Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-20 / 103. szám
1991. június 20. I í ÚJSÁG )l mfi Gßolc/ay aéoazfto6.' ( Kalendárium CSÜTÖRTÖK Az évből eltelt 170 nap, hátra van még 194 nap A NAP kel: 4.46 - nyugszik 20.45 A HOLD kel: 14.26 - nyugszik 24.58 Dea, Deodát, Dina, Florencia, Florentina, Gemma, Koppány, Lujza, Margit, özséb, RAFAEL, Rafaella - Valéria A Rafael a héber Refaél névből ered. Jelentése: Isten meggyógyít. A név régebben Ráfael alakban élt nálunk. A Rafael névhez érdekes, anekdotikus történet fűződik: Csokonainak A rózsabimbóhoz című kedves, szép verse voltaképpen Weszprémi Juliannához, Csokonai atyai költöbarátjának. Földi Jánosnak feleségéhez íródott, afféle udvarló versnek készült a babát váró Földinéhez: erre céloz félreérthetetlenül a vers eredeti szövege: Akkor a szép rózsafának Bimbaját árnyékba vedd S benne nőtt kis Rózsijának Képit új rózsákba szedd... Nos, úgy látszik, Földiné Weszprémi Julianna hitt a jóslatban, hogy kislánya fog születni, s a vers hatása alatt öt Rózsinak, Rozáliának akarta keresztelni. El is kezdte hímezni a kelengyébe az R betűket, s mikor kiderült, hogy a kis jövevény mégsem leány, hanem fiú: hogy az R-betüs kelengyét a névhez illően használhassa, a Rafael nevet adták a kisfiúnak. S ezzel még nincs vége a történetnek: a szokatlan bibliai név miatt - amint a családi krónikából tudjuk - annyit kellett szenvednie Földi Rafaelnek, hogy végül is nevét megváltoztatta a józan és közismert Földi Mártonra... Nomen est omen: a név a sors, a végzet — ahogy a latin közmondás tartja. Recézése: Rafi(ka), Ráfis(ka). Rafus(ka), Rofaj(ka). Rokon név: Ráfis. Q Mai tanácsunk^) A cseresznye nem utóéró gyümölcs, szedésének ideje a felhasználás módjától függ. Befőzésre vagy hosszabb szállításra akkor szüreteljük, amikor a fajtára jellemző színeződést háromnegyed részben elérte, de még nem érett be teljesen, húsa kemény, ropogós. Nyersfogyasztásra akkor célszerű szedni, amikor a fajtajellegnek megfelelő színeződést elérte, de a húsa még nem puha. A cseresznyét kocsánnyal, levél nélkül a szállítás napján vagy az előző napon szüreteljük. A kocsánytól megfosztott gyümölcs levet ereszt és penészedéi kezd. Ügyeljünk a termórészek, a bokrétás termónyársak épségére, mert ha szüret közben ezeket is letépjük, letördeljük, jövőre lényegesen kisebb lesz a termés. A szüreteléshez létrára, vödörre vagy kosárra, az ágak lehúzásához kampóra van szükségünk. Bármilyen szedóedényt használunk, ne tegyünk bele 5-6 kilónál több gyümölcsöt, mert lobban törik, levet ereszt. A leszedett gyümölcsöt fogyasztásig vagy szállításig tartsuk hűvös helyen. Mivel a cseresznyelégy főleg a kései érésű fajtákat károsítja, még most is érdemes beszerezni, majd lassan száradó ragasztóval, hernyóenywel bemázolva felfüggeszteni a fa koronájában néhány sárga műanyag lapocskát. A kártevőt erősen vonzza a sárga szín, így vegyszer nélkül, környezetkiméló módszerrel is sok gyümölcsöt megóvhatunk a kukacosodástól. (szét) (^Idejében szólunk^) Az indaképzödés idején a dinnyeféléket a kolietotrihumos termésfoltosság és a peronoszpóra ellen kell védenünk. A permetezéshez Antracolt vagy Zinebet használjunk. Az uborkát viszont a baktériumos szögletes levélfoltosság ellen ismét bordói lével vagy Rézoxiklorid 50 Wp-vel permetezzük. A burgonyát - esetleg a paradicsomot is - ismét védjük a burgonyabogár ellen. Safidonnal vagy Sevin 85 WP- vel permetezzünk, avagy Ditrifon 5-tel porozzuk. Az étkezési hagymát ismét a peronoszpóra és a hagymalégy ellen kell Dithane M-45 vagy Zineb és Unitron, valamint nedvesítószer kombinációjával védeni. Érdemes virágoskertünk egynyári, kétnyári és évelő növényeit átnéznünk. Ha levéltetvek, kabócák, poloskák szívogatnak a töveken, Unifosz 50 EC-vel, ha gombás betegségek okozta foltosodást látunk, Zinebbel vagy Orthociddat, ha pedig lisztharmat-fertózést tapasztalunk, Thiovittal vagy Morestannal permetezzünk. A felsorolt készítményekből kombinált hatású permetlevelet is készíthetünk. Jó tudni! A DINNYE FUZÁRIUMOS TŐHERVADÁSA A megbetegedett palánták sápadtak, fakózöldek, a sziklevél lankadt. A