a helyen, s az ott lévő határátkelőhelyet ezúttal egész napra megnyitották az érdeklődők előtt. A német vendégek ebből az alkalomból javasolták, hogy valamennyi egykori határátkelőhelyet nyissanak meg, ezzel is támogatva a térség turistaforgalmának fokozására irányuló törekvéseket. A Zelezná Ruda-i csehországi határállomás a hét végén rendkívül nagy forgalmat bonyolított le. Csak pénteken több mint 70 ezer turista lépte át a határt. A kocsisor időnként három kilométer hosszúságban várakozott. Viszont csökkent azok száma, akik ezen a határátkelőhelyen használt autót akartak behozni az országba. Korábban egy délelőtti műszak ideje alatt a vámosok 60-70 gépkocsi vámkezelését végezték el, pénteken viszont csak tízszer kellett ilyen feladatot végrehajtaniuk. Vinaficében, a Kladno melletti börtönben lázadás tört ki, majd gyújtogatásra is sor került. A tűz következtében négy elítélt megsérült, míg további hárman akkor szenvedtek könnyebb sérüléseket, amikor vasárnap délelőtt a biztonsági szervek letörték a börtönlázadást. Az anyagi kárt 700 ezer koronára becsülik. „Szlovákia támogatja a morvaországi—sziléziai önrendelkezést” —jelentette ki Ján Camogursky szlovák miniszterelnök Zdenék Vyhlídalnak, a Morvaország-Szilézia Társaság szóvivőjének. Az interjút röviden ismertette a Csehszlovák Sajtóiroda is. Ján Őarnogursky válaszolt arra a kérdésre is, hogy mi a véleménye a cseh politikai vezetőknek arról az álláspontjáról, miszerint Szlovákiának elvi kifogása van az említett önrendelkezéssel szemben: „Éppen ellenkezőleg — válaszolta a Szlovák Ke(Folytatás az 1. oldalról) ta demokrácia s a korszerű, hatékony piacgazdaság kiépítéséről.” A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársa a továbbiakban Dmitrij Jazov szovjet védelmi miniszter 1968-cal kapcsolatos véleményének elhangzása nyomán kialakult helyzetről érdeklődött. Emlékeztetett arra, hogy a parlament elnöke á múlt hét elején találkozott Gennagyij Janajev szovjet alelnökkel, és bizonyára szó esett közöttük a katonai beavatkozásról is. „Természetesen nem kerültük meg ezt a kérdést, amelyet nagyon fontosnak tartok a kétoldalú kapcsolatok szempontjából. Megbeszélésünk után az alelnök sajtónyilatkozatot tett, mely szerint a szovjet kormányzat, korábbi álláspontján nem változtatva, hibás lépésnek tekinti a csehszlovákiai inváziót. Úgy gondolom, hogy ez világos álláspont, s jó volna, ha legalább olyan publicitást kapna, mint a Jazov-féle nyilatkozat.” Az interjú további részében Alexander Dubőek az SZNT elnökének arra a nyilatkozatára reagált, amelyben elrettentő példának minő-Bővíteni lehet 1 milliárd dollárral a Világbank leányvállalata, az IFC tőkéjét, miután az USA és a Világbank békekötéssel zárta le a harmadik világbeli magánvállalkozások támogatásáról folytatott vitát. Az Egyesült Államok azzal vádolta a Világbankot, hogy erőfeszítéseit túl nagy arányban összpontosítja a harmadik világ kormányainak és állami vállalatainak támogatására, ugyanakkor a magánvállalkozások segítésére nem helyez kellő hangsúlyt. A nemzetközi pénzintézet ezúttal pozitívan reagált a bírálatra. Belement egy intézkedéscsomagba, amelynek alapján a magánszektor fejlesztése kulcsszerepet kap támogatási programjában. A Világbank hajlandó szervezeti változtatásokra is abból a célból, hogy fel lehessen lendíteni a magánvállalatok harmareszténydemokrata Mozgalom elnöke — azonban néhány szlovák politikus ezt a kérdést a Cseh Köztársaság belügyének tekinti. Meggyőződésem, hogy Szlovákia és Morvaország számos fontos politikai kérdésben közösen léphetne fel, s ezzel megváltoztathatnánk az egész köztársaság stratégiai orientációját. Őszintén szólva azonban ezt a véleményt a kereszténydemokrata mozgalmon belül is nehéz megmagyarázni. Remélem, hogy idővel mégiscsak sikerülni fog.” sítette a ’68-as emberarcú szocializmus gondolatát. Frantiäek MikloSko szerint innen már csak egy lépés lett volna hátra a diktatúráig. Válaszában a parlament elnöke kiemelte, hogy nyugtalansággal figyeli az ilyen és hasonló megnyilatkozásokat, s mint mondta, nem tudja megérteni, hogy mi is valójában a lényegük. „Úgy gondolom, hogy a cseh és a szlovák nemzet