gyökérzet fejletlen, barna, rothadó. Az idősebb növényeken részleges vagy teljes lankadás, hervadás jelentkezik. A beteg indák vagy az egész növény néhány nap alatt elpusztul. A szártövi rész keresztmetszetében a beteg edénynyalábok világosbarnák. A fertőzés foltokban jelentkezik és körkörösen terjed a területen. Fő fertőzési forrása a talaj, de maggal is terjedhet. A fertőzött növényi részeken 10 évig is életben marad. A növénybe a gyökérrendszeren keresztül hatol és edénynyaláb-megbetegedést idéz elő. Súlyos fertőzésre kell számítani közepesen meleg, kiegyenlítetten csapadékos időjárás esetén. A legsúlyosabb fertőzések a szerves anyagban szegény, könnyű homoktalajokon alakulnak ki. UBORKALISZTHARMAT A levelek színén és fonákén fehér, lisztszerú bevonat található. Az erősen fertőzött levelek később, idő előtt leszáradnak. A gomba a talajra hullott levélmaradványokon peritécium vagy micélium alakban telel at. Meleg, párás körülmények között károsít. UBORKAPERONOSZPÓRA A levelek színén sárgászöld, az uborkán az erek által határoltan szögletes olajfoltok találhatók. A levelek fonákán lilásszürke színű penészbevonat található. A fertőzött foltok később sárgásbarnán beszáradnak, olyan a növényzet mintha leperzselték volna. A gomba a fertőzött levelekben kialakult oosprórákkal tele. A növények a légzönyilásokon keresztül, viz jelenlétében fertőződnek. Járványkialakulás csapadékos, harmatképzödésre hajlamosító, ingadozó hőmérsékletű időszakban gyakori. AZ UBORKA PSZEUDOMÓNÁSZOS BETEGSÉGE A levélen vizenyős, majd beszáradó szögletes (erek által határolt) szürkésbarna foltok, azokon filmszerű bevonat látható. A termésen a tüskék körül kerek, vizenyős foltok jelennek meg. Fertőzési forrás elsősorban a vetőmag, továbbá a növénymaradványok. A kórokozó főleg vízzel terjed, s a növénybe seb nélkül és seben keresztül egyaránt behatolhat. A kórokozó optimális hómérsékleti igénye 25-28 °C körül van. Napközben túlnyomóan felhős időre számíthatunk, helyenként esővel. A délután folyamán nyugat felöl tovább növekszik a felhőzet. A hőmérséklet 18 és 22 fok között alakul. Gyenge, változó irányú, keleten megélénkü' ló északi szél. Pénteken és szombaton változóan felhős lesz az ég, az északabbra fekvő területeken eső is lehetséges. Az éjszakai ' hőmérséklet 9 és 13, a legmagasabb nappali 19 és 23, szombaton délen és délnyugaton 25 fok körül várható. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás egész Szlovákia területén kedvezőre fordul. Növekszik a szellemi és fizikai teljesítőképesség, a reumatikus fájdalmak azonban még tovább folytatódnak. Pénteken feltételezhetően nem lesz negatív hatás, a szombati időjárás pedig egyenesen megnyugtatóan hat az érzékeny emberekre. A Duna vízállása Pozsony: 490 (apad) Bős: 580 (árad) Medve: 450 (árad) Komárom: 410 (árad) Párkány: 340 (árad) 7 C Mai horoszkóp Bak (december 22-január 20) Vigyázzon, nehogy orgazdasággal, csalással, vagy rosszhiszeműséggel vádolhassák! Minden, amit a jog szabályoz - szerződések, megállapodások veszélyes lehet az Ön számára. Ne adja a nevét kétes értékű vállalkozásokhoz! Biztosítóval is lehet dolga. Amit lehet, halasszon holnapra! Vízöntő (január 21-február 20) Ön nem szereti a váratlan meglepetéseket. Ennek nemegyszer hangot adott, most mégis örömmel fogad egy olyan hírt, amely alapjaiban változtathatja meg helyzetét, körülményeit. Ne irigyeljen másokat, különösen, ha Ön is éppen szerencsés. Halak (február 21-március 20) Megérzi, hogy valami készül Ön körül. Nem tudja, hogy az események Önt fogják-e szolgálni avagy sem, mindenesetre érzi közeledtüket. Annyira izgalomban tartja ez a megérzés, hogy átadja magát az intenzív várakozás állapotának. Feltétlenül igyekezzen leplezni szélsőséges dekoncentráltságát! Feszültségét mozgással vezesse le! Kos (március 21—április 20) Céltudatos, rámenős, minden adottsága megvan, hogy sikeres is legyen. Tartsa szem előtt, hogy nem mindenki bírja az Ön által szabott iramot. Aki pedig nem tudja követni, nem biztos, hogy igyekszik mindenáron felzárkózni: könnyen választja az Ön ellen intrikáló szerepét. Bármilyen játékban szerencse kíséri. Bika (április 21-május 20) Az a rövid néhány nap, amelyet kikapcsolódásra fordított, most meghozza a várt eredményt. Minden külső kényszerítő körülmény nélkül is nagyszerű sikereket ér el - szinte szórakozásból. A dolgok önmaguktól mennek, a problémák könnyen megoldódnak, jobbnál jobb gondolatok jutnak az eszébe. Ikrek (május 21-június 21) Ki mondta Önnek, hogy elhanyagolhatja otthoni kötelezettségeit? Márpedig hetek óta jóformán a színét sem látják otthon. Hivatkozhat most már mindenre, akkor sem hisznek Önnek, hiszen legutóbb alaposan eljátszotta a becsületét. Ma mindenképpen vissza kell szereznie ezt, bármi áron. Egész élete múlik azon, hogy vissza tud-e térni a rendezett családi keretek közé. Rák (június 22-július 22) Ez a nap újabb, nagyszerű lehetőségeket kínál tervei megvalósítására. Előnyös szerződéseket köthet, üzleti tárgyalásain magához ragadhatja a kezdeményezést. Mindent elérhet, ha nem takarékoskodik az energiájával. Amennyiben megijed a kockázattól vagy nem hajt rá ügyei szervezésére, könnyen hoppon maradhat. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Hát nem bosszantó, hogy megint ennek a senkiházinak jött be minden! Eddig szótlanul és kellő önfegyelemmel tűrte a vaksors ily igazságtalanságát, de ami sok - az sok! Ez márpedig tűrhetetlen! A harag azonban meglehetősen rossz tanácsadó, az azonnali reváns helyett inkább gondolkozzék. Vajon hogyan tudná a maga javára fordítani ezt a sikerszériát, hogyan tudna a helyébe lépni? Ez az igazi feladata! Szűz (augusztus 24-szeptember 23) A kínálkozó lehetőségek megzavarhatják útiterveit. Mérlegelje, mi a fontosabb, s ha kell, győzze meg családját: most jobb lenne egy röpke halasztás. Ha nem megy, ne visszakozzék, a jövő megoldja a kérdéseket. Mérleg (szeptember 24-október 23) Nehezen tudja megértetni környezetével, hogy ma elzárkózó kedvében van. Ha ismerik Önt, talán nem veszik rossznéven. De miből gondolja, hogy mindig másoknak kell Önhöz, az Ön hangulataihoz alkalmazkodniuk? A legjobban teszi, ha világosan fogalmaz, mert nehéz kitalálni, mit is szeretne. Skorpió (október 24-november 22) Előérzete nem csalt: munkahelyén ismét teljes a bizonytalanság. Nemcsak azt nem lehet tudni, hogy mit hoz a jövő, de a következő napra sincs megbízható prognózis. Nincs mii tenni Meg kell tanulni együtt élni a létbizonytalansággal. Tudni kell alkalmazkodni. Ki érthetne ehhez jobban a Skorpiónál? Nyilas (november 23-december 21) Partnere gazdag orogramajánlattal áll elő, s ön - jó Nyilas lévén - semmiből sem akar kimaradni. Feledhetetlen közös élményekben lesz részük. A szabadságra induló Nyilas-szülöttek hasonló jóra számíthatnak, bár lényegesen nyugodtabb környezetben. Használják ki ezt az „elzárkózottságot“, csak egymásért éljenek! (•• LÁTTUK»»»»^» HALLOTTUK»• ) MELYEK a világ legeladósodottabb államai? Nem mindig az adósság tömege határozza meg az ország helyzetét, hanem inkább az, hogy exportjuk hány százalékát kell adósságszolgálatra fordítaniok. A Világbank kimutatása szerint a legsúlyosabb teher Laoszra nehezedik, ott az ország kivitelének 143 és fél százalékát kellene kifizeni kamatként, törlesztésként. Ugyanezt a terhet Algéria esetében 77 százalék jelzi. A sorban Dél-Jemen következik 46 és fél százalékkal, majd Mexikó (43,5 százalék), Kolumbia (42,3 százalék) és Brazília (42 százalék). A LONDONI Sunday Express előzetest adott a BBC egy dokumentumfilmjéből, amely azt volt hivatva bemutatni, mennyire nem szívesen látott vendég volt a néhai román diktátor, Ceausescu és felesége a Buckingham-palotában. A háziasszony-királynő előre összeszedette az értékes berendezési tárgyakat az 1978-as államfői látogatás előtt, hallgatva a francia elnök, Giscard d' Estaing tanácsára. A Marigny-palotában vázáknak, lámpáknak, hamutartóknak és más mozgatható tárgyaknak lábuk kelt a legmagasabb szintű román delegáció otttartózkodása alatt. II. Erzsébet elővigyázatossága, úgy tűnik, kifizetődött. A királynő azonban Így is - később - élete legszömyűbb három napjának minősítette a Ceausescu-pár londoni látogatását. Nyitott hintóbán kellett velük parádéznia.