s az ország többi állampolgára, valamint a környező világ is úgy tekintett az 1968- as reformmozgalomra, hogy az valóban a csehszlovák társadalom humanizálására, nem pedig valamiféle diktatúra" létrehozására irányult. MikloSko úr lebecsüli az emberarcú jelzőt. Elmondhatom, hogy akkor az nem volt frázis, hanem szerves része volt a demokratizálódási folyamatnak.” Alexander Dubéek végezetül tegnap kezdődött japáni látogatásáról beszélt. Hangsúlyozta, hogy mielőbb megállapodásnak kell létrejönnie a beruházások védelméről és támogatásáról. Ez ösztönzően hatna a japán vállalkozókra a csehszlovákiai tőkebefektetések terén. dik világbeli tevékenységét. Ugyanakkor — mint az illetékes források elismerik — Washington nem kapott meg mindent, amit akart. Szerette volna például, ha a Világbank megígéri, fele arányban a harmadik világbeli magánszektor fejlesztésére nyújt hiteleket, de nem kapott ilyen ígéretet. A két fél megállapodott viszont arról, hogy felmérik, az adott kölcsön elősegíti-e az említett cél elérését, és ez szempont lesz a hiteligény elbírálásánál. A megegyezés értelmében az IFC tőkéjét a jövő hónapban növelni lehet, de a bővítés valószínűleg valamivel kisebb lesz az eredetileg kért 1,3 milliárd dollárnál. Az USA nem járult hozzá a tőkenöveléshez, amíg a Világbank nem fogadta el a magánszektorra vonatkozójavaslatait. c Felhívás 3 Felkérünk minden, az MKDM közvetítő szándékát támogató egyént és az MKDM alapszervezeteit, hogy az MKDM központi irodájában (821 08 Bratislava, Krfina 52,1/18) postafordultával vagy a (07) 600 77-es telefonszámon legkésőbb 1991. július 15-éig szíveskedjenek bejelenteni részvételi szándékukat a Szentatya magyarországi látogatásán és tudassák, melyik szentmisén kívánnak részt venni: 1.1991. augusztus 16., Esztergom 2.1991. augusztus 18., Máriapócs 3.1991. augusztus 19., Budapest 4.1991. augusztus 20., Budapest Akik már Esztergomba jelentkeztek a helyi plébániákon, kérjük, hogy ne jelezzék még egyszer szándékukat. A beérkezett igényekre (júl. 15-éig) ingyenes részvételi jegyet biztosít az MKDM központi irodája. A jelentkezéseket csoportosan, ill. alapszervezetenként kérjük. A fenti telefonszámon üzenetrögzítő is működik. Az MKDM egyházügyi bizottsága (15.30) (sportcsarnok —19.00) (Hősök tere —10.00) ’68-ban nem készült diktatúra Gazdasági körkép ^ Kibékült az USA és a Világbank Gázálarc a táskában Európa fekete háromszöge A belga Le Soir című napilap tudósítója Európa fekete ökológiai háromszögének nevezi az Északcsehországi Barnaszénmedencét abban a tudósításában, amelyben beszámol a Most városában tapasztaltakról. Itt ugyanis a kisdiákok a könyvek mellé nap mint nap gázálarcot is csomagolnak, sőt azt időnként viselniük is kell. Leírja, hogy Most fölött állandó a füstköd, a gyerekeket figyelmeztetik, hogy az iskolán kívül inkább sehova se járjanak, mert a kéndioxidszennyeződés, valamint a többi káros anyag a betegségi statisztika rohamos rosszabbodását és az átlagéletkor öt V_______________________ évvel történt csökkenését okozták. Arról is-beszámol a tudósító, hogy a kéndioxid mennyisége egy kilogramnyi levegőben gyakran meghaladja a 2 ezer mikrogrammot. Efölött elsősorban azért szörnyűlködik, mivel a belga szabvány nyáron legföljebb 80 mikrogrammot, télen pedig 120 mikrogrammot enged meg. A tudósító ezért nem csodálkozik amiatt, hogy a csehszlovák kormány az atomenergetikai programot erőlteti a rossz fűtőértékű szén klasszikus erőművekben történő égetésével szemben — a környezetvédők tiltakozása ellenére. _________________________________ Lesz-e magyar osztály? (Folytatás az 1. oldalról) több alkalommal figyelmeztettük a vezetőséget, nem vettek fel új tanerőket. • Hány magyar gyerekkel számolnak szeptemberben? — Ezt még nem tudjuk, ugyanis itt nincs felvételi, hozzánk főleg toborzás útján jelentkeznek a diákok, így csak szeptemberben tudjuk meg, hányán lesznek. Eddig az volt a gyakorlat, hogy a tanévnyitó napján megkérdeztük a gyerekektől, ki akar magyar osztályba járni. A hozzánk érkező gyerekek általában gyöngébb tanulók, a magyar tannyelvű iskolákon sem értek el különösebben jó eredményeket, így félő, hogy a szlovák osztályban még kevésbé lesznek eredményesek. Pedig itt azok is, akik az alapiskolákon hármas-négyes tanulók voltak, jól tanulnak, mert érdekli őket a szakma. A 22 elsős közül 6 lett kitüntetett,, az osztály tanulmányi átlaga 2,09 volt. Anna Kosteiniőáková, az iskola igazgatónője élénken tiltakozik, amikor be akarom kapcsolni a magnót. Nem akar több bonyodalmat — mondja —, épp elég kellemetlensége volt már az ügy miatt. Még sovininisztának is titulálták, holott ő aztán igazán becsüli a magyarokat. De egyszerűen nem érti, mire jó a magyar osztály? így a gyerekek nem tanulnak meg szlovákul, s ezzel csak ártunk nekik. Amikor Franciaországban járt, ott is azt hallotta. Akinek a kenyerét eszed, annak a nótáját fújjad, ön is osztja ezt a nézetet? — kérdem. De hát nem is erről van szó — kerüli ki a kérdést —, a fiúk kitűnően beszélnek szlovákul, így semmi akadálya, hogy szlovákul tanuljanak. A dolog különben sem rá tartozik — teszi hozzá —, ő csak fél éve tölti be az igazgatói posztot, az pedig már egy éve elintézett ügy, hogy nem nyílik újabb magyar osztály, mert nincs elég jelentkező. Honnan tudták már egy éve, hogy idén szeptemberben nem lesz elég magyar jelentkező? — kérdeztem Milan Handloviő mérnöktől, a Hydrostav személyzeti igazgatójától. — Nem egészen így áll a helyzet. Tekintettel a gazdasági nehézségekre, amelyek a mi vállalatunkat sem kerülték el, úgy döntöttünk, hogy csak Pozsonyban és környékén toborzunk diákokat. Szeptembertől ugyanis 600-700 koronát kell majd fizetni havonta az internátusi ellátásért, és nincs nagy remény arra, hogy ezt a szülők bírni fogják anyagilag. • Hátha mégis vállalnák. Ezt nem próbálták meg valamiképpen kideríteni? — Nem, mivel nagyon rossz tapasztalataink vannak ezen a téren. Az elmúlt évek gyakorlatából tudjuk, hogy amennyiben a szülők bármiféle anyagi hozzájárulásáról volt szó, a pénz egyszerűen behajthatatlannak bizonyult. Ezt pedig a jelenlegi körülmények között nem engedhetjük meg magunknak. Iskolánk január elsejétől az építőipari minisztérium fennhatósága alá tartozik, amely utasítgatni ugyan szívesen utasítgat, de egy fillért sem ad. Tehát továbbra is magunknak kell fenntartani az iskolát, holott mi sem vagyunk már olyan nyereségesek, mint régen, nálunk is vannak elbocsátások, a mi üzemeinkben is áll a munka. Nekünk négy éve senki sem parancsolta, hogy magyar osztályt nyissunk, ez a mi saját kezdeményezésünk volt. Még Komárom környékéről is jöttek hozzánk gyerekek. De most, mint említettem, csak Pozsony környékén toboroztunk diákokat, hogy ne legyenek ráutalva a drága internátusra, s így nem várható, hogy lesz egy osztálynyi magyar jelentkező. • És ha mégis lenne? — Ebben az esetben az oktatásügyi minisztériummal kellene megbeszélnünk, hogy tudnak-e elegendő magyar oktatót biztosítani. Ha lenne elég gyerek és pedagógus, nem látom akadályát annak, hogy ismét nyíljon magyar osztály. VOJTEK KATALIN Devizapiaci árfolyamok f Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. július 8-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 50,04 51,06 50,55 48,72 51,86 50,29 Ausztrál dollár 23,76 24,24 24,00 22,83 24,53 23,68 Belga frank (100) 82,71 84,39 83,55 80,47 85,75 83,11 Dán korona 4,41 4,40 4,45 4,27 4,57 4,42 Finn márka 7.16 7,30 7,23 6,94 7,42 7,18 Francia frank 5,02 5,12 5,07 4,88 5,20 5,04 Görög drachma (100) 15,57 15,89 15,73 14,52 16,06 15,29 Holland forint 15,11 15,41 15,26 14,70 15,66 15,18 ír font 45,51 46,43 46,97 43,81 47,17 45,49 Japán jen (100)- 22,40 22,86 22,63 21,83 23,15 22,49 Kanadai dollár 27,30 27,86 27,58 26,63 28,19 27,41 Luxemburgi frank (100) 82,71 84,39 83,55 79,61 85,73 82,67 Német márka — 17,02 17,36 17,19 16,73 17,65 17,19 Norvég korona 4,37 4,45 4,41 4,23 4,53 4,38 Olasz líra (1000) 22,88 23,34 23,11 22,27 23,71 22,99 Osztrák schilling 2,42 2,46 2,44 2,38 2,50 2,44 Portugál escudo (100) 19,51 19,91 19,71 18,59 20,21 19,40 Spanyol peseta (100) 27,15 27,69 27,42 26,37 28,07 27,22 Svájci frank 19,70 20,10 19,90 19,37 20,43 19,90 Svéd korona 4,70 4,80 4,75 4,56 4,88 4,72 USA-dollár 31,18 31,80 31,49 30,79 32,19 31,49 v______________________;_____________________________________